25 octobre 2023Aloys Evina

La Parole de Vie est la 25ème traduction ajoutée à Bible.audio

Nous avons la joie de vous annoncer que Bible.audio vient d’accueillir une nouvelle traduction de la Bible. Il s’agit de la Parole de vie qui, avec son style très direct et si compréhensible, représente donc une nouvelle chance pour que le message biblique atteigne les hommes et les femmes d’aujourd’hui. Afin de nous permettre de vous offrir davantage de ressources bibliques gratuites, soutenez notre ministère en faisant un don ci-dessous.

JE FAIS UN DON

• Ecoutez la Bible du Semeur (BDS) en exclusivité sur Bible.audio. La Bible du Semeur est adaptée à la compréhension du plus grand nombre.

• Ecoutez la Bible Louis Segond 1910 (Lecture adaptée aux jeunes)

• Ecoutez la Bible Louis Segond 1910 (Lecture faite pour les jeunes et les moins jeunes).

• Ecoutez la New International Version (NIV) en exclusivité sur Bible.audio.

• Ecoutez la Bible English Standard Version (ESV). La version anglaise standard est une traduction littérale avec un langage contemporain.

• Ecoutez la King James (KJV). La version King James (KJV) traduite en 1611 est célèbre pour son langage poétique et sa signification historique.

• Regardez l’Evangile de Matthieu en vidéo. Les Juifs sont les destinataires de l’Evangile de Matthieu.

• Regardez l’Evangile de Marc en vidéo. L’Evangile de Marc s’adresse à toi.

• Regardez l’Evangile de Luc en vidéo. Luc vise les mêmes destinataires que l’évangile de Marc, mais à un niveau social et culturel plus élevé.

• Regardez l’Evangile de Jean en vidéo – Des vidéo de qualité cinéma pour découvrir le ministère de Jésus.

• Lire la Bible en ligne (25 traductions sont proposées sur Bible.audio)

• Bible Louis Segond 1910 (La traduction de la Bible par Louis Segond a été faite à partir des textes originaux hébreux et grecs.)

• Bible Segond 21 (La Segond 21 est une traduction de la Bible éditée pour la première fois en 2007, fruit de 12 ans de travail sur les textes hébreu, araméen et grec.)

• Nouvelle Edition de Genève (NEG) La Bible Nouvelle Edition de Genève publiée en 1979, est une révision de la version Segond, elle est pour cela aussi appelée Louis Segond 1979.

• Parole de vie (Avec son style très direct et si compréhensible, la Version Parole de Vie représente donc une nouvelle chance pour que le message biblique atteigne les hommes et les femmes d’aujourd’hui.)

• Bible du Semeur (La Bible du Semeur est une nouvelle traduction de la Bible en français dirigée par le bibliste Alfred Kuen et publiée en 1992.)

• Bible Darby (La Bible Darby est la traduction française réalisée par John Nelson Darby au XIXème siècle à partir des textes originaux hébreux et grecs.)

• Bible en français courant (La traduction de la Bible en français courant a été entreprise conformément à un plan établi il y a environ trente ans par l’Alliance biblique universelle

• Parole Vivante (La Parole vivante est une synthèse d’environ 80 versions existantes, elle propose un texte actuel et compréhensible par tous.)

• Bible Ostervald (La Bible Ostervald a été traduite directement des textes originaux hébreux et grec.)

• Bible Martin (La Bible traduite par David Martin permet au lecteur chrétien attentif et engagé de retrouver dans le texte biblique toute la force spirituelle pour sa marche chrétienne.)

• Bible Vigouroux (Cette Bible est un des plus purs chefs-d’oeuvre de la traduction biblique. un monument de conscience, de savoir et de respect. )

• Bible de Lausanne (La Bible de Lausanne de Louis Gaussen est une révision des bibles Martin et Ostervald en un seul texte, révisé et retraduit. )

• Bible de Tours (La Grande Bible de Tours est la traduction intégrale dite de « La Vulgate », mise en français par les chanoines J.J. Bourassé et P. Janvier.)

• Bible Crampon (La célèbre traduction du chanoine Augustin Crampon de 1923 est remarquable pour être basée essentiellement sur la Septante et la Vulgate. )

• Bible de Sacy (La Bible de Sacy a fait autorité pendant plus de deux siècles. Elle a été la Bible de Victor Hugo et de Rimbaud..)