6 août 2020Aloys Evina

Lexique biblique grec français – Bible audio

Connaissez-vous le Lexique grec français du site Bible audio? Voici quelques-uns des termes qui y sont définis.

Faites un don au Journal Chrétien pour nous permettre de produire plus de vidéos comme celle-ci.

JE FAIS UN DON MAINTENANT

• esthio en grec, est traduit par : manger. consommer une chose. prendre de la… dans la Bible
  La signification de esthio en grec est : manger. consommer une chose. prendre de la nourriture, se nourrir. métaphorique dévorer, consumer. … (n° 2068)
• Esli en grec, est traduit par : Esli = « réservé de l’Éternel » le… dans la Bible
  La signification de Esli en grec est : Esli = « réservé de l’Éternel » le fils de Naggaï dans la généalogie de Christ. Luc 3.25. … (n° 2069)
• esmen en grec, est traduit par : première personne du pluriel de « être » … dans la Bible
  La signification de esmen en grec est : première personne du pluriel de « être » … (n° 2070)
• esomai en grec, est traduit par : première personne du singulier du futur du verbe… dans la Bible
  La signification de esomai en grec est : première personne du singulier du futur du verbe « être » … (n° 2071)
• esoptron en grec, est traduit par : un miroir. les miroirs anciens n’étaient pas… dans la Bible
  La signification de esoptron en grec est : un miroir. les miroirs anciens n’étaient pas faits de verre mais de métal poli. … (n° 2072)
• Esrom en grec, est traduit par : Esrom ou Hetsron = « entouré d’un mur,… dans la Bible
  La signification de Esrom en grec est : Esrom ou Hetsron = « entouré d’un mur, rempart » le fils de Ruben, et ancêtre des Hetsronites. … (n° 2074)
• este en grec, est traduit par : seconde personne du pluriel de « être » … dans la Bible
  La signification de este en grec est : seconde personne du pluriel de « être » … (n° 2075)
• esti en grec, est traduit par : troisième personne du singulier du verbe… dans la Bible
  La signification de esti en grec est : troisième personne du singulier du verbe « être » … (n° 2076)
• esto en grec, est traduit par : troisième personne du singulier du verbe… dans la Bible
  La signification de esto en grec est : troisième personne du singulier du verbe « être » … (n° 2077)
• eschatos en grec, est traduit par : extrême. dernier en temps ou lieu. dernier… dans la Bible
  La signification de eschatos en grec est : extrême. dernier en temps ou lieu. dernier dans des séries de lieux. dernier dans une succession dans le temps. le dernier. … (n° 2078)
• eschatos en grec, est traduit par : extrême, être dans les derniers sursauts, à… dans la Bible
  La signification de eschatos en grec est : extrême, être dans les derniers sursauts, à l’article de la mort. … (n° 2079)
• eso en grec, est traduit par : entrer, en, dans. en dedans de. l’homme… dans la Bible
  La signification de eso en grec est : entrer, en, dans. en dedans de. l’homme intérieur. l’âme, la conscience. … (n° 2080)
• esothen en grec, est traduit par : du dedans de. dedans, ce qui est en dedans,… dans la Bible
  La signification de esothen en grec est : du dedans de. dedans, ce qui est en dedans, l’intérieur. votre âme. … (n° 2081)
• esoteros en grec, est traduit par : intérieur. l’espace intérieur qui est… dans la Bible
  La signification de esoteros en grec est : intérieur. l’espace intérieur qui est derrière le voile. le Sanctuaire, le Saint des Saints, les cieux par rapport au temple te… (n° 2082)
• eti en grec, est traduit par : encore, cependant. du temps. d’une chose qui… dans la Bible
  La signification de eti en grec est : encore, cependant. du temps. d’une chose qui provient d’autrefois, ce qui est d’un état de choses différent de ce qui exist… (n° 2089)
• etos en grec, est traduit par : année, an. Pour les Synonymes voir entrée 5843 … dans la Bible
  La signification de etos en grec est : année, an. Pour les Synonymes voir entrée 5843 … (n° 2094)
