6 août 2020Aloys Evina

Lexique biblique grec français – Bible audio

À l'heure de l'intelligence artificielle, l'accès à des faits vérifiables est crucial. Soutenez le Journal Chrétien en cliquant ici.

Connaissez-vous le Lexique grec français du site Bible audio? Voici quelques-uns des termes qui y sont définis.

• esthio en grec, est traduit par : manger. consommer une chose. prendre de la… dans la Bible
  La signification de esthio en grec est : manger. consommer une chose. prendre de la nourriture, se nourrir. métaphorique dévorer, consumer. … (n° 2068)
• Esli en grec, est traduit par : Esli = « réservé de l’Éternel » le… dans la Bible
  La signification de Esli en grec est : Esli = « réservé de l’Éternel » le fils de Naggaï dans la généalogie de Christ. Luc 3.25. … (n° 2069)
• esmen en grec, est traduit par : première personne du pluriel de « être » … dans la Bible
  La signification de esmen en grec est : première personne du pluriel de « être » … (n° 2070)
• esomai en grec, est traduit par : première personne du singulier du futur du verbe… dans la Bible
  La signification de esomai en grec est : première personne du singulier du futur du verbe « être » … (n° 2071)
• esoptron en grec, est traduit par : un miroir. les miroirs anciens n’étaient pas… dans la Bible
  La signification de esoptron en grec est : un miroir. les miroirs anciens n’étaient pas faits de verre mais de métal poli. … (n° 2072)
• Esrom en grec, est traduit par : Esrom ou Hetsron = « entouré d’un mur,… dans la Bible
  La signification de Esrom en grec est : Esrom ou Hetsron = « entouré d’un mur, rempart » le fils de Ruben, et ancêtre des Hetsronites. … (n° 2074)
• este en grec, est traduit par : seconde personne du pluriel de « être » … dans la Bible
  La signification de este en grec est : seconde personne du pluriel de « être » … (n° 2075)
• esti en grec, est traduit par : troisième personne du singulier du verbe… dans la Bible
  La signification de esti en grec est : troisième personne du singulier du verbe « être » … (n° 2076)
• esto en grec, est traduit par : troisième personne du singulier du verbe… dans la Bible
  La signification de esto en grec est : troisième personne du singulier du verbe « être » … (n° 2077)
• eschatos en grec, est traduit par : extrême. dernier en temps ou lieu. dernier… dans la Bible
  La signification de eschatos en grec est : extrême. dernier en temps ou lieu. dernier dans des séries de lieux. dernier dans une succession dans le temps. le dernier. … (n° 2078)
• eschatos en grec, est traduit par : extrême, être dans les derniers sursauts, à… dans la Bible
  La signification de eschatos en grec est : extrême, être dans les derniers sursauts, à l’article de la mort. … (n° 2079)
• eso en grec, est traduit par : entrer, en, dans. en dedans de. l’homme… dans la Bible
  La signification de eso en grec est : entrer, en, dans. en dedans de. l’homme intérieur. l’âme, la conscience. … (n° 2080)
• esothen en grec, est traduit par : du dedans de. dedans, ce qui est en dedans,… dans la Bible
  La signification de esothen en grec est : du dedans de. dedans, ce qui est en dedans, l’intérieur. votre âme. … (n° 2081)
• esoteros en grec, est traduit par : intérieur. l’espace intérieur qui est… dans la Bible
  La signification de esoteros en grec est : intérieur. l’espace intérieur qui est derrière le voile. le Sanctuaire, le Saint des Saints, les cieux par rapport au temple te… (n° 2082)
• eti en grec, est traduit par : encore, cependant. du temps. d’une chose qui… dans la Bible
  La signification de eti en grec est : encore, cependant. du temps. d’une chose qui provient d’autrefois, ce qui est d’un état de choses différent de ce qui exist… (n° 2089)
• etos en grec, est traduit par : année, an. Pour les Synonymes voir entrée 5843 … dans la Bible
  La signification de etos en grec est : année, an. Pour les Synonymes voir entrée 5843 … (n° 2094)
• eu en grec, est traduit par : être bien, aller bien, prospérer. bien agir,… dans la Bible
  La signification de eu en grec est : être bien, aller bien, prospérer. bien agir, faire bien. … (n° 2095)
• Eua en grec, est traduit par : Eve = « vie » première femme des… dans la Bible
  La signification de Eua en grec est : Eve = « vie » première femme des écritures, mère de la race humaine. … (n° 2096)
• euaggelizo en grec, est traduit par : apporter de bonnes nouvelles, annoncer d’heureuses… dans la Bible
  La signification de euaggelizo en grec est : apporter de bonnes nouvelles, annoncer d’heureuses nouvelles. utilisé dans l’Ancien Testament pour toute sorte de bonnes nouvelle… (n° 2097)
• euaggelion en grec, est traduit par : une récompense pour les bonnes nouvelles. bonnes… dans la Bible
  La signification de euaggelion en grec est : une récompense pour les bonnes nouvelles. bonnes nouvelles. l’heureuse nouvelle du royaume de Dieu bientôt mis en place et auss… (n° 2098)
• euaggelistes en grec, est traduit par : un messager porteur de bonnes nouvelles. nom… dans la Bible
  La signification de euaggelistes en grec est : un messager porteur de bonnes nouvelles. nom donné dans le Nouveau Testament à ceux qui annoncent le salut à travers Christ et qui n… (n° 2099)
• euaresteo en grec, est traduit par : être agréable à quelqu’un. prendre plaisir à… dans la Bible
  La signification de euaresteo en grec est : être agréable à quelqu’un. prendre plaisir à une chose. … (n° 2100)
• euarestos en grec, est traduit par : très plaisant, acceptable, agréable. … dans la Bible
  La signification de euarestos en grec est : très plaisant, acceptable, agréable. … (n° 2101)
• euarestos en grec, est traduit par : d’une manière qui plaise, acceptable,… dans la Bible
  La signification de euarestos en grec est : d’une manière qui plaise, acceptable, agréable. … (n° 2102)
• Euboulos en grec, est traduit par : Eubulus = « prudent, avisé » Chrétien… dans la Bible
  La signification de Euboulos en grec est : Eubulus = « prudent, avisé » Chrétien romain. … (n° 2103)
• eugenes en grec, est traduit par : bien né, de race noble. à l’esprit noble. … dans la Bible
  La signification de eugenes en grec est : bien né, de race noble. à l’esprit noble. … (n° 2104)
• eudia en grec, est traduit par : un ciel serein, beau temps. … dans la Bible
  La signification de eudia en grec est : un ciel serein, beau temps. … (n° 2105)
• eudokeo en grec, est traduit par : ce qui semble bon à quelqu’un, il est de son bon… dans la Bible
  La signification de eudokeo en grec est : ce qui semble bon à quelqu’un, il est de son bon plaisir. penser que ceci est bon, choisir, déterminer, décider. faire volontie… (n° 2106)
• eudokia en grec, est traduit par : volonté, choix. bonne volonté, bienveillante… dans la Bible
  La signification de eudokia en grec est : volonté, choix. bonne volonté, bienveillante intention, bienveillance. délices, plaisir, satisfaction. désir. … (n° 2107)
• euergesia en grec, est traduit par : une bonne action, un bienfait. … dans la Bible
  La signification de euergesia en grec est : une bonne action, un bienfait. … (n° 2108)
• euergeteo en grec, est traduit par : faire le bien, accorder des bienfaits. … dans la Bible
  La signification de euergeteo en grec est : faire le bien, accorder des bienfaits. … (n° 2109)
• euergetes en grec, est traduit par : bienfaiteur. un titre d’honneur, décerné à… dans la Bible
  La signification de euergetes en grec est : bienfaiteur. un titre d’honneur, décerné à celui qui a rendu des services dans sa région, et aux princes, équivalent à Soter, P… (n° 2110)
• euthetos en grec, est traduit par : bien placé convenable, propre à utile. … dans la Bible
  La signification de euthetos en grec est : bien placé convenable, propre à utile. … (n° 2111)
• eutheos en grec, est traduit par : directement, immédiatement, sur-le-champ, tout de… dans la Bible
  La signification de eutheos en grec est : directement, immédiatement, sur-le-champ, tout de suite. … (n° 2112)
• euthudromeo en grec, est traduit par : prendre un trajet direct, aller en ligne droite. … dans la Bible
  La signification de euthudromeo en grec est : prendre un trajet direct, aller en ligne droite. … (n° 2113)
• euthumeo en grec, est traduit par : rassurer, réjouir, rendre gai. esprit bien… dans la Bible
  La signification de euthumeo en grec est : rassurer, réjouir, rendre gai. esprit bien disposé, rassuré être joyeux, être réjoui, prendre courage. … (n° 2114)
• euthumos en grec, est traduit par : bien disposé, aimable. de bonne humeur, d’un… dans la Bible
  La signification de euthumos en grec est : bien disposé, aimable. de bonne humeur, d’un bon courage. … (n° 2115)
• euthuno en grec, est traduit par : rendre droit, niveler, aplanir. mener ou conduire… dans la Bible
  La signification de euthuno en grec est : rendre droit, niveler, aplanir. mener ou conduire droitement, garder le droit chemin. du timonier ou homme de barre d’un navire. … (n° 2116)
• euthus en grec, est traduit par : droit, de niveau, aplani. droit, juste, vrai,… dans la Bible
  La signification de euthus en grec est : droit, de niveau, aplani. droit, juste, vrai, sincère. directement, immédiatement, sur-le-champ. … (n° 2117)
• euthutes en grec, est traduit par : rectitude, justice. … dans la Bible
  La signification de euthutes en grec est : rectitude, justice. … (n° 2118)
• eukaireo en grec, est traduit par : avoir l’occasion, l’opportunité avoir le… dans la Bible
  La signification de eukaireo en grec est : avoir l’occasion, l’opportunité avoir le loisir. faire quelque chose. donner son temps à une chose. … (n° 2119)
• eukairia en grec, est traduit par : temps favorable, opportunité, occasion. … dans la Bible
  La signification de eukairia en grec est : temps favorable, opportunité, occasion. … (n° 2120)
• eukairos en grec, est traduit par : temps favorable, opportun. … dans la Bible
  La signification de eukairos en grec est : temps favorable, opportun. … (n° 2121)
• eukairos en grec, est traduit par : favorablement, opportunément. quand l’occasion… dans la Bible
  La signification de eukairos en grec est : favorablement, opportunément. quand l’occasion se présente. … (n° 2122)
• eukopoteros en grec, est traduit par : d’un travail plus facile. aisé … dans la Bible
  La signification de eukopoteros en grec est : d’un travail plus facile. aisé … (n° 2123)
• eulabeia en grec, est traduit par : prudence, circonspection, discrétion. action… dans la Bible
  La signification de eulabeia en grec est : prudence, circonspection, discrétion. action d’éviter. une fuite raisonnable. révérence, vénération. révérence enve… (n° 2124)
• eulabeomai en grec, est traduit par : agir avec précaution, avec circonspection. … dans la Bible
  La signification de eulabeomai en grec est : agir avec précaution, avec circonspection. prendre garde, craindre. révérer, se tenir dans la crainte de. … (n° 2125)
• eulabes en grec, est traduit par : se tenir dans le bien. soigneusement et… dans la Bible
  La signification de eulabes en grec est : se tenir dans le bien. soigneusement et sûrement. prudemment. craignant Dieu, pieux, religieux. … (n° 2126)
• eulogeo en grec, est traduit par : louer, célébrer par des louanges. invoquer des… dans la Bible
  La signification de eulogeo en grec est : louer, célébrer par des louanges. invoquer des bénédictions. consacrer une chose par des prières solennelles. demander la bé… (n° 2127)
• eulogetos en grec, est traduit par : béni (se dit pour Dieu), loué … dans la Bible
  La signification de eulogetos en grec est : béni (se dit pour Dieu), loué … (n° 2128)
• eulogia en grec, est traduit par : louange, panégyrique : de Christ ou Dieu. … dans la Bible
  La signification de eulogia en grec est : louange, panégyrique : de Christ ou Dieu. discours flatteur, langage ampoulé dans un mauvais sens, langage adapté artificiellemen… (n° 2129)
• eumetadotos en grec, est traduit par : prêt ou disponible pour partager. libéral,… dans la Bible
  La signification de eumetadotos en grec est : prêt ou disponible pour partager. libéral, libéralité … (n° 2130)
• Eunike en grec, est traduit par : Eunice = « bénie par la victoire » la… dans la Bible
  La signification de Eunike en grec est : Eunice = « bénie par la victoire » la mère de Timothée. … (n° 2131)
• eunoeo en grec, est traduit par : désirer du bien. être bien disposé, d’un… dans la Bible
  La signification de eunoeo en grec est : désirer du bien. être bien disposé, d’un esprit pacifique. … (n° 2132)
• eunoia en grec, est traduit par : avec bonne volonté, avec bonté … dans la Bible
  La signification de eunoia en grec est : avec bonne volonté, avec bonté … (n° 2133)
• eunouchizo en grec, est traduit par : châtrer, castrer un homme. métaphorique se… dans la Bible
  La signification de eunouchizo en grec est : châtrer, castrer un homme. métaphorique se rendre soi-même eunuque, c’est à dire par abstinence, comme un eunuque s’abstient du… (n° 2134)
• eunouchos en grec, est traduit par : le gardien du lit, l’intendant de la chambre à… dans la Bible
  La signification de eunouchos en grec est : le gardien du lit, l’intendant de la chambre à coucher, le chambellan. dans les palais orientaux, où le monarque avait de nombreus… (n° 2135)
• Euodia en grec, est traduit par : Évodie = « parfumé » une femme… dans la Bible
  La signification de Euodia en grec est : Évodie = « parfumé » une femme Chrétienne à Philippes. … (n° 2136)
• euodoo en grec, est traduit par : concevoir un voyage prospère et diligent, mener par… dans la Bible
  La signification de euodoo en grec est : concevoir un voyage prospère et diligent, mener par une voie directe et facile. accorder un succès, faire prospérer. prospérer, �… (n° 2137)
• eupeithes en grec, est traduit par : obéissant facilement, complaisant, accommodant. … dans la Bible
  La signification de eupeithes en grec est : obéissant facilement, complaisant, accommodant. … (n° 2138)
• euperistatos en grec, est traduit par : entourer avec habileté c’est à dire assiéger. … dans la Bible
  La signification de euperistatos en grec est : entourer avec habileté c’est à dire assiéger. … (n° 2139)
• eupoiia en grec, est traduit par : bonnes œuvres, bienfaisance. … dans la Bible
  La signification de eupoiia en grec est : bonnes œuvres, bienfaisance. … (n° 2140)
• euporeo en grec, est traduit par : être bien fourni, avoir les moyens. … dans la Bible
  La signification de euporeo en grec est : être bien fourni, avoir les moyens. … (n° 2141)
• euporia en grec, est traduit par : richesse, moyens, fortune. … dans la Bible
  La signification de euporia en grec est : richesse, moyens, fortune. … (n° 2142)
• euprepeia en grec, est traduit par : bonne apparence, bien formé, beauté, grâce. … dans la Bible
  La signification de euprepeia en grec est : bonne apparence, bien formé, beauté, grâce. … (n° 2143)
• euprosdektos en grec, est traduit par : bien reçu, accepté, acceptable. … dans la Bible
  La signification de euprosdektos en grec est : bien reçu, accepté, acceptable. … (n° 2144)
• euprosedros en grec, est traduit par : ce à quoi vous pouvez vous attendre, tenu… dans la Bible
  La signification de euprosedros en grec est : ce à quoi vous pouvez vous attendre, tenu constamment par, dévoué … (n° 2145)
• euprosopeo en grec, est traduit par : se montrer d’une bonne manière. plaire à,… dans la Bible
  La signification de euprosopeo en grec est : se montrer d’une bonne manière. plaire à, contenter. … (n° 2146)
• Eurokludon en grec, est traduit par : Euraquilon = « vagues et vent d’est » grec :… dans la Bible
  La signification de Eurokludon en grec est : Euraquilon = « vagues et vent d’est » grec : Euros : vent d’est, klydon : vagues vent du sud-est soulevant de puissantes va… (n° 2148)
• euruchoros en grec, est traduit par : spacieux, large. … dans la Bible
  La signification de euruchoros en grec est : spacieux, large. … (n° 2149)
• eusebeia en grec, est traduit par : révérence, respect. piété envers Dieu. … dans la Bible
  La signification de eusebeia en grec est : révérence, respect. piété envers Dieu. … (n° 2150)
• eusebeo en grec, est traduit par : agir pieusement ou d’une façon… dans la Bible
  La signification de eusebeo en grec est : agir pieusement ou d’une façon révérencieuse. envers Dieu, son pays, les magistrats, ses relations, et tous ceux à qui de la con… (n° 2151)
• eusebes en grec, est traduit par : pieux, respectueux, fidèle. … dans la Bible
  La signification de eusebes en grec est : pieux, respectueux, fidèle. … (n° 2152)
• eusebos en grec, est traduit par : pieusement, avec piété … dans la Bible
  La signification de eusebos en grec est : pieusement, avec piété … (n° 2153)
• eusemos en grec, est traduit par : bien marqué, clair et défini, distinct, facile à… dans la Bible
  La signification de eusemos en grec est : bien marqué, clair et défini, distinct, facile à comprendre. … (n° 2154)
• eusplagchnos en grec, est traduit par : ayant de fortes entrailles. compatissant, le cœur… dans la Bible
  La signification de eusplagchnos en grec est : ayant de fortes entrailles. compatissant, le cœur tendre. … (n° 2155)
• euschemonos en grec, est traduit par : d’une manière bienséante, décemment. … dans la Bible
  La signification de euschemonos en grec est : d’une manière bienséante, décemment. … (n° 2156)
• eushemosune en grec, est traduit par : charme ou élégance d’un visage, beauté externe,… dans la Bible
  La signification de eushemosune en grec est : charme ou élégance d’un visage, beauté externe, le décorum, la modestie, bienséance. le charme externe, beauté, grâce. … (n° 2157)
• euschemon en grec, est traduit par : d’un beau visage. de forme élégante,… dans la Bible
  La signification de euschemon en grec est : d’un beau visage. de forme élégante, gracieux, avenant. d’une bonne tenue. honorable, influent, riche, respectable. … (n° 2158)
• eutonos en grec, est traduit par : avec véhémence, énergiquement. … dans la Bible
  La signification de eutonos en grec est : avec véhémence, énergiquement. … (n° 2159)
• eutrapelia en grec, est traduit par : plaisanterie, humour, facétie. dans un mauvais… dans la Bible
  La signification de eutrapelia en grec est : plaisanterie, humour, facétie. dans un mauvais sens. grossièreté, obscénité, basse plaisanterie. … (n° 2160)
• Eutuchos en grec, est traduit par : Eutychus = « heureux, fortuné » jeune… dans la Bible
  La signification de Eutuchos en grec est : Eutychus = « heureux, fortuné » jeune homme ressuscité par Paul. … (n° 2161)
• euphemia en grec, est traduit par : l’émission de bonnes paroles ou de bon augure. … dans la Bible
  La signification de euphemia en grec est : l’émission de bonnes paroles ou de bon augure. bonne réputation, louange. … (n° 2162)
• euphemos en grec, est traduit par : qui sonne bien. paroles de bon présage, parler de… dans la Bible
  La signification de euphemos en grec est : qui sonne bien. paroles de bon présage, parler de bon augure. … (n° 2163)
• euphoreo en grec, est traduit par : être fertile, rapporter abondamment. … dans la Bible
  La signification de euphoreo en grec est : être fertile, rapporter abondamment. … (n° 2164)
• euphraino en grec, est traduit par : réjouir, rendre joyeux. être heureux, être… dans la Bible
  La signification de euphraino en grec est : réjouir, rendre joyeux. être heureux, être gai, se réjouir. se réjouir en, avoir ses délices en une chose. … (n° 2165)
• Euphrates en grec, est traduit par : Euphrate = « le fleuve bon et abondant » … dans la Bible
  La signification de Euphrates en grec est : Euphrate = « le fleuve bon et abondant » un grand et fameux fleuve qui vient des montagnes d’Arménie, coule à travers l’A… (n° 2166)
• euphrosune en grec, est traduit par : bonne réjouissance, joie, gaieté … dans la Bible
  La signification de euphrosune en grec est : bonne réjouissance, joie, gaieté … (n° 2167)
• eucharisteo en grec, est traduit par : être reconnaissant, ressentir de la… dans la Bible
  La signification de eucharisteo en grec est : être reconnaissant, ressentir de la reconnaissance. rendre grâces, remercier. … (n° 2168)
• eucharistia en grec, est traduit par : reconnaissance. action de grâces, remerciement. … dans la Bible
  La signification de eucharistia en grec est : reconnaissance. action de grâces, remerciement. … (n° 2169)
• eucharistos en grec, est traduit par : attentif aux faveurs, reconnaissant. plaisant,… dans la Bible
  La signification de eucharistos en grec est : attentif aux faveurs, reconnaissant. plaisant, agréable. acceptable pour les autres, libéral, bienfaisant. … (n° 2170)
• euche en grec, est traduit par : une prière à Dieu. un vœu. … dans la Bible
  La signification de euche en grec est : une prière à Dieu. un vœu. … (n° 2171)
• euchomai en grec, est traduit par : prier Dieu. désirer, prier, souhaiter. … dans la Bible
  La signification de euchomai en grec est : prier Dieu. désirer, prier, souhaiter. … (n° 2172)
• euchrestos en grec, est traduit par : facile à utiliser, utile. … dans la Bible
  La signification de euchrestos en grec est : facile à utiliser, utile. … (n° 2173)
• eupsucheo en grec, est traduit par : être d’un grand courage, être d’un esprit… dans la Bible
  La signification de eupsucheo en grec est : être d’un grand courage, être d’un esprit réjoui. … (n° 2174)
• euodia en grec, est traduit par : une bonne odeur, un parfum. un parfum ou une chose… dans la Bible
  La signification de euodia en grec est : une bonne odeur, un parfum. un parfum ou une chose de bonne odeur, encens, odeur de quelque chose au doux parfum. une odeur d’obé… (n° 2175)
• euonumos en grec, est traduit par : de bon nom et de bon présage. utilisé pour… dans la Bible
  La signification de euonumos en grec est : de bon nom et de bon présage. utilisé pour prendre des augures, et ces présages étaient par euphémisme appelés « euonumos&qu… (n° 2176)
• ephallomai en grec, est traduit par : sauter sur, jaillir sur, s’élancer. … dans la Bible
  La signification de ephallomai en grec est : sauter sur, jaillir sur, s’élancer. … (n° 2177)
• ephapax en grec, est traduit par : tout de suite, à la fois. tout à la fois. une… dans la Bible
  La signification de ephapax en grec est : tout de suite, à la fois. tout à la fois. une fois pour toutes. … (n° 2178)
• Ephesinos en grec, est traduit par : un natif ou habitant d’Ephèse. … dans la Bible
  La signification de Ephesinos en grec est : un natif ou habitant d’Ephèse. … (n° 2179)
• Ephesios en grec, est traduit par : un natif ou habitant d’Ephèse. … dans la Bible
  La signification de Ephesios en grec est : un natif ou habitant d’Ephèse. … (n° 2180)
• Ephesos en grec, est traduit par : Éphèse= « permis » cité maritime… dans la Bible
  La signification de Ephesos en grec est : Éphèse= « permis » cité maritime d’Asie Mineure, capitale de Ionie, à l’embouchure du Caystre, à mi chemin entre Milet… (n° 2181)
• epheuretes en grec, est traduit par : un inventeur, qui imagine. … dans la Bible
  La signification de epheuretes en grec est : un inventeur, qui imagine. … (n° 2182)
• ephemeria en grec, est traduit par : un service limité à une série définie de… dans la Bible
  La signification de ephemeria en grec est : un service limité à une série définie de jours. la classe de sacrificateurs qui assurait pour une semaine les fonctions de sacrific… (n° 2183)
• ephemeros en grec, est traduit par : durant un jour. quotidien. … dans la Bible
  La signification de ephemeros en grec est : durant un jour. quotidien. … (n° 2184)
• ephikneomai en grec, est traduit par : venir à … dans la Bible
  La signification de ephikneomai en grec est : venir à … (n° 2185)
• ephistemi en grec, est traduit par : mettre sur, placer par dessus. se tenir, être… dans la Bible
  La signification de ephistemi en grec est : mettre sur, placer par dessus. se tenir, être présent. se tenir au-dessus, survenir. utilisé pour des personnes survenant soud… (n° 2186)
• Ephraim en grec, est traduit par : Éphraïm= « double fertilité » cité à… dans la Bible
  La signification de Ephraim en grec est : Éphraïm= « double fertilité » cité à quelques kilomètres à l’est-nord-est de Béthel. … (n° 2187)
• ephphatha en grec, est traduit par : Éphphatha = « ouvre-toi ! » sois… dans la Bible
  La signification de ephphatha en grec est : Éphphatha = « ouvre-toi ! » sois ouvert. recevoir le pouvoir d’entendre, les oreilles du sourd et les yeux de l’aveugle… (n° 2188)
• echthra en grec, est traduit par : inimitié cause de l’inimitié … dans la Bible
  La signification de echthra en grec est : inimitié cause de l’inimitié … (n° 2189)
• echthros en grec, est traduit par : haï, odieux, haïssable. hostile, qui hait et… dans la Bible
  La signification de echthros en grec est : haï, odieux, haïssable. hostile, qui hait et s’oppose à un autre. utilisé pour l’homme dans son inimitié avec Dieu par le … (n° 2190)
• echidna en grec, est traduit par : une vipère, une race de vipères. adressé aux… dans la Bible
  La signification de echidna en grec est : une vipère, une race de vipères. adressé aux hommes rusés, malicieux, méchants. … (n° 2191)
• echo en grec, est traduit par : avoir, c’est à dire tenir, détenir. avoir à… dans la Bible
  La signification de echo en grec est : avoir, c’est à dire tenir, détenir. avoir à la main, avoir possession d’un esprit (émotion), considérer comme détenir. a… (n° 2192)
• e en grec, est traduit par : l’un ou l’autre, ou, que. … dans la Bible
  La signification de e en grec est : l’un ou l’autre, ou, que. … (n° 2228)
• e en grec, est traduit par : assurément, très certainement, tout à fait… dans la Bible
  La signification de e en grec est : assurément, très certainement, tout à fait sûrement. … (n° 2229)
• ede en grec, est traduit par : maintenant, déjà Pour les Synonymes voir… dans la Bible
  La signification de ede en grec est : maintenant, déjà Pour les Synonymes voir entrée 5815 … (n° 2235)
• ethos en grec, est traduit par : une demeure habituelle, lieu d’habitation, hanter,… dans la Bible
  La signification de ethos en grec est : une demeure habituelle, lieu d’habitation, hanter, état coutumier. coutume, usage, morale, caractère, mœurs. … (n° 2239)
• eli en grec, est traduit par : Éli = « mon Dieu » Éli, Éli, lama… dans la Bible
  La signification de eli en grec est : Éli = « mon Dieu » Éli, Éli, lama sabachthani. La forme en Hébreu de Élio, Élio, etc., est ici le Syro-Chaldéen (langage… (n° 2241)
• emen en grec, est traduit par : vraiment, assurément. … dans la Bible
  La signification de emen en grec est : vraiment, assurément. … (n° 2252)
• en en grec, est traduit par : j’étais, etc. … dans la Bible
  La signification de en en grec est : j’étais, etc. … (n° 2258)
• eper en grec, est traduit par : que. … dans la Bible
  La signification de eper en grec est : que. … (n° 2260)
• epios en grec, est traduit par : affable. doux, aimable, noble. … dans la Bible
  La signification de epios en grec est : affable. doux, aimable, noble. … (n° 2261)
• Er en grec, est traduit par : Er = « veillant » le fils de Jésus (249… dans la Bible
  La signification de Er en grec est : Er = « veillant » le fils de Jésus (249 et le père d’Elmadam. … (n° 2262)
• eremos en grec, est traduit par : tranquille, paisible. … dans la Bible
  La signification de eremos en grec est : tranquille, paisible. … (n° 2263)
• Esau en grec, est traduit par : Esaü = « velu, poilu » était le fils… dans la Bible
  La signification de Esau en grec est : Esaü = « velu, poilu » était le fils aîné d’Isaac et le frère jumeau de Jacob. … (n° 2269)
• etoi en grec, est traduit par : soit que, l’un ou l’autre. … dans la Bible
  La signification de etoi en grec est : soit que, l’un ou l’autre. … (n° 2273)
• eto en grec, est traduit par : qu’il soit. … dans la Bible
  La signification de eto en grec est : qu’il soit. … (n° 2277)
• echeo en grec, est traduit par : résonner. utilisé pour le bruit de la mer. … dans la Bible
  La signification de echeo en grec est : résonner. utilisé pour le bruit de la mer. … (n° 2278)
• echos en grec, est traduit par : un son, un bruit. se dit pour le bruit des… dans la Bible
