La région de Tokyo touchée par un séisme de 5,3, épicentre à Kanagawa
par Sakura Murakami et Kantaro Komiya
TOKYO (Reuters) – Un séisme de magnitude 5,3 est survenu vendredi soir dans la région de Tokyo et alentour, notamment dans la préfecture de Kanagawa, au sud-ouest de la capitale japonaise, a rapporté l’Agence météorologique nationale.
L’épicentre se situait dans la préfecture de Kanagawa, sur l’île d’Honshu (Est), a précisé l’agence, entre les baies de Tokyo et Sagami, sur l’océan Pacifique.
Les centrales thermiques de la région ont a priori été épargnées, selon le ministère japonais de l’Industrie, cité par la chaîne de télévision NHK. La centrale nucléaire Hamaoka, à Shizuoka, à l’ouest de Tokyo, n’a pas été touchée, rapporte NHK.
La circulation du Shinkansen, le train à grande vitesse japonais, a été interrompue entre Shinagawa et Shizuoka, selon la télévision japonaise.
Une alerte avait été émise peu de temps auparavant par les autorités japonaises pour des risques de tremblement de terre dans les zones de Kanagawa, Saitama, Yamanashi, Shizuoka. Aucune alerte tsunami n’a en revanche était déclenchée.
La secousse a ébranlé des immeubles à Tokyo. Le trafic du métro a été brièvement interrompu et a ensuite repris normalement.
Le Premier ministre japonais Fumio Kishida, qui a annulé vendredi un déplacement en Asie centrale en raison de l’alerte sismique, a déclaré ne pas avoir connaissance de dégâts matériels, selon la chaîne de télévision NHK.
Une secousse de magnitude 7,1 avait déjà été enregistrée jeudi dans le sud-ouest de l’archipel nippon, sur l’île de Kyushu, ce qui a conduit l’agence météorologique nationale à mettre en garde contre un possible séisme d’ampleur sur la côte Pacifique du Japon.
« J’ai décidé de rester dans le pays la semaine prochaine pour m’assurer que nos préparatifs et notre communication sont en ordre », avait déclaré Fumio Kishida.
« C’est la première fois qu’une telle alerte est émise et je pense que les gens pourraient se sentir anxieux » a-t-il ajouté.
« Par conséquent, j’ai décidé d’annuler mon déplacement prévu en Asie centrale et en Mongolie. »
L’Agence météorologique a évoqué une probabilité élevée d’un séisme de grande ampleur dans la fosse de Nankai, une fosse sous-marine de 800 kilomètres le long de la côte Pacifique du Japon, entre Shizuoka et l’île de Kyushu, où de précédents tremblements de terre ont provoqué d’importants tsunamis.
Le Japon estime qu’il y a une probabilité située entre 70% à 80% qu’un séisme de magnitude 8 ou 9 ait lieu dans la fosse de Nakai dans les 30 prochaines années, selon le ministère de l’Infrastructure.
(Version française Zhifan Liu et Sophie Louet, édité par Blandine Hénault)
SOUTENEZ LE JOURNAL CHRÉTIEN ET RÉDUISEZ VOS IMPÔTS !
Le Journal Chrétien est 100% gratuit. Faites un don régulier et aidez-nous à poursuivre notre mission.
Vous êtes nombreux à nous demander comment le Journal Chrétien est financé. Notre mission, vous le savez, est de diffuser gratuitement les valeurs de l’Evangile. Nos ressources proviennent exclusivement des dons de nos lecteurs.
Certains lecteurs ont pris l’habitude de nous adresser un don ponctuel. D’autres privilégient un versement mensuel. Beaucoup me disent prier pour nous. En réalité, le Journal Chrétien a besoin que tous ses lecteurs se mobilisent à la mesure de leurs moyens. Songez que pour un don mensuel de 15€, vous ne dépensez réellement que 5€ ! Et votre don est défiscalisé !
Alors si vous estimez comme que la mission du Journal Chrétien est indispensable, veuillez nous soutenir. Votre générosité par le passé a permis au Journal Chrétien d’accomplir de grandes choses.
En 2025, la chaîne de télévision Chrétiens TV développée par le Journal Chrétien a débarqué sur le Canal 246 de Free, deuxième opérateur en France. Des négociations sont en cours pour étendre la diffusion de la chaîne à l'ensemble des opérateurs français.
Votre soutien financier nous aidera à :
👍 couvrir les frais de fonctionnement du Journal Chrétien ;
👍 produire des émissions de qualité pour sensibiliser et encourager ;
👍 accompagner les églises et communautés chrétiennes en difficulté ;
👍 transmettre l’héritage spirituel aux générations futures ;
👍 faire rayonner la foi chrétienne dans un esprit d’unité et d’amour.
JE FAIS UN DON MAINTENANT