• eu en grec, est traduit par : être bien, aller bien, prospérer. bien agir,… dans la Bible
  La signification de eu en grec est : être bien, aller bien, prospérer. bien agir, faire bien. … (n° 2095)
• Eua en grec, est traduit par : Eve = « vie » première femme des… dans la Bible
  La signification de Eua en grec est : Eve = « vie » première femme des écritures, mère de la race humaine. … (n° 2096)
• euaggelizo en grec, est traduit par : apporter de bonnes nouvelles, annoncer d’heureuses… dans la Bible
  La signification de euaggelizo en grec est : apporter de bonnes nouvelles, annoncer d’heureuses nouvelles. utilisé dans l’Ancien Testament pour toute sorte de bonnes nouvelle… (n° 2097)
• euaggelion en grec, est traduit par : une récompense pour les bonnes nouvelles. bonnes… dans la Bible
  La signification de euaggelion en grec est : une récompense pour les bonnes nouvelles. bonnes nouvelles. l’heureuse nouvelle du royaume de Dieu bientôt mis en place et auss… (n° 2098)
• euaggelistes en grec, est traduit par : un messager porteur de bonnes nouvelles. nom… dans la Bible
  La signification de euaggelistes en grec est : un messager porteur de bonnes nouvelles. nom donné dans le Nouveau Testament à ceux qui annoncent le salut à travers Christ et qui n… (n° 2099)
• euaresteo en grec, est traduit par : être agréable à quelqu’un. prendre plaisir à… dans la Bible
  La signification de euaresteo en grec est : être agréable à quelqu’un. prendre plaisir à une chose. … (n° 2100)
• euarestos en grec, est traduit par : très plaisant, acceptable, agréable. … dans la Bible
  La signification de euarestos en grec est : très plaisant, acceptable, agréable. … (n° 2101)
• euarestos en grec, est traduit par : d’une manière qui plaise, acceptable,… dans la Bible
  La signification de euarestos en grec est : d’une manière qui plaise, acceptable, agréable. … (n° 2102)
• Euboulos en grec, est traduit par : Eubulus = « prudent, avisé » Chrétien… dans la Bible
  La signification de Euboulos en grec est : Eubulus = « prudent, avisé » Chrétien romain. … (n° 2103)
• eugenes en grec, est traduit par : bien né, de race noble. à l’esprit noble. … dans la Bible
  La signification de eugenes en grec est : bien né, de race noble. à l’esprit noble. … (n° 2104)
• eudia en grec, est traduit par : un ciel serein, beau temps. … dans la Bible
  La signification de eudia en grec est : un ciel serein, beau temps. … (n° 2105)
• eudokeo en grec, est traduit par : ce qui semble bon à quelqu’un, il est de son bon… dans la Bible
  La signification de eudokeo en grec est : ce qui semble bon à quelqu’un, il est de son bon plaisir. penser que ceci est bon, choisir, déterminer, décider. faire volontie… (n° 2106)
• eudokia en grec, est traduit par : volonté, choix. bonne volonté, bienveillante… dans la Bible
  La signification de eudokia en grec est : volonté, choix. bonne volonté, bienveillante intention, bienveillance. délices, plaisir, satisfaction. désir. … (n° 2107)
• euergesia en grec, est traduit par : une bonne action, un bienfait. … dans la Bible
  La signification de euergesia en grec est : une bonne action, un bienfait. … (n° 2108)
• euergeteo en grec, est traduit par : faire le bien, accorder des bienfaits. … dans la Bible
  La signification de euergeteo en grec est : faire le bien, accorder des bienfaits. … (n° 2109)
• euergetes en grec, est traduit par : bienfaiteur. un titre d’honneur, décerné à… dans la Bible
  La signification de euergetes en grec est : bienfaiteur. un titre d’honneur, décerné à celui qui a rendu des services dans sa région, et aux princes, équivalent à Soter, P… (n° 2110)
• euthetos en grec, est traduit par : bien placé convenable, propre à utile. … dans la Bible
  La signification de euthetos en grec est : bien placé convenable, propre à utile. … (n° 2111)