  La signification de echos en grec est : un son, un bruit. se dit pour le bruit des vagues. rumeur, rapport. … (n° 2279)
• ean me en grec, est traduit par : si … pas, à moins que … ne, qui que … … dans la Bible
  La signification de ean me en grec est : si … pas, à moins que … ne, qui que … … (n° 3362)
• gabbatha en grec, est traduit par : Gabbatha = « tertre, crête, colline » =… dans la Bible
  La signification de gabbatha en grec est : Gabbatha = « tertre, crête, colline » = « dallage en mosaïque », « pavé » lieu élevé, élévation, tertre,… (n° 1042)
• Gabriel en grec, est traduit par : Gabriel = « homme de Dieu » un des anges,… dans la Bible
  La signification de Gabriel en grec est : Gabriel = « homme de Dieu » un des anges, prince ou chef (archange) des autres anges. … (n° 1043)
• gaggraina en grec, est traduit par : une gangrène, un chancre, inflammation violente… dans la Bible
  La signification de gaggraina en grec est : une gangrène, un chancre, inflammation violente d’un membre du corps, en principe sans remède, le mal continuant jusqu’aux os. … (n° 1044)
• Gad en grec, est traduit par : Gad = « troupe », « heureux » le… dans la Bible
  La signification de Gad en grec est : Gad = « troupe », « heureux » le septième fils du patriarche Jacob, par Zilpa, servante de Léa. … (n° 1045)
• Gadarenos en grec, est traduit par : Géraséniens ou Gadaréniens = « récompensé à… dans la Bible
  La signification de Gadarenos en grec est : Géraséniens ou Gadaréniens = « récompensé à la fin » gens de Gadara ou Gérasa, vers le lac de Génésareth, à quelque d… (n° 1046)
• gaza en grec, est traduit par : le trésor royal, trésor, richesse. … dans la Bible
  La signification de gaza en grec est : le trésor royal, trésor, richesse. … (n° 1047)
• Gaza en grec, est traduit par : Gaza = « lieu fortifié, le fort » une des… dans la Bible
  La signification de Gaza en grec est : Gaza = « lieu fortifié, le fort » une des cinq villes principales des Philistins en Palestine. … (n° 1048)
• gazophulakion en grec, est traduit par : dépôt du trésor, spécialement du trésor public,… dans la Bible
  La signification de gazophulakion en grec est : dépôt du trésor, spécialement du trésor public, le trésor pièces construites dans les cours du temple, pour les offrandes sacrées… (n° 1049)
• Gaios en grec, est traduit par : Gaïus = « seigneur » un Macédonien qui… dans la Bible
  La signification de Gaios en grec est : Gaïus = « seigneur » un Macédonien qui accompagna Paul dans ses voyages. un homme de Derbe qui vint avec Paul depuis Corint… (n° 1050)
• gala en grec, est traduit par : lait. métaphorique : pour la difficulté du… dans la Bible
  La signification de gala en grec est : lait. métaphorique : pour la difficulté du Chrétien à croire fermement. … (n° 1051)
• Galates en grec, est traduit par : un Galate : habitant de Galatie, province octroyée… dans la Bible
  La signification de Galates en grec est : un Galate : habitant de Galatie, province octroyée à des Gaulois. … (n° 1052)
• Galatia en grec, est traduit par : Galatie = « territoire des Gaulois,… dans la Bible
  La signification de Galatia en grec est : Galatie = « territoire des Gaulois, Gaule » province romaine de Galatie, habitée par les Galates, au centre de l’Asie Mineur… (n° 1053)
• Galatikos en grec, est traduit par : pays habité par les Galates. … dans la Bible
  La signification de Galatikos en grec est : pays habité par les Galates. … (n° 1054)
• galene en grec, est traduit par : tranquillité, calme, tranquillité de la mer. … dans la Bible
  La signification de galene en grec est : tranquillité, calme, tranquillité de la mer. … (n° 1055)
• Galilaia en grec, est traduit par : Galilée = « Circuit » nom d’une région… dans la Bible
  La signification de Galilaia en grec est : Galilée = « Circuit » nom d’une région du nord de la Palestine, limitée au nord par la Syrie, à l’ouest par Sidon, Tyr,… (n° 1056)
• Galilaios en grec, est traduit par : originaire de Galilée. … dans la Bible
  La signification de Galilaios en grec est : originaire de Galilée. … (n° 1057)
• Gallion en grec, est traduit par : Gallion = « Celui qui vit du lait » … dans la Bible
  La signification de Gallion en grec est : Gallion = « Celui qui vit du lait » Proconsul romain d’Achaïe à l’époque de la 1ère visite de Paul à Corinthe. Portait… (n° 1058)
• Gamaliel en grec, est traduit par : Gamaliel = « récompense de Dieu » … dans la Bible
  La signification de Gamaliel en grec est : Gamaliel = « récompense de Dieu » Pharisien et célèbre docteur de la loi, qui donna un avis prudent au Sanhédrin concernant… (n° 1059)
• gameo en grec, est traduit par : contracter un mariage, prendre femme. se marier,… dans la Bible
  La signification de gameo en grec est : contracter un mariage, prendre femme. se marier, épouser. se donner en mariage. donner une fille en mariage. … (n° 1060)
• gamisko en grec, est traduit par : donner ou prendre en mariage. … dans la Bible
  La signification de gamisko en grec est : donner ou prendre en mariage. … (n° 1061)
• gamos en grec, est traduit par : fête du mariage, banquet de noces, cérémonies… dans la Bible
  La signification de gamos en grec est : fête du mariage, banquet de noces, cérémonies d’épousailles. mariage, noces. … (n° 1062)
• gar en grec, est traduit par : car, parce que, en effet … … dans la Bible
  La signification de gar en grec est : car, parce que, en effet … … (n° 1063)
• gaster en grec, est traduit par : le ventre. la matrice. l’estomac. gourmand,… dans la Bible
  La signification de gaster en grec est : le ventre. la matrice. l’estomac. gourmand, homme qui est comme s’il n’était qu’un estomac. femme enceinte (qui a le … (n° 1064)
• ge en grec, est traduit par : en effet, vraiment, au moins. même. voyant… dans la Bible
  La signification de ge en grec est : en effet, vraiment, au moins. même. voyant ceci, sans doute. … (n° 1065)
• Gedeon en grec, est traduit par : Gédéon = « celui qui coupe, qui fait… dans la Bible
  La signification de Gedeon en grec est : Gédéon = « celui qui coupe, qui fait tomber » juge d’Israël qui les a délivrés des Madianites. … (n° 1066)
• geenna en grec, est traduit par : l’enfer est le lieu du châtiment futur appelé… dans la Bible
  La signification de geenna en grec est : l’enfer est le lieu du châtiment futur appelé « Géhenne » ou « Géhenne de feu ». C’était à l’origine la vall�… (n° 1067)
• Gethsemane en grec, est traduit par : Gethsémané = « pressoir à huile » nom… dans la Bible
  La signification de Gethsemane en grec est : Gethsémané = « pressoir à huile » nom d’un lieu au pied du Mont des Oliviers, au delà du torrent du Cédron. … (n° 1068)
• geiton en grec, est traduit par : un voisin. … dans la Bible
  La signification de geiton en grec est : un voisin. … (n° 1069)
• gelao en grec, est traduit par : rire. … dans la Bible
  La signification de gelao en grec est : rire. … (n° 1070)
• gelos en grec, est traduit par : un rire. … dans la Bible
  La signification de gelos en grec est : un rire. … (n° 1071)
• gemizo en grec, est traduit par : remplir. … dans la Bible
  La signification de gemizo en grec est : remplir. … (n° 1072)
• gemo en grec, est traduit par : être rempli, plein. … dans la Bible
  La signification de gemo en grec est : être rempli, plein. … (n° 1073)
• genea en grec, est traduit par : naissance, natalité ceux d’une même… dans la Bible
  La signification de genea en grec est : naissance, natalité ceux d’une même postérité, une famille. descendance, membres d’une généalogie. métaphorique : races… (n° 1074)
• genealogeo en grec, est traduit par : chercher ses origines familiales, tracer l’arbre… dans la Bible
  La signification de genealogeo en grec est : chercher ses origines familiales, tracer l’arbre généalogique. un pedigree (une généalogie). … (n° 1075)
• genealogia en grec, est traduit par : une généalogie, enregistrement d’une lignée ou… dans la Bible
  La signification de genealogia en grec est : une généalogie, enregistrement d’une lignée ou descendance. … (n° 1076)
• genesia en grec, est traduit par : célébration d’anniversaire, fête… dans la Bible
  La signification de genesia en grec est : célébration d’anniversaire, fête d’anniversaire de naissance. ce mot fut d’abord utilisé pour commémorer l’anniversaire d… (n° 1077)
• genesis en grec, est traduit par : source, origine. livre de la lignée,… dans la Bible
  La signification de genesis en grec est : source, origine. livre de la lignée, énumération des ancêtres et progéniture. naissance, natalité ce qui suit l’origine … (n° 1078)
• genete en grec, est traduit par : naissance, depuis la naissance. … dans la Bible
  La signification de genete en grec est : naissance, depuis la naissance. … (n° 1079)
• gennao en grec, est traduit par : pour les enfants. être né être engendré … dans la Bible
  La signification de gennao en grec est : pour les enfants. être né être engendré des femmes donnant le jour à un enfant. métaphorique : engendrer, exciter. … (n° 1080)
• gennema en grec, est traduit par : ce qui est né ou engendré progéniture de… dans la Bible
  La signification de gennema en grec est : ce qui est né ou engendré progéniture de l’homme ou de l’animal. les fruits de la terre, les produits de l’agriculture. … (n° 1081)
• Gennesaret en grec, est traduit par : Génésareth = « une harpe » lac aussi… dans la Bible
  La signification de Gennesaret en grec est : Génésareth = « une harpe » lac aussi appelé mer de Galilée ou mer de Tibériade. Le lac mesure 20 km sur 11 km et se trouve… (n° 1082)
• gennesis en grec, est traduit par : engendré nativité, naissance. … dans la Bible
  La signification de gennesis en grec est : engendré nativité, naissance. … (n° 1083)
• gennetos en grec, est traduit par : engendré, né … dans la Bible
  La signification de gennetos en grec est : engendré, né … (n° 1084)
• genos en grec, est traduit par : race. descendance, postérité famille. race,… dans la Bible
  La signification de genos en grec est : race. descendance, postérité famille. race, nation. nationalité ou descendance d’un peuple particulier. l’ensemble d… (n° 1085)
• Gergesenos en grec, est traduit par : appelés aussi Géraséniens (voir 104, ils devaient… dans la Bible
  La signification de Gergesenos en grec est : appelés aussi Géraséniens (voir 104, ils devaient demeurer sur la rive orientale du lac de Génésareth. … (n° 1086)
• gerousia en grec, est traduit par : un sénat, conseil d’anciens. assure le conseil… dans la Bible
  La signification de gerousia en grec est : un sénat, conseil d’anciens. assure le conseil des nations ou des villes. le Sanhédrin. … (n° 1087)
• geron en grec, est traduit par : un vieil homme. … dans la Bible
  La signification de geron en grec est : un vieil homme. … (n° 1088)
• geuomai en grec, est traduit par : goûter, essayer la saveur de. percevoir la… dans la Bible
  La signification de geuomai en grec est : goûter, essayer la saveur de. percevoir la saveur, participer, jouir de. sentir, procéder à une épreuve de, éprouver. prendre … (n° 1089)
• georgeo en grec, est traduit par : faire de l’agriculture, cultiver le sol. … dans la Bible
  La signification de georgeo en grec est : faire de l’agriculture, cultiver le sol. … (n° 1090)
• georgion en grec, est traduit par : un champ cultivé, agriculture, labourage. … dans la Bible
  La signification de georgion en grec est : un champ cultivé, agriculture, labourage. … (n° 1091)
• georgos en grec, est traduit par : un agriculteur, laboureur, vigneron, viticulteur. … dans la Bible
  La signification de georgos en grec est : un agriculteur, laboureur, vigneron, viticulteur. … (n° 1092)
• ge en grec, est traduit par : terre arable. le sol, la terre où l’on se… dans la Bible
  La signification de ge en grec est : terre arable. le sol, la terre où l’on se trouve. le terrain, le sol, en opposition à la mer ou à l’eau. la terre dans son e… (n° 1093)
• geras en grec, est traduit par : le grand âge, les vieux, la vieillesse. … dans la Bible
  La signification de geras en grec est : le grand âge, les vieux, la vieillesse. … (n° 1094)
• gerasko en grec, est traduit par : devenir vieux. des choses et des institutions :… dans la Bible
  La signification de gerasko en grec est : devenir vieux. des choses et des institutions : prendre de l’âge, vieilli. … (n° 1095)
• ginomai en grec, est traduit par : devenir : venir dans l’existence, commencer à… dans la Bible
  La signification de ginomai en grec est : devenir : venir dans l’existence, commencer à être. devenir, revenir au passé, arriver. pour des événements. provenir de,… (n° 1096)
• ginosko en grec, est traduit par : apprendre à connaître, venir à la connaissance,… dans la Bible
  La signification de ginosko en grec est : apprendre à connaître, venir à la connaissance, apercevoir, percevoir, sentir. savoir, comprendre, avoir la connaissance de. idiom… (n° 1097)
• gleukos en grec, est traduit par : le jus qui sort de la grappe pressée, le vin… dans la Bible
  La signification de gleukos en grec est : le jus qui sort de la grappe pressée, le vin doux. … (n° 1098)
• glukus en grec, est traduit par : doux, douce. … dans la Bible
  La signification de glukus en grec est : doux, douce. … (n° 1099)
• glossa en grec, est traduit par : la langue, un membre du corps, l’organe de la… dans la Bible
  La signification de glossa en grec est : la langue, un membre du corps, l’organe de la parole. une langue. le langage ou dialecte d’un peuple particulier qui est distinc… (n° 1100)
• glossokomon en grec, est traduit par : boite pour garder les anches des instruments à… dans la Bible
  La signification de glossokomon en grec est : boite pour garder les anches des instruments à vent. une petite boite pour tous usages. porte-monnaie, bourse, pour mettre les piè… (n° 1101)
• gnapheus en grec, est traduit par : un foulon ouvrier qui enlève l’huile et la… dans la Bible
  La signification de gnapheus en grec est : un foulon ouvrier qui enlève l’huile et la graisse des étoffes non dégrossies et les apprête par des procédés de foulage. Celui q… (n° 1102)
• gnesios en grec, est traduit par : enfant légitime, non bâtard. vrai, véritable,… dans la Bible
  La signification de gnesios en grec est : enfant légitime, non bâtard. vrai, véritable, sincère. … (n° 1103)
• gnesios en grec, est traduit par : véritablement, fidèlement, sincèrement. … dans la Bible
  La signification de gnesios en grec est : véritablement, fidèlement, sincèrement. … (n° 1104)
• gnophos en grec, est traduit par : obscurité, ténèbres, nuée. … dans la Bible
  La signification de gnophos en grec est : obscurité, ténèbres, nuée. … (n° 1105)
• gnome en grec, est traduit par : la faculté de connaissance, esprit, raison. ce… dans la Bible
  La signification de gnome en grec est : la faculté de connaissance, esprit, raison. ce qui est pensé ou connu par soi-même. vue, jugement, opinion. avis concernant ce … (n° 1106)
• gnorizo en grec, est traduit par : faire connaître. devenir connu, être… dans la Bible
  La signification de gnorizo en grec est : faire connaître. devenir connu, être reconnu » savoir, obtenir la connaissance. dans l’ancien Grec : « gagner un sa… (n° 1107)
• gnosis en grec, est traduit par : connaissance dans le sens général… dans la Bible
  La signification de gnosis en grec est : connaissance dans le sens général d’intelligence, compréhension. la connaissance générale de la religion chrétienne. la plus… (n° 1108)
• gnostes en grec, est traduit par : un expert, un connaisseur, un savoir parfait. … dans la Bible
  La signification de gnostes en grec est : un expert, un connaisseur, un savoir parfait. … (n° 1109)
• gnostos en grec, est traduit par : connu, notable. … dans la Bible
  La signification de gnostos en grec est : connu, notable. … (n° 1110)
• gogguzo en grec, est traduit par : murmurer, grommeler, grogner, dire quelque chose… dans la Bible
  La signification de gogguzo en grec est : murmurer, grommeler, grogner, dire quelque chose tout bas. le roucoulement des colombes. ceux qui confèrent secrètement entre eux.… (n° 1111)
• goggusmos en grec, est traduit par : un murmure, marmonner. un débat secret. un… dans la Bible
  La signification de goggusmos en grec est : un murmure, marmonner. un débat secret. un déplaisir secret non avoué ouvertement. … (n° 1112)
• goggustes en grec, est traduit par : qui murmure, celui qui se plaint continuellement… dans la Bible
  La signification de goggustes en grec est : qui murmure, celui qui se plaint continuellement (contre Dieu). … (n° 1113)
• goes en grec, est traduit par : un gémisseur, un hurleur. un jongleur, enchanteur… dans la Bible
  La signification de goes en grec est : un gémisseur, un hurleur. un jongleur, enchanteur (à cause des incantations faites dans une sorte de hurlement). un imposteur. … (n° 1114)
• Golgotha en grec, est traduit par : Golgotha = « crâne » nom du lieu à… dans la Bible
  La signification de Golgotha en grec est : Golgotha = « crâne » nom du lieu à l’extérieur de Jérusalem où Jésus fut crucifié ; ainsi appelé à cause de la ress… (n° 1115)
• Gomorrha en grec, est traduit par : Gomorrhe = « submersion » ville à l’est… dans la Bible
  La signification de Gomorrha en grec est : Gomorrhe = « submersion » ville à l’est de Juda, qui fut détruite par le feu envoyé par l’Éternel ; maintenant recouve… (n° 1116)
• gomos en grec, est traduit par : chargement ou fret d’un navire, cargaison du… dans la Bible
  La signification de gomos en grec est : chargement ou fret d’un navire, cargaison du bateau. toute marchandise. … (n° 1117)
• goneus en grec, est traduit par : pères, parent, les parents. … dans la Bible
  La signification de goneus en grec est : pères, parent, les parents. … (n° 1118)
• gonu en grec, est traduit par : les genoux, s’agenouiller. … dans la Bible
  La signification de gonu en grec est : les genoux, s’agenouiller. … (n° 1119)
• gonupeteo en grec, est traduit par : tomber sur les genoux, action d’implorer de… dans la Bible
  La signification de gonupeteo en grec est : tomber sur les genoux, action d’implorer de l’aide, expression de révérence et d’honneur. … (n° 1120)
• gramma en grec, est traduit par : une lettre. tout écrit, document ou… dans la Bible
  La signification de gramma en grec est : une lettre. tout écrit, document ou enregistrement. note de sa main, billet, reconnaissance de dette. une lettre, une épître. … (n° 1121)
• grammateus en grec, est traduit par : clerc, scribe, écrivain public, secrétaire, …… dans la Bible
  La signification de grammateus en grec est : clerc, scribe, écrivain public, secrétaire, … dont les offices et l’influence différait selon les lieux. dans la Bible, homme in… (n° 1122)
• graptos en grec, est traduit par : écrit. … dans la Bible
  La signification de graptos en grec est : écrit. … (n° 1123)
• graphe en grec, est traduit par : un écrit, une chose écrite. les Écritures, soit… dans la Bible
  La signification de graphe en grec est : un écrit, une chose écrite. les Écritures, soit pour indiquer le livre lui-même, ou son contenu. une certaine portion ou section … (n° 1124)
• grapho en grec, est traduit par : écrire, avec référence à la forme des… dans la Bible
  La signification de grapho en grec est : écrire, avec référence à la forme des lettres. aligner ou former des lettres sur une tablette, parchemin, … écrire, avec r�… (n° 1125)
• graodes en grec, est traduit par : absurde comme un conte de vieille femme. … dans la Bible
  La signification de graodes en grec est : absurde comme un conte de vieille femme. … (n° 1126)
• gregoreuo en grec, est traduit par : veiller. métaphorique : porter une attention… dans la Bible
  La signification de gregoreuo en grec est : veiller. métaphorique : porter une attention stricte, active. faire attention à l’indolence envers les soudaines calamités des… (n° 1127)
• gumnazo en grec, est traduit par : s’exercer nu (dans une école d’athlètes). … dans la Bible
  La signification de gumnazo en grec est : s’exercer nu (dans une école d’athlètes). exercer vigoureusement, aussi bien le corps que l’esprit. … (n° 1128)
• gumnasia en grec, est traduit par : l’exercice du corps dans une école… dans la Bible
  La signification de gumnasia en grec est : l’exercice du corps dans une école d’athlètes. tout exercice quel qui soit. l’exercice relatif au corps, tel qu’il caract�… (n° 1129)
• gumneteuo en grec, est traduit par : être légèrement ou pauvrement vêtu. être un… dans la Bible
  La signification de gumneteuo en grec est : être légèrement ou pauvrement vêtu. être un soldat peu armé … (n° 1130)
• gumnos en grec, est traduit par : dévêtu, sans vêtement, le corps nu. nudité de… dans la Bible
  La signification de gumnos en grec est : dévêtu, sans vêtement, le corps nu. nudité de l’âme, dont le vêtement est le corps, métaphorique : nu : ouvert, mis �… (n° 1131)
• gumnotes en grec, est traduit par : nudité du corps. … dans la Bible
  La signification de gumnotes en grec est : nudité du corps. … (n° 1132)
• gunaikarion en grec, est traduit par : une petite femme : utilisé avec mépris. … dans la Bible
  La signification de gunaikarion en grec est : une petite femme : utilisé avec mépris. … (n° 1133)
• gunaikeios en grec, est traduit par : femme ou appartenant à une femme, féminin,… dans la Bible
  La signification de gunaikeios en grec est : femme ou appartenant à une femme, féminin, femelle. … (n° 1134)
• gune en grec, est traduit par : une femme de n’importe quel âge, vierge, mariée,… dans la Bible
  La signification de gune en grec est : une femme de n’importe quel âge, vierge, mariée, ou veuve. une épouse. une fiancée. … (n° 1135)
• Gog en grec, est traduit par : Gog = « montagne » le roi du territoire de… dans la Bible
  La signification de Gog en grec est : Gog = « montagne » le roi du territoire de Magog qui vint du nord et attaqua Israël. … (n° 1136)
• gonia en grec, est traduit par : coin. un angle externe, un coin. un coin… dans la Bible
  La signification de gonia en grec est : coin. un angle externe, un coin. un coin interne, c’est à dire une cachette. … (n° 1137)
• Hagar en grec, est traduit par : Agar = « fuite » concubine d’Abraham et… dans la Bible
  La signification de Hagar en grec est : Agar = « fuite » concubine d’Abraham et mère d’Ismaël. … (n° 28)
• hagiazo en grec, est traduit par : être vénérable ou sanctifié séparé des… dans la Bible
  La signification de hagiazo en grec est : être vénérable ou sanctifié séparé des choses profanes et dédié à dieu. purifier. nettoyer l’extérieur. purifier par… (n° 37)
• hagiasmos en grec, est traduit par : consécration, purification. l’effet de la… dans la Bible
  La signification de hagiasmos en grec est : consécration, purification. l’effet de la consécration. sanctification de cœur et de vie. … (n° 38)
• hagion en grec, est traduit par : révérend, digne de vénération. mis à part… dans la Bible
  La signification de hagion en grec est : révérend, digne de vénération. mis à part pour Dieu, exclusivement à Lui. services et offrandes. sens moral : pur, sans péch… (n° 39)
• hagios en grec, est traduit par : chose très sainte, consacrée, un saint. … dans la Bible
  La signification de hagios en grec est : chose très sainte, consacrée, un saint. … (n° 40)
• hagiotes en grec, est traduit par : sainteté … dans la Bible
  La signification de hagiotes en grec est : sainteté … (n° 41)
• hagiosune en grec, est traduit par : majesté, sainteté pureté morale. … dans la Bible
  La signification de hagiosune en grec est : majesté, sainteté pureté morale. … (n° 42)
• hagneia en grec, est traduit par : pureté, vie sans péché … dans la Bible
  La signification de hagneia en grec est : pureté, vie sans péché … (n° 47)
• hagnizo en grec, est traduit par : cérémonial : rendre pur, purifier, nettoyer. … dans la Bible
  La signification de hagnizo en grec est : cérémonial : rendre pur, purifier, nettoyer. moralement. … (n° 48)
• hagnismos en grec, est traduit par : purification, expiation. … dans la Bible
  La signification de hagnismos en grec est : purification, expiation. … (n° 49)
• hagnos en grec, est traduit par : digne de révérence, vénérable, sacré pur. … dans la Bible
  La signification de hagnos en grec est : digne de révérence, vénérable, sacré pur. pur charnellement, chaste, modeste. pur de toute faute, immaculé propre. … (n° 53)
• hagnotes en grec, est traduit par : pureté, chasteté, vie droite. … dans la Bible
  La signification de hagnotes en grec est : pureté, chasteté, vie droite. … (n° 54)
• hagnos en grec, est traduit par : chaste, propre, pur, avec sincérité … dans la Bible
  La signification de hagnos en grec est : chaste, propre, pur, avec sincérité … (n° 55)
• hades en grec, est traduit par : Hadès ou Pluton, le dieu des profondeurs de la… dans la Bible
  La signification de hades en grec est : Hadès ou Pluton, le dieu des profondeurs de la terre. Orcus, le monde du néant, le royaume de la mort. usage ultérieur du mot : to… (n° 86)
• hadrotes en grec, est traduit par : grande abondance, collection importante. … dans la Bible
  La signification de hadrotes en grec est : grande abondance, collection importante. épaisseur, plénitude. … (n° 100)
• haima en grec, est traduit par : sang. de l’homme ou des animaux. est la… dans la Bible
  La signification de haima en grec est : sang. de l’homme ou des animaux. est la source de la vie. les choses qui ressemblent au sang : jus de raisin. sang versé, �… (n° 129)
• haimatekchusia en grec, est traduit par : effusion de sang. … dans la Bible
  La signification de haimatekchusia en grec est : effusion de sang. … (n° 130)
• haimorrheo en grec, est traduit par : souffrir d’une perte de sang, perdre son sang,… dans la Bible
  La signification de haimorrheo en grec est : souffrir d’une perte de sang, perdre son sang, hémorragie. … (n° 131)
• haireomai en grec, est traduit par : prendre pour soi, préférer, choisir. choisir par… dans la Bible
  La signification de haireomai en grec est : prendre pour soi, préférer, choisir. choisir par vote, élire pour une fonction. … (n° 138)
• hairesis en grec, est traduit par : action de prendre, capturer ex : prendre une… dans la Bible
  La signification de hairesis en grec est : action de prendre, capturer ex : prendre une ville. choix, choisir. ce qui est choisi. ensemble d’hommes suivant leurs propres pr… (n° 139)
• hairetizo en grec, est traduit par : choisir. appartenir à une secte. … dans la Bible
  La signification de hairetizo en grec est : choisir. appartenir à une secte. … (n° 140)
• hairetikos en grec, est traduit par : capable de prendre ou choisir une chose. factieux,… dans la Bible
  La signification de hairetikos en grec est : capable de prendre ou choisir une chose. factieux, qui suit une fausse doctrine. hérétique. … (n° 141)
• halas en grec, est traduit par : sel qui sert à assaisonner les aliments et à… dans la Bible
  La signification de halas en grec est : sel qui sert à assaisonner les aliments et à mettre sur les offrandes. produits salins utilisés pour fertiliser les terres arables. … (n° 217)
• halieus en grec, est traduit par : un pêcheur. … dans la Bible
  La signification de halieus en grec est : un pêcheur. … (n° 231)
• halieuo en grec, est traduit par : pêcher du poisson. … dans la Bible
  La signification de halieuo en grec est : pêcher du poisson. … (n° 232)
• halizo en grec, est traduit par : saler, assaisonner de sel, asperger de sel. … dans la Bible
  La signification de halizo en grec est : saler, assaisonner de sel, asperger de sel. … (n° 233)
• hallomai en grec, est traduit par : sauter, faire un bond. jaillir, jaillissement… dans la Bible
  La signification de hallomai en grec est : sauter, faire un bond. jaillir, jaillissement d’eau. … (n° 242)
• hals en grec, est traduit par : sel. … dans la Bible
  La signification de hals en grec est : sel. … (n° 251)
• halukos en grec, est traduit par : saler. … dans la Bible
  La signification de halukos en grec est : saler. … (n° 252)
• halusis en grec, est traduit par : une chaîne, un lien par lequel le corps, ou une de… dans la Bible
  La signification de halusis en grec est : une chaîne, un lien par lequel le corps, ou une de ses parties (mains, pieds) est liée. … (n° 254)
