28 janvier 2021Le Journal Chrétien avec Xinhua

Les Etats-Unis et la Chine font face à un choix conséquent pour leurs liens bilatéraux

Les Etats-Unis et la Chine sont confrontés à « un choix conséquent » de remettre les liens bilatéraux sur la bonne voie à un moment historique, a estimé mercredi l’ambassadeur de Chine aux Etats-Unis, Cui Tiankai.

M. Cui a fait ces remarques à l’occasion du dialogue en ligne intitulé « L’Engagement Chine-Etats-Unis : succès passés & ajustements futurs », organisé par l’Association du peuple chinois pour la paix et le désarmement et le Centre Carter mercredi soir.

« Demain marquera le 42e anniversaire de la visite de Deng Xiaoping aux Etats-Unis […] En ce moment historique, nous sommes à nouveau confrontés à un choix conséquent », a déclaré M. Cui.

Il y a quarante-deux ans, M. Deng et le président américain de l’époque, Jimmy Carter, ont pris la décision historique d’établir des relations diplomatiques entre la Chine et les Etats-Unis, permettant à ces deux pays de « briser le glacis de la guerre froide et prendre de la hauteur vis-à-vis des différences idéologiques », a rappelé le diplomate chinois.

« Depuis lors, notre coopération toujours plus approfondie a apporté d’énormes avantages aux deux peuples et a fortement contribué à la paix, à la stabilité et à la prospérité mondiales. Les faits ont prouvé que nous avons fait le bon choix et que nous nous sommes placés du bon côté de l’histoire », a-t-il poursuivi.

Toutefois, ces dernières années, certaines personnes aux Etats-Unis ont tenté de « nier ces faits fondamentaux », a-t-il déploré.

« En créant des rumeurs, en alimentant la haine et en attisant la confrontation, ils ont tenté de détourner la politique américaine à l’égard de la Chine et de pousser les relations sino-américaines dans le précipice de la confrontation. Cela a gravement porté atteinte aux intérêts fondamentaux des deux peuples et est voué à l’échec », a affirmé M. Cui.

Des appels ont également été lancés récemment « pour que les Etats-Unis ajustent leur stratégie et construisent une coalition d’alliés et de partenaires, afin de relever le défi de la Chine et de rétablir l’équilibre et la légitimité dans la région Asie-Pacifique », a-t-il ajouté.

« Un tel ajustement revient à mettre du vieux vin dans une nouvelle bouteille. Il peut provoquer les mêmes erreurs que celles commises par le passé et créer de nouveaux déséquilibres, qui perturberont encore plus l’ordre régional », a averti le diplomate chinois.

« Au moment où nous parlons, le COVID-19 continue de mettre la société humaine à l’épreuve, et la relation entre la Chine et les Etats-Unis est arrivée à un nouveau carrefour », a-t-il dit. « Avec l’année du Boeuf à venir qui apporte confiance et espoir, ce dialogue est très pertinent et revêt une signification particulière ».

« A ce moment historique, nous sommes à nouveau confrontés à un choix conséquent. Je suis d’accord avec le président Carter pour dire que la Chine et les Etats-Unis doivent rester étroitement liés et rétablir la confiance, le respect et la normalité entre eux », a recommandé M. Cui.

« Alors que la Chine souhaite aux Etats-Unis de réussir pleinement à construire l’unité, à guérir et à se reconstruire, elle espère également que l’intégrité, la franchise, le respect et la vision reviendront dans sa politique à l’égard de la Chine », a-t-il conclu.