• eutheos en grec, est traduit par : directement, immédiatement, sur-le-champ, tout de… dans la Bible
  La signification de eutheos en grec est : directement, immédiatement, sur-le-champ, tout de suite. … (n° 2112)
• euthudromeo en grec, est traduit par : prendre un trajet direct, aller en ligne droite. … dans la Bible
  La signification de euthudromeo en grec est : prendre un trajet direct, aller en ligne droite. … (n° 2113)
• euthumeo en grec, est traduit par : rassurer, réjouir, rendre gai. esprit bien… dans la Bible
  La signification de euthumeo en grec est : rassurer, réjouir, rendre gai. esprit bien disposé, rassuré être joyeux, être réjoui, prendre courage. … (n° 2114)
• euthumos en grec, est traduit par : bien disposé, aimable. de bonne humeur, d’un… dans la Bible
  La signification de euthumos en grec est : bien disposé, aimable. de bonne humeur, d’un bon courage. … (n° 2115)
• euthuno en grec, est traduit par : rendre droit, niveler, aplanir. mener ou conduire… dans la Bible
  La signification de euthuno en grec est : rendre droit, niveler, aplanir. mener ou conduire droitement, garder le droit chemin. du timonier ou homme de barre d’un navire. … (n° 2116)
• euthus en grec, est traduit par : droit, de niveau, aplani. droit, juste, vrai,… dans la Bible
  La signification de euthus en grec est : droit, de niveau, aplani. droit, juste, vrai, sincère. directement, immédiatement, sur-le-champ. … (n° 2117)
• euthutes en grec, est traduit par : rectitude, justice. … dans la Bible
  La signification de euthutes en grec est : rectitude, justice. … (n° 2118)
• eukaireo en grec, est traduit par : avoir l’occasion, l’opportunité avoir le… dans la Bible
  La signification de eukaireo en grec est : avoir l’occasion, l’opportunité avoir le loisir. faire quelque chose. donner son temps à une chose. … (n° 2119)
• eukairia en grec, est traduit par : temps favorable, opportunité, occasion. … dans la Bible
  La signification de eukairia en grec est : temps favorable, opportunité, occasion. … (n° 2120)
• eukairos en grec, est traduit par : temps favorable, opportun. … dans la Bible
  La signification de eukairos en grec est : temps favorable, opportun. … (n° 2121)
• eukairos en grec, est traduit par : favorablement, opportunément. quand l’occasion… dans la Bible
  La signification de eukairos en grec est : favorablement, opportunément. quand l’occasion se présente. … (n° 2122)
• eukopoteros en grec, est traduit par : d’un travail plus facile. aisé … dans la Bible
  La signification de eukopoteros en grec est : d’un travail plus facile. aisé … (n° 2123)
• eulabeia en grec, est traduit par : prudence, circonspection, discrétion. action… dans la Bible
  La signification de eulabeia en grec est : prudence, circonspection, discrétion. action d’éviter. une fuite raisonnable. révérence, vénération. révérence enve… (n° 2124)
• eulabeomai en grec, est traduit par : agir avec précaution, avec circonspection. … dans la Bible
  La signification de eulabeomai en grec est : agir avec précaution, avec circonspection. prendre garde, craindre. révérer, se tenir dans la crainte de. … (n° 2125)
• eulabes en grec, est traduit par : se tenir dans le bien. soigneusement et… dans la Bible
  La signification de eulabes en grec est : se tenir dans le bien. soigneusement et sûrement. prudemment. craignant Dieu, pieux, religieux. … (n° 2126)
• eulogeo en grec, est traduit par : louer, célébrer par des louanges. invoquer des… dans la Bible
  La signification de eulogeo en grec est : louer, célébrer par des louanges. invoquer des bénédictions. consacrer une chose par des prières solennelles. demander la bé… (n° 2127)
• eulogetos en grec, est traduit par : béni (se dit pour Dieu), loué … dans la Bible
  La signification de eulogetos en grec est : béni (se dit pour Dieu), loué … (n° 2128)
• eulogia en grec, est traduit par : louange, panégyrique : de Christ ou Dieu. … dans la Bible