• halon en grec, est traduit par : surface en terre ou aire de battage, c’est à dire… dans la Bible
  La signification de halon en grec est : surface en terre ou aire de battage, c’est à dire le lieu dans le champ qui est aplani par un rouleau, avant d’extraire le grain par… (n° 257)
• halosis en grec, est traduit par : une prise, capture, être pris. … dans la Bible
  La signification de halosis en grec est : une prise, capture, être pris. … (n° 259)
• hama en grec, est traduit par : en même temps, tout de suite, ensemble prep. … dans la Bible
  La signification de hama en grec est : en même temps, tout de suite, ensemble prep. ensemble avec Pour les Synonymes voir entrée 5807 … (n° 260)
• hamartano en grec, est traduit par : péché = « erreur, faux état… dans la Bible
  La signification de hamartano en grec est : péché = « erreur, faux état d’esprit » ne pas participer. manquer la marque. errer, être fautif. manquer le chemin … (n° 264)
• hamartema en grec, est traduit par : péché, mauvaise action. … dans la Bible
  La signification de hamartema en grec est : péché, mauvaise action. … (n° 265)
• hamartia en grec, est traduit par : équivalent à 264 ce qui est mal, péché une… dans la Bible
  La signification de hamartia en grec est : équivalent à 264 ce qui est mal, péché une offense, violation de la loi divine en pensée ou en actes. collectivement, les péch�… (n° 266)
• hamartolos en grec, est traduit par : dévoué au péché, un pécheur, une… dans la Bible
  La signification de hamartolos en grec est : dévoué au péché, un pécheur, une pécheresse. non libéré du péché spécialement méchant. spécificité des hommes attei… (n° 268)
• hapax en grec, est traduit par : une fois, autre fois. une fois pour toute (fort… dans la Bible
  La signification de hapax en grec est : une fois, autre fois. une fois pour toute (fort bien). … (n° 530)
• hapas en grec, est traduit par : tout à fait, tout, toute, en entier, tous… dans la Bible
  La signification de hapas en grec est : tout à fait, tout, toute, en entier, tous ensemble. … (n° 537)
• haplotes en grec, est traduit par : simplicité, sincérité, honnêteté mentale. la… dans la Bible
  La signification de haplotes en grec est : simplicité, sincérité, honnêteté mentale. la vertu de celui qui n’a pas de prétention et d’hypocrisie. non égoïste, ou… (n° 572)
• haplous en grec, est traduit par : simple, seul. entier. remplissant bien sa… dans la Bible
  La signification de haplous en grec est : simple, seul. entier. remplissant bien sa fonction, bon état. de l’œil. … (n° 573)
• haplos en grec, est traduit par : simplement, ouvertement, franchement,… dans la Bible
  La signification de haplos en grec est : simplement, ouvertement, franchement, sincèrement. … (n° 574)
• haptomai en grec, est traduit par : s’attacher à, adhérer à, s’accrocher à … dans la Bible
  La signification de haptomai en grec est : s’attacher à, adhérer à, s’accrocher à toucher. relations charnelles avec une femme. précepte lévitique de n’avoir auc… (n° 680)
• hapto en grec, est traduit par : attacher à, adhérer à mettre le feu à une… dans la Bible
  La signification de hapto en grec est : attacher à, adhérer à mettre le feu à une chose, allumer un feu ou une lampe. … (n° 681)
• harma en grec, est traduit par : un char. chars de guerre (armés de faux). … dans la Bible
  La signification de harma en grec est : un char. chars de guerre (armés de faux). chars, chariots (tirés par de nombreux chevaux). … (n° 716)
• harmozo en grec, est traduit par : joindre, ajuster ensemble. le charpentier… dans la Bible
  La signification de harmozo en grec est : joindre, ajuster ensemble. le charpentier assemblant ensemble poutres et planches pour construire maisons, navires, etc. fiancer u… (n° 718)
• harmos en grec, est traduit par : un joint, une jointure, une jonction. … dans la Bible
  La signification de harmos en grec est : un joint, une jointure, une jonction. … (n° 719)
• harpage en grec, est traduit par : l’action de piller, dérober. pillage, vol. … dans la Bible
  La signification de harpage en grec est : l’action de piller, dérober. pillage, vol. … (n° 724)
• harpagmos en grec, est traduit par : l’action de saisir, dérober. la chose saisie ou… dans la Bible
  La signification de harpagmos en grec est : l’action de saisir, dérober. la chose saisie ou à saisir, la proie. butin jugé d’un bon prix. chose à saisir, à retenir. … (n° 725)
• harpazo en grec, est traduit par : saisir, enlever de force. réclamer ardemment pour… dans la Bible
  La signification de harpazo en grec est : saisir, enlever de force. réclamer ardemment pour soi-même. arracher. … (n° 726)
• harpax en grec, est traduit par : rapace, vorace. un voleur, un ravisseur, un qui… dans la Bible
  La signification de harpax en grec est : rapace, vorace. un voleur, un ravisseur, un qui extorque. … (n° 727)
• hautou en grec, est traduit par : de lui-même, elle-même. … dans la Bible
  La signification de hautou en grec est : de lui-même, elle-même. … (n° 848)
• haphe en grec, est traduit par : lien, parenté, jointure. … dans la Bible
  La signification de haphe en grec est : lien, parenté, jointure. … (n° 860)
• heautou en grec, est traduit par : lui-même, elle-même, par lui-même, eux-mêmes,… dans la Bible
  La signification de heautou en grec est : lui-même, elle-même, par lui-même, eux-mêmes, … … (n° 1438)
• hebdomekonta en grec, est traduit par : soixante-dix. les soixante-dix disciples envoyés… dans la Bible
  La signification de hebdomekonta en grec est : soixante-dix. les soixante-dix disciples envoyés par Jésus en plus des douze apôtres. … (n° 1440)
• hebdomekontakis en grec, est traduit par : septante (soixante-dix) fois sept fois. un nombre… dans la Bible
  La signification de hebdomekontakis en grec est : septante (soixante-dix) fois sept fois. un nombre incalculable. … (n° 1441)
• hebdomos en grec, est traduit par : septième. … dans la Bible
  La signification de hebdomos en grec est : septième. … (n° 1442)
• Hebraikos en grec, est traduit par : Hébreu. … dans la Bible
  La signification de Hebraikos en grec est : Hébreu. … (n° 1444)
• Hebraios en grec, est traduit par : Hébreu. qui est de la nation Juive ou… dans la Bible
  La signification de Hebraios en grec est : Hébreu. qui est de la nation Juive ou Israélite. dans un sens lus étroit, celui qui vit en Palestine et utilise la langue de ce… (n° 1445)
• Hebrais en grec, est traduit par : l’hébreu, la langue hébraïque, pas le langage… dans la Bible
  La signification de Hebrais en grec est : l’hébreu, la langue hébraïque, pas le langage utilisé dans l’Ancien Testament, mais le Chaldéen, langue du temps de Jésus et de… (n° 1446)
• Hebraisti en grec, est traduit par : en Hébreu, c’est à dire en Chaldéen. … dans la Bible
  La signification de Hebraisti en grec est : en Hébreu, c’est à dire en Chaldéen. … (n° 1447)
• hedraios en grec, est traduit par : assis, sédentaire. ferme, inébranlable,… dans la Bible
  La signification de hedraios en grec est : assis, sédentaire. ferme, inébranlable, immuable, constant. … (n° 1476)
• hedraioma en grec, est traduit par : rester, support, appui. … dans la Bible
  La signification de hedraioma en grec est : rester, support, appui. … (n° 1477)
• heilikrineia en grec, est traduit par : pureté, sincérité, ingénuité … dans la Bible
  La signification de heilikrineia en grec est : pureté, sincérité, ingénuité … (n° 1505)
• heilikrines en grec, est traduit par : pur, sincère, non souillé trouvé pur lors de… dans la Bible
  La signification de heilikrines en grec est : pur, sincère, non souillé trouvé pur lors de l’examen à la lumière du soleil. Pour les Synonymes voir entrée 5840 … (n° 1506)
• heilisso en grec, est traduit par : rouler, enrouler ensemble. … dans la Bible
  La signification de heilisso en grec est : rouler, enrouler ensemble. … (n° 1507)
• heis en grec, est traduit par : un, l’un, un seul. … dans la Bible
  La signification de heis en grec est : un, l’un, un seul. … (n° 1520)
• heis kath heis en grec, est traduit par : l’un après l’autre. … dans la Bible
  La signification de heis kath heis en grec est : l’un après l’autre. … (n° 1527)
• hekastos en grec, est traduit par : chacun, chaque. … dans la Bible
  La signification de hekastos en grec est : chacun, chaque. … (n° 1538)
• hekastote en grec, est traduit par : à chaque moment, toujours. … dans la Bible
  La signification de hekastote en grec est : à chaque moment, toujours. … (n° 1539)
• hekaton en grec, est traduit par : une centaine, cent. … dans la Bible
  La signification de hekaton en grec est : une centaine, cent. … (n° 1540)
• hekatontaetes en grec, est traduit par : centenaire, âgé de cent ans. … dans la Bible
  La signification de hekatontaetes en grec est : centenaire, âgé de cent ans. … (n° 1541)
• hekatontaplasion en grec, est traduit par : centuple, une centaine de fois plus. … dans la Bible
  La signification de hekatontaplasion en grec est : centuple, une centaine de fois plus. … (n° 1542)
• hekatontarches ou hekatontarchos en grec, est traduit par : un officier dans l’armée Romaine. … dans la Bible
  La signification de hekatontarches ou hekatontarchos en grec est : un officier dans l’armée Romaine. … (n° 1543)
• hekousion en grec, est traduit par : volontaire. … dans la Bible
  La signification de hekousion en grec est : volontaire. … (n° 1595)
• hekousios en grec, est traduit par : volontairement, avec son propre accord. du… dans la Bible
  La signification de hekousios en grec est : volontairement, avec son propre accord. du péché avec obstination, opposé au péché commis sans réflexion et qui vient de l’ign… (n° 1596)
• hektos en grec, est traduit par : le ou la sixième. … dans la Bible
  La signification de hektos en grec est : le ou la sixième. … (n° 1623)
• hekon en grec, est traduit par : non forcé, volontaire, bien disposé de sa propre… dans la Bible
  La signification de hekon en grec est : non forcé, volontaire, bien disposé de sa propre volonté avec son propre accord, de plein gré … (n° 1635)
• helisso en grec, est traduit par : rouler, enrouler, lier ensemble. … dans la Bible
  La signification de helisso en grec est : rouler, enrouler, lier ensemble. … (n° 1667)
• helkos en grec, est traduit par : une blessure, en particulier blessure produisant du… dans la Bible
  La signification de helkos en grec est : une blessure, en particulier blessure produisant du pus. une plaie, un ulcère. … (n° 1668)
• helkoo en grec, est traduit par : blesser, causer de l’ulcération. être… dans la Bible
  La signification de helkoo en grec est : blesser, causer de l’ulcération. être ulcéré couvert d’ulcères. … (n° 1669)
• helkuo ou helko en grec, est traduit par : tirer, traîner. métaphorique, attirer par un… dans la Bible
  La signification de helkuo ou helko en grec est : tirer, traîner. métaphorique, attirer par un pouvoir intérieur, mener, forcer. … (n° 1670)
• Hellas en grec, est traduit par : Grèce = « instable : argileuse, souple » … dans la Bible
  La signification de Hellas en grec est : Grèce = « instable : argileuse, souple » contrée au sud de l’Europe. … (n° 1671)
• Hellen en grec, est traduit par : un Grec de par sa nationalité, ou par sa naissance… dans la Bible
  La signification de Hellen en grec est : un Grec de par sa nationalité, ou par sa naissance sur le territoire Grec ou dans les colonies ou îles Grecques. dans un sens plus la… (n° 1672)
• Hellenikos en grec, est traduit par : en langage grec. … dans la Bible
  La signification de Hellenikos en grec est : en langage grec. … (n° 1673)
• Hellenis en grec, est traduit par : une femme Grecque. une femme païenne, non… dans la Bible
  La signification de Hellenis en grec est : une femme Grecque. une femme païenne, non Juive. … (n° 1674)
• Hellenistes en grec, est traduit par : un Helléniste. celui qui adopte les manières et… dans la Bible
  La signification de Hellenistes en grec est : un Helléniste. celui qui adopte les manières et coutumes ou cultes des Grecs et parle la langue Grecque. utilisé dans le Nouveau … (n° 1675)
• Hellenisti en grec, est traduit par : en grec, le langage grec. … dans la Bible
  La signification de Hellenisti en grec est : en grec, le langage grec. … (n° 1676)
• hendeka en grec, est traduit par : onze. les onze disciples vivants après la mort… dans la Bible
  La signification de hendeka en grec est : onze. les onze disciples vivants après la mort de Judas. … (n° 1733)
• hendekatos en grec, est traduit par : onzième. … dans la Bible
  La signification de hendekatos en grec est : onzième. … (n° 1734)
• heneka ou heneken ou heineken en grec, est traduit par : à cause de, pour l’amour de. pour cette cause,… dans la Bible
  La signification de heneka ou heneken ou heineken en grec est : à cause de, pour l’amour de. pour cette cause, donc. … (n° 1752)
• henotes en grec, est traduit par : unité unanimité, accord. … dans la Bible
  La signification de henotes en grec est : unité unanimité, accord. … (n° 1775)
• hex en grec, est traduit par : six. … dans la Bible
  La signification de hex en grec est : six. … (n° 1803)
• hexakosioi en grec, est traduit par : six cent. … dans la Bible
  La signification de hexakosioi en grec est : six cent. … (n° 1812)
• hexekonta en grec, est traduit par : soixante, soixantaine. … dans la Bible
  La signification de hexekonta en grec est : soixante, soixantaine. … (n° 1835)
• hexes en grec, est traduit par : successivement dans l’ordre. celui qui suit le… dans la Bible
  La signification de hexes en grec est : successivement dans l’ordre. celui qui suit le prochain, le suivant dans la succession. … (n° 1836)
• hexis en grec, est traduit par : une habitude soit du corps, soit de l’esprit. un… dans la Bible
  La signification de hexis en grec est : une habitude soit du corps, soit de l’esprit. un pouvoir acquis par la coutume, la pratique, l’usage. … (n° 1838)
• heortazo en grec, est traduit par : respecter un jour de fête, célébrer une fête. … dans la Bible
  La signification de heortazo en grec est : respecter un jour de fête, célébrer une fête. … (n° 1858)
• heorte en grec, est traduit par : une fête, un jour de fête. … dans la Bible
  La signification de heorte en grec est : une fête, un jour de fête. … (n° 1859)
• hepta en grec, est traduit par : sept. … dans la Bible
  La signification de hepta en grec est : sept. … (n° 2033)
• heptakis en grec, est traduit par : sept fois. … dans la Bible
  La signification de heptakis en grec est : sept fois. … (n° 2034)
• heptakischilioi en grec, est traduit par : sept mille. … dans la Bible
  La signification de heptakischilioi en grec est : sept mille. … (n° 2035)
• Hermas en grec, est traduit par : Hermès = « Mercure » Chrétien mentionné… dans la Bible
  La signification de Hermas en grec est : Hermès = « Mercure » Chrétien mentionné en Romains 16.14. Selon la tradition, il fut l’un des soixante-dix disciples, et e… (n° 2057)
• hermeneia en grec, est traduit par : interprétation. de ce qui est dit plus ou moins… dans la Bible
  La signification de hermeneia en grec est : interprétation. de ce qui est dit plus ou moins clairement par les autres. … (n° 2058)
• hermeneuo en grec, est traduit par : expliquer par des mots, exposer. interpréter. … dans la Bible
  La signification de hermeneuo en grec est : expliquer par des mots, exposer. interpréter. traduire ce qui a été dit ou écrit dans une langue étrangère. … (n° 2059)
• Hermes en grec, est traduit par : Mercure ou Hermas (Hermès, Mercurius, Hermes) =… dans la Bible
  La signification de Hermes en grec est : Mercure ou Hermas (Hermès, Mercurius, Hermes) = « héraut des dieux » divinité grecque appelée Mercure par les Romains. un… (n° 2060)
• Hermogenes en grec, est traduit par : Hermogène = « naissance heureuse » ou… dans la Bible
  La signification de Hermogenes en grec est : Hermogène = « naissance heureuse » ou « né de Mercure » un certain Chrétien mentionné dans 2 Timothée 1.15 … (n° 2061)
• herpeton en grec, est traduit par : un animal rampant, reptile. utilisé surtout pour… dans la Bible
  La signification de herpeton en grec est : un animal rampant, reptile. utilisé surtout pour les serpents. un animal quelconque. animaux à quatre pattes et oiseaux. an… (n° 2062)
• hespera en grec, est traduit par : soir, soirée. … dans la Bible
  La signification de hespera en grec est : soir, soirée. … (n° 2073)
• hetairos en grec, est traduit par : un camarade, un compagnon, un associé dit avec… dans la Bible
  La signification de hetairos en grec est : un camarade, un compagnon, un associé dit avec bonté : ami, (mon bon ami), enfant. … (n° 2083)
• heteroglossos en grec, est traduit par : celui qui parle un langage étranger. … dans la Bible
  La signification de heteroglossos en grec est : celui qui parle un langage étranger. … (n° 2084)
• heterodidaskaleo en grec, est traduit par : enseigner des doctrines autres ou différentes. … dans la Bible
  La signification de heterodidaskaleo en grec est : enseigner des doctrines autres ou différentes. déviation de la vérité … (n° 2085)
• heterozugeo en grec, est traduit par : venir sous un joug déséquilibré, être… dans la Bible
  La signification de heterozugeo en grec est : venir sous un joug déséquilibré, être inégalement attelé avoir des relations d’amitiés avec quelqu’un de différent : 2 Cor… (n° 2086)
• heteros en grec, est traduit par : l’autre, un autre, autre. énumérer. … dans la Bible
  La signification de heteros en grec est : l’autre, un autre, autre. énumérer. énumérer en comparaison à quelque personne ou chose. l’autre de deux. qualifier.… (n° 2087)
• heteros en grec, est traduit par : autrement, différemment. … dans la Bible
  La signification de heteros en grec est : autrement, différemment. … (n° 2088)
• hetoimazo en grec, est traduit par : rendre prêt, préparer. faire les préparations… dans la Bible
  La signification de hetoimazo en grec est : rendre prêt, préparer. faire les préparations nécessaires, tenir chaque chose prête. métaphorique. désigne la coutume or… (n° 2090)
• hetoimasia en grec, est traduit par : l’action de préparation. la condition d’une… dans la Bible
  La signification de hetoimasia en grec est : l’action de préparation. la condition d’une personne ou d’une chose qui est préparée, prête. … (n° 2091)
• hetoimos en grec, est traduit par : préparer à être prêt. de choses. sous la… dans la Bible
  La signification de hetoimos en grec est : préparer à être prêt. de choses. sous la main. opportun, de saison. de personnes. prêtes. à faire quelque chose. … (n° 2092)
• hetoimos en grec, est traduit par : promptement, être prêt. … dans la Bible
  La signification de hetoimos en grec est : promptement, être prêt. … (n° 2093)
• heurisko en grec, est traduit par : venir sur, frapper sur, se rencontrer avec. … dans la Bible
  La signification de heurisko en grec est : venir sur, frapper sur, se rencontrer avec. après recherche, trouver une chose. sans recherche préalable, trouver par chance. ce… (n° 2147)
• heos en grec, est traduit par : jusqu’à, jusqu’à ce que. … dans la Bible
  La signification de heos en grec est : jusqu’à, jusqu’à ce que. … (n° 2193)
• hegemoneuo en grec, est traduit par : être le chef, conduire la marche. diriger,… dans la Bible
  La signification de hegemoneuo en grec est : être le chef, conduire la marche. diriger, commander. être gouverneur d’une province. se dit d’un proconsul (vice-consul). … (n° 2230)
• hegemonia en grec, est traduit par : commandement suprême, autorité, souveraineté … dans la Bible
  La signification de hegemonia en grec est : commandement suprême, autorité, souveraineté le règne d’un empereur Romain. … (n° 2231)
• hegemon en grec, est traduit par : toute sorte de chef, un guide, un préfet, un… dans la Bible
  La signification de hegemon en grec est : toute sorte de chef, un guide, un préfet, un président, un général, un souverain. un « legatus Caesaris », intendant admin… (n° 2232)
• hegeomai en grec, est traduit par : mener, conduire. aller devant. être un… dans la Bible
  La signification de hegeomai en grec est : mener, conduire. aller devant. être un chef. diriger, commander. avoir de l’autorité sur. prince, pouvoir royal, gouverne… (n° 2233)
• hedeos en grec, est traduit par : avec plaisir, volontiers. … dans la Bible
  La signification de hedeos en grec est : avec plaisir, volontiers. … (n° 2234)
• hedista en grec, est traduit par : très volontiers. … dans la Bible
  La signification de hedista en grec est : très volontiers. … (n° 2236)
• hedone en grec, est traduit par : plaisir. les désirs du plaisir. … dans la Bible
  La signification de hedone en grec est : plaisir. les désirs du plaisir. … (n° 2237)
• heduosmon en grec, est traduit par : odeur douce, menthe de jardin. sorte de petite… dans la Bible
  La signification de heduosmon en grec est : odeur douce, menthe de jardin. sorte de petite herbe odoriférante, que les Juifs utilisaient en l’éparpillant sur le sol de leurs … (n° 2238)
• heko en grec, est traduit par : être venu, être arrivé, être présent. … dans la Bible
  La signification de heko en grec est : être venu, être arrivé, être présent. métaphorique. venir à quelqu’un, chercher une intimité avec quelqu’un, devenir son… (n° 2240)
• Heli en grec, est traduit par : Héli= « celui qui monte » le père de… dans la Bible
  La signification de Heli en grec est : Héli= « celui qui monte » le père de Joseph, l’époux de Marie. … (n° 2242)
• Helias en grec, est traduit par : Élie= « mon Dieu est l’Éternel » un… dans la Bible
  La signification de Helias en grec est : Élie= « mon Dieu est l’Éternel » un prophète né à Thischbé (Élie le Thischbite), champion inflexible de la théocratie… (n° 2243)
• helikia en grec, est traduit par : age, temps de vie, durée. âge, terme ou… dans la Bible
  La signification de helikia en grec est : age, temps de vie, durée. âge, terme ou longueur de vie. âge adulte, maturité âge convenable pour chaque chose. métaphoriq… (n° 2244)
• helikos en grec, est traduit par : du même âge que, aussi grand que. combien est… dans la Bible
  La signification de helikos en grec est : du même âge que, aussi grand que. combien est grand. combien est petit. … (n° 2245)
• helios en grec, est traduit par : le soleil. les rayons du soleil levant. la… dans la Bible
  La signification de helios en grec est : le soleil. les rayons du soleil levant. la lumière du soleil. … (n° 2246)
• helos en grec, est traduit par : un clou. … dans la Bible
  La signification de helos en grec est : un clou. … (n° 2247)
• hemas en grec, est traduit par : nous, notre, nos etc. … dans la Bible
  La signification de hemas en grec est : nous, notre, nos etc. … (n° 2248)
• hemeis en grec, est traduit par : nous, notre etc. … dans la Bible
  La signification de hemeis en grec est : nous, notre etc. … (n° 2249)
• hemera en grec, est traduit par : le jour, pour le jour naturel, ou l’intervalle… dans la Bible
  La signification de hemera en grec est : le jour, pour le jour naturel, ou l’intervalle entre le lever et le coucher du soleil, en opposition à la nuit. pendant le jour. … (n° 2250)
• hemeteros en grec, est traduit par : notre, votre. … dans la Bible
  La signification de hemeteros en grec est : notre, votre. … (n° 2251)
• hemithanes en grec, est traduit par : demi mort. … dans la Bible
  La signification de hemithanes en grec est : demi mort. … (n° 2253)
• hemin en grec, est traduit par : nous, nos, notre. … dans la Bible
  La signification de hemin en grec est : nous, nos, notre. … (n° 2254)
• hemisu en grec, est traduit par : moitié … dans la Bible
  La signification de hemisu en grec est : moitié … (n° 2255)
• hemiorion en grec, est traduit par : la moitié d’une heure. … dans la Bible
  La signification de hemiorion en grec est : la moitié d’une heure. … (n° 2256)
• hemon en grec, est traduit par : notre, nos, nous … … dans la Bible
  La signification de hemon en grec est : notre, nos, nous … … (n° 2257)
• henika en grec, est traduit par : en ce temps là, quand. toutes les fois que, aussi… dans la Bible
  La signification de henika en grec est : en ce temps là, quand. toutes les fois que, aussi longtemps que. … (n° 2259)
• Herodes en grec, est traduit par : Hérode = « héroïque » nom de plusieurs… dans la Bible
  La signification de Herodes en grec est : Hérode = « héroïque » nom de plusieurs souverains de la Palestine et des régions voisines. Le Nouveau Testament mentionne 3… (n° 2264)
• Herodianoi en grec, est traduit par : Hérodiens, c’est à dire les partisans… dans la Bible
  La signification de Herodianoi en grec est : Hérodiens, c’est à dire les partisans d’Hérode. Voir définition 2264. … (n° 2265)
• Herodias en grec, est traduit par : Hérodias= « héroïque » fille… dans la Bible
  La signification de Herodias en grec est : Hérodias= « héroïque » fille d’Aristobule et petite-fille de Hérode le Grand. Elle fut d’abord mariée à Hérode Phili… (n° 2266)
• Herodion en grec, est traduit par : Hérodion= « héroïque » un certain… dans la Bible
  La signification de Herodion en grec est : Hérodion= « héroïque » un certain Chrétien. … (n° 2267)
• Hesaias en grec, est traduit par : Ésaïe = « le secours de l’Éternel » … dans la Bible
  La signification de Hesaias en grec est : Ésaïe = « le secours de l’Éternel » un célèbre prophète Hébreu qui prophétisa sous le règne d’Ozias, Jotham, Achaz… (n° 2268)
• hesuchazo en grec, est traduit par : rester tranquille. se reposer, cesser le… dans la Bible
  La signification de hesuchazo en grec est : rester tranquille. se reposer, cesser le travail. avoir une vie calme, se dit de ceux qui ne courent pas ici et là, mais restent ch… (n° 2270)
• hesuchia en grec, est traduit par : tranquillement, paisiblement. description de la… dans la Bible
  La signification de hesuchia en grec est : tranquillement, paisiblement. description de la vie de celui qui reste chez lui à faire son travail, et ne se mêle pas des affaires … (n° 2271)
• hesuchios en grec, est traduit par : tranquillité, tranquille. … dans la Bible
  La signification de hesuchios en grec est : tranquillité, tranquille. … (n° 2272)
• hettao en grec, est traduit par : rabaisser, rendre inférieur, vaincre. rendre… dans la Bible
  La signification de hettao en grec est : rabaisser, rendre inférieur, vaincre. rendre inférieur. être vaincu, avoir le dessous, être conquis par un autre, forcé de céd… (n° 2274)
• hettema en grec, est traduit par : une diminution, décroître, une défaite. la… dans la Bible
  La signification de hettema en grec est : une diminution, décroître, une défaite. la perte, l’amoindrissement en opposition au salut. … (n° 2275)
• hetton en grec, est traduit par : inférieur. moindre, moins. … dans la Bible
  La signification de hetton en grec est : inférieur. moindre, moins. … (n° 2276)
• hidros en grec, est traduit par : sueur. … dans la Bible
  La signification de hidros en grec est : sueur. … (n° 2402)
• Hierapolis en grec, est traduit par : Hiérapolis = « ville sainte, sacrée » … dans la Bible
  La signification de Hierapolis en grec est : Hiérapolis = « ville sainte, sacrée » cité de Phrygie, située à la jonction du fleuve Lycus et du Méandre, près de Colos… (n° 2404)
• hierateia en grec, est traduit par : le sacerdoce, la fonction de sacrificateur. … dans la Bible
  La signification de hierateia en grec est : le sacerdoce, la fonction de sacrificateur. … (n° 2405)
• hierateuma en grec, est traduit par : la fonction d’un sacrificateur. l’ordre ou le… dans la Bible
  La signification de hierateuma en grec est : la fonction d’un sacrificateur. l’ordre ou le corps des sacrificateurs, le corps sacerdotal. … (n° 2406)
• hierateuo en grec, est traduit par : être un sacrificateur, avoir en charge la fonction… dans la Bible
  La signification de hierateuo en grec est : être un sacrificateur, avoir en charge la fonction de sacrificateur, être investi de devoirs sacrés. … (n° 2407)
• hiereus en grec, est traduit par : un sacrificateur, celui qui offre les sacrifices et… dans la Bible
