Japon: Greg Kelly, ex-collaborateur de Ghosn, condamné à six mois de prison avec sursis
TOKYO (Reuters) – Un tribunal de Tokyo a condamné jeudi l’ancien administrateur de Nissan Motor Greg Kelly à six mois de prison avec sursis pour avoir aidé Carlos Ghosn, ancien président du constructeur automobile japonais, à dissimuler une partie de ses revenus.
Le parquet japonais avait requis en septembre dernier une peine de deux ans de prison contre cet ancien juriste de nationalité américaine âgé de 65 ans.
Accusé d’avoir aidé Carlos Ghosn à dissimuler près de neuf milliards de yens (environ 70 millions d’euros) de revenus, Greg Kelly a toujours nié toute malversation.
« J’ai été choqué par ce jugement », a-t-il dit dans un communiqué. » Le tribunal m’a jugé innocent pour l’essentiel mais je ne comprends pas pourquoi il m’a déclaré coupable pour l’une des années. »
Ses avocats ont annoncé qu’ils interjeteraient appel de cette décision, ce qui ne devrait pas empêcher Greg Kelly de regagner les Etats-Unis.
Les juges du tribunal de Tokyo ont estimé qu’il y avait eu dissimulation de revenus mais en ont rejeté une partie de la responsabilité sur un témoin clé de l’accusation, Toshiaki Ohnuma, un cadre de Nissan qui supervisait les détails de la rémunération de Carlos Ghosn mais n’a pas été poursuivi en échange de sa coopération avec les procureurs.
« Il y avait un risque qu’Ohnuma fasse des déclarations conformes aux souhaits des procureurs », a déclaré le tribunal. « Il y avait un danger que, en tant que complice, il cherche à rejeter la responsabilité sur Ghosn », a-t-il ajouté.
Le tribunal a également condamné Nissan à payer une amende de 200 millions de yens pour ne pas avoir révélé la rémunération de Carlos Ghosn. Le troisième constructeur japonais avait plaidé coupable dès l’ouverture du procès, il y a 18 mois.
« Bien que ces trois années aient été longues pour la famille Kelly, ce chapitre est arrivé à son terme. Lui et Dee (sa femme) peuvent commencer le prochain chapitre de leur vie dans le Tennessee », s’est félicité l’ambassadeur des Etats-Unis à Tokyo, Rahm Emanuel, dans un communiqué.
Bill Hagerty, sénateur américain du Tennessee, l’Etat dont Greg Kelly est originaire, a déclaré qu’il prévoyait d’aller accueillir l’ancien administrateur de Nissan à l’aéroport.
Carlos Ghosn, qui réfute les accusations de malversations financières à son encontre, est réfugié au Liban depuis qu’il a fui la justice japonaise fin 2019.
(Reportage Tim Kelly et Satoshi Sugiyama; version française Camille Raynaud et Jean-Stéphane Brosse)
POURQUOI SOUTENIR LE JOURNAL CHRÉTIEN ?
Le Journal Chrétien est le premier pure-player chrétien francophone, c’est-à-dire un média d'information et d'opinion d'inspiration chrétienne qui diffuse ses contenus exclusivement sur Internet. Il offre au quotidien une information fiable et de qualité avec un regard chrétien.Face à l'hégémonie de grands groupes de médias détenus par des milliardaires ou à des multinationales très puissantes, la montée en puissance du Journal Chrétien depuis sa création en 2003 permet aux citoyens d’avoir accès à une information libre de tout conflit d’intérêt.
Le Journal Chrétien est un média :
- Indépendant. Nous ne recevons aucune aide de l’Etat, nous n’appartenons pas un grand groupe ni à une église. De ce fait, les sujets que nous traitons et la manière dont nous le faisons est exempt d’intérêts particuliers, les analyses que nous publions sont réalisées sans crainte des éventuelles pressions de ceux qui ont le pouvoir.
- Gratuit. Le Journal Chrétien produit chaque jour des articles, enquêtes et reportages sur les enjeux religieux, économiques, politiques, environnementaux et sociaux qui intéressent un large public. Nous avons choisi de rester gratuit pour tout le monde. Nous considérons que s’informer est un droit essentiel, nécessaire à la compréhension du monde et de ses enjeux. Ce droit ne doit pas être conditionné par les ressources financières de chacun.
- Sans publicité. Nous estimons que la publicité a tendance à distraire le lecteur et à favoriser la surconsommation. Le journal n’affiche donc strictement aucune publicité. Cela garantit l’absence de lien financier avec des entreprises, et renforce d’autant plus l’indépendance de la rédaction.
- Diffusé à la télévision sur le réseau de l'opérateur Free (canal 483) par sa chaîne Chrétiens TV, qui est née avec l'idée de proposer une programmation protestante de référence, en permettant aux chrétiens d'être édifiés dans leur foi par des enseignements émanant des églises enracinées dans la saine doctrine.