  La signification de eulogia en grec est : louange, panégyrique : de Christ ou Dieu. discours flatteur, langage ampoulé dans un mauvais sens, langage adapté artificiellemen… (n° 2129)
• eumetadotos en grec, est traduit par : prêt ou disponible pour partager. libéral,… dans la Bible
  La signification de eumetadotos en grec est : prêt ou disponible pour partager. libéral, libéralité … (n° 2130)
• Eunike en grec, est traduit par : Eunice = « bénie par la victoire » la… dans la Bible
  La signification de Eunike en grec est : Eunice = « bénie par la victoire » la mère de Timothée. … (n° 2131)
• eunoeo en grec, est traduit par : désirer du bien. être bien disposé, d’un… dans la Bible
  La signification de eunoeo en grec est : désirer du bien. être bien disposé, d’un esprit pacifique. … (n° 2132)
• eunoia en grec, est traduit par : avec bonne volonté, avec bonté … dans la Bible
  La signification de eunoia en grec est : avec bonne volonté, avec bonté … (n° 2133)
• eunouchizo en grec, est traduit par : châtrer, castrer un homme. métaphorique se… dans la Bible
  La signification de eunouchizo en grec est : châtrer, castrer un homme. métaphorique se rendre soi-même eunuque, c’est à dire par abstinence, comme un eunuque s’abstient du… (n° 2134)
• eunouchos en grec, est traduit par : le gardien du lit, l’intendant de la chambre à… dans la Bible
  La signification de eunouchos en grec est : le gardien du lit, l’intendant de la chambre à coucher, le chambellan. dans les palais orientaux, où le monarque avait de nombreus… (n° 2135)
• Euodia en grec, est traduit par : Évodie = « parfumé » une femme… dans la Bible
  La signification de Euodia en grec est : Évodie = « parfumé » une femme Chrétienne à Philippes. … (n° 2136)
• euodoo en grec, est traduit par : concevoir un voyage prospère et diligent, mener par… dans la Bible
  La signification de euodoo en grec est : concevoir un voyage prospère et diligent, mener par une voie directe et facile. accorder un succès, faire prospérer. prospérer, �… (n° 2137)
• eupeithes en grec, est traduit par : obéissant facilement, complaisant, accommodant. … dans la Bible
  La signification de eupeithes en grec est : obéissant facilement, complaisant, accommodant. … (n° 2138)
• euperistatos en grec, est traduit par : entourer avec habileté c’est à dire assiéger. … dans la Bible
  La signification de euperistatos en grec est : entourer avec habileté c’est à dire assiéger. … (n° 2139)
• eupoiia en grec, est traduit par : bonnes œuvres, bienfaisance. … dans la Bible
  La signification de eupoiia en grec est : bonnes œuvres, bienfaisance. … (n° 2140)
• euporeo en grec, est traduit par : être bien fourni, avoir les moyens. … dans la Bible
  La signification de euporeo en grec est : être bien fourni, avoir les moyens. … (n° 2141)
• euporia en grec, est traduit par : richesse, moyens, fortune. … dans la Bible
  La signification de euporia en grec est : richesse, moyens, fortune. … (n° 2142)
• euprepeia en grec, est traduit par : bonne apparence, bien formé, beauté, grâce. … dans la Bible
  La signification de euprepeia en grec est : bonne apparence, bien formé, beauté, grâce. … (n° 2143)
• euprosdektos en grec, est traduit par : bien reçu, accepté, acceptable. … dans la Bible
  La signification de euprosdektos en grec est : bien reçu, accepté, acceptable. … (n° 2144)
• euprosedros en grec, est traduit par : ce à quoi vous pouvez vous attendre, tenu… dans la Bible
  La signification de euprosedros en grec est : ce à quoi vous pouvez vous attendre, tenu constamment par, dévoué … (n° 2145)
• euprosopeo en grec, est traduit par : se montrer d’une bonne manière. plaire à,… dans la Bible
  La signification de euprosopeo en grec est : se montrer d’une bonne manière. plaire à, contenter. … (n° 2146)
• Eurokludon en grec, est traduit par : Euraquilon = « vagues et vent d’est » grec :… dans la Bible