  La signification de hiereus en grec est : un sacrificateur, celui qui offre les sacrifices et en général est chargé des rites sacrés. en référence aux sacrificateurs des … (n° 2409)
• Hiericho en grec, est traduit par : Jéricho = « lieu de parfums » cité… dans la Bible
  La signification de Hiericho en grec est : Jéricho = « lieu de parfums » cité notoire, riche en baume, miel, citron, roses et autres produits parfumés. Proche de la c�… (n° 2410)
• hieron en grec, est traduit par : un lieu sacré, temple. utilisé pour le temple… dans la Bible
  La signification de hieron en grec est : un lieu sacré, temple. utilisé pour le temple d’Artémis à Ephèse. utilisé pour le temple de Jérusalem. Le terme de tem… (n° 2411)
• hieroprepes en grec, est traduit par : hommes convenables, lieux, actions ou choses… dans la Bible
  La signification de hieroprepes en grec est : hommes convenables, lieux, actions ou choses consacrées à Dieu. respectueux. … (n° 2412)
• hieros en grec, est traduit par : sacré, consacré à une divinité, appartenant à… dans la Bible
  La signification de hieros en grec est : sacré, consacré à une divinité, appartenant à Dieu. Écritures sacrées, car inspirées par Dieu, relatant les choses divines, et… (n° 2413)
• Hierosoluma en grec, est traduit par : Jérusalem = « fondement de la paix » … dans la Bible
  La signification de Hierosoluma en grec est : Jérusalem = « fondement de la paix » indique la cité elle-même ou ses habitants. « la Jérusalem actuelle », avec … (n° 2414)
• Hierosolumites en grec, est traduit par : un citoyen ou habitant de Jérusalem. … dans la Bible
  La signification de Hierosolumites en grec est : un citoyen ou habitant de Jérusalem. … (n° 2415)
• hierosuleo en grec, est traduit par : commettre un sacrilège, voler un temple. dans… dans la Bible
  La signification de hierosuleo en grec est : commettre un sacrilège, voler un temple. dans Romains 2.22, où le sens est : « ceux qui abhorrent les idoles et leur contaminat… (n° 2416)
• hierosulos en grec, est traduit par : coupable de sacrilège, dérober ce qui appartient… dans la Bible
  La signification de hierosulos en grec est : coupable de sacrilège, dérober ce qui appartient à une église. … (n° 2417)
• hierourgeo en grec, est traduit par : administrer selon les manières d’un… dans la Bible
  La signification de hierourgeo en grec est : administrer selon les manières d’un sacrificateur. de ceux qui défendent la sainteté de la loi en subissant une mort violente. … (n° 2418)
• Hierousalem en grec, est traduit par : Jérusalem = « fondement de la paix ». Voir… dans la Bible
  La signification de Hierousalem en grec est : Jérusalem = « fondement de la paix ». Voir définition 2414. … (n° 2419)
• hierosune en grec, est traduit par : le sacerdoce, la prêtrise, la fonction de… dans la Bible
  La signification de hierosune en grec est : le sacerdoce, la prêtrise, la fonction de sacrificateur. … (n° 2420)
• hikanos en grec, est traduit par : suffisant. assez grand, assez nombreux. … dans la Bible
  La signification de hikanos en grec est : suffisant. assez grand, assez nombreux. suffisant en capacité : rencontrer, convenable. … (n° 2425)
• hikanotes en grec, est traduit par : suffisant, capacité ou compétence pour faire une… dans la Bible
  La signification de hikanotes en grec est : suffisant, capacité ou compétence pour faire une chose. … (n° 2426)
• hikanoo en grec, est traduit par : rendre suffisant, rendre capable. équiper… dans la Bible
  La signification de hikanoo en grec est : rendre suffisant, rendre capable. équiper quelqu’un d’un pouvoir adéquat pour accomplir son œuvre. … (n° 2427)
• hiketeria en grec, est traduit par : une branche d’olivier. pour les gens qui… dans la Bible
  La signification de hiketeria en grec est : une branche d’olivier. pour les gens qui viennent vers ceux dont ils implorent de l’aide en brandissant une branche d’olivier or… (n° 2428)
• hikmas en grec, est traduit par : humidité … dans la Bible
  La signification de hikmas en grec est : humidité … (n° 2429)
• hilaros en grec, est traduit par : gai, joyeux, prompt à faire n’importe quoi. … dans la Bible
  La signification de hilaros en grec est : gai, joyeux, prompt à faire n’importe quoi. … (n° 2431)
• hilarotes en grec, est traduit par : gaieté, bonne humeur, empressement de l’esprit. … dans la Bible
  La signification de hilarotes en grec est : gaieté, bonne humeur, empressement de l’esprit. … (n° 2432)
• hilaskomai en grec, est traduit par : se rendre, apaiser, se réconcilier. devenir… dans la Bible
  La signification de hilaskomai en grec est : se rendre, apaiser, se réconcilier. devenir propice, propitiatoire, être apaisé être miséricordieux. expier, faire l’expi… (n° 2433)
• hilasmos en grec, est traduit par : un apaisement, une propitiation. le moyen… dans la Bible
  La signification de hilasmos en grec est : un apaisement, une propitiation. le moyen d’apaiser, la victime expiatoire. … (n° 2434)
• hilasterion en grec, est traduit par : relatif à un apaisement ou une expiation, les… dans la Bible
  La signification de hilasterion en grec est : relatif à un apaisement ou une expiation, les moyens de l’apaisement, ce qui rend propice. utilisé pour l’arche de l’alliance … (n° 2435)
• hileos en grec, est traduit par : propice, miséricordieux. … dans la Bible
  La signification de hileos en grec est : propice, miséricordieux. … (n° 2436)
• himas en grec, est traduit par : une courroie de cuir, un lacet. dans le Nouveau… dans la Bible
  La signification de himas en grec est : une courroie de cuir, un lacet. dans le Nouveau Testament, les courroies dont les captifs étaient liés, ou bien avec lesquelles ils … (n° 2438)
• himatizo en grec, est traduit par : vêtir. … dans la Bible
  La signification de himatizo en grec est : vêtir. … (n° 2439)
• himation en grec, est traduit par : un vêtement (de n’importe quelle sorte). les… dans la Bible
  La signification de himation en grec est : un vêtement (de n’importe quelle sorte). les vêtements, c’est à dire le manteau ou la cape, la tunique. le vêtement du des… (n° 2440)
• himatismos en grec, est traduit par : les vêtements, les habits, l’habillement. … dans la Bible
  La signification de himatismos en grec est : les vêtements, les habits, l’habillement. … (n° 2441)
• himeiromai ou homeiromai en grec, est traduit par : désirer, espérer, en particulier de l’amour. … dans la Bible
  La signification de himeiromai ou homeiromai en grec est : désirer, espérer, en particulier de l’amour. … (n° 2442)
• hina en grec, est traduit par : que, afin que, … Dans certains comptages, le mot… dans la Bible
  La signification de hina en grec est : que, afin que, … Dans certains comptages, le mot est trouvé 621 fois, et non 580, ceci dépend essentiellement du sens donné à la ph… (n° 2443)
• hinati en grec, est traduit par : dans quel but, pour quelle raison, pourquoi. … dans la Bible
  La signification de hinati en grec est : dans quel but, pour quelle raison, pourquoi. … (n° 2444)
• hippeus en grec, est traduit par : un cavalier. … dans la Bible
  La signification de hippeus en grec est : un cavalier. … (n° 2460)
• hippikon en grec, est traduit par : équestre, les cavaliers, la cavalerie. … dans la Bible
  La signification de hippikon en grec est : équestre, les cavaliers, la cavalerie. … (n° 2461)
• hippos en grec, est traduit par : un cheval. … dans la Bible
  La signification de hippos en grec est : un cheval. … (n° 2462)
• histemi en grec, est traduit par : placer, poser, faire tenir en place. ordonner de… dans la Bible
  La signification de histemi en grec est : placer, poser, faire tenir en place. ordonner de se tenir. en présence d’autres, devant des juges, devant les membres du Sanhéd… (n° 2476)
• historeo en grec, est traduit par : s’enquérir de, examiner. trouver, apprendre,… dans la Bible
  La signification de historeo en grec est : s’enquérir de, examiner. trouver, apprendre, faire une enquête. acquérir de la connaissance par une visite. d’une personne… (n° 2477)
• hina me en grec, est traduit par : de peur que …, que … pas. … dans la Bible
  La signification de hina me en grec est : de peur que …, que … pas. … (n° 3363)
• ho incluant le féminin ’he’, et le neutre ’to’ en grec, est traduit par : ce, cet, ces, etc. … dans la Bible
  La signification de ho incluant le féminin ’he’, et le neutre ’to’ en grec est : ce, cet, ces, etc. … (n° 3588)
• hode incluant le féminin hede et le neutre tode en grec, est traduit par : celle ci, cette chose, comme suit, ainsi… … dans la Bible
  La signification de hode incluant le féminin hede et le neutre tode en grec est : celle ci, cette chose, comme suit, ainsi… … (n° 3592)
• hodeuo en grec, est traduit par : voyager, se déplacer. … dans la Bible
  La signification de hodeuo en grec est : voyager, se déplacer. … (n° 3593)
• hodegeo en grec, est traduit par : être un guide, conduire sur le chemin, guider. … dans la Bible
  La signification de hodegeo en grec est : être un guide, conduire sur le chemin, guider. être un guide ou un enseignant. donner des instructions. … (n° 3594)
• hodegos en grec, est traduit par : un chef sur la route, un guide. un enseignant pour… dans la Bible
  La signification de hodegos en grec est : un chef sur la route, un guide. un enseignant pour l’ignorant et l’inexpérimenté … (n° 3595)
• hodoiporeo en grec, est traduit par : voyager. … dans la Bible
  La signification de hodoiporeo en grec est : voyager. … (n° 3596)
• hodoiporia en grec, est traduit par : un voyage. … dans la Bible
  La signification de hodoiporia en grec est : un voyage. … (n° 3597)
• hodos en grec, est traduit par : au sens propre. une voie. une route, un… dans la Bible
  La signification de hodos en grec est : au sens propre. une voie. une route, un chemin, un sentier. un voyage. métaphorique. une manière de se conduire, de pe… (n° 3598)
• ho esti en grec, est traduit par : qui est, ce qui, … … dans la Bible
  La signification de ho esti en grec est : qui est, ce qui, … … (n° 3603)
• hothen en grec, est traduit par : de sorte que, d’où du lieu duquel. de la… dans la Bible
  La signification de hothen en grec est : de sorte que, d’où du lieu duquel. de la source d’où une chose est connue, provenir de, par quoi. de la cause dont, pour que… (n° 3606)
• hoios en grec, est traduit par : de telle sorte, de telle manière, ainsi que, … … dans la Bible
  La signification de hoios en grec est : de telle sorte, de telle manière, ainsi que, … … (n° 3634)
• holokautoma en grec, est traduit par : une offrande entièrement consumée par le feu. … dans la Bible
  La signification de holokautoma en grec est : une offrande entièrement consumée par le feu. victime dont la totalité est consumée (et non une certaine partie comme pour d’aut… (n° 3646)
• holokleria en grec, est traduit par : d’une excellente condition du corps, dans lequel… dans la Bible
  La signification de holokleria en grec est : d’une excellente condition du corps, dans lequel tous les membres sont sains et propres à l’usage. bonne santé … (n° 3647)
• holokleros en grec, est traduit par : complet dans son ensemble, où il ne manque rien,… dans la Bible
  La signification de holokleros en grec est : complet dans son ensemble, où il ne manque rien, complet, entier, total. d’un corps sans défaut ou tache, que ce soit du sacrifica… (n° 3648)
• holos en grec, est traduit par : tout, entier, complètement, tout à fait. … dans la Bible
  La signification de holos en grec est : tout, entier, complètement, tout à fait. … (n° 3650)
• holoteles en grec, est traduit par : parfait, complet sous tous ses aspects. … dans la Bible
  La signification de holoteles en grec est : parfait, complet sous tous ses aspects. … (n° 3651)
• holos en grec, est traduit par : entièrement, tout à fait. … dans la Bible
  La signification de holos en grec est : entièrement, tout à fait. … (n° 3654)
• homileo en grec, est traduit par : être en compagnie de. s’associer à rester… dans la Bible
  La signification de homileo en grec est : être en compagnie de. s’associer à rester avec. converser, s’entretenir, parler ensemble. … (n° 3656)
• homilia en grec, est traduit par : compagnie, relation, communion. … dans la Bible
  La signification de homilia en grec est : compagnie, relation, communion. … (n° 3657)
• homilos en grec, est traduit par : une multitude de gens rassemblés, une foule, un… dans la Bible
  La signification de homilos en grec est : une multitude de gens rassemblés, une foule, un attroupement. … (n° 3658)
• homothumadon en grec, est traduit par : d’un seul esprit, d’un commun accord, avec la… dans la Bible
  La signification de homothumadon en grec est : d’un seul esprit, d’un commun accord, avec la même passion. Ce mot Grec se trouve 12 fois dans le Nouveau Testament, mais 10 fois… (n° 3661)
• homoiazo en grec, est traduit par : être comme. … dans la Bible
  La signification de homoiazo en grec est : être comme. … (n° 3662)
• homoiopathes en grec, est traduit par : souffrant avec un autre, de sentiments ou affections… dans la Bible
  La signification de homoiopathes en grec est : souffrant avec un autre, de sentiments ou affections semblables. … (n° 3663)
• homoios en grec, est traduit par : pareil, semblable, ressemblant, similaire. pareil… dans la Bible
  La signification de homoios en grec est : pareil, semblable, ressemblant, similaire. pareil : qui ressemble. comme : correspondant à une chose. … (n° 3664)
• homoiotes en grec, est traduit par : semblable, similitude. … dans la Bible
  La signification de homoiotes en grec est : semblable, similitude. … (n° 3665)
• homoioo en grec, est traduit par : être fait comme. être comme, comparable. … dans la Bible
  La signification de homoioo en grec est : être fait comme. être comme, comparable. illustrer par des comparaisons. … (n° 3666)
• homoioma en grec, est traduit par : ce qui a été fait en ressemblance de quelque… dans la Bible
  La signification de homoioma en grec est : ce qui a été fait en ressemblance de quelque chose. une figure, une image, une représentation. semblable : ressemblance, en valeu… (n° 3667)
• homoios en grec, est traduit par : de même, également, de la même façon. … dans la Bible
  La signification de homoios en grec est : de même, également, de la même façon. … (n° 3668)
• homoiosis en grec, est traduit par : une similitude. ressemblance : à l’image de… dans la Bible
  La signification de homoiosis en grec est : une similitude. ressemblance : à l’image de Dieu. … (n° 3669)
• homologeo en grec, est traduit par : dire la même chose qu’un autre, c’est à dire… dans la Bible
  La signification de homologeo en grec est : dire la même chose qu’un autre, c’est à dire être en accord, consentir. concéder. ne pas refuser, promettre. ne pas nier. … (n° 3670)
• homologia en grec, est traduit par : profession. subjectivement : celui que nous… dans la Bible
  La signification de homologia en grec est : profession. subjectivement : celui que nous déclarons notre. objectivement : profession [confession] : celui qui professe, qui conf… (n° 3671)
• homologoumenos en grec, est traduit par : avec le consentement de tous, sans controverse. … dans la Bible
  La signification de homologoumenos en grec est : avec le consentement de tous, sans controverse. … (n° 3672)
• homotechnos en grec, est traduit par : pratiquant la même industrie, le même commerce, le… dans la Bible
  La signification de homotechnos en grec est : pratiquant la même industrie, le même commerce, le même métier. … (n° 3673)
• homou en grec, est traduit par : ensemble, à l’unisson : de personnes… dans la Bible
  La signification de homou en grec est : ensemble, à l’unisson : de personnes assemblées Pour les Synonymes voir entrée 5807 … (n° 3674)
• homophron en grec, est traduit par : d’un seul esprit, concordant. … dans la Bible
  La signification de homophron en grec est : d’un seul esprit, concordant. … (n° 3675)
• homos en grec, est traduit par : cependant, néanmoins. … dans la Bible
  La signification de homos en grec est : cependant, néanmoins. … (n° 3676)
• hoplizo en grec, est traduit par : armer, fournir en armes. pourvoir. se fournir de… dans la Bible
  La signification de hoplizo en grec est : armer, fournir en armes. pourvoir. se fournir de quelque chose (comme avec des armes). métaphorique prendre le même esprit. … (n° 3695)
• hoplon en grec, est traduit par : tout outil ou accessoire pour la préparation… dans la Bible
  La signification de hoplon en grec est : tout outil ou accessoire pour la préparation d’une chose. les armes utilisées dans le combat. un instrument. … (n° 3696)
• hopoios en grec, est traduit par : de quelle sorte ou qualité, de quelle manière. … dans la Bible
  La signification de hopoios en grec est : de quelle sorte ou qualité, de quelle manière. … (n° 3697)
• hopote en grec, est traduit par : quand. … dans la Bible
  La signification de hopote en grec est : quand. … (n° 3698)
• hopou en grec, est traduit par : où, à l’endroit que. … dans la Bible
  La signification de hopou en grec est : où, à l’endroit que. … (n° 3699)
• hopos en grec, est traduit par : comment, pour que. … dans la Bible
  La signification de hopos en grec est : comment, pour que. … (n° 3704)
• horama en grec, est traduit par : ce qui est vu, un spectacle. vue divinement… dans la Bible
  La signification de horama en grec est : ce qui est vu, un spectacle. vue divinement transmise pendant une extase ou le sommeil, une vision. … (n° 3705)
• horasis en grec, est traduit par : l’action de voir. le sens de la vue, les… dans la Bible
  La signification de horasis en grec est : l’action de voir. le sens de la vue, les yeux. apparence, forme visible. une vision. une apparition divinement transmise da… (n° 3706)
• horatos en grec, est traduit par : visible, accessible à la vue. … dans la Bible
  La signification de horatos en grec est : visible, accessible à la vue. … (n° 3707)
• horao en grec, est traduit par : voir avec les yeux. voir avec l’esprit,… dans la Bible
  La signification de horao en grec est : voir avec les yeux. voir avec l’esprit, percevoir, savoir, connaître. voir, c’est à dire devenir familier par l’expérience, … (n° 3708)
• horizo en grec, est traduit par : définir. marquer les frontières ou limites… dans la Bible
  La signification de horizo en grec est : définir. marquer les frontières ou limites (d’un lieu ou chose). déterminer, désigner. ce qui a été déterminé, décrét… (n° 3724)
• horion en grec, est traduit par : frontières. pour une région, un district, une… dans la Bible
  La signification de horion en grec est : frontières. pour une région, un district, une terre, un territoire. … (n° 3725)
• horkizo en grec, est traduit par : forcer à faire un serment, administrer un serment… dans la Bible
  La signification de horkizo en grec est : forcer à faire un serment, administrer un serment à adjurer (implorer solennellement), conjurer. … (n° 3726)
• horkos en grec, est traduit par : ce qui a été garanti ou promis par un serment. … dans la Bible
  La signification de horkos en grec est : ce qui a été garanti ou promis par un serment. … (n° 3727)
• horkomosia en grec, est traduit par : affirmation faite sous serment, un serment. … dans la Bible
  La signification de horkomosia en grec est : affirmation faite sous serment, un serment. … (n° 3728)
• hormao en grec, est traduit par : se déplacer rapidement, s’agiter, inciter. … dans la Bible
  La signification de hormao en grec est : se déplacer rapidement, s’agiter, inciter. partir en avant avec impétuosité, se ruer, se précipiter. … (n° 3729)
• horme en grec, est traduit par : un mouvement violent motion, une impulsion. un… dans la Bible
  La signification de horme en grec est : un mouvement violent motion, une impulsion. un mouvement hostile, assaut, attaque. … (n° 3730)
• hormema en grec, est traduit par : une ruée, une impulsion. ce qui est forcé ou… dans la Bible
  La signification de hormema en grec est : une ruée, une impulsion. ce qui est forcé ou bousculé par impulsion. … (n° 3731)
• horothesia en grec, est traduit par : une marque de frontières, limites fixées. une… dans la Bible
  La signification de horothesia en grec est : une marque de frontières, limites fixées. une limite définie, des bornes. … (n° 3734)
• hos incluant le féminin he, et le neutre ho en grec, est traduit par : qui, lequel, ce que, que. … dans la Bible
  La signification de hos incluant le féminin he, et le neutre ho en grec est : qui, lequel, ce que, que. … (n° 3739)
• hosakis en grec, est traduit par : aussi souvent que, à chaque fois que. … dans la Bible
  La signification de hosakis en grec est : aussi souvent que, à chaque fois que. … (n° 3740)
• hosios en grec, est traduit par : non souillé par le péché, libre de méchanceté,… dans la Bible
  La signification de hosios en grec est : non souillé par le péché, libre de méchanceté, observant religieusement toute obligation morale, pur, saint, pieux. … (n° 3741)
• hosiotes en grec, est traduit par : piété envers Dieu, fidélité dans l’observation… dans la Bible
  La signification de hosiotes en grec est : piété envers Dieu, fidélité dans l’observation des obligations de la piété, sainteté … (n° 3742)
• hosios en grec, est traduit par : pieusement, d’une façon sainte. … dans la Bible
  La signification de hosios en grec est : pieusement, d’une façon sainte. … (n° 3743)
• hosos en grec, est traduit par : uussi grand que, aussi loin que, combien, comme, qui… dans la Bible
  La signification de hosos en grec est : uussi grand que, aussi loin que, combien, comme, qui que … … (n° 3745)
• hosper en grec, est traduit par : quiconque, qui que ce soit. … dans la Bible
  La signification de hosper en grec est : quiconque, qui que ce soit. … (n° 3746)
• hostis incluant le féminin hetis et le neutre ho,ti en grec, est traduit par : qui que, quelque …qui, qui. … dans la Bible
  La signification de hostis incluant le féminin hetis et le neutre ho,ti en grec est : qui que, quelque …qui, qui. … (n° 3748)
• hotan en grec, est traduit par : quand, toutes les fois que, aussi longtemps que,… dans la Bible
  La signification de hotan en grec est : quand, toutes les fois que, aussi longtemps que, dès que. … (n° 3752)
• hote en grec, est traduit par : quand, toutes les fois que, tandis que, aussi… dans la Bible
  La signification de hote en grec est : quand, toutes les fois que, tandis que, aussi longtemps que … … (n° 3753)
• hoti en grec, est traduit par : que, parce que, puisque. … dans la Bible
  La signification de hoti en grec est : que, parce que, puisque. … (n° 3754)
• hotou en grec, est traduit par : tandis que, jusqu’à ce que. … dans la Bible
  La signification de hotou en grec est : tandis que, jusqu’à ce que. … (n° 3755)
• hou en grec, est traduit par : où … dans la Bible
  La signification de hou en grec est : où … (n° 3757)
• houtos incluant masculin pluriel ’houtoi’, féminin singulier ’haute’ et féminin pluriel ’hautai’ en grec, est traduit par : ce, cet, cette, ces … … dans la Bible
  La signification de houtos incluant masculin pluriel ’houtoi’, féminin singulier ’haute’ et féminin pluriel ’hautai’ en grec est : ce, cet, cette, ces … … (n° 3778)
• houto ou (devant une voyelle) houtos en grec, est traduit par : de cette manière, ainsi. … dans la Bible
  La signification de houto ou (devant une voyelle) houtos en grec est : de cette manière, ainsi. … (n° 3779)
• ho on kai ho en kai ho erchomenos en grec, est traduit par : Celui qui est, qui était, qui vient. … dans la Bible
  La signification de ho on kai ho en kai ho erchomenos en grec est : Celui qui est, qui était, qui vient. … (n° 3801)
• huakinthinos en grec, est traduit par : hyacinthe : pierre précieuse, de couleur… dans la Bible
  La signification de huakinthinos en grec est : hyacinthe : pierre précieuse, de couleur incertaine, peut-être un saphir de couleur bleue ; il est possible que ce soit l’opale ou l… (n° 5191)
• huakinthos en grec, est traduit par : hyacinthe, le nom d’une pierre précieuse, de la… dans la Bible
  La signification de huakinthos en grec est : hyacinthe, le nom d’une pierre précieuse, de la même couleur que la jacinthe, fleur de couleur bleue sombre. … (n° 5192)
• hualinos en grec, est traduit par : de verre ou transparent comme le verre, vitreux. … dans la Bible
  La signification de hualinos en grec est : de verre ou transparent comme le verre, vitreux. … (n° 5193)
• hualos en grec, est traduit par : toute pierre transparente comme le verre. du… dans la Bible
  La signification de hualos en grec est : toute pierre transparente comme le verre. du verre. … (n° 5194)
• hubrizo en grec, est traduit par : être insolent, se conduire d’une manière… dans la Bible
  La signification de hubrizo en grec est : être insolent, se conduire d’une manière insolente, outrageuse. faire subir des outrages à quelqu’un, traiter honteusement. de… (n° 5195)
• hubris en grec, est traduit par : insolence. impudence, orgueil, arrogance. un… dans la Bible
  La signification de hubris en grec est : insolence. impudence, orgueil, arrogance. un préjudice, un affront, une insulte. préjudice mental et libertinage. dommage in… (n° 5196)
• hubristes en grec, est traduit par : un homme insolent. quelqu’un qui, poussé par… dans la Bible
  La signification de hubristes en grec est : un homme insolent. quelqu’un qui, poussé par l’orgueil, accumule des paroles insultantes pour les autres, ou agit d’une manière… (n° 5197)
• hugiaino en grec, est traduit par : être sain, aller bien, être en bonne santé … dans la Bible
  La signification de hugiaino en grec est : être sain, aller bien, être en bonne santé métaphorique. de Chrétiens dont les opinions sont libres de toute trace d’erreur. … (n° 5198)
• hugies en grec, est traduit par : sain, saine. d’un homme qui est sain de… dans la Bible
  La signification de hugies en grec est : sain, saine. d’un homme qui est sain de corps. rendre quelqu’un entier c’est à dire le restaurer dans sa santé métaphor… (n° 5199)
• hugros en grec, est traduit par : humide, moite, mouillé plein de sève, vert. … dans la Bible
  La signification de hugros en grec est : humide, moite, mouillé plein de sève, vert. … (n° 5200)
• hudria en grec, est traduit par : un vase pour mettre de l’eau. une jarre à eau,… dans la Bible
  La signification de hudria en grec est : un vase pour mettre de l’eau. une jarre à eau, un pot à eau. … (n° 5201)
• hudropoteo en grec, est traduit par : boire de l’eau, être un buveur d’eau. … dans la Bible
  La signification de hudropoteo en grec est : boire de l’eau, être un buveur d’eau. … (n° 5202)
• hudropikos en grec, est traduit par : hydropique, souffrant d’hydropisie. … dans la Bible
  La signification de hudropikos en grec est : hydropique, souffrant d’hydropisie. … (n° 5203)
• hudor en grec, est traduit par : eau. de l’eau des fleuves, fontaines, puits. … dans la Bible
  La signification de hudor en grec est : eau. de l’eau des fleuves, fontaines, puits. de l’eau du déluge. de l’eau dans tout dépôt terrestre. de l’eau comme �… (n° 5204)
• huetos en grec, est traduit par : pluie. … dans la Bible
  La signification de huetos en grec est : pluie. … (n° 5205)
• huiothesia en grec, est traduit par : adoption, adoption comme fils. cette relation que… dans la Bible
  La signification de huiothesia en grec est : adoption, adoption comme fils. cette relation que Dieu s’est plu à établir entre lui-même et les Israélites en préférence aux … (n° 5206)
• huios en grec, est traduit par : un fils. rarement utilisé pour le petit d’un… dans la Bible
  La signification de huios en grec est : un fils. rarement utilisé pour le petit d’un animal. généralement utilisé pour la descendance des hommes. dans un sens restr… (n° 5207)
• hule en grec, est traduit par : une forêt, un bois. du bois tombé, un… dans la Bible
  La signification de hule en grec est : une forêt, un bois. du bois tombé, un combustible. … (n° 5208)
• humas en grec, est traduit par : vous. … dans la Bible
  La signification de humas en grec est : vous. … (n° 5209)
• humeis en grec, est traduit par : vous. … dans la Bible
  La signification de humeis en grec est : vous. … (n° 5210)
