18 janvier 2020Xinhua

Xi Jinping assiste à un banquet de bienvenue organisé par le président du Myanmar

Le président chinois Xi Jinping a assisté vendredi soir à Naypyidaw à un grand banquet de bienvenue organisé par le président du Myanmar Win Myint.

M. Xi est arrivé au Myanmar plus tôt ce vendredi pour une visite d’Etat. Il s’agit du premier voyage à l’étranger de M. Xi en 2020, et de la première visite d’un président chinois dans ce pays voisin depuis 19 ans.

M. Xi s’est rendu dans la salle de banquet du palais présidentiel en compagnie de dirigeants du Myanmar comprenant le président Win Myint et la conseillère d’Etat Aung San Suu Kyi.

Dans son discours, Win Myint a déclaré que la visite de M. Xi au Myanmar était le premier déplacement à l’étranger de l’année du président chinois et que le peuple du Myanmar en était profondément honoré. Il a exprimé sa gratitude à la Chine pour son soutien et son assistance à la paix et au développement au Myanmar.

Le Myanmar et la Chine ont toujours adhéré aux Cinq principes de coexistence pacifique, en se respectant et en se comprenant mutuellement, et ils se sont engagés à développer un partenariat de coopération plus étroit, a-t-il dit.

Win Myint a exprimé sa conviction que la visite de M. Xi deviendrait une étape historique importante dans le développement des relations bilatérales, souhaitant au dirigeant chinois une visite réussie et fructueuse.

De son côté, M. Xi a exprimé son appréciation envers l’hospitalité du gouvernement et du peuple du Myanmar.

La raison pour laquelle l’amitié « Paukphaw » (fraternelle) entre les deux pays peut durer des milliers d’années et se renforcer encore est qu’ils ont toujours été sincères l’un envers l’autre, qu’ils se sont soutenus quelles que soient les circonstances, et qu’ils ont toujours adhéré aux principes de respect mutuel et de bénéfice mutuel, a-t-il dit.

Pour l’avenir, les deux parties devraient profiter de l’opportunité qu’offre le 70ème anniversaire de leurs relations diplomatiques pour bâtir ensemble une communauté de destin Chine-Myanmar et ouvrir une nouvelle ère dans les relations bilatérales, a-t-il suggéré.

Le président chinois a appelé les deux pays à continuer de rester bons voisins, comme des passagers dans un même bateau, et de créer un environnement plus favorable pour le travail et la vie des gens ainsi que pour leur développement économique et social.

Ils devraient continuer de se comporter comme de bons amis qui partagent les fortunes et les peines, et continuer de travailler ensemble à promouvoir les Cinq principes de coexistence pacifique, de défendre fermement les préoccupations majeures de l’autre, et de promouvoir ensemble la paix, la stabilité, la prospérité et le développement dans le monde, a-t-il souligné.

Ils devraient également rester de bons partenaires dans une coopération gagnant-gagnant, et soutenir une construction substantielle du Couloir économique Chine-Myanmar pour apporter des bénéfices encore plus grands aux deux peuples, a fait valoir M. Xi.

Le dirigeant chinois a également appelé les deux parties à se comporter de manière fraternelle pour transmettre leur amitié de génération en génération.

M. Xi a exprimé sa conviction que pour cette nouvelle année, la Chine et le Myanmar continueraient de s’entraider et de travailler ensemble pour réaliser de nouveaux progrès dans leur développement national respectif, ainsi que pour ouvrir un nouveau chapitre de leur amitié.