  La signification de Eurokludon en grec est : Euraquilon = « vagues et vent d’est » grec : Euros : vent d’est, klydon : vagues vent du sud-est soulevant de puissantes va… (n° 2148)
• euruchoros en grec, est traduit par : spacieux, large. … dans la Bible
  La signification de euruchoros en grec est : spacieux, large. … (n° 2149)
• eusebeia en grec, est traduit par : révérence, respect. piété envers Dieu. … dans la Bible
  La signification de eusebeia en grec est : révérence, respect. piété envers Dieu. … (n° 2150)
• eusebeo en grec, est traduit par : agir pieusement ou d’une façon… dans la Bible
  La signification de eusebeo en grec est : agir pieusement ou d’une façon révérencieuse. envers Dieu, son pays, les magistrats, ses relations, et tous ceux à qui de la con… (n° 2151)
• eusebes en grec, est traduit par : pieux, respectueux, fidèle. … dans la Bible
  La signification de eusebes en grec est : pieux, respectueux, fidèle. … (n° 2152)
• eusebos en grec, est traduit par : pieusement, avec piété … dans la Bible
  La signification de eusebos en grec est : pieusement, avec piété … (n° 2153)
• eusemos en grec, est traduit par : bien marqué, clair et défini, distinct, facile à… dans la Bible
  La signification de eusemos en grec est : bien marqué, clair et défini, distinct, facile à comprendre. … (n° 2154)
• eusplagchnos en grec, est traduit par : ayant de fortes entrailles. compatissant, le cœur… dans la Bible
  La signification de eusplagchnos en grec est : ayant de fortes entrailles. compatissant, le cœur tendre. … (n° 2155)
• euschemonos en grec, est traduit par : d’une manière bienséante, décemment. … dans la Bible
  La signification de euschemonos en grec est : d’une manière bienséante, décemment. … (n° 2156)
• eushemosune en grec, est traduit par : charme ou élégance d’un visage, beauté externe,… dans la Bible
  La signification de eushemosune en grec est : charme ou élégance d’un visage, beauté externe, le décorum, la modestie, bienséance. le charme externe, beauté, grâce. … (n° 2157)
• euschemon en grec, est traduit par : d’un beau visage. de forme élégante,… dans la Bible
  La signification de euschemon en grec est : d’un beau visage. de forme élégante, gracieux, avenant. d’une bonne tenue. honorable, influent, riche, respectable. … (n° 2158)
• eutonos en grec, est traduit par : avec véhémence, énergiquement. … dans la Bible
  La signification de eutonos en grec est : avec véhémence, énergiquement. … (n° 2159)
• eutrapelia en grec, est traduit par : plaisanterie, humour, facétie. dans un mauvais… dans la Bible
  La signification de eutrapelia en grec est : plaisanterie, humour, facétie. dans un mauvais sens. grossièreté, obscénité, basse plaisanterie. … (n° 2160)
• Eutuchos en grec, est traduit par : Eutychus = « heureux, fortuné » jeune… dans la Bible
  La signification de Eutuchos en grec est : Eutychus = « heureux, fortuné » jeune homme ressuscité par Paul. … (n° 2161)
• euphemia en grec, est traduit par : l’émission de bonnes paroles ou de bon augure. … dans la Bible
  La signification de euphemia en grec est : l’émission de bonnes paroles ou de bon augure. bonne réputation, louange. … (n° 2162)
• euphemos en grec, est traduit par : qui sonne bien. paroles de bon présage, parler de… dans la Bible
  La signification de euphemos en grec est : qui sonne bien. paroles de bon présage, parler de bon augure. … (n° 2163)
• euphoreo en grec, est traduit par : être fertile, rapporter abondamment. … dans la Bible
  La signification de euphoreo en grec est : être fertile, rapporter abondamment. … (n° 2164)
• euphraino en grec, est traduit par : réjouir, rendre joyeux. être heureux, être… dans la Bible
  La signification de euphraino en grec est : réjouir, rendre joyeux. être heureux, être gai, se réjouir. se réjouir en, avoir ses délices en une chose. … (n° 2165)