• Humenaios en grec, est traduit par : Hyménée = « appartenant à Hymen, dieu du… dans la Bible
  La signification de Humenaios en grec est : Hyménée = « appartenant à Hymen, dieu du mariage » un hérétique, un des opposants de l’apôtre Paul. … (n° 5211)
• humeteros en grec, est traduit par : à vous, le vôtre. ce qui est possédé par… dans la Bible
  La signification de humeteros en grec est : à vous, le vôtre. ce qui est possédé par vous. ce qui est à vous. venant de vous. … (n° 5212)
• humin en grec, est traduit par : vous. … dans la Bible
  La signification de humin en grec est : vous. … (n° 5213)
• humneo en grec, est traduit par : célébrer la louange de, chanter des hymnes à … dans la Bible
  La signification de humneo en grec est : célébrer la louange de, chanter des hymnes à chanter un cantique, chanter. chant d’hymnes pascals, les Psaumes 113 – 118 et 136… (n° 5214)
• humnos en grec, est traduit par : un chant à la louange des dieux, héros,… dans la Bible
  La signification de humnos en grec est : un chant à la louange des dieux, héros, conquérants. un chant sacré, un hymne Pour les Synonymes voir entrée 5876 … (n° 5215)
• humon en grec, est traduit par : de vous, votre. … dans la Bible
  La signification de humon en grec est : de vous, votre. … (n° 5216)
• hupago en grec, est traduit par : mener, conduire sous, apporter au-dessous. se… dans la Bible
  La signification de hupago en grec est : mener, conduire sous, apporter au-dessous. se retirer, s’en aller, partir. … (n° 5217)
• hupakoe en grec, est traduit par : obéissance, acquiescement, soumission. … dans la Bible
  La signification de hupakoe en grec est : obéissance, acquiescement, soumission. obéissance apportée à des conseils, une obéissance montrée par l’observation des command… (n° 5218)
• hupakouo en grec, est traduit par : écouter, prêter l’oreille à de quelqu’un… dans la Bible
  La signification de hupakouo en grec est : écouter, prêter l’oreille à de quelqu’un qui vient à la porte pour savoir qui a frappé (la fonction d’un portier). êt… (n° 5219)
• hupandros en grec, est traduit par : sous, c’est à dire sujette à un homme,… dans la Bible
  La signification de hupandros en grec est : sous, c’est à dire sujette à un homme, mariée. … (n° 5220)
• hupantao en grec, est traduit par : aller à la rencontre, rencontrer. dans une… dans la Bible
  La signification de hupantao en grec est : aller à la rencontre, rencontrer. dans une référence militaire. d’une rencontre hostile. … (n° 5221)
• hupantesis en grec, est traduit par : aller à la rencontre. … dans la Bible
  La signification de hupantesis en grec est : aller à la rencontre. … (n° 5222)
• huparxis en grec, est traduit par : possessions, biens, richesse, propriété … dans la Bible
  La signification de huparxis en grec est : possessions, biens, richesse, propriété … (n° 5223)
• huparchonta en grec, est traduit par : possessions, biens, richesse, propriété … dans la Bible
  La signification de huparchonta en grec est : possessions, biens, richesse, propriété … (n° 5224)
• huparcho en grec, est traduit par : commencer en bas, faire un commencement. … dans la Bible
  La signification de huparcho en grec est : commencer en bas, faire un commencement. commencer. venir, de là être ici, être prêt, à portée de main. être. … (n° 5225)
• hupeiko en grec, est traduit par : ne pas résister plus longtemps, laisser le chemin,… dans la Bible
  La signification de hupeiko en grec est : ne pas résister plus longtemps, laisser le chemin, céder (de combattants). métaphorique se soumettre aux autorités et aux avertisse… (n° 5226)
• hupenantios en grec, est traduit par : opposé à réunion avec quelqu’un d’autre… dans la Bible
  La signification de hupenantios en grec est : opposé à réunion avec quelqu’un d’autre que prévu. contraire à, un adversaire. … (n° 5227)
• huper en grec, est traduit par : en faveur de, pour l’amour de. au delà de, plus… dans la Bible
  La signification de huper en grec est : en faveur de, pour l’amour de. au delà de, plus de. plus, au delà, au-dessus de. … (n° 5228)
• huperairomai en grec, est traduit par : se lever ou s’élever par dessus une chose. … dans la Bible
  La signification de huperairomai en grec est : se lever ou s’élever par dessus une chose. s’élever, être elevé, être hautain. se comporter avec arrogance, agir d’une man… (n° 5229)
• huperakmos en grec, est traduit par : au delà de la fleur de l’âge, de l’amorce de… dans la Bible
  La signification de huperakmos en grec est : au delà de la fleur de l’âge, de l’amorce de la vie. grassouillet et mûr, (et ainsi dans un grand danger de souillure). d’u… (n° 5230)
• huperano en grec, est traduit par : au-dessus. au-dessus d’une chose. d’un… dans la Bible
  La signification de huperano en grec est : au-dessus. au-dessus d’une chose. d’un lieu. de rang ou de pouvoir. … (n° 5231)
• huperauxano en grec, est traduit par : augmenter au delà de la mesure. croître… dans la Bible
  La signification de huperauxano en grec est : augmenter au delà de la mesure. croître grandement. … (n° 5232)
• huperbaino en grec, est traduit par : marcher sur, au delà de. métaphorique. … dans la Bible
  La signification de huperbaino en grec est : marcher sur, au delà de. métaphorique. transgresser. dépasser les limites convenables. empiéter, faire tort, pécher. de … (n° 5233)
• huperballontos en grec, est traduit par : au-dessus de la mesure. … dans la Bible
  La signification de huperballontos en grec est : au-dessus de la mesure. … (n° 5234)
• huperballo en grec, est traduit par : surpasser dans le don, jeter au delà de toute… dans la Bible
  La signification de huperballo en grec est : surpasser dans le don, jeter au delà de toute chose. transcender, surpasser, excéder, exceller. excellent, qui surpasse. … (n° 5235)
• huperbole en grec, est traduit par : un don au delà de. métaphorique. … dans la Bible
  La signification de huperbole en grec est : un don au delà de. métaphorique. supériorité, excellence, prééminence. au delà de la mesure, extrêmement. excessivement.… (n° 5236)
• hupereido en grec, est traduit par : négliger, ne pas tenir compte, sans attendre. … dans la Bible
  La signification de hupereido en grec est : négliger, ne pas tenir compte, sans attendre. … (n° 5237)
• huperekeina en grec, est traduit par : au delà : les régions qui sont au delà de notre… dans la Bible
  La signification de huperekeina en grec est : au delà : les régions qui sont au delà de notre contrée de résidence. … (n° 5238)
• huperekteino en grec, est traduit par : s’étendre au delà des limites prescrites,… dans la Bible
  La signification de huperekteino en grec est : s’étendre au delà des limites prescrites, s’étendre au-delà de la mesure, dépasser largement. … (n° 5239)
• huperekchuno en grec, est traduit par : verser au-delà de la mesure. déborder, aller par… dans la Bible
  La signification de huperekchuno en grec est : verser au-delà de la mesure. déborder, aller par dessus. … (n° 5240)
• huperentugchano en grec, est traduit par : intercéder pour quelqu’un. … dans la Bible
  La signification de huperentugchano en grec est : intercéder pour quelqu’un. … (n° 5241)
• huperecho en grec, est traduit par : se tenir au-dessus de quelqu’un. s’élever… dans la Bible
  La signification de huperecho en grec est : se tenir au-dessus de quelqu’un. s’élever au-dessus, surpasser. être au-dessus, être supérieur en rang, autorité, pouvoir. … (n° 5242)
• huperephania en grec, est traduit par : orgueil, hauteur, arrogance. le caractère de… dans la Bible
  La signification de huperephania en grec est : orgueil, hauteur, arrogance. le caractère de quelqu’un qui, avec une grande estime de son propre pouvoir ou mérite, regarde les aut… (n° 5243)
• huperephanos en grec, est traduit par : se montrer au-dessus des autres, surpasser, se… dans la Bible
  La signification de huperephanos en grec est : se montrer au-dessus des autres, surpasser, se mettre en évidence, avec une trop haute estime de ses propres moyens ou de ses mérites… (n° 5244)
• hupernikao en grec, est traduit par : être plus qu’un conquérant, gagner une immense… dans la Bible
  La signification de hupernikao en grec est : être plus qu’un conquérant, gagner une immense victoire. … (n° 5245)
• huperogkos en grec, est traduit par : enflé, démesuré métaphorique immodéré,… dans la Bible
  La signification de huperogkos en grec est : enflé, démesuré métaphorique immodéré, extravagant. … (n° 5246)
• huperoche en grec, est traduit par : élévation, prééminence, supériorité … dans la Bible
  La signification de huperoche en grec est : élévation, prééminence, supériorité métaphorique excellence. … (n° 5247)
• huperperisseuo en grec, est traduit par : abonder au delà de la mesure, abonder énormément,… dans la Bible
  La signification de huperperisseuo en grec est : abonder au delà de la mesure, abonder énormément, surabonder. déborder, réjouir abondamment. … (n° 5248)
• huperperissos en grec, est traduit par : au delà de la mesure, extrêmement. … dans la Bible
  La signification de huperperissos en grec est : au delà de la mesure, extrêmement. … (n° 5249)
• huperpleonazo en grec, est traduit par : être extrêmement abondant. déborder. … dans la Bible
  La signification de huperpleonazo en grec est : être extrêmement abondant. déborder. posséder en excès. … (n° 5250)
• huperupsoo en grec, est traduit par : métaphorique élever au plus haut rang et au plus… dans la Bible
  La signification de huperupsoo en grec est : métaphorique élever au plus haut rang et au plus grand pouvoir, élever à la suprême majesté vanter au plus haut point. être en… (n° 5251)
• huperphroneo en grec, est traduit par : penser plus de bien de soi qu’il n’est… dans la Bible
  La signification de huperphroneo en grec est : penser plus de bien de soi qu’il n’est convenable. … (n° 5252)
• huperoon en grec, est traduit par : la plus haute partie de la maison, la chambre haute… dans la Bible
  La signification de huperoon en grec est : la plus haute partie de la maison, la chambre haute ou grenier où demeuraient les femmes. une pièce de la partie supérieure d’une … (n° 5253)
• hupecho en grec, est traduit par : tenir au-dessous, mettre sous, placer en dessous. … dans la Bible
  La signification de hupecho en grec est : tenir au-dessous, mettre sous, placer en dessous. métaphorique soutenir, subir. souffrir un châtiment. … (n° 5254)
• hupekoos en grec, est traduit par : prêter l’oreille, obéissant. … dans la Bible
  La signification de hupekoos en grec est : prêter l’oreille, obéissant. … (n° 5255)
• hupereteo en grec, est traduit par : agir comme un serviteur, comme un homme du rang. … dans la Bible
  La signification de hupereteo en grec est : agir comme un serviteur, comme un homme du rang. administrer, rendre des services. … (n° 5256)
• huperetes en grec, est traduit par : serviteur. de rang inférieur, d’un rang de… dans la Bible
  La signification de huperetes en grec est : serviteur. de rang inférieur, d’un rang de subordonné tous ceux qui servent avec les mains : un serviteur. dans le Nouveau Te… (n° 5257)
• hupnos en grec, est traduit par : sommeil. … dans la Bible
  La signification de hupnos en grec est : sommeil. … (n° 5258)
• hupo en grec, est traduit par : par, sous. … dans la Bible
  La signification de hupo en grec est : par, sous. … (n° 5259)
• hupoballo en grec, est traduit par : jeter ou mettre sous. suggérer à l’esprit. … dans la Bible
  La signification de hupoballo en grec est : jeter ou mettre sous. suggérer à l’esprit. instruire en privé, instiguer, corrompre ou persuader (quelqu’un) d’une manière … (n° 5260)
• hupogrammos en grec, est traduit par : une copie écrite, incluant toutes les lettres de… dans la Bible
  La signification de hupogrammos en grec est : une copie écrite, incluant toutes les lettres de l’alphabet, donnée aux débutants comme une aide pour apprendre à les tracer. un … (n° 5261)
• hupodeigma en grec, est traduit par : un signe suggestif d’une chose, le dessin d’une… dans la Bible
  La signification de hupodeigma en grec est : un signe suggestif d’une chose, le dessin d’une chose, la représentation, une figure, une copie. un exemple : pour imitation. d… (n° 5262)
• hupodeiknumi en grec, est traduit par : montrer en plaçant sous (c’est à dire devant)… dans la Bible
  La signification de hupodeiknumi en grec est : montrer en plaçant sous (c’est à dire devant) les yeux. exposer par des mots et des arguments, c’est à dire enseigner. apprend… (n° 5263)
• hupodechomai en grec, est traduit par : recevoir comme invité … dans la Bible
  La signification de hupodechomai en grec est : recevoir comme invité … (n° 5264)
• hupodeo en grec, est traduit par : lier ce qui est en bas, ce qui est « sous… dans la Bible
  La signification de hupodeo en grec est : lier ce qui est en bas, ce qui est « sous lié » (soulier). se chausser, se lacer les sandales. … (n° 5265)
• hupodema en grec, est traduit par : ce qui est lié en bas, une sandale, une semelle… dans la Bible
  La signification de hupodema en grec est : ce qui est lié en bas, une sandale, une semelle tenue aux pieds par des courroies. … (n° 5266)
• hupodikos en grec, est traduit par : dans un jugement, quelqu’un qui perd son… dans la Bible
  La signification de hupodikos en grec est : dans un jugement, quelqu’un qui perd son procès. le débiteur de quelqu’un. de celui qui est sujet au châtiment venant de Dieu… (n° 5267)
• hupozugion en grec, est traduit par : sous le joug. une bête de somme, un âne, une… dans la Bible
  La signification de hupozugion en grec est : sous le joug. une bête de somme, un âne, une ânesse. l’âne était l’animal commun utilisé par les Orientaux pour voyager ou… (n° 5268)
• hupozonnumi en grec, est traduit par : ceindre au dessous. lier un navire latéralement… dans la Bible
  La signification de hupozonnumi en grec est : ceindre au dessous. lier un navire latéralement : c’est à dire avec des cordes, pour le rendre capable de résister à la force de… (n° 5269)
• hupokato en grec, est traduit par : sous, au-dessous, en dessous. … dans la Bible
  La signification de hupokato en grec est : sous, au-dessous, en dessous. … (n° 5270)
• hupokrinomai en grec, est traduit par : prendre à son compte les déclarations d’un… dans la Bible
  La signification de hupokrinomai en grec est : prendre à son compte les déclarations d’un autre. répliquer, répondre. donner une réplique (parler) sur une scène. pers… (n° 5271)
• hupokrisis en grec, est traduit par : celui qui répond. une réplique. le rôle… dans la Bible
  La signification de hupokrisis en grec est : celui qui répond. une réplique. le rôle d’un joueur de théâtre. dissimulation, hypocrisie. … (n° 5272)
• hupokrites en grec, est traduit par : quelqu’un qui répond, qui réplique, un… dans la Bible
  La signification de hupokrites en grec est : quelqu’un qui répond, qui réplique, un interprète. un acteur, un joueur de théâtre. celui qui dissimule, un prétendant, un hy… (n° 5273)
• hupolambano en grec, est traduit par : prendre dans le but d’élever, de porter plus… dans la Bible
  La signification de hupolambano en grec est : prendre dans le but d’élever, de porter plus haut. prendre et emporter. recevoir avec hospitalité, accueillir. prendre. s… (n° 5274)
• hupoleipo en grec, est traduit par : laisser derrière. être laissé derrière,… dans la Bible
  La signification de hupoleipo en grec est : laisser derrière. être laissé derrière, laisser en reste. d’un survivant. … (n° 5275)
• hupolenion en grec, est traduit par : un réceptacle placé sous une presse (et en Orient… dans la Bible
  La signification de hupolenion en grec est : un réceptacle placé sous une presse (et en Orient généralement mis sous le sol) pour recevoir le jus extrait des raisins, une fosse. … (n° 5276)
• hupolimpano en grec, est traduit par : quitter, laisser derrière. … dans la Bible
  La signification de hupolimpano en grec est : quitter, laisser derrière. … (n° 5277)
• hupomeno en grec, est traduit par : rester. s’attarder derrière. rester… dans la Bible
  La signification de hupomeno en grec est : rester. s’attarder derrière. rester c’est à dire demeurer, ne pas s’éloigner ou s’enfuir. conserver : dans les épre… (n° 5278)
• hupomimnesko en grec, est traduit par : rappeler à quelqu’un, remettre en mémoire,… dans la Bible
  La signification de hupomimnesko en grec est : rappeler à quelqu’un, remettre en mémoire, rappeler à l’esprit d’un autre. réprimander pour que quelqu’un se souvienne. s… (n° 5279)
• hupomnesis en grec, est traduit par : un souvenir. un rappel, une remise en mémoire … dans la Bible
  La signification de hupomnesis en grec est : un souvenir. un rappel, une remise en mémoire Pour les Synonymes voir entrée 5809 … (n° 5280)
• hupomone en grec, est traduit par : constance, persévérance, endurance. dans le… dans la Bible
  La signification de hupomone en grec est : constance, persévérance, endurance. dans le Nouveau Testament, le trait caractéristique d’un homme qui ne dévie pas de son but … (n° 5281)
• huponoeo en grec, est traduit par : supposer, soupçonner. … dans la Bible
  La signification de huponoeo en grec est : supposer, soupçonner. … (n° 5282)
• huponoia en grec, est traduit par : un soupçon. … dans la Bible
  La signification de huponoia en grec est : un soupçon. … (n° 5283)
• hupopleo en grec, est traduit par : naviguer au-dessous, longer une côte. être sous… dans la Bible
  La signification de hupopleo en grec est : naviguer au-dessous, longer une côte. être sous le vent de. … (n° 5284)
• hupopneo en grec, est traduit par : souffler en dessous. souffler doucement. … dans la Bible
  La signification de hupopneo en grec est : souffler en dessous. souffler doucement. … (n° 5285)
• hupopodion en grec, est traduit par : un marchepied. faire de quelqu’un un marchepied… dans la Bible
  La signification de hupopodion en grec est : un marchepied. faire de quelqu’un un marchepied pour son pied, c’est à dire l’assujettir, le soumettre à son pouvoir. métap… (n° 5286)
• hupostasis en grec, est traduit par : ce qui est fixé ou placé au dessous. chose… dans la Bible
  La signification de hupostasis en grec est : ce qui est fixé ou placé au dessous. chose posée au-dessous, sous-structure, fondation, fondement. ce qui a un fondement, qui e… (n° 5287)
• hupostello en grec, est traduit par : retirer, laisser tomber, baisser. se retirer :… dans la Bible
  La signification de hupostello en grec est : retirer, laisser tomber, baisser. se retirer : d’une personne timide. se cacher, c’est à dire être timide, couvrir, rétréc… (n° 5288)
• hupostole en grec, est traduit par : la timidité de quelqu’un se retirant… dans la Bible
  La signification de hupostole en grec est : la timidité de quelqu’un se retirant furtivement. … (n° 5289)
• hupostrepho en grec, est traduit par : retourner. s’en retourner. revenir. … dans la Bible
  La signification de hupostrepho en grec est : retourner. s’en retourner. revenir. … (n° 5290)
• hupostronnumi en grec, est traduit par : joncher, étendre sous. … dans la Bible
  La signification de hupostronnumi en grec est : joncher, étendre sous. … (n° 5291)
• hupotage en grec, est traduit par : un acte de soumission. obéissance, soumission. … dans la Bible
  La signification de hupotage en grec est : un acte de soumission. obéissance, soumission. … (n° 5292)
• hupotasso en grec, est traduit par : disposer sous, subordonner. soumettre, mettre en… dans la Bible
  La signification de hupotasso en grec est : disposer sous, subordonner. soumettre, mettre en soumission. se soumettre, obéir à se soumettre au contrôle de quelqu’un. c�… (n° 5293)
• hupotithemi en grec, est traduit par : placer sous. métaphorique fournir, suggérer… dans la Bible
  La signification de hupotithemi en grec est : placer sous. métaphorique fournir, suggérer (fournir d’après ses propres ressources). … (n° 5294)
• hupotrecho en grec, est traduit par : passer au-dessous. de navigateurs. passer… dans la Bible
  La signification de hupotrecho en grec est : passer au-dessous. de navigateurs. passer sous un lieu de la côte, et donc qui est placé plus haut. passer sous le vent de. … (n° 5295)
• hupotuposis en grec, est traduit par : un contour, un aperçu, exposition brève et… dans la Bible
  La signification de hupotuposis en grec est : un contour, un aperçu, exposition brève et sommaire. un exemple, un modèle. pour un exemple de ceux qui veulent dorénavant croir… (n° 5296)
• hupophero en grec, est traduit par : porter en étant au-dessous, supporter (une chose… dans la Bible
  La signification de hupophero en grec est : porter en étant au-dessous, supporter (une chose placée sur les épaules). supporter patiemment, endurer. … (n° 5297)
• hupochoreo en grec, est traduit par : s’en aller. se retirer. … dans la Bible
  La signification de hupochoreo en grec est : s’en aller. se retirer. … (n° 5298)
• hupopiazo en grec, est traduit par : battre « noir et bleu », frapper comme pour… dans la Bible
  La signification de hupopiazo en grec est : battre « noir et bleu », frapper comme pour causer meurtrissures et marques blêmes. comme un boxeur qui entraîne son corps, … (n° 5299)
• hus en grec, est traduit par : cochon, truie. … dans la Bible
  La signification de hus en grec est : cochon, truie. … (n° 5300)
• hussopos en grec, est traduit par : hysope. une plante utilisée par les Hébreux dans… dans la Bible
  La signification de hussopos en grec est : hysope. une plante utilisée par les Hébreux dans leurs aspersions rituelles. … (n° 5301)
• hustereo en grec, est traduit par : derrière. venir en retard ou trop… dans la Bible
  La signification de hustereo en grec est : derrière. venir en retard ou trop tardivement. être laissé derrière dans la course et ainsi ne pas pouvoir atteindre le but, to… (n° 5302)
• husterema en grec, est traduit par : insuffisance, ce qui est manquant. en référence… dans la Bible
  La signification de husterema en grec est : insuffisance, ce qui est manquant. en référence à la propriété et aux ressources, la pauvreté, le besoin, la destitution. … (n° 5303)
• husteresis en grec, est traduit par : besoin, pauvreté … dans la Bible
  La signification de husteresis en grec est : besoin, pauvreté … (n° 5304)
• husteron en grec, est traduit par : dernier, plus tard, venant après, le second. … dans la Bible
  La signification de husteron en grec est : dernier, plus tard, venant après, le second. ensuite, après ceci, enfin, dernièrement. … (n° 5305)
• husteros en grec, est traduit par : dernier, plus tard, venant après, le second. … dans la Bible
  La signification de husteros en grec est : dernier, plus tard, venant après, le second. ensuite, après ceci, enfin, dernièrement. … (n° 5306)
• huphantos en grec, est traduit par : tissé … dans la Bible
  La signification de huphantos en grec est : tissé … (n° 5307)
• hupselos en grec, est traduit par : haut, élevé élevé en hauteur. avec un bras… dans la Bible
  La signification de hupselos en grec est : haut, élevé élevé en hauteur. avec un bras levé, c’est à dire donnant un signal. métaphorique éminent, exalté, élev�… (n° 5308)
• hupselophroneo en grec, est traduit par : avoir un esprit hautain, être orgueilleux. … dans la Bible
  La signification de hupselophroneo en grec est : avoir un esprit hautain, être orgueilleux. … (n° 5309)
• hupsistos en grec, est traduit par : très haut, le plus haut. d’u endroit : les… dans la Bible
  La signification de hupsistos en grec est : très haut, le plus haut. d’u endroit : les lieux très hauts. d’un rang : le Dieu Très-Haut. … (n° 5310)
• hupsos en grec, est traduit par : hauteur. d’une mensuration. d’un lieu : le… dans la Bible
  La signification de hupsos en grec est : hauteur. d’une mensuration. d’un lieu : le ciel. métaphorique le rang, une position élevée. … (n° 5311)
• hupsoo en grec, est traduit par : élever vers les hauteurs, exalter. … dans la Bible
  La signification de hupsoo en grec est : élever vers les hauteurs, exalter. métaphorique. élever vers le sommet de l’opulence et de la prospérité exalter, élever �… (n° 5312)
• hupsoma en grec, est traduit par : une chose élevée, hauteur. d’un espace. … dans la Bible
  La signification de hupsoma en grec est : une chose élevée, hauteur. d’un espace. d’une structure élevée c’est à dire barrière, rempart, muraille. … (n° 5313)
• hode en grec, est traduit par : ici, en cet endroit, etc. … dans la Bible
  La signification de hode en grec est : ici, en cet endroit, etc. … (n° 5602)
• hora en grec, est traduit par : un certain temps défini ou saison fixée par la loi… dans la Bible
  La signification de hora en grec est : un certain temps défini ou saison fixée par la loi de la nature et qui revient avec une nouvelle année. les saisons de l’année, … (n° 5610)
• horaios en grec, est traduit par : fleurissant, beau, belle (utilisé pour le corps… dans la Bible
  La signification de horaios en grec est : fleurissant, beau, belle (utilisé pour le corps humain). … (n° 5611)
• hos en grec, est traduit par : comme, selon ce que, d’une façon semblable,… dans la Bible
  La signification de hos en grec est : comme, selon ce que, d’une façon semblable, etc. … (n° 5613)
• hosanna en grec, est traduit par : Hosanna = « sauve, maintenant! » … dans la Bible
  La signification de hosanna en grec est : Hosanna = « sauve, maintenant! » hosanna. être propice. … (n° 5614)
• hosautos en grec, est traduit par : de la même manière, de même. … dans la Bible
  La signification de hosautos en grec est : de la même manière, de même. … (n° 5615)
• hosei en grec, est traduit par : comme. à peu près, vers, environ, presque. … dans la Bible
  La signification de hosei en grec est : comme. à peu près, vers, environ, presque. devant des nombres. devant une mesure de temps. … (n° 5616)
• Hosee en grec, est traduit par : Osée (Hosea) = « salut » le prophète… dans la Bible
  La signification de Hosee en grec est : Osée (Hosea) = « salut » le prophète Hébreu bien connu, fils de Beéri et contemporain d’Esaïe. Osée 1.1 … (n° 5617)
• hosper en grec, est traduit par : juste comme, de même que. … dans la Bible
  La signification de hosper en grec est : juste comme, de même que. … (n° 5618)
• hosperei en grec, est traduit par : comme, comme il était. … dans la Bible
  La signification de hosperei en grec est : comme, comme il était. … (n° 5619)
• hoste en grec, est traduit par : c’est ainsi que. ainsi, alors, donc, c’est… dans la Bible
  La signification de hoste en grec est : c’est ainsi que. ainsi, alors, donc, c’est pourquoi, pour quelle raison. … (n° 5620)
• Iaeiros en grec, est traduit par : Jaïrus = « celui que Dieu éclaire » un… dans la Bible
  La signification de Iaeiros en grec est : Jaïrus = « celui que Dieu éclaire » un chef de synagogue, probablement près de la côte occidentale de la Mer de Galilée. … (n° 2383)
• Iakob en grec, est traduit par : Jacob = « qui prend par le talon, ou qui… dans la Bible
  La signification de Iakob en grec est : Jacob = « qui prend par le talon, ou qui supplante » le second fils d’Isaac. le père de Joseph, l’époux de Marie. … (n° 2384)
• Iakobos en grec, est traduit par : Jacques = « qui supplante » (variante de… dans la Bible
  La signification de Iakobos en grec est : Jacques = « qui supplante » (variante de Jacob) fils de Zébédée, un apôtre et frère de l’apôtre Jean, communément appe… (n° 2385)
• iama en grec, est traduit par : un moyen de guérison, remède, médecine. une… dans la Bible
  La signification de iama en grec est : un moyen de guérison, remède, médecine. une guérison. … (n° 2386)
• Iambres en grec, est traduit par : Jambrès = « guérisseur, écumeux comme la… dans la Bible
  La signification de Iambres en grec est : Jambrès = « guérisseur, écumeux comme la mer » lui et Jannès, étaient deux Egyptiens qui imitaient devant le Pharaon les m… (n° 2387)
• Ianna en grec, est traduit par : Jannaï = « florissant » fils de Joseph et… dans la Bible
  La signification de Ianna en grec est : Jannaï = « florissant » fils de Joseph et le père de Melchi, dans la généalogie de Christ. … (n° 2388)
• Iannes en grec, est traduit par : Jannès (Janna) = « qui parle, qui répond ».… dans la Bible
