Le Nobel de littérature décerné au Norvégien Jon Fosse
STOCKHOLM (Reuters) – Le prix Nobel de littérature 2023 a été décerné jeudi au romancier, essayiste et dramaturge norvégien Jon Fosse pour « ses pièces novatrices et sa prose qui donne voix à l’indicible », a annoncé le jury du Nobel à Stockholm.
Son oeuvre écrite en « nynorsk », l’une des deux langues officielles de la Norvège, celle de l’Ouest dont il est originaire, est composée de pièces de théâtre jouées dans de nombreux pays, de romans, de recueils de poésie, d’essais et de livres pour la jeunesse.
L’écrivain âgé de 64 ans, qui succède à la Française Annie Ernaux, s’est dit « bouleversé et quelque part effrayé » par le choix du comité Nobel. « Je vois ça comme une récompense à la littérature qui vise avant toute chose à être de la littérature, sans autres considérations », a-t-il ajouté dans un communiqué.
Jon Fosse « combine un enracinement dans la langue et la nature de ses origines norvégiennes avec des techniques artistiques issues du modernisme », a estimé Anders Olsson, membre de l’Académie de Suède.
Le nynorsk est la langue officielle la moins utilisée de Norvège, employée par environ 10% à 15% de la population du pays. Elle a été développée au XIXe siècle à partir des dialectes ruraux, constituant une alternative à l’usage majoritaire du danois sur lequel s’appuie l’autre langue officielle, le bokmål, résultat de quatre siècles de domination danoise sur la Norvège.
Selon son éditeur, l’oeuvre de Jon Fosse a été traduite en plus de quarante langues et ses pièces ont fait l’objet de plus de mille productions à travers le monde.
(Simon Johnson, Niklas Pollard et Johan Ahlander, rédigé par Jean-Stéphane Brosse, édité par Kate Entringer)
POURQUOI SOUTENIR LE JOURNAL CHRÉTIEN ?
Lancé le 10 février 2003, le Journal Chrétien est historiquement le premier média pure player chrétien francophone, c’est-à-dire un média d'information et d'opinion d'inspiration chrétienne qui diffuse ses contenus exclusivement sur Internet, sans édition papier.Caractéristiques principales du Journal Chrétien :
- Pionnier du web : Lancé le 10 février 2003, le Journal Chrétien s'est imposé comme le précurseur de l'information chrétienne francophone en continu 24h/24 sur internet.
- Indépendance éditoriale : Le Journal Chrétien est un média indépendant qui n'appartient à aucun grand groupe industriel ni aucune église en particulier, et ne reçoit aucune aide financière de l'État.
- Modèle économique : Afin de préserver sa gratuité et sa liberté de ton face aux conflits d'intérêts, le Journal Chrétien s'appuie largement sur le soutien et le financement participatif de sa communauté de lecteurs.
- Ligne éditoriale : Le Journal Chrétien propose un traitement de l'actualité généraliste et religieuse quotidienne à travers le prisme des valeurs chrétiennes. Ses publications visent à éclairer les consciences pour promouvoir une société fraternelle et juste. Ses rubriques couvrent le suivi de l'actualité des chrétiens dans le monde, la vie des églises, ainsi que des analyses de fond.
- Format numérique : En tant que service de presse en ligne, il utilise des contenus web natifs tels que des articles écrits par ses journalistes dans des sections thématiques (politique, économie, sport, société, Sciences et technologies) et des dépêches d’agences de presse.
- Editeur de la chaîne de télévision chrétienne protestante Chrétiens TV qui est diffusée sur le canal 483 de l'opérateur Free.
- Reconnaissance officielle : Le titre est reconnu comme un service de presse en ligne par la Commission paritaire des publications et agences de presse (CPPAP) du Ministère de la Culture. Il est également membre du Syndicat de la presse indépendante d'information en ligne (SPIIL).
Il fait partie des sources d’information officielles de Google Actualités ou Google News depuis 2006.
Le site internet officiel du média est accessible à l'adresse chretiens.com.
Alors si vous estimez comme nous que notre plateforme chrétienne est indispensable, nous vous implorons de continuer à nous soutenir sur https://www.jefaisundon.com