• Euphrates en grec, est traduit par : Euphrate = « le fleuve bon et abondant » … dans la Bible
  La signification de Euphrates en grec est : Euphrate = « le fleuve bon et abondant » un grand et fameux fleuve qui vient des montagnes d’Arménie, coule à travers l’A… (n° 2166)
• euphrosune en grec, est traduit par : bonne réjouissance, joie, gaieté … dans la Bible
  La signification de euphrosune en grec est : bonne réjouissance, joie, gaieté … (n° 2167)
• eucharisteo en grec, est traduit par : être reconnaissant, ressentir de la… dans la Bible
  La signification de eucharisteo en grec est : être reconnaissant, ressentir de la reconnaissance. rendre grâces, remercier. … (n° 2168)
• eucharistia en grec, est traduit par : reconnaissance. action de grâces, remerciement. … dans la Bible
  La signification de eucharistia en grec est : reconnaissance. action de grâces, remerciement. … (n° 2169)
• eucharistos en grec, est traduit par : attentif aux faveurs, reconnaissant. plaisant,… dans la Bible
  La signification de eucharistos en grec est : attentif aux faveurs, reconnaissant. plaisant, agréable. acceptable pour les autres, libéral, bienfaisant. … (n° 2170)
• euche en grec, est traduit par : une prière à Dieu. un vœu. … dans la Bible
  La signification de euche en grec est : une prière à Dieu. un vœu. … (n° 2171)
• euchomai en grec, est traduit par : prier Dieu. désirer, prier, souhaiter. … dans la Bible
  La signification de euchomai en grec est : prier Dieu. désirer, prier, souhaiter. … (n° 2172)
• euchrestos en grec, est traduit par : facile à utiliser, utile. … dans la Bible
  La signification de euchrestos en grec est : facile à utiliser, utile. … (n° 2173)
• eupsucheo en grec, est traduit par : être d’un grand courage, être d’un esprit… dans la Bible
  La signification de eupsucheo en grec est : être d’un grand courage, être d’un esprit réjoui. … (n° 2174)
• euodia en grec, est traduit par : une bonne odeur, un parfum. un parfum ou une chose… dans la Bible
  La signification de euodia en grec est : une bonne odeur, un parfum. un parfum ou une chose de bonne odeur, encens, odeur de quelque chose au doux parfum. une odeur d’obé… (n° 2175)
• euonumos en grec, est traduit par : de bon nom et de bon présage. utilisé pour… dans la Bible
  La signification de euonumos en grec est : de bon nom et de bon présage. utilisé pour prendre des augures, et ces présages étaient par euphémisme appelés « euonumos&qu… (n° 2176)
• ephallomai en grec, est traduit par : sauter sur, jaillir sur, s’élancer. … dans la Bible
  La signification de ephallomai en grec est : sauter sur, jaillir sur, s’élancer. … (n° 2177)
• ephapax en grec, est traduit par : tout de suite, à la fois. tout à la fois. une… dans la Bible
  La signification de ephapax en grec est : tout de suite, à la fois. tout à la fois. une fois pour toutes. … (n° 2178)
• Ephesinos en grec, est traduit par : un natif ou habitant d’Ephèse. … dans la Bible
  La signification de Ephesinos en grec est : un natif ou habitant d’Ephèse. … (n° 2179)
• Ephesios en grec, est traduit par : un natif ou habitant d’Ephèse. … dans la Bible
  La signification de Ephesios en grec est : un natif ou habitant d’Ephèse. … (n° 2180)
• Ephesos en grec, est traduit par : Éphèse= « permis » cité maritime… dans la Bible
  La signification de Ephesos en grec est : Éphèse= « permis » cité maritime d’Asie Mineure, capitale de Ionie, à l’embouchure du Caystre, à mi chemin entre Milet… (n° 2181)
• epheuretes en grec, est traduit par : un inventeur, qui imagine. … dans la Bible
  La signification de epheuretes en grec est : un inventeur, qui imagine. … (n° 2182)
• ephemeria en grec, est traduit par : un service limité à une série définie de… dans la Bible
  La signification de ephemeria en grec est : un service limité à une série définie de jours. la classe de sacrificateurs qui assurait pour une semaine les fonctions de sacrific… (n° 2183)