  La signification de Iannes en grec est : Jannès (Janna) = « qui parle, qui répond ». Voir définition de Jambrès, son associé, 2387. … (n° 2389)
• iaomai en grec, est traduit par : soigner, guérir. raffermir, consolider. … dans la Bible
  La signification de iaomai en grec est : soigner, guérir. raffermir, consolider. libérer des erreurs et des péchés, apporter le salut. … (n° 2390)
• Iared en grec, est traduit par : Jared = « qui descend » un des patriarches… dans la Bible
  La signification de Iared en grec est : Jared = « qui descend » un des patriarches d’avant le déluge, le père d’Énoch. … (n° 2391)
• iasis en grec, est traduit par : une guérison. … dans la Bible
  La signification de iasis en grec est : une guérison. … (n° 2392)
• iaspis en grec, est traduit par : le jaspe, une pierre précieuse de diverses… dans la Bible
  La signification de iaspis en grec est : le jaspe, une pierre précieuse de diverses couleurs( dont le violet, ou le bleu, ou le vert, ou de la couleur du cuivre). D’après Pli… (n° 2393)
• Iason en grec, est traduit par : Jason = « celui qui guérit » … dans la Bible
  La signification de Iason en grec est : Jason = « celui qui guérit » Thessalonicien qui hébergea Paul et Silas, et peut-être un cousin de Paul (Romains 16.2. … (n° 2394)
• iatros en grec, est traduit par : un médecin. … dans la Bible
  La signification de iatros en grec est : un médecin. … (n° 2395)
• ide en grec, est traduit par : voici, voir. … dans la Bible
  La signification de ide en grec est : voici, voir. … (n° 2396)
• idea en grec, est traduit par : forme, apparence externe. l’aspect, le… dans la Bible
  La signification de idea en grec est : forme, apparence externe. l’aspect, le « look » … (n° 2397)
• idios en grec, est traduit par : appartenant à soi-même, sa propriété, en… dans la Bible
  La signification de idios en grec est : appartenant à soi-même, sa propriété, en propre. … (n° 2398)
• idiotes en grec, est traduit par : personne du privé, en opposition à magistrat,… dans la Bible
  La signification de idiotes en grec est : personne du privé, en opposition à magistrat, gouvernant, roi. un simple soldat, par rapport à l’officier. celui qui écrit en p… (n° 2399)
• idou en grec, est traduit par : voici, voilà … … dans la Bible
  La signification de idou en grec est : voici, voilà … … (n° 2400)
• Idoumaia en grec, est traduit par : Idumée = « appartenant à Édom » le nom… dans la Bible
  La signification de Idoumaia en grec est : Idumée = « appartenant à Édom » le nom de la région entre la Palestine du sud et la partie de l’Arabie habitée par Edom … (n° 2401)
• Iezabel en grec, est traduit par : Jézabel = « chaste » ou « sans… dans la Bible
  La signification de Iezabel en grec est : Jézabel = « chaste » ou « sans cohabitation » épouse d’Achab, reine impie et cruelle qui protégeait l’idolâtrie… (n° 2403)
• Ieremias en grec, est traduit par : Jérémie = « celui que l’Éternel a… dans la Bible
  La signification de Ieremias en grec est : Jérémie = « celui que l’Éternel a nommé » le fils de Hilkija des sacrificateurs qui étaient à Anathoth. Il fut appelé … (n° 2408)
• Iessai en grec, est traduit par : Isaï = « richesse » le père du roi… dans la Bible
  La signification de Iessai en grec est : Isaï = « richesse » le père du roi David. … (n° 2421)
• Iephthae en grec, est traduit par : Jephté = « celui qu Dieu libère », « il… dans la Bible
  La signification de Iephthae en grec est : Jephté = « celui qu Dieu libère », « il ouvrira » fils de Galaad, et un juge d’Israël. … (n° 2422)
• Iechonias en grec, est traduit par : Jéconias = « l’Éternel l’établira » … dans la Bible
  La signification de Iechonias en grec est : Jéconias = « l’Éternel l’établira » était le fils de Jojakim, et pendant 3 mois et 10 jours roi de Juda jusqu’à ce q… (n° 2423)
• Iesous en grec, est traduit par : Jésus = « l’Éternel est salut » Josué… dans la Bible
  La signification de Iesous en grec est : Jésus = « l’Éternel est salut » Josué était un fameux capitaine des Israélites, successeur de Moïse. Jésus, fils d�… (n° 2424)
• Ikonion en grec, est traduit par : Icone = « petite image » cité célèbre… dans la Bible
  La signification de Ikonion en grec est : Icone = « petite image » cité célèbre d’Asie Mineure, capitale de Lycaonie. … (n° 2430)
• Illurikon en grec, est traduit par : Illyrie = « la troupe lyrique »,… dans la Bible
  La signification de Illurikon en grec est : Illyrie = « la troupe lyrique », « joie » région se trouvant entre l’Italie, la Germanie, la Macédoine … ayant d�… (n° 2437)
• Ioppe en grec, est traduit par : Joppé = « beau, belle » ville de… dans la Bible
  La signification de Ioppe en grec est : Joppé = « beau, belle » ville de Palestine sur la Méditerranée, située en bordure des tribus de Dan et Ephraïm. Port fameu… (n° 2445)
• Iordanes en grec, est traduit par : Jourdain = « qui descend » le fleuve de… dans la Bible
  La signification de Iordanes en grec est : Jourdain = « qui descend » le fleuve de Palestine, d’une longueur d’environ 300 kilomètres, qui prend sa source dans l’A… (n° 2446)
• ios en grec, est traduit par : poison (d’un animal), venin. venin des serpents… dans la Bible
  La signification de ios en grec est : poison (d’un animal), venin. venin des serpents qui est dans leur bouche. utilisé pour ceux qui insultent et calomnient, ce en qu… (n° 2447)
• Iouda en grec, est traduit par : Juda = « il sera loué » le quatrième… dans la Bible
  La signification de Iouda en grec est : Juda = « il sera loué » le quatrième fils du patriarche Jacob. la tribu qui était de la descendance de Juda. la région … (n° 2448)
• Ioudaia en grec, est traduit par : Judée = « il sera loué »,… dans la Bible
  La signification de Ioudaia en grec est : Judée = « il sera loué », « louange » au sens le plus strict, la partie sud de Palestine, située de son côté du Jo… (n° 2449)
• Ioudaizo en grec, est traduit par : adopter les rites et les coutumes des Juifs, les… dans la Bible
  La signification de Ioudaizo en grec est : adopter les rites et les coutumes des Juifs, les imiter, Judaïser. celui qui observe la loi rituelle des Juifs. … (n° 2450)
• Ioudaikos en grec, est traduit par : Judaïque, Juif. … dans la Bible
  La signification de Ioudaikos en grec est : Judaïque, Juif. … (n° 2451)
• Ioudaikos en grec, est traduit par : d’une façon judaïque, à la manière des… dans la Bible
  La signification de Ioudaikos en grec est : d’une façon judaïque, à la manière des Juifs. … (n° 2452)
• Ioudaios en grec, est traduit par : Juif, appartenant à la race Juive. Juif au regard… dans la Bible
  La signification de Ioudaios en grec est : Juif, appartenant à la race Juive. Juif au regard de la naissance, la race, la religion. … (n° 2453)
• Ioudaismos en grec, est traduit par : la foi et le culte juifs, la religion des Juifs, le… dans la Bible
  La signification de Ioudaismos en grec est : la foi et le culte juifs, la religion des Juifs, le Judaïsme. … (n° 2454)
• Ioudas en grec, est traduit par : Judas (Juda Jude Joda) = « il (Dieu) sera… dans la Bible
  La signification de Ioudas en grec est : Judas (Juda Jude Joda) = « il (Dieu) sera loué » le quatrième fils de Jacob. un ancêtre inconnu de Christ. un homme surn… (n° 2455)
• Ioulia en grec, est traduit par : Julie = « douce chevelure » une femme… dans la Bible
  La signification de Ioulia en grec est : Julie = « douce chevelure » une femme Chrétienne. … (n° 2456)
• Ioulios en grec, est traduit par : Julius = « douce chevelure » centurion… dans la Bible
  La signification de Ioulios en grec est : Julius = « douce chevelure » centurion (centenier) de « la cohorte d’Auguste », chargé d’accompagner Paul prisonni… (n° 2457)
• Iounias en grec, est traduit par : Junias = « jeune » femme Chrétienne à… dans la Bible
  La signification de Iounias en grec est : Junias = « jeune » femme Chrétienne à Rome, mentionnée par Paul comme faisant partie de ses parents et compagnons de captivi… (n° 2458)
• Ioustos en grec, est traduit par : Justus = « juste » un surnom de Joseph,… dans la Bible
  La signification de Ioustos en grec est : Justus = « juste » un surnom de Joseph, appelé Barsabbas. Actes 1.23 un Chrétien à Corinthe, chez qui Paul logea (Actes 18… (n° 2459)
• iris en grec, est traduit par : un arc-en-ciel. … dans la Bible
  La signification de iris en grec est : un arc-en-ciel. … (n° 2463)
• Isaak en grec, est traduit par : Isaac = « rire, il rit » le fils… dans la Bible
  La signification de Isaak en grec est : Isaac = « rire, il rit » le fils d’Abraham et Sara. … (n° 2464)
• isaggelos en grec, est traduit par : comme les anges. … dans la Bible
  La signification de isaggelos en grec est : comme les anges. … (n° 2465)
• Isachar en grec, est traduit par : Issacar = « récompense » le neuvième… dans la Bible
  La signification de Isachar en grec est : Issacar = « récompense » le neuvième fils de Jacob et le cinquième de Léa. … (n° 2466)
• isemi en grec, est traduit par : savoir, connaître. … dans la Bible
  La signification de isemi en grec est : savoir, connaître. … (n° 2467)
• isthi en grec, est traduit par : sois. … dans la Bible
  La signification de isthi en grec est : sois. … (n° 2468)
• Iskariotes en grec, est traduit par : Iscariot = « homme de Karioth » (Kerijoth… dans la Bible
  La signification de Iskariotes en grec est : Iscariot = « homme de Karioth » (Kerijoth ?) l’apôtre qui a trahi Jésus. … (n° 2469)
• isos en grec, est traduit par : égal, en quantité ou qualité … dans la Bible
  La signification de isos en grec est : égal, en quantité ou qualité … (n° 2470)
• isotes en grec, est traduit par : égalité équité, honnêteté, ce qui est… dans la Bible
  La signification de isotes en grec est : égalité équité, honnêteté, ce qui est équitable. … (n° 2471)
• isotimos en grec, est traduit par : également précieux. également honoré, être… dans la Bible
  La signification de isotimos en grec est : également précieux. également honoré, être estimé égal à, du même prix. … (n° 2472)
• isopsuchos en grec, est traduit par : égal en esprit. … dans la Bible
  La signification de isopsuchos en grec est : égal en esprit. … (n° 2473)
• Israel en grec, est traduit par : Israël = « il sera le prince de Dieu » le… dans la Bible
  La signification de Israel en grec est : Israël = « il sera le prince de Dieu » le nom donné au patriarche Jacob (et porté par lui en addition de son premier nom). … (n° 2474)
• Israelites en grec, est traduit par : un Israélite, quelqu’un de la race d’Israël,… dans la Bible
  La signification de Israelites en grec est : un Israélite, quelqu’un de la race d’Israël, un nom qui doit être porté honorablement. … (n° 2475)
• ischuros en grec, est traduit par : fort, puissant. d’un être vivant. fort… dans la Bible
  La signification de ischuros en grec est : fort, puissant. d’un être vivant. fort aussi bien de corps que d’esprit. de celui qui a la force de l’âme pour soutenir l… (n° 2478)
• ischus en grec, est traduit par : capacité, force, puissance Pour les Synonymes… dans la Bible
  La signification de ischus en grec est : capacité, force, puissance Pour les Synonymes voir entrée 5820 … (n° 2479)
• ischuo en grec, est traduit par : être fort. être fort de corps, être robuste,… dans la Bible
  La signification de ischuo en grec est : être fort. être fort de corps, être robuste, être en bonne santé avoir le pouvoir. avoir un pouvoir montré par des faits … (n° 2480)
• isos en grec, est traduit par : également, de la même manière. digne… dans la Bible
  La signification de isos en grec est : également, de la même manière. digne d’espérance, c’est à dire possible, probablement. … (n° 2481)
• Italia en grec, est traduit par : Italie = « comme un veau » toute la… dans la Bible
  La signification de Italia en grec est : Italie = « comme un veau » toute la péninsule entre les Alpes et le détroit de Messine. … (n° 2482)
• Italikos en grec, est traduit par : Italien, italienne. … dans la Bible
  La signification de Italikos en grec est : Italien, italienne. … (n° 2483)
• Itouraia en grec, est traduit par : Iturée = « appartenant à Jethur », « qui… dans la Bible
  La signification de Itouraia en grec est : Iturée = « appartenant à Jethur », « qui est fermé », « défense » région montagneuse, au nord-est de Pales… (n° 2484)
• ichthudion en grec, est traduit par : un petit poisson. … dans la Bible
  La signification de ichthudion en grec est : un petit poisson. … (n° 2485)
• ichthus en grec, est traduit par : un poisson. … dans la Bible
  La signification de ichthus en grec est : un poisson. … (n° 2486)
• ichnos en grec, est traduit par : une trace de pas, une piste, un pas. dans le… dans la Bible
  La signification de ichnos en grec est : une trace de pas, une piste, un pas. dans le Nouveau Testament, métaphorique imitation de l’exemple de quelqu’un, suivre ses trace… (n° 2487)
• Ioatham en grec, est traduit par : Joatham = « l’Éternel est droit » le… dans la Bible
  La signification de Ioatham en grec est : Joatham = « l’Éternel est droit » le fils du Roi Ozias ou Azaria et Jeruscha. … (n° 2488)
• Ioanna en grec, est traduit par : Jeanne = « l’Éternel a été… dans la Bible
  La signification de Ioanna en grec est : Jeanne = « l’Éternel a été favorable » l’épouse de Chuza, l’intendant d’Hérode, disciple de Jésus. … (n° 2489)
• Ioannas en grec, est traduit par : Joanan = « grâce ou don de Dieu »,… dans la Bible
  La signification de Ioannas en grec est : Joanan = « grâce ou don de Dieu », « l’Éternel a été favorable » un des ancêtres de Christ. … (n° 2490)
• Ioannes en grec, est traduit par : Jean = « l’Éternel a fait grâce » … dans la Bible
  La signification de Ioannes en grec est : Jean = « l’Éternel a fait grâce » Jean-Baptiste était le fils de Zacharie et Élisabeth, et était avant-coureur de Christ… (n° 2491)
• Iob en grec, est traduit par : Job = « haï, persécuté » ou « Je… dans la Bible
  La signification de Iob en grec est : Job = « haï, persécuté » ou « Je m’exclamerai » un homme connu pour sa piété, son endurance et sa force dans les… (n° 2492)
• Ioel en grec, est traduit par : Joël = « celui pour qui l’Éternel est… dans la Bible
  La signification de Ioel en grec est : Joël = « celui pour qui l’Éternel est Dieu » le second des douze petits prophètes, le fils de Pethuel, qui a probablement … (n° 2493)
• Ionan en grec, est traduit par : Jonam = « l’Éternel donne avec grâce » … dans la Bible
  La signification de Ionan en grec est : Jonam = « l’Éternel donne avec grâce » un des ancêtres de Christ. … (n° 2494)
• Ionas en grec, est traduit par : Jonas = « colombe » le cinquième petit… dans la Bible
  La signification de Ionas en grec est : Jonas = « colombe » le cinquième petit prophète, le fils d’Amitthaï, et natif de Gath-Hépher et vivant sous le règne de … (n° 2495)
• Ioram en grec, est traduit par : Joram (Jehoram) = « celui que l’Éternel a… dans la Bible
  La signification de Ioram en grec est : Joram (Jehoram) = « celui que l’Éternel a élevé » le fils de Josaphat, roi de Juda, et qui a succédé à son père sur le… (n° 2496)
• Ioreim en grec, est traduit par : Jorim = « celui que l’Éternel a… dans la Bible
  La signification de Ioreim en grec est : Jorim = « celui que l’Éternel a élevé » le fils de Matthat, dans la généalogie de Christ. … (n° 2497)
• Iosaphat en grec, est traduit par : Josaphat = « celui que l’Éternel juge » … dans la Bible
  La signification de Iosaphat en grec est : Josaphat = « celui que l’Éternel juge » le roi de Juda, fils de Asa. … (n° 2498)
• Iose en grec, est traduit par : Jésus = « il sera soutenu de… dans la Bible
  La signification de Iose en grec est : Jésus = « il sera soutenu de l’Éternel » le fils d’Éliézer, dans la généalogie de Jésus-Christ. … (n° 2499)
• Ioses en grec, est traduit par : Joseph (Joses) = « élevé », « il… dans la Bible
  La signification de Ioses en grec est : Joseph (Joses) = « élevé », « il ajoutera » un des ancêtres de Christ, Luc 3.30 Joses, le frère de Jésus (Marc 6… (n° 2500)
• Ioseph en grec, est traduit par : Joseph = « il ajoutera » le patriarche,… dans la Bible
  La signification de Ioseph en grec est : Joseph = « il ajoutera » le patriarche, onzième fils de Jacob. le fils de Jonam, un des ancêtres de Christ, Luc 3.30 Jose… (n° 2501)
• Iosias en grec, est traduit par : Josias = « celui que l’Éternel… dans la Bible
  La signification de Iosias en grec est : Josias = « celui que l’Éternel guérit » roi de Juda, qui restaura parmi les Juifs le culte du vrai Dieu, et fut tué à la … (n° 2502)
• iota en grec, est traduit par : la lettre hébr. yôd `, y, la plus petite de… dans la Bible
  La signification de iota en grec est : la lettre hébr. yôd `, y, la plus petite de toutes. ce qui paraît de peu d’importance. … (n° 2503)
• Index des Synonymes Grecs en grec, est traduit par : ————————- No. de Strong Définition… dans la Bible
  La signification de Index des Synonymes Grecs en grec est : ————————- No. de Strong Définition No. ————- ————- 126 5801 154 5802 157 5803 166 5801 214 5804 218 580… (n° 5800)
• kago en grec, est traduit par : et je. moi aussi, aussi bien, de manière que… dans la Bible
  La signification de kago en grec est : et je. moi aussi, aussi bien, de manière que je. même moi. … (n° 2504)
• katha en grec, est traduit par : selon ce que, juste comme. … dans la Bible
  La signification de katha en grec est : selon ce que, juste comme. … (n° 2505)
• kathairesis en grec, est traduit par : un renversement, une destruction, une démolition. … dans la Bible
  La signification de kathairesis en grec est : un renversement, une destruction, une démolition. … (n° 2506)
• kathaireo en grec, est traduit par : descendre. sans la notion de violence : détacher… dans la Bible
  La signification de kathaireo en grec est : descendre. sans la notion de violence : détacher un crucifié de la croix. avec l’usage de la force : renverser, jeter à terre. … (n° 2507)
• kathairo en grec, est traduit par : nettoyer, enlever les impuretés. émonder les… dans la Bible
  La signification de kathairo en grec est : nettoyer, enlever les impuretés. émonder les arbres et vignes des pousses inutiles. métaphorique supprimer la culpabilité, expie… (n° 2508)
• kathaper en grec, est traduit par : selon ce que, juste comme, aussi bien. … dans la Bible
  La signification de kathaper en grec est : selon ce que, juste comme, aussi bien. … (n° 2509)
• kathapto en grec, est traduit par : ajuster ou s’attacher à, lié sur. mettre la… dans la Bible
  La signification de kathapto en grec est : ajuster ou s’attacher à, lié sur. mettre la main sur, s’attacher à (d’une façon hostile). … (n° 2510)
• katharizo en grec, est traduit par : rendre propre, nettoyer. enlever physiquement… dans la Bible
  La signification de katharizo en grec est : rendre propre, nettoyer. enlever physiquement taches et saleté ustensiles, nourriture. un lépreux, purifier par des remèdes. … (n° 2511)
• katharismos en grec, est traduit par : un nettoyage, une purification, purge rituelle ou… dans la Bible
  La signification de katharismos en grec est : un nettoyage, une purification, purge rituelle ou lavage. le lavage des Juifs avant et après leurs repas. la purification lévitiqu… (n° 2512)
• katharos en grec, est traduit par : propre, pur. physiquement. purifié par le… dans la Bible
  La signification de katharos en grec est : propre, pur. physiquement. purifié par le feu. en similitude, comme une vigne éclaircie par élagage et portant plus de fruit. … (n° 2513)
• katharotes en grec, est traduit par : propreté, pureté dans un sens Lévitique. … dans la Bible
  La signification de katharotes en grec est : propreté, pureté dans un sens Lévitique. … (n° 2514)
• kathedra en grec, est traduit par : une chaise, un siège, une chaire. pour le siège… dans la Bible
  La signification de kathedra en grec est : une chaise, un siège, une chaire. pour le siège élevé occupé par les hommes au rang éminent, ou ayant grande influence, tels les… (n° 2515)
• kathezomai en grec, est traduit par : s’asseoir, être assis, faire asseoir, siéger. … dans la Bible
  La signification de kathezomai en grec est : s’asseoir, être assis, faire asseoir, siéger. … (n° 2516)
• kathexes en grec, est traduit par : l’un après l’autre, successivement, dans… dans la Bible
  La signification de kathexes en grec est : l’un après l’autre, successivement, dans l’ordre. … (n° 2517)
• katheudo en grec, est traduit par : tomber de sommeil, s’endormir. dormir. dormir… dans la Bible
  La signification de katheudo en grec est : tomber de sommeil, s’endormir. dormir. dormir normalement. par euphémisme : être mort. métaphorique. céder à la paress… (n° 2518)
• kathegetes en grec, est traduit par : un guide. un maître, un enseignant. … dans la Bible
  La signification de kathegetes en grec est : un guide. un maître, un enseignant. … (n° 2519)
• katheko en grec, est traduit par : descendre. aller à, atteindre. en cours. ce… dans la Bible
  La signification de katheko en grec est : descendre. aller à, atteindre. en cours. ce qui est convenable. … (n° 2520)
• kathemai en grec, est traduit par : faire asseoir, s’asseoir, monter un cheval. … dans la Bible
  La signification de kathemai en grec est : faire asseoir, s’asseoir, monter un cheval. être assis, occuper une place. avoir une demeure fixe, demeurer. … (n° 2521)
• kathemerinos en grec, est traduit par : quotidien, quotidiennement. … dans la Bible
  La signification de kathemerinos en grec est : quotidien, quotidiennement. … (n° 2522)
• kathizo en grec, est traduit par : faire asseoir. poser, désigner, conférer un… dans la Bible
  La signification de kathizo en grec est : faire asseoir. poser, désigner, conférer un royaume à quelqu’un. intransitif. s’asseoir. asseoir. avoir fixé sa de… (n° 2523)
• kathiemi en grec, est traduit par : descendre, faire descendre, envoyer vers le bas. … dans la Bible
  La signification de kathiemi en grec est : descendre, faire descendre, envoyer vers le bas. … (n° 2524)
• kathistemi en grec, est traduit par : fixer, placer, poser. charger quelqu’un d’une… dans la Bible
  La signification de kathistemi en grec est : fixer, placer, poser. charger quelqu’un d’une chose. confier à quelqu’un l’administration d’une fonction. constituer, d… (n° 2525)
• katho en grec, est traduit par : selon ce que. comme. aussi loin que, en raison… dans la Bible
  La signification de katho en grec est : selon ce que. comme. aussi loin que, en raison de. … (n° 2526)
• katholou en grec, est traduit par : entièrement, absolument, tout à fait. … dans la Bible
  La signification de katholou en grec est : entièrement, absolument, tout à fait. … (n° 2527)
• kathoplizo en grec, est traduit par : fourni en armes. … dans la Bible
  La signification de kathoplizo en grec est : fourni en armes. … (n° 2528)
• kathorao en grec, est traduit par : regarder vers en bas, voir de dessus, voir d’une… dans la Bible
  La signification de kathorao en grec est : regarder vers en bas, voir de dessus, voir d’une hauteur. voir complètement, percevoir clairement, comprendre. … (n° 2529)
• kathoti en grec, est traduit par : selon ce que. aussi loin que. parce que. … dans la Bible
  La signification de kathoti en grec est : selon ce que. aussi loin que. parce que. … (n° 2530)
• kathos en grec, est traduit par : selon que. juste comme, de même que. en… dans la Bible
  La signification de kathos en grec est : selon que. juste comme, de même que. en proportion de, à hauteur de, jusqu’à depuis, voyant cela, conformément au fait que… (n° 2531)
• kai en grec, est traduit par : et, aussi, même, en effet, mais. … dans la Bible
  La signification de kai en grec est : et, aussi, même, en effet, mais. … (n° 2532)
• Kaiaphas en grec, est traduit par : Caïphe = « avenant », « pierre »,… dans la Bible
  La signification de Kaiaphas en grec est : Caïphe = « avenant », « pierre », « dépression » un souverain sacrificateur des Juifs nommé à cette fonctio… (n° 2533)
• kaige en grec, est traduit par : et au moins, en effet. … dans la Bible
  La signification de kaige en grec est : et au moins, en effet. … (n° 2534)
• Kain en grec, est traduit par : Caïn = « artisan (littéralement forgeron) »,… dans la Bible
  La signification de Kain en grec est : Caïn = « artisan (littéralement forgeron) », « acquisition » le fils aîné d’Adam et Eve, et qui tua son frère, A… (n° 2535)
• Kainan en grec, est traduit par : Kaïnam = « leur forgeron » Kénan, le… dans la Bible
  La signification de Kainan en grec est : Kaïnam = « leur forgeron » Kénan, le fils de Enosch (Genèse 5.. fils d’Arpacschad et ancêtre de Christ (Luc 3.3. … (n° 2536)
• kainos en grec, est traduit par : nouveau, neuf. en ce qui concerne la forme. … dans la Bible
  La signification de kainos en grec est : nouveau, neuf. en ce qui concerne la forme. fait récemment, frais, récent, non usé, non porté en ce qui concerne la substan… (n° 2537)
• kainotes en grec, est traduit par : nouveauté un nouvel état de vie dans lequel le… dans la Bible
  La signification de kainotes en grec est : nouveauté un nouvel état de vie dans lequel le Saint Esprit nous place comme pour produire un nouvel état, qui est la vie éternell… (n° 2538)
• kaiper en grec, est traduit par : bien que. … dans la Bible
  La signification de kaiper en grec est : bien que. … (n° 2539)
• kairos en grec, est traduit par : mesure. mesure de temps, plus ou moins grande… dans la Bible
  La signification de kairos en grec est : mesure. mesure de temps, plus ou moins grande portion de temps, de là : un temps fixé et défini, une époque décisive attendue.… (n° 2540)
• Kaisar en grec, est traduit par : César = « séparé », « chef » le… dans la Bible
  La signification de Kaisar en grec est : César = « séparé », « chef » le surnom de Jules César, qui, adopté par Octavius Augustus et ses successeurs devint… (n° 2541)
• Kaisereia en grec, est traduit par : Césarée = « appartenant à César » … dans la Bible
  La signification de Kaisereia en grec est : Césarée = « appartenant à César » Césarée de Philippes était situé au pied du Liban, près des sources du Jourdain ; s… (n° 2542)
• kaitoi en grec, est traduit par : et encore, bien que. … dans la Bible
  La signification de kaitoi en grec est : et encore, bien que. … (n° 2543)
• kaitoige en grec, est traduit par : et encore, bien que. … dans la Bible
  La signification de kaitoige en grec est : et encore, bien que. … (n° 2544)
• kaio en grec, est traduit par : mettre en feu, allumer, brûlant. brûler,… dans la Bible
  La signification de kaio en grec est : mettre en feu, allumer, brûlant. brûler, consumer par le feu. … (n° 2545)
• kakei en grec, est traduit par : et là ici aussi. … dans la Bible
  La signification de kakei en grec est : et là ici aussi. … (n° 2546)
• kakeithen en grec, est traduit par : de lieu. et de là, depuis, de. de temps. … dans la Bible
  La signification de kakeithen en grec est : de lieu. et de là, depuis, de. de temps. et ensuite, alors. … (n° 2547)
• kakeinos en grec, est traduit par : et lui, lui aussi. … dans la Bible
  La signification de kakeinos en grec est : et lui, lui aussi. … (n° 2548)
• kakia en grec, est traduit par : malignité, malice, mauvais vouloir, désir de nuire… dans la Bible
  La signification de kakia en grec est : malignité, malice, mauvais vouloir, désir de nuire à méchanceté, dépravation. méchanceté qui n’a pas honte d’enfreindre … (n° 2549)
• kakoetheia en grec, est traduit par : mauvais caractère, dépravation du cœur et de la… dans la Bible
  La signification de kakoetheia en grec est : mauvais caractère, dépravation du cœur et de la vie. subtilité maligne, astuce malicieuse. … (n° 2550)
• kakologeo en grec, est traduit par : parler mal de, insulter, injurier. maudire. … dans la Bible
  La signification de kakologeo en grec est : parler mal de, insulter, injurier. maudire. … (n° 2551)
• kakopatheia en grec, est traduit par : la souffrance du mal, c’est à dire malheur,… dans la Bible
  La signification de kakopatheia en grec est : la souffrance du mal, c’est à dire malheur, détresse, affliction. … (n° 2552)
• kakopatheo en grec, est traduit par : souffrir (endurer) des maux (malheurs,… dans la Bible
