19 juin 2020Reuters

Carlos Ruiz Zafon, auteur de « L’Ombre du vent », décède à l’âge de 55 ans

MADRID (Reuters) – L’écrivain espagnol Carlos Ruiz Zafon, auteur du célèbre ouvrage « L’Ombre du vent » vendu à plus de 15 millions d’exemplaires, est décédé d’un cancer, à Los Angeles, à l’âge de 55 ans, a annoncé vendredi sa maison d’édition.

Carlos Ruiz Zafon a débuté sa carrière dans la littérature jeunesse, avant de publier son œuvre capitale, devenu le roman espagnol le plus lu après « Don Quichotte » de Miguel de Cervantes, a déclaré Editorial Planeta.

Traduit en plus de 40 langues, « L’Ombre du vent » – premier tome d’une série de quatre ouvrages – a été sélectionné en 2014 par la collection britannique Penguin Classics parmi les 26 « classiques de la littérature universelle ».

Les éditeurs de Carlos Ruiz Zafon ont rendu hommage au romancier vendredi, empreintant ses propres mots: « Chaque livre, chaque volume que tu vois, a une âme. L’âme de celui qui l’a écrit et l’âme de ceux qui l’ont lu, ont vécu et rêvé avec lui », a partagé Editorial Planeta sur Twitter.

Entre histoires à la Dickens mettant en scène des personnages hauts en couleur, Zafon aimait à peindre une Barcelone sombre et complexe, reflet d’une fascination profonde pour sa ville natale.

« L’un des auteurs espagnols les plus lus et les plus admirés du monde nous a quittés. Carlos Ruiz Zafon, romancier par excellence de notre époque, laisse une empreinte irréversible dans la littérature moderne », a réagi le Premier ministre espagnol Pedro Sanchez.

« Nous continuerons à rêver avec chaque mot qu’il a écrit », peut-on désormais lire sur le compte Twitter de Zafon.

(Andrea Ariet et Clara-Laeila Laudette; version française Juliette Portala, édité par Jean-Michel Bélot)