AXA et dix-sept autres firmes renoncent au projet Nord Stream 2
par Timothy Gardner
WASHINGTON (Reuters) – Le groupe français AXA, Baker Hughes et seize autres sociétés ont progressivement réduit leur participation au projet de construction de l’oléoduc Nord Stream 2 et ne seront pas sanctionnés par Washington, selon un document que l’administration du président américain Joe Biden a transmis la semaine dernière au Congrès et que Reuters a pu consulter.
Gazprom, le géant gazier détenu par l’Etat russe et principal promoteur de Nord Stream 2, s’évertue avec ses partenaires occidentaux à finaliser au plus vite l’oléoduc, qui doit acheminer du gaz naturel de la Russie vers l’Allemagne. Ils espèrent boucler les travaux cette année.
Joe Biden a dit le mois dernier qu’il considérait ce projet comme un « mauvais accord » pour l’Europe, et il s’y était déjà opposé lorsqu’il fût le vice-président de Barack Obama.
De nombreux représentants et élus aux Etats-Unis voient dans le projet une manière pour la Russie d’accroître son influence économique et politique sur l’Europe, en rendant celle-ci plus dépendante de son gaz. Nord Stream 2 permettrait à Moscou de fournir deux fois plus de gaz qu’à l’heure actuelle tout en contournant l’Ukraine, la privant d’importantes recettes de transit.
Premier producteur de pétrole au monde, les Etats-Unis aimeraient aussi constituer une alternative à la Russie en exportant vers l’Europe du gaz naturel liquéfié.
Le département d’Etat américain a déclaré vendredi au Congrès qu’il avait listé le pétrolier russe Fortuna et son propriétaire, KVT-RUS, dans le cadre d’une nouvelle loi prévoyant des sanctions pour toute collaboration aux travaux de Nord Stream 2. Des élus du Congrès opposés au projet ont toutefois souligné que les deux entités avaient déjà été sanctionnées par l’administration Trump et que de nouvelles sanctions n’empêcheraient pas l’oléoduc de voir le jour.
S’exprimant cette semaine devant la presse, le porte-parole de la diplomatie américaine a déclaré que le fait que les entreprises abandonnent le projet face à la menace de sanctions « démontre que les objectifs législatifs et nos mesures sont efficaces ».
Ned Price a dit que le département d’Etat continuait de surveiller des entités « impliquées dans des activités potentiellement sanctionnables », indiquant que les sanctions étaient seulement l’un des « nombreux outils » pouvant être utilisés face au projet Nord Stream 2.
Baker Hughes, compagnie américaine de services d’exploitation pétrolière, a dit n’avoir aucun commentaire. Aucun commentaire n’a pu être obtenu dans l’immédiat auprès des autres entreprises.
Certaines des entreprises mentionnées dans le document de l’administration Biden, dont l’entreprise norvégienne DNV GL ou l’assureur suisse Zurich Insurance, avaient indiqué par le passé qu’elles se retiraient du projet Nord Stream 2 du fait des pressions américaines.
Voici la liste des entreprises citées dans le document de l’administration Biden:
AEGIS Managing Agency Ltd
Arch Insurance Ltd
Aspen Managing Agency Ltd
AXA Group
Baker Hughes
Beazley Furlonge Ltd
Bilfinger
Canopius Managing Agents Ltd
Chaucer Syndicates Ltd
Chubb Underwriting Agencies Ltd
DNV GL
Hiscox Syndicates Ltd
Markel Syndicate Management Ltd
MS Amlin Underwriting Ltd
Munich Re Syndicate Ltd
Tokio Marine Kiln Syndicates Ltd
Travelers Syndicate Management Ltd
Zurich Insurance Group
(version française Jean Terzian, édité par Nicolas Delame)
Un service de presse reconnu par l'Etat
Le Journal Chrétien est un service de presse en ligne bénéficiant d’un agrément de la Commission paritaire des publications et agences de presse du Ministère de la Culture. Il est membre du Syndicat de la Presse Indépendante d’Information en Ligne (SPIIL), un syndicat professionnel français créé en afin de défendre les intérêts professionnels des éditeurs de presse en ligne indépendants. Il fait partie des sources d'information officielles de Google actualités dans tous les pays francophones. Dans un paysage médiatique marqué par le mensonge et les fake news et les calomnies, le Journal Chrétien se positionne comme le média de la vérité qui passe l'information au tamis de l'Évangile. Nos journalistes et correspondants essaient de s'approcher de la vérité des faits avec beaucoup d'humilité. Le professionnalisme des experts impliqués dans le Journal Chrétien garantit une procédure de sélection de grande qualité et un suivi des projets très rigoureux.Quand les pasteurs et leurs églises sont victimes de dénonciations calomnieuses, le Journal Chrétien mène des investigations pour rétablir la vérité.
En plus de son activité éditoriale remarquable, le Journal Chrétien est l’éditeur de Bible.audio, une vaste plateforme de ressources bibliques comprenant une vingtaine de traductions bibliques, la Bible audio, la Bible interlinéaire, le comparateur de versions, la concordance biblique, les commentaires bibliques, les dictionnaires bibliques et les lexiques bibliques.
Il dispose également d'une chaîne de télévision chrétienne dénommée Chrétiens TV, qui diffuse ses programmes sur le canal 246 de la Freebox en France. Elle s’adresse à tous ceux qui souhaitent nourrir leur réflexion, leur foi ou simplement découvrir des programmes porteurs de sens et de bienveillance.