  La signification de kakopatheo en grec est : souffrir (endurer) des maux (malheurs, difficultés). être affligé … (n° 2553)
• kakopoieo en grec, est traduit par : faire le mal. faire mal, faire faux. … dans la Bible
  La signification de kakopoieo en grec est : faire le mal. faire mal, faire faux. … (n° 2554)
• kakopoios en grec, est traduit par : celui qui fait le mal, malfaiteur. … dans la Bible
  La signification de kakopoios en grec est : celui qui fait le mal, malfaiteur. … (n° 2555)
• kakos en grec, est traduit par : d’une nature mauvaise. non comme il devrait… dans la Bible
  La signification de kakos en grec est : d’une nature mauvaise. non comme il devrait être. d’un mode de pensée, de sentiment, d’action. bas, faux, méchant. … (n° 2556)
• kakourgos en grec, est traduit par : un malfaiteur. … dans la Bible
  La signification de kakourgos en grec est : un malfaiteur. … (n° 2557)
• kakoucheo en grec, est traduit par : traiter mal, opprimer, tourmenter. … dans la Bible
  La signification de kakoucheo en grec est : traiter mal, opprimer, tourmenter. … (n° 2558)
• kakoo en grec, est traduit par : opprimer, affliger, faire du mal, maltraiter. … dans la Bible
  La signification de kakoo en grec est : opprimer, affliger, faire du mal, maltraiter. aigrir, envenimer. … (n° 2559)
• kakos en grec, est traduit par : misérable, être malade. improprement,… dans la Bible
  La signification de kakos en grec est : misérable, être malade. improprement, faussement. parler mal de, insulter. … (n° 2560)
• kakosis en grec, est traduit par : mauvais traitement, affliction. … dans la Bible
  La signification de kakosis en grec est : mauvais traitement, affliction. … (n° 2561)
• kalame en grec, est traduit par : une tige de paille ou un roseau, chaume. la… dans la Bible
  La signification de kalame en grec est : une tige de paille ou un roseau, chaume. la paille qui reste après que les épis sont coupés. … (n° 2562)
• kalamos en grec, est traduit par : un roseau. un bâton fait d’un roseau, une verge… dans la Bible
  La signification de kalamos en grec est : un roseau. un bâton fait d’un roseau, une verge de roseau. un roseau à mesurer, ou canne. un roseau pour écrire, une plume. … (n° 2563)
• kaleo en grec, est traduit par : appeler. appeler à haute voix, prononcer à voix… dans la Bible
  La signification de kaleo en grec est : appeler. appeler à haute voix, prononcer à voix haute. inviter. appeler c’est à dire nommer, par le nom. donner un nom �… (n° 2564)
• kallielaios en grec, est traduit par : l’olivier cultivé par rapport à l’olivier… dans la Bible
  La signification de kallielaios en grec est : l’olivier cultivé par rapport à l’olivier sauvage. … (n° 2565)
• kallion en grec, est traduit par : meilleur, mieux. … dans la Bible
  La signification de kallion en grec est : meilleur, mieux. … (n° 2566)
• kalodidaskalos en grec, est traduit par : enseigner ce qui est bon, un enseignant de bonnes… dans la Bible
  La signification de kalodidaskalos en grec est : enseigner ce qui est bon, un enseignant de bonnes choses. … (n° 2567)
• Kaloi Limenes en grec, est traduit par : Beaux-Ports = « bon ports » baie de… dans la Bible
  La signification de Kaloi Limenes en grec est : Beaux-Ports = « bon ports » baie de Crète, près de la ville de Lasée, ainsi appelée à cause de son bon port. … (n° 2568)
• kalopoieo en grec, est traduit par : faire bien, agir droitement. … dans la Bible
  La signification de kalopoieo en grec est : faire bien, agir droitement. … (n° 2569)
• kalos en grec, est traduit par : beau, belle, excellent, éminent, de choix, qui… dans la Bible
  La signification de kalos en grec est : beau, belle, excellent, éminent, de choix, qui surpasse, précieux, utile, convenable, louable, admirable. beau à regarder, belle fo… (n° 2570)
• kaluma en grec, est traduit par : un voile, ce qui couvre. … dans la Bible
  La signification de kaluma en grec est : un voile, ce qui couvre. … (n° 2571)
• kalupto en grec, est traduit par : cacher, voiler, couvrir (d’un voile). empêcher… dans la Bible
  La signification de kalupto en grec est : cacher, voiler, couvrir (d’un voile). empêcher la connaissance d’une chose. … (n° 2572)
• kalos en grec, est traduit par : admirablement, finement, d’une façon excellente,… dans la Bible
  La signification de kalos en grec est : admirablement, finement, d’une façon excellente, bien. droitement, ne laissant pas de place au reproche, vrai. noblement, convena… (n° 2573)
• kamelos en grec, est traduit par : chameau. … dans la Bible
  La signification de kamelos en grec est : chameau. … (n° 2574)
• kaminos en grec, est traduit par : un fourneau, un four, une fournaise. pour une… dans la Bible
  La signification de kaminos en grec est : un fourneau, un four, une fournaise. pour une fonderie. pour incinérer certains produits. pour cuire le pain. … (n° 2575)
• kammuo en grec, est traduit par : fermer les yeux, des yeux clos. … dans la Bible
  La signification de kammuo en grec est : fermer les yeux, des yeux clos. … (n° 2576)
• kamno en grec, est traduit par : se lasser, être las. être malade. … dans la Bible
  La signification de kamno en grec est : se lasser, être las. être malade. … (n° 2577)
• kampto en grec, est traduit par : plier, courber, fléchir le genou. devant… dans la Bible
  La signification de kampto en grec est : plier, courber, fléchir le genou. devant quelqu’un. en l’honneur de. en vénération religieuse. utilisé pour ceux qui … (n° 2578)
• kan en grec, est traduit par : et si. aussi ou même si. seulement, au… dans la Bible
  La signification de kan en grec est : et si. aussi ou même si. seulement, au moins. même si. … (n° 2579)
• Kana en grec, est traduit par : Cana = « l’endroit des roseaux » village… dans la Bible
  La signification de Kana en grec est : Cana = « l’endroit des roseaux » village de Galilée à environ 8 kilomètres au nord ouest de Nazareth. … (n° 2580)
• Kananites en grec, est traduit par : Cananite = « zélé » le surnom de… dans la Bible
  La signification de Kananites en grec est : Cananite = « zélé » le surnom de l’apôtre Simon, autrement connu comme « Simon le Zélote » … (n° 2581)
• Kandake en grec, est traduit par : Candace = « qui possède », « qui se… dans la Bible
  La signification de Kandake en grec est : Candace = « qui possède », « qui se repent » reine d’Ethiopie mentionnée en Actes 8.27 (38 après Jésus-Christ). L… (n° 2582)
• kanon en grec, est traduit par : une verge, ou une pièce de bois droite à laquelle… dans la Bible
  La signification de kanon en grec est : une verge, ou une pièce de bois droite à laquelle on fixe une chose qui doit rester droite. utilisé dans de nombreuses occasions. … (n° 2583)
• Kapernaoum en grec, est traduit par : Capernaüm = « village de Nahum, de la… dans la Bible
  La signification de Kapernaoum en grec est : Capernaüm = « village de Nahum, de la consolation » ville florissante de Galilée située sur la côte ouest de la Mer de Gali… (n° 2584)
• kapeleuo en grec, est traduit par : être un détaillant, colporter. gagner de… dans la Bible
  La signification de kapeleuo en grec est : être un détaillant, colporter. gagner de l’argent en vendant quelque chose. faire un gain sordide en fournissant n’importe quo… (n° 2585)
• kapnos en grec, est traduit par : fumée. … dans la Bible
  La signification de kapnos en grec est : fumée. … (n° 2586)
• Kappadokia en grec, est traduit par : Cappadoce = « province des bons chevaux » … dans la Bible
  La signification de Kappadokia en grec est : Cappadoce = « province des bons chevaux » province montagneuse de l’Asie Mineure, limitée au nord par le Pont, au sud par la… (n° 2587)
• kardia en grec, est traduit par : le cœur. cet organe du corps animal qui est le… dans la Bible
  La signification de kardia en grec est : le cœur. cet organe du corps animal qui est le centre de la circulation du sang, et donc considéré comme le siège de la vie physiq… (n° 2588)
• kardiognostes en grec, est traduit par : celui qui connaît les cœurs. … dans la Bible
  La signification de kardiognostes en grec est : celui qui connaît les cœurs. … (n° 2589)
• karpos en grec, est traduit par : fruit. le fruit des arbres, des vignes, des… dans la Bible
  La signification de karpos en grec est : fruit. le fruit des arbres, des vignes, des champs. le fruit de ses reins : progéniture, descendant, postérité ce qui a son o… (n° 2590)
• Karpos en grec, est traduit par : Carpus = « le fruit » un chrétien de… dans la Bible
  La signification de Karpos en grec est : Carpus = « le fruit » un chrétien de Troas (2 Timothée 4.1. … (n° 2591)
• karpophoreo en grec, est traduit par : porter du fruit. porter, apporter. porter le… dans la Bible
  La signification de karpophoreo en grec est : porter du fruit. porter, apporter. porter le fruit de soi-même. … (n° 2592)
• karpophoros en grec, est traduit par : qui porte du fruit, fructueux, fertile, productif. … dans la Bible
  La signification de karpophoros en grec est : qui porte du fruit, fructueux, fertile, productif. … (n° 2593)
• kartereo en grec, est traduit par : être constant. … dans la Bible
  La signification de kartereo en grec est : être constant. … (n° 2594)
• karphos en grec, est traduit par : une tige sèche ou brindille, une paille. menue… dans la Bible
  La signification de karphos en grec est : une tige sèche ou brindille, une paille. menue paille, balle. … (n° 2595)
• kata en grec, est traduit par : depuis, entre. selon, envers, le long de, contre… dans la Bible
  La signification de kata en grec est : depuis, entre. selon, envers, le long de, contre … … (n° 2596)
• katabaino en grec, est traduit par : descendre, arriver, venir. le lieu d’où… dans la Bible
  La signification de katabaino en grec est : descendre, arriver, venir. le lieu d’où quelqu’un est descendu ou arrivé venir de. de la ville de Jérusalem. des êtres … (n° 2597)
• kataballo en grec, est traduit par : abattre. jeter au sol, prosterner. … dans la Bible
  La signification de kataballo en grec est : abattre. jeter au sol, prosterner. précipiter vers un lieu plus bas. poser une fondation. … (n° 2598)
• katabareo en grec, est traduit par : charger d’un poids imposant. peser lourdement. … dans la Bible
  La signification de katabareo en grec est : charger d’un poids imposant. peser lourdement. métaphorique être un fardeau. … (n° 2599)
• katabasis en grec, est traduit par : descente. l’action de descendre. le lieu de… dans la Bible
  La signification de katabasis en grec est : descente. l’action de descendre. le lieu de la descente. le côté de la montagne où se fait la descente. … (n° 2600)
• katabibazo en grec, est traduit par : faire descendre. causer un abaissement. abattre,… dans la Bible
  La signification de katabibazo en grec est : faire descendre. causer un abaissement. abattre, pousser. … (n° 2601)
• katabole en grec, est traduit par : ce qui est jeté ou déposé l’injection de la… dans la Bible
  La signification de katabole en grec est : ce qui est jeté ou déposé l’injection de la semence virile dans la matrice. de la graine des plantes ou des animaux. une cr… (n° 2602)
• katabrabeuo en grec, est traduit par : décider comme arbitre contre quelqu’un. frauder… dans la Bible
  La signification de katabrabeuo en grec est : décider comme arbitre contre quelqu’un. frauder ou tromper sur le prix d’une victoire. métaphorique priver du salut. … (n° 2603)
• kataggeleus en grec, est traduit par : un annonceur, celui qui proclame. … dans la Bible
  La signification de kataggeleus en grec est : un annonceur, celui qui proclame. … (n° 2604)
• kataggello en grec, est traduit par : annoncer, déclarer, promulguer, faire connaître. … dans la Bible
  La signification de kataggello en grec est : annoncer, déclarer, promulguer, faire connaître. proclamer publiquement, publier. dénoncer, rapporter, trahir. … (n° 2605)
• katagelao en grec, est traduit par : tourner en dérision. … dans la Bible
  La signification de katagelao en grec est : tourner en dérision. … (n° 2606)
• kataginosko en grec, est traduit par : trouver une faute, blâmer. accuser, condamner. … dans la Bible
  La signification de kataginosko en grec est : trouver une faute, blâmer. accuser, condamner. … (n° 2607)
• katagnumi en grec, est traduit par : rompre, briser, casser Pour les Synonymes voir… dans la Bible
  La signification de katagnumi en grec est : rompre, briser, casser Pour les Synonymes voir entrée 5850 … (n° 2608)
• katago en grec, est traduit par : mener, amener vers le bas. amener le navire des… dans la Bible
  La signification de katago en grec est : mener, amener vers le bas. amener le navire des eaux profondes vers la terre, aborder. être amené en navire à la terre, toucher te… (n° 2609)
• katagonizomai en grec, est traduit par : lutter contre. vaincre. … dans la Bible
  La signification de katagonizomai en grec est : lutter contre. vaincre. … (n° 2610)
• katadeo en grec, est traduit par : lier, bander une blessure. … dans la Bible
  La signification de katadeo en grec est : lier, bander une blessure. … (n° 2611)
• katadelos en grec, est traduit par : complètement clair, simple, évident. … dans la Bible
  La signification de katadelos en grec est : complètement clair, simple, évident. … (n° 2612)
• katadikazo en grec, est traduit par : porter un jugement contre, prononcer la… dans la Bible
  La signification de katadikazo en grec est : porter un jugement contre, prononcer la culpabilité condamner. … (n° 2613)
• katadioko en grec, est traduit par : suivre la trace, rechercher. … dans la Bible
  La signification de katadioko en grec est : suivre la trace, rechercher. … (n° 2614)
• katadouloo en grec, est traduit par : emmener en esclavage, asservir. s’asservir… dans la Bible
  La signification de katadouloo en grec est : emmener en esclavage, asservir. s’asservir soi-même, rendre esclave. … (n° 2615)
• katadunasteuo en grec, est traduit par : exercer un contrôle rude sur quelqu’un, user de… dans la Bible
  La signification de katadunasteuo en grec est : exercer un contrôle rude sur quelqu’un, user de son pouvoir. opprimer. … (n° 2616)
• kataischuno en grec, est traduit par : déshonorer, mettre en disgrâce. faire honte,… dans la Bible
  La signification de kataischuno en grec est : déshonorer, mettre en disgrâce. faire honte, rendre honteux. être honteux, rougir de honte. celui qui est honteux est celui qui… (n° 2617)
• katakaio en grec, est traduit par : brûler, consumer par le feu. … dans la Bible
  La signification de katakaio en grec est : brûler, consumer par le feu. … (n° 2618)
• katakalupto en grec, est traduit par : couvrir, se couvrir. se voiler. … dans la Bible
  La signification de katakalupto en grec est : couvrir, se couvrir. se voiler. … (n° 2619)
• katakauchaomai en grec, est traduit par : triompher, exulter, se glorifier d’un préjudice… dans la Bible
  La signification de katakauchaomai en grec est : triompher, exulter, se glorifier d’un préjudice (sur une personne ou sur une chose). … (n° 2620)
• katakeimai en grec, est traduit par : avoir été étendu, être penché, courbé,… dans la Bible
  La signification de katakeimai en grec est : avoir été étendu, être penché, courbé, couché par la maladie. ceux qui sont à table, se reposer. … (n° 2621)
• kataklao en grec, est traduit par : briser en morceaux, rompre. … dans la Bible
  La signification de kataklao en grec est : briser en morceaux, rompre. … (n° 2622)
• katakleio en grec, est traduit par : enfermer, confiner, mettre en prison. … dans la Bible
  La signification de katakleio en grec est : enfermer, confiner, mettre en prison. … (n° 2623)
• kataklerodoteo en grec, est traduit par : distribuer par lot. distribuer en héritage. … dans la Bible
  La signification de kataklerodoteo en grec est : distribuer par lot. distribuer en héritage. … (n° 2624)
• kataklino en grec, est traduit par : dans le Nouveau Testament, référence au repas,… dans la Bible
  La signification de kataklino en grec est : dans le Nouveau Testament, référence au repas, faire asseoir. se reposer (à une table). … (n° 2625)
• katakluzo en grec, est traduit par : recouvrir avec de l’eau, submerger, un déluge. … dans la Bible
  La signification de katakluzo en grec est : recouvrir avec de l’eau, submerger, un déluge. … (n° 2626)
• kataklusmos en grec, est traduit par : inondation, déluge. le déluge de Noé … dans la Bible
  La signification de kataklusmos en grec est : inondation, déluge. le déluge de Noé … (n° 2627)
• katakoloutheo en grec, est traduit par : suivre, accompagner en suivant. … dans la Bible
  La signification de katakoloutheo en grec est : suivre, accompagner en suivant. … (n° 2628)
• katakopto en grec, est traduit par : couper en morceaux. tuer. battre, meurtrir. … dans la Bible
  La signification de katakopto en grec est : couper en morceaux. tuer. battre, meurtrir. découper, entailler, mutiler. … (n° 2629)
• katakremnizo en grec, est traduit par : jeter en bas d’un précipice. précipiter la… dans la Bible
  La signification de katakremnizo en grec est : jeter en bas d’un précipice. précipiter la tête la première. … (n° 2630)
• katakrima en grec, est traduit par : sentence damnatoire, condamnation. … dans la Bible
  La signification de katakrima en grec est : sentence damnatoire, condamnation. … (n° 2631)
• katakrino en grec, est traduit par : porter un jugement contre, juger digne de… dans la Bible
  La signification de katakrino en grec est : porter un jugement contre, juger digne de châtiment. condamner. par son propre et bon exemple, rendre la méchanceté d’un autre … (n° 2632)
• katakrisis en grec, est traduit par : condamnation. … dans la Bible
  La signification de katakrisis en grec est : condamnation. … (n° 2633)
• katakurieuo en grec, est traduit par : amener sous son pouvoir, s’assujettir, subjuguer,… dans la Bible
  La signification de katakurieuo en grec est : amener sous son pouvoir, s’assujettir, subjuguer, maîtriser. tenir en soumission, être le maître, exercer une seigneurie. … (n° 2634)
• katalaleo en grec, est traduit par : parler contre quelqu’un, incriminer, diffamer. … dans la Bible
  La signification de katalaleo en grec est : parler contre quelqu’un, incriminer, diffamer. … (n° 2635)
• katalalia en grec, est traduit par : diffamation, paroles méchantes. … dans la Bible
  La signification de katalalia en grec est : diffamation, paroles méchantes. … (n° 2636)
• katalalos en grec, est traduit par : celui qui diffame, celui qui dit du mal. … dans la Bible
  La signification de katalalos en grec est : celui qui diffame, celui qui dit du mal. … (n° 2637)
• katalambano en grec, est traduit par : se saisir. saisir quelque chose comme pour en… dans la Bible
  La signification de katalambano en grec est : se saisir. saisir quelque chose comme pour en faire son propre bien, s’approprier. faire une saisie, prendre possession de. des… (n° 2638)
• katalego en grec, est traduit par : inscrire, coucher, enregistrer. rapporter dans son… dans la Bible
  La signification de katalego en grec est : inscrire, coucher, enregistrer. rapporter dans son ensemble, raconter, exposer. inscrire sur une liste, enregistrer, enrôler. des… (n° 2639)
• kataleimma en grec, est traduit par : un reste, ce qui va rester. … dans la Bible
  La signification de kataleimma en grec est : un reste, ce qui va rester. … (n° 2640)
• kataleipo en grec, est traduit par : laisser derrière. s’en aller de, quitter. … dans la Bible
  La signification de kataleipo en grec est : laisser derrière. s’en aller de, quitter. être laissé inviter à rester. abandonner, laisser de soi-même une personne … (n° 2641)
• katalithazo en grec, est traduit par : accabler, tuer à coups de pierres, lapider. … dans la Bible
  La signification de katalithazo en grec est : accabler, tuer à coups de pierres, lapider. … (n° 2642)
• katallage en grec, est traduit par : échange, change. le travail des changeurs de… dans la Bible
  La signification de katallage en grec est : échange, change. le travail des changeurs de monnaies, en valeurs équivalentes. ajustement d’une différence, réconciliation.… (n° 2643)
• katallasso en grec, est traduit par : pratiquer le change, comme pour des monnaies en… dans la Bible
  La signification de katallasso en grec est : pratiquer le change, comme pour des monnaies en valeurs équivalentes. réconcilier (ceux qui ont un différend). retourner en faveu… (n° 2644)
• kataloipos en grec, est traduit par : ce qui est laissé restant, un résidu. … dans la Bible
  La signification de kataloipos en grec est : ce qui est laissé restant, un résidu. … (n° 2645)
• kataluma en grec, est traduit par : une auberge, un lieu pour loger. une salle à… dans la Bible
  La signification de kataluma en grec est : une auberge, un lieu pour loger. une salle à manger. … (n° 2646)
• kataluo en grec, est traduit par : dissoudre, désunir. (ce qui a été joint… dans la Bible
  La signification de kataluo en grec est : dissoudre, désunir. (ce qui a été joint ensemble), détruire, démolir. métaphorique renverser c’est à dire rendre vain, priv… (n° 2647)
• katamanthano en grec, est traduit par : apprendre complètement, examiner soigneusement. … dans la Bible
  La signification de katamanthano en grec est : apprendre complètement, examiner soigneusement. bien considérer. … (n° 2648)
• katamartureo en grec, est traduit par : se porter témoin contre, attester contre… dans la Bible
  La signification de katamartureo en grec est : se porter témoin contre, attester contre quelqu’un. … (n° 2649)
• katameno en grec, est traduit par : rester d’une façon permanente, demeurer. … dans la Bible
  La signification de katameno en grec est : rester d’une façon permanente, demeurer. … (n° 2650)
• katamonas en grec, est traduit par : à part, seul. … dans la Bible
  La signification de katamonas en grec est : à part, seul. … (n° 2651)
• katanathema en grec, est traduit par : malédiction. … dans la Bible
  La signification de katanathema en grec est : malédiction. … (n° 2652)
• katanathematizo en grec, est traduit par : maudire, jurer. … dans la Bible
  La signification de katanathematizo en grec est : maudire, jurer. … (n° 2653)
• katanalisko en grec, est traduit par : consumer. du feu. … dans la Bible
  La signification de katanalisko en grec est : consumer. du feu. … (n° 2654)
• katanarkao en grec, est traduit par : devenir engourdi ou dans la torpeur. sombrer dans… dans la Bible
  La signification de katanarkao en grec est : devenir engourdi ou dans la torpeur. sombrer dans la torpeur, être inactif, vivre aux crochets de quelqu’un. peser lourdement sur,… (n° 2655)
• kataneuo en grec, est traduit par : incliner la tête, faire un signe. indiquer à… dans la Bible
  La signification de kataneuo en grec est : incliner la tête, faire un signe. indiquer à quelqu’un par un signe ce que l’on souhaite qu’il fasse. … (n° 2656)
• katanoeo en grec, est traduit par : apercevoir, remarquer, observer, comprendre. … dans la Bible
  La signification de katanoeo en grec est : apercevoir, remarquer, observer, comprendre. considérer attentivement, fixer les yeux ou l’esprit sur. … (n° 2657)
• katantao en grec, est traduit par : venir à, arriver. venir dans un lieu opposé à… dans la Bible
  La signification de katantao en grec est : venir à, arriver. venir dans un lieu opposé à un autre. métaphorique aspirer à une chose. … (n° 2658)
• katanuxis en grec, est traduit par : une piqûre, un percement. douleur sévère, grief… dans la Bible
  La signification de katanuxis en grec est : une piqûre, un percement. douleur sévère, grief extrême. insensibilité ou torpeur, tel qu’une peine extrême peut facilement p… (n° 2659)
• katanusso en grec, est traduit par : piquer, percer. métaphorique faire fortement de… dans la Bible
  La signification de katanusso en grec est : piquer, percer. métaphorique faire fortement de la peine à l’esprit, l’agiter violemment. en particulier émotion de douleur. … (n° 2660)
• kataxioo en grec, est traduit par : trouver digne, juger digne. … dans la Bible
  La signification de kataxioo en grec est : trouver digne, juger digne. … (n° 2661)
• katapateo en grec, est traduit par : marcher dessus, piétiner, fouler aux pieds. … dans la Bible
  La signification de katapateo en grec est : marcher dessus, piétiner, fouler aux pieds. métaphorique traiter avec rudesse et insulte. repousser, traiter en négligeant d’un… (n° 2662)
• katapausis en grec, est traduit par : une mise en repos. une accalmie des vents. un… dans la Bible
  La signification de katapausis en grec est : une mise en repos. une accalmie des vents. un lieu de repos. métaphorique les bénédictions célestes dans lesquelles Dieu d… (n° 2663)
• katapauo en grec, est traduit par : rendre tranquille, être au repos, garantir le… dans la Bible
  La signification de katapauo en grec est : rendre tranquille, être au repos, garantir le repos. amener à une demeure tranquille. tranquilliser, contenir, amener quelqu’un … (n° 2664)
• katapetasma en grec, est traduit par : un voile étendu, un rideau. le nom donné aux… dans la Bible
  La signification de katapetasma en grec est : un voile étendu, un rideau. le nom donné aux deux rideaux du temple à Jérusalem, l’un d’eux à l’entrée du temple séparait… (n° 2665)
• katapino en grec, est traduit par : engloutir, avaler. dévorer. accabler,… dans la Bible
  La signification de katapino en grec est : engloutir, avaler. dévorer. accabler, détruire. … (n° 2666)
• katapipto en grec, est traduit par : tomber à terre, tomber mort. … dans la Bible
  La signification de katapipto en grec est : tomber à terre, tomber mort. … (n° 2667)
• katapleo en grec, est traduit par : naviguer des eaux profondes vers la terre. se… dans la Bible
  La signification de katapleo en grec est : naviguer des eaux profondes vers la terre. se poser, aborder. … (n° 2668)
• kataponeo en grec, est traduit par : fatiguer par un dur travail, épuiser par du… dans la Bible
  La signification de kataponeo en grec est : fatiguer par un dur travail, épuiser par du travail. affliger ou opprimer de maux. donner de grandes inquiétudes. traiter rudeme… (n° 2669)
• katapontizo en grec, est traduit par : plonger ou enfoncer dans la mer. couler au fond,… dans la Bible
  La signification de katapontizo en grec est : plonger ou enfoncer dans la mer. couler au fond, descendre. une douloureuse manière de tuer, noyer. … (n° 2670)
• katara en grec, est traduit par : ce qui est exécrable, une imprécation, une… dans la Bible
  La signification de katara en grec est : ce qui est exécrable, une imprécation, une malédiction. … (n° 2671)
• kataraomai en grec, est traduit par : maudire, condamner, appeler le mal sur. … dans la Bible
  La signification de kataraomai en grec est : maudire, condamner, appeler le mal sur. … (n° 2672)
• katargeo en grec, est traduit par : rendre vain, inemployé, inactif, inopérant. … dans la Bible
  La signification de katargeo en grec est : rendre vain, inemployé, inactif, inopérant. faire qu’une personne ou une chose n’ait plus de compétence ou de rendement. priv… (n° 2673)
• katarithmeo en grec, est traduit par : compter avec. … dans la Bible
  La signification de katarithmeo en grec est : compter avec. … (n° 2674)
• katartizo en grec, est traduit par : redresser, ajuster, compléter. raccommoder (ce… dans la Bible
  La signification de katartizo en grec est : redresser, ajuster, compléter. raccommoder (ce qui a été abîmé), réparer. compléter. équiper, mettre en ordre, arranger… (n° 2675)
• katartisis en grec, est traduit par : un renforcement, un perfectionnement de l’âme. … dans la Bible
  La signification de katartisis en grec est : un renforcement, un perfectionnement de l’âme. un entraînement, une discipline, une instruction. … (n° 2676)
• katartismos en grec, est traduit par : complément de fourniture, équipement. … dans la Bible
  La signification de katartismos en grec est : complément de fourniture, équipement. … (n° 2677)
• kataseio en grec, est traduit par : secouer, jeter. agiter. faire un signe,… dans la Bible
  La signification de kataseio en grec est : secouer, jeter. agiter. faire un signe, signaler par un geste de la main. … (n° 2678)
• kataskapto en grec, est traduit par : creuser, démolir, détruire. … dans la Bible
  La signification de kataskapto en grec est : creuser, démolir, détruire. … (n° 2679)
• kataskeuazo en grec, est traduit par : fournir, équiper, préparer, rendre prêt. de… dans la Bible
  La signification de kataskeuazo en grec est : fournir, équiper, préparer, rendre prêt. de celui qui prépare. construire, ériger, avec une idée de décoration et d’équipe… (n° 2680)
• kataskenoo en grec, est traduit par : planter sa tente, fixer sa demeure, demeurer. … dans la Bible
  La signification de kataskenoo en grec est : planter sa tente, fixer sa demeure, demeurer. … (n° 2681)
• kataskenosis en grec, est traduit par : rassemblement de tentes, campement. lieu où… dans la Bible
  La signification de kataskenosis en grec est : rassemblement de tentes, campement. lieu où l’on s’attarde, demeure. les nids des oiseaux. … (n° 2682)
• kataskiazo en grec, est traduit par : ombrager, obscurcir, recouvrir d’une ombre. … dans la Bible
  La signification de kataskiazo en grec est : ombrager, obscurcir, recouvrir d’une ombre. … (n° 2683)
• kataskopeo en grec, est traduit par : examiner, inspecter, regarder de près, en vue… dans la Bible
  La signification de kataskopeo en grec est : examiner, inspecter, regarder de près, en vue d’espionner et de comploter. … (n° 2684)
• kataskopos en grec, est traduit par : un inspecteur, un espion. … dans la Bible
  La signification de kataskopos en grec est : un inspecteur, un espion. … (n° 2685)
• katasophizomai en grec, est traduit par : circonvenir par artifice ou fraude, conquérir par… dans la Bible
  La signification de katasophizomai en grec est : circonvenir par artifice ou fraude, conquérir par de subtils moyens. être plus malin que. jouer, duper. user d’astuce. … (n° 2686)
• katastello en grec, est traduit par : envoyer ou poser à terre, baisser. calmer ou… dans la Bible
  La signification de katastello en grec est : envoyer ou poser à terre, baisser. calmer ou contenir celui qui est excité, insensé, réprimer, apaiser, tranquilliser. … (n° 2687)
• katastema en grec, est traduit par : apparence, maintien, apparence. … dans la Bible
  La signification de katastema en grec est : apparence, maintien, apparence. … (n° 2688)
• katastole en grec, est traduit par : abaissement. un vêtement, une robe, un costume ; … dans la Bible
  La signification de katastole en grec est : abaissement. un vêtement, une robe, un costume ; la manière de s’habiller. … (n° 2689)
• katastrepho en grec, est traduit par : retourner. le sol avec une charrue. … dans la Bible
  La signification de katastrepho en grec est : retourner. le sol avec une charrue. renverser, jeter à terre. … (n° 2690)
• katastreniao en grec, est traduit par : ressentir les pulsions du désir sexuel. … dans la Bible
  La signification de katastreniao en grec est : ressentir les pulsions du désir sexuel. … (n° 2691)
• katastrophe en grec, est traduit par : renversement, destruction. de cités. … dans la Bible
  La signification de katastrophe en grec est : renversement, destruction. de cités. métaphorique de l’extinction d’un esprit de consécration. … (n° 2692)
• katastronnumi en grec, est traduit par : joncher (le sol). abattre, tuer. … dans la Bible
  La signification de katastronnumi en grec est : joncher (le sol). abattre, tuer. … (n° 2693)
• katasuro en grec, est traduit par : tirer. traîner avec force. … dans la Bible
  La signification de katasuro en grec est : tirer. traîner avec force. … (n° 2694)
• katasphatto en grec, est traduit par : tuer, massacrer, abattre. … dans la Bible
  La signification de katasphatto en grec est : tuer, massacrer, abattre. … (n° 2695)
• katasphragizo en grec, est traduit par : couvrir d’un sceau, clore, sceller. … dans la Bible
  La signification de katasphragizo en grec est : couvrir d’un sceau, clore, sceller. … (n° 2696)
• kataschesis en grec, est traduit par : retenir, cramponner. une retenue, une… dans la Bible
  La signification de kataschesis en grec est : retenir, cramponner. une retenue, une possession. … (n° 2697)
• katatithemi en grec, est traduit par : poser au sol, déposer. mettre en dépôt pour… dans la Bible
  La signification de katatithemi en grec est : poser au sol, déposer. mettre en dépôt pour soi, pour un usage futur. faire quelque chose pour quelqu’un pour gagner une faveur,… (n° 2698)
• katatome en grec, est traduit par : couper, une mutilation. … dans la Bible
  La signification de katatome en grec est : couper, une mutilation. … (n° 2699)
• katatoxeuo en grec, est traduit par : traverser avec une flèche, abattre avec une… dans la Bible
  La signification de katatoxeuo en grec est : traverser avec une flèche, abattre avec une lance. … (n° 2700)
• katatrecho en grec, est traduit par : courir, se hâter. … dans la Bible
  La signification de katatrecho en grec est : courir, se hâter. … (n° 2701)
• kataphero en grec, est traduit par : porter, apporter, jeter. jeter un caillou (ou… dans la Bible
  La signification de kataphero en grec est : porter, apporter, jeter. jeter un caillou (ou calcul) dans une urne. donner son vote, approuver. dégringoler, d’une fenêtre… (n° 2702)
• katapheugo en grec, est traduit par : s’enfuir au loin, fuir vers un refuge. … dans la Bible
  La signification de katapheugo en grec est : s’enfuir au loin, fuir vers un refuge. … (n° 2703)
• katphtheiro en grec, est traduit par : corrompre, dépraver. corrompu en esprit. … dans la Bible
  La signification de katphtheiro en grec est : corrompre, dépraver. corrompu en esprit. détruire. être détruit, périr. … (n° 2704)
• kataphileo en grec, est traduit par : embrasser beaucoup, embrasser encore et encore,… dans la Bible
  La signification de kataphileo en grec est : embrasser beaucoup, embrasser encore et encore, embrasser tendrement. … (n° 2705)
• kataphroneo en grec, est traduit par : mépriser, dédaigner, ne rien penser de. … dans la Bible
  La signification de kataphroneo en grec est : mépriser, dédaigner, ne rien penser de. … (n° 2706)
• kataphrontes en grec, est traduit par : contempteur, celui qui méprise. … dans la Bible
  La signification de kataphrontes en grec est : contempteur, celui qui méprise. … (n° 2707)
• katacheo en grec, est traduit par : verser sur. répandre, renverser. … dans la Bible
  La signification de katacheo en grec est : verser sur. répandre, renverser. … (n° 2708)
• katachthonios en grec, est traduit par : souterrain. se réfère à ceux qui demeurent… dans la Bible
  La signification de katachthonios en grec est : souterrain. se réfère à ceux qui demeurent dans le monde souterrain, les âmes qui sont parties. … (n° 2709)
• katachraomai en grec, est traduit par : utiliser beaucoup, excessivement ou mal. user de,… dans la Bible
  La signification de katachraomai en grec est : utiliser beaucoup, excessivement ou mal. user de, consumer par l’usage. utiliser pleinement, abuser. … (n° 2710)
• katapsucho en grec, est traduit par : rafraîchir, rendre frais. … dans la Bible
  La signification de katapsucho en grec est : rafraîchir, rendre frais. … (n° 2711)
• kateidolos en grec, est traduit par : pleine d’idoles, entièrement voué à… dans la Bible
  La signification de kateidolos en grec est : pleine d’idoles, entièrement voué à l’idolâtrie. … (n° 2712)
• katenanti en grec, est traduit par : devant, à l’opposé, vis-à-vis. métaphorique… dans la Bible
  La signification de katenanti en grec est : devant, à l’opposé, vis-à-vis. métaphorique devant quelqu’un c’est à dire être jugé … (n° 2713)
• katenopion en grec, est traduit par : vis-à-vis de, devant la face de, dans la présence… dans la Bible
  La signification de katenopion en grec est : vis-à-vis de, devant la face de, dans la présence de, à la vue de, devant. en référence à des lieux. métaphorique. devant … (n° 2714)
• katexousiazo en grec, est traduit par : exercer l’autorité, manier le pouvoir. … dans la Bible
  La signification de katexousiazo en grec est : exercer l’autorité, manier le pouvoir. … (n° 2715)
• katergazomai en grec, est traduit par : accomplir, achever. travailler, c’est à dire… dans la Bible
  La signification de katergazomai en grec est : accomplir, achever. travailler, c’est à dire faire ce dont quelque chose résulte. de choses : ce qui est apporté, ce qui en ré… (n° 2716)
• katerchomai en grec, est traduit par : descendre, débarquer. de ceux qui viennent… dans la Bible
  La signification de katerchomai en grec est : descendre, débarquer. de ceux qui viennent d’une localité plus élevée vers une située plus bas. de ceux qui arrivent par un n… (n° 2718)
• katesthio ou kataphago en grec, est traduit par : consommer en mangeant ; avaler, dévorer. des… dans la Bible
  La signification de katesthio ou kataphago en grec est : consommer en mangeant ; avaler, dévorer. des oiseaux. d’un dragon. d’un homme dévorant le petit livre. métaphorique. … (n° 2719)
• kateuthuno en grec, est traduit par : rendre droit, guider, diriger. de l’enlèvement… dans la Bible
  La signification de kateuthuno en grec est : rendre droit, guider, diriger. de l’enlèvement des obstacles à venir à quelqu’un. … (n° 2720)
• katephistemi en grec, est traduit par : se soulever contre, entrer en insurrection. … dans la Bible
  La signification de katephistemi en grec est : se soulever contre, entrer en insurrection. … (n° 2721)
• katecho en grec, est traduit par : s’emparer, retenir, détenir. en venant de… dans la Bible
  La signification de katecho en grec est : s’emparer, retenir, détenir. en venant de loin. contenir, empêcher (le cours ou la progression de). ce qui empêche l’Antic… (n° 2722)
• kategoreo en grec, est traduit par : accuser. devant un juge : mettre en accusation. … dans la Bible
  La signification de kategoreo en grec est : accuser. devant un juge : mettre en accusation. une accusation extra-judiciaire Pour les Synonymes voir entrée 5803 … (n° 2723)
• kategoria en grec, est traduit par : accusation, charge. … dans la Bible
  La signification de kategoria en grec est : accusation, charge. … (n° 2724)
• kategoros ou ketegor en grec, est traduit par : un accusateur, celui qui accuse. un nom donné au… dans la Bible
  La signification de kategoros ou ketegor en grec est : un accusateur, celui qui accuse. un nom donné au diable par les rabbis (les maîtres). … (n° 2725)
• katepheia en grec, est traduit par : un regard baissé pour exprimer une douleur. … dans la Bible
  La signification de katepheia en grec est : un regard baissé pour exprimer une douleur. honte, abattement, tristesse. … (n° 2726)
• katecheo en grec, est traduit par : envoyer un son, résonner. charmer par un son qui… dans la Bible
  La signification de katecheo en grec est : envoyer un son, résonner. charmer par un son qui résonne, fasciner. enseigner oralement, instruire. informer par les mots de l… (n° 2727)
• katioo en grec, est traduit par : rouiller, recouvert de rouille. … dans la Bible
  La signification de katioo en grec est : rouiller, recouvert de rouille. … (n° 2728)
• katischuo en grec, est traduit par : être fort au détriment d’un autre, décider. … dans la Bible
  La signification de katischuo en grec est : être fort au détriment d’un autre, décider. être supérieur en force. vaincre, l’emporter. prévaloir. … (n° 2729)
• katoikeo en grec, est traduit par : demeurer, établir. métaphorique pouvoirs… dans la Bible
  La signification de katoikeo en grec est : demeurer, établir. métaphorique pouvoirs divins, influences, etc., sont destinés à demeurer dans l’âme, y pénétrer, la gouve… (n° 2730)
• katoikesis en grec, est traduit par : demeure, lieu d’habitation. … dans la Bible
  La signification de katoikesis en grec est : demeure, lieu d’habitation. … (n° 2731)
• katoiketerion en grec, est traduit par : une demeure, une habitation. … dans la Bible
  La signification de katoiketerion en grec est : une demeure, une habitation. … (n° 2732)
• katoikia en grec, est traduit par : une habitation, une demeure. faire demeurer,… dans la Bible
  La signification de katoikia en grec est : une habitation, une demeure. faire demeurer, envoyer ou amener dans une demeure. donner une demeure à … (n° 2733)
• katoptrizomai en grec, est traduit par : voir dans un miroir, faire se réfléchir. se… dans la Bible
  La signification de katoptrizomai en grec est : voir dans un miroir, faire se réfléchir. se regarder, se contempler dans un miroir. Il est à noter que les miroirs étaient faits de… (n° 2734)
• katorthoma en grec, est traduit par : une action droite, un heureux accomplissement. de… dans la Bible
  La signification de katorthoma en grec est : une action droite, un heureux accomplissement. de saines mesures publiques ou institutions. … (n° 2735)
• kato également katotero en grec, est traduit par : en bas, en descendant. au-dessous de. d’un… dans la Bible
  La signification de kato également katotero en grec est : en bas, en descendant. au-dessous de. d’un lieu. succession dans le temps : tel âge et au-dessous. … (n° 2736)
• katoteros en grec, est traduit par : inférieur. … dans la Bible
  La signification de katoteros en grec est : inférieur. … (n° 2737)
• kauma en grec, est traduit par : chaleur. chaleur douloureuse et brûlante. … dans la Bible
  La signification de kauma en grec est : chaleur. chaleur douloureuse et brûlante. … (n° 2738)
• kaumatizo en grec, est traduit par : brûler par la chaleur, roussir. être torturé… dans la Bible
  La signification de kaumatizo en grec est : brûler par la chaleur, roussir. être torturé par une chaleur intense. … (n° 2739)
• kausis en grec, est traduit par : brûlure, combustion. … dans la Bible
  La signification de kausis en grec est : brûlure, combustion. … (n° 2740)
• kausoo en grec, est traduit par : brûler, mettre le feu à, embraser. souffrir… dans la Bible
  La signification de kausoo en grec est : brûler, mettre le feu à, embraser. souffrir d’une brûlante fièvre, être desséché par la fièvre. … (n° 2741)
• kauson en grec, est traduit par : une chaleur brûlante. du soleil. Eurus, vent… dans la Bible
  La signification de kauson en grec est : une chaleur brûlante. du soleil. Eurus, vent d’est, ou du midi, très sec et très chaud, desséchant tout. … (n° 2742)
• kauteriazo en grec, est traduit par : marquer au fer rouge, stigmatiser, marqué dans sa… dans la Bible
  La signification de kauteriazo en grec est : marquer au fer rouge, stigmatiser, marqué dans sa conscience. ceux dont l’âme est stigmatisée par les marques du péché qui tr… (n° 2743)
• kauchaomai en grec, est traduit par : se glorifier (avec ou sans raison). se faire une… dans la Bible
  La signification de kauchaomai en grec est : se glorifier (avec ou sans raison). se faire une gloire d’une chose. tirer gloire d’une chose. … (n° 2744)
• kauchema en grec, est traduit par : ce dont chacun peut se glorifier, sujet de gloire. … dans la Bible
  La signification de kauchema en grec est : ce dont chacun peut se glorifier, sujet de gloire. une glorification. … (n° 2745)
• kauchesis en grec, est traduit par : l’action de glorifier ou de se glorifier. … dans la Bible
  La signification de kauchesis en grec est : l’action de glorifier ou de se glorifier. … (n° 2746)
• Kegchreai en grec, est traduit par : Cenchrées = « millet » un des deux ports… dans la Bible
  La signification de Kegchreai en grec est : Cenchrées = « millet » un des deux ports de la ville de Corinthe, à l’orient, et donne accès à la mer de l’Archipel (au… (n° 2747)
• Kedron en grec, est traduit par : Cédron = « sombre, trouble » nom d’un… dans la Bible
  La signification de Kedron en grec est : Cédron = « sombre, trouble » nom d’un torrent d’hiver, jaillissant près de Jérusalem et coulant dans la vallée du Cédr… (n° 2748)
• keimai en grec, est traduit par : être couché d’un enfant. d’un mort. … dans la Bible
  La signification de keimai en grec est : être couché d’un enfant. d’un mort. d’une ville située sur une colline. de choses posées en quelque lieu, pour lesquel… (n° 2749)
• keiria en grec, est traduit par : une bande, soit pour emmailloter un enfant, soit… dans la Bible
  La signification de keiria en grec est : une bande, soit pour emmailloter un enfant, soit pour envelopper un cadavre recouvert avec les linges. … (n° 2750)
• keiro en grec, est traduit par : tondre : un mouton. avoir la tête rasée. … dans la Bible
  La signification de keiro en grec est : tondre : un mouton. avoir la tête rasée. tondre ou couper court la chevelure. … (n° 2751)
• keleuma en grec, est traduit par : un ordre, et en particulier un cri stimulant, comme… dans la Bible
  La signification de keleuma en grec est : un ordre, et en particulier un cri stimulant, comme celui que reçoit un animal pressé par un homme, tel les chevaux par les conducteurs… (n° 2752)
• keleuo en grec, est traduit par : commander, ordonner Pour les Synonymes voir… dans la Bible
  La signification de keleuo en grec est : commander, ordonner Pour les Synonymes voir entrée 5844 … (n° 2753)
• kenodoxia en grec, est traduit par : vaine gloire, sans fondement, propre estime, orgueil… dans la Bible
  La signification de kenodoxia en grec est : vaine gloire, sans fondement, propre estime, orgueil vide. une vaine opinion, une erreur. … (n° 2754)
• kenodoxos en grec, est traduit par : se glorifier sans raison, être vaniteux, ardent… dans la Bible
  La signification de kenodoxos en grec est : se glorifier sans raison, être vaniteux, ardent pour une gloire sans valeur. … (n° 2755)
• kenos en grec, est traduit par : vide, vain, dépourvu de vérité de lieux, de… dans la Bible
  La signification de kenos en grec est : vide, vain, dépourvu de vérité de lieux, de choses, qui ne contiennent rien. d’hommes. aux mains vides. sans un don. m… (n° 2756)
• kenophonia en grec, est traduit par : discussion vide, discussion sur des sujets vains et… dans la Bible
  La signification de kenophonia en grec est : discussion vide, discussion sur des sujets vains et inutiles. … (n° 2757)
• kenoo en grec, est traduit par : vider, rendre vide. de Christ, qui laissa de… dans la Bible
  La signification de kenoo en grec est : vider, rendre vide. de Christ, qui laissa de côté toute forme d’égalité avec Dieu. rendre vain. priver de force, rendre i… (n° 2758)
• kentron en grec, est traduit par : une piqûre, comme celle des abeilles, scorpions,… dans la Bible
  La signification de kentron en grec est : une piqûre, comme celle des abeilles, scorpions, … Ces animaux blessant et causant même la mort, Paul compare la mort à une piqûre,… (n° 2759)
• kenturion en grec, est traduit par : centenier, centurion, un officier de l’armée… dans la Bible
  La signification de kenturion en grec est : centenier, centurion, un officier de l’armée Romaine. … (n° 2760)
• kenos en grec, est traduit par : vainement, en vain. … dans la Bible
  La signification de kenos en grec est : vainement, en vain. … (n° 2761)
• keraia en grec, est traduit par : une petite corne. extrémité, sommet, point. … dans la Bible
  La signification de keraia en grec est : une petite corne. extrémité, sommet, point. utilisé par les grammairiens pour les accents et certains points. Jésus parlait de p… (n° 2762)
• kerameus en grec, est traduit par : un potier. … dans la Bible
  La signification de kerameus en grec est : un potier. … (n° 2763)
• keramikos en grec, est traduit par : appartenant à un potier. fait d’argile, de… dans la Bible
  La signification de keramikos en grec est : appartenant à un potier. fait d’argile, de terre (français : céramique). … (n° 2764)
• keramion en grec, est traduit par : vaisselle en terre, un pot, une jarre. une… dans la Bible
  La signification de keramion en grec est : vaisselle en terre, un pot, une jarre. une cruche. un pot à eau. … (n° 2765)
• keramos en grec, est traduit par : argile, terre du potier. tout ce qui est fait… dans la Bible
  La signification de keramos en grec est : argile, terre du potier. tout ce qui est fait d’argile, accessoire de terre. une tuile de toiture. le toit lui-même. la phras… (n° 2766)
• kerannumi en grec, est traduit par : mêler, mélanger. mélanger du vin, de l’eau. … dans la Bible
  La signification de kerannumi en grec est : mêler, mélanger. mélanger du vin, de l’eau. verser pour boire Pour les Synonymes voir entrée 5858 … (n° 2767)
• keras en grec, est traduit par : une corne. d’animal. les animaux (les… dans la Bible
  La signification de keras en grec est : une corne. d’animal. les animaux (les taureaux) se défendant avec leurs cornes, les Hébreux (et d’autres) considèrent la corn… (n° 2768)
• keration en grec, est traduit par : une petite corne. le nom d’un fruit, Ceratonia… dans la Bible
  La signification de keration en grec est : une petite corne. le nom d’un fruit, Ceratonia siliqua, ou caroube, fruit du caroubier, appelé aussi le Pain de Jean, car ses cosses… (n° 2769)
• kerdaino en grec, est traduit par : gagner, acquérir, obtenir un gain. … dans la Bible
  La signification de kerdaino en grec est : gagner, acquérir, obtenir un gain. métaphorique. du gain survenant en s’échappant ou s’éloignant d’un mal, lorsque nous po… (n° 2770)
• kerdos en grec, est traduit par : gain, avantage. … dans la Bible
  La signification de kerdos en grec est : gain, avantage. … (n° 2771)
• kerma en grec, est traduit par : petites pièces de monnaie, le change, la monnaie,… dans la Bible
  La signification de kerma en grec est : petites pièces de monnaie, le change, la monnaie, l’argent. … (n° 2772)
• kermatistes en grec, est traduit par : un changeur de monnaie, un courtier, agent de change… dans la Bible
  La signification de kermatistes en grec est : un changeur de monnaie, un courtier, agent de change Dans la cour des Gentils dans le temple de Jérusalem, se trouvaient les sièges de … (n° 2773)
• kephalaion en grec, est traduit par : le point principal ou capital, la chose… dans la Bible
  La signification de kephalaion en grec est : le point principal ou capital, la chose principale. la somme totale d’un compte, le montant. le principal, capital, pour le distin… (n° 2774)
• kephalaioo en grec, est traduit par : mettre sous une rubrique, en titre, sommer, faire un… dans la Bible
  La signification de kephalaioo en grec est : mettre sous une rubrique, en titre, sommer, faire un total, résumer. frapper ou blesser à la tête, frapper à la joue. … (n° 2775)
• kephale en grec, est traduit par : la tête, à la fois pour l’homme ou l’animal.… dans la Bible
  La signification de kephale en grec est : la tête, à la fois pour l’homme ou l’animal. La perte de la tête amenant la mort, le mot est souvent utilisé dans les phrases qui… (n° 2776)
• kephalis en grec, est traduit par : une petite tête. la partie la plus haute,… dans la Bible
  La signification de kephalis en grec est : une petite tête. la partie la plus haute, l’extrémité d’une chose. le sommet d’une colonne. les tiges ou baguettes de boi… (n° 2777)
• kensos en grec, est traduit par : recensement, dénotant pour les Romains un registre… dans la Bible
  La signification de kensos en grec est : recensement, dénotant pour les Romains un registre d’évaluation de propriété pour l’évaluation des taxes à payer ; dans le Nou… (n° 2778)
• kepos en grec, est traduit par : un jardin. … dans la Bible
  La signification de kepos en grec est : un jardin. … (n° 2779)
• kepouros en grec, est traduit par : le gardien d’un jardin, un jardinier. … dans la Bible
  La signification de kepouros en grec est : le gardien d’un jardin, un jardinier. … (n° 2780)
• kerion en grec, est traduit par : rayon de miel. … dans la Bible
  La signification de kerion en grec est : rayon de miel. … (n° 2781)
• kerugma en grec, est traduit par : ce qui est proclamé par un héraut ou crieur… dans la Bible
  La signification de kerugma en grec est : ce qui est proclamé par un héraut ou crieur public, la proclamation d’un héraut. dans le Nouveau Testament le message ou prédicat… (n° 2782)
• kerux en grec, est traduit par : héraut ou messager investi d’une autorité… dans la Bible
  La signification de kerux en grec est : héraut ou messager investi d’une autorité publique, qui convoyait les messages officiels des rois, magistrats, princes, autorités mi… (n° 2783)
• kerusso en grec, est traduit par : être un héraut, officier comme un héraut. … dans la Bible
  La signification de kerusso en grec est : être un héraut, officier comme un héraut. proclamer à la manière d’un héraut. toujours avec la suggestion de formalité, gra… (n° 2784)
• ketos en grec, est traduit par : un monstre marin, baleine, squale, énorme… dans la Bible
  La signification de ketos en grec est : un monstre marin, baleine, squale, énorme poisson. … (n° 2785)
• Kephas en grec, est traduit par : Céphas = « pierre, roc » un autre nom de… dans la Bible
  La signification de Kephas en grec est : Céphas = « pierre, roc » un autre nom de l’apôtre Pierre. … (n° 2786)
• kibotos en grec, est traduit par : un coffre ou boite de bois. dans le Nouveau… dans la Bible
  La signification de kibotos en grec est : un coffre ou boite de bois. dans le Nouveau Testament l’arche de l’alliance, dans le temple à Jérusalem. le bateau de Noé, con… (n° 2787)
• kithara en grec, est traduit par : la harpe sur laquelle les louanges de Dieu sont… dans la Bible
  La signification de kithara en grec est : la harpe sur laquelle les louanges de Dieu sont chantées aux cieux. … (n° 2788)
• kitharizo en grec, est traduit par : jouer sur une harpe. … dans la Bible
  La signification de kitharizo en grec est : jouer sur une harpe. … (n° 2789)
• kitharodos en grec, est traduit par : celui qui joue de la harpe en s’accompagnant de la… dans la Bible
  La signification de kitharodos en grec est : celui qui joue de la harpe en s’accompagnant de la voix. … (n° 2790)
• Kilikia en grec, est traduit par : Cilicie = « la terre de Celix » province… dans la Bible
  La signification de Kilikia en grec est : Cilicie = « la terre de Celix » province maritime du sud-est de l’Asie Mineure, entourée de la Pamphilie à l’ouest, la Ly… (n° 2791)
• kinamomon en grec, est traduit par : la cinnamone était une substance aromatique bien… dans la Bible
  La signification de kinamomon en grec est : la cinnamone était une substance aromatique bien connue, l’écorce du « laurus cinnamonum » appelé « Korunda-gauhah »… (n° 2792)
• kinduneuo en grec, est traduit par : être en péril, en danger, mettre en péril. … dans la Bible
  La signification de kinduneuo en grec est : être en péril, en danger, mettre en péril. … (n° 2793)

Chère lectrice, Cher lecteur,
Pardon de vous interrompre, mais nous sommes dans le dernier trimestre de l’année 2024 et il sera bientôt trop tard pour nous aider dans cette collecte. Nous vous demandons de repenser au nombre de fois où vous avez consulté Chretiens.com et si vous pouvez donner 1 € au Journal Chrétien. Si chaque personne lisant les publications de ce site donnait 1 €, nous atteindrions notre but en quelques semaines.
À l'heure de l'intelligence artificielle, l'accès à des faits vérifiables est crucial. Le Journal Chrétien est au cœur de l'information en ligne.
Seuls 3% des lecteurs font des dons, alors si vous avez donné par le passé et si vous appréciez toujours nos publications, renouvelez votre soutien. Si vous n'avez pas encore décidé, rappelez-vous qu'il n'y a pas de petite contribution, tous les dons aident, qu'ils soient de 1 € ou 100 €.

Vos dons sont déductibles d'impôts

Si vous êtes un particulier résidant en France, vos dons sont déductibles à 66% de votre impôt sur le revenu, dans la limite de 20 % de votre revenu imposable.
Si vous êtes une entreprise française assujettie à l’IR ou l’IS, 60% de votre don au Journal Chrétien est déductible de l’impôt sur les sociétés, dans la limite de 5‰ du chiffre d’affaires. La réduction d’impôts sur le montant excédant ce plafond est reportable sur les 5 années suivant celle du don.
Chaque donateur reçoit immédiatement un reçu fiscal émis par J’aime l’info, une association reconnue d’intérêt général, qui a pour objet le soutien au pluralisme de l’information et la défense d’une presse numérique indépendante et de qualité.
JE FAIS UN DON MAINTENANT