• ephemeros en grec, est traduit par : durant un jour. quotidien. … dans la Bible
  La signification de ephemeros en grec est : durant un jour. quotidien. … (n° 2184)
• ephikneomai en grec, est traduit par : venir à … dans la Bible
  La signification de ephikneomai en grec est : venir à … (n° 2185)
• ephistemi en grec, est traduit par : mettre sur, placer par dessus. se tenir, être… dans la Bible
  La signification de ephistemi en grec est : mettre sur, placer par dessus. se tenir, être présent. se tenir au-dessus, survenir. utilisé pour des personnes survenant soud… (n° 2186)
• Ephraim en grec, est traduit par : Éphraïm= « double fertilité » cité à… dans la Bible
  La signification de Ephraim en grec est : Éphraïm= « double fertilité » cité à quelques kilomètres à l’est-nord-est de Béthel. … (n° 2187)
• ephphatha en grec, est traduit par : Éphphatha = « ouvre-toi ! » sois… dans la Bible
  La signification de ephphatha en grec est : Éphphatha = « ouvre-toi ! » sois ouvert. recevoir le pouvoir d’entendre, les oreilles du sourd et les yeux de l’aveugle… (n° 2188)
• echthra en grec, est traduit par : inimitié cause de l’inimitié … dans la Bible
  La signification de echthra en grec est : inimitié cause de l’inimitié … (n° 2189)
• echthros en grec, est traduit par : haï, odieux, haïssable. hostile, qui hait et… dans la Bible
  La signification de echthros en grec est : haï, odieux, haïssable. hostile, qui hait et s’oppose à un autre. utilisé pour l’homme dans son inimitié avec Dieu par le … (n° 2190)
• echidna en grec, est traduit par : une vipère, une race de vipères. adressé aux… dans la Bible
  La signification de echidna en grec est : une vipère, une race de vipères. adressé aux hommes rusés, malicieux, méchants. … (n° 2191)
• echo en grec, est traduit par : avoir, c’est à dire tenir, détenir. avoir à… dans la Bible
  La signification de echo en grec est : avoir, c’est à dire tenir, détenir. avoir à la main, avoir possession d’un esprit (émotion), considérer comme détenir. a… (n° 2192)
• e en grec, est traduit par : l’un ou l’autre, ou, que. … dans la Bible
  La signification de e en grec est : l’un ou l’autre, ou, que. … (n° 2228)
• e en grec, est traduit par : assurément, très certainement, tout à fait… dans la Bible
  La signification de e en grec est : assurément, très certainement, tout à fait sûrement. … (n° 2229)
• ede en grec, est traduit par : maintenant, déjà Pour les Synonymes voir… dans la Bible
  La signification de ede en grec est : maintenant, déjà Pour les Synonymes voir entrée 5815 … (n° 2235)
• ethos en grec, est traduit par : une demeure habituelle, lieu d’habitation, hanter,… dans la Bible
  La signification de ethos en grec est : une demeure habituelle, lieu d’habitation, hanter, état coutumier. coutume, usage, morale, caractère, mœurs. … (n° 2239)
• eli en grec, est traduit par : Éli = « mon Dieu » Éli, Éli, lama… dans la Bible
  La signification de eli en grec est : Éli = « mon Dieu » Éli, Éli, lama sabachthani. La forme en Hébreu de Élio, Élio, etc., est ici le Syro-Chaldéen (langage… (n° 2241)
• emen en grec, est traduit par : vraiment, assurément. … dans la Bible
  La signification de emen en grec est : vraiment, assurément. … (n° 2252)
• en en grec, est traduit par : j’étais, etc. … dans la Bible
  La signification de en en grec est : j’étais, etc. … (n° 2258)
• eper en grec, est traduit par : que. … dans la Bible
  La signification de eper en grec est : que. … (n° 2260)
• epios en grec, est traduit par : affable. doux, aimable, noble. … dans la Bible
  La signification de epios en grec est : affable. doux, aimable, noble. … (n° 2261)
• Er en grec, est traduit par : Er = « veillant » le fils de Jésus (249… dans la Bible
  La signification de Er en grec est : Er = « veillant » le fils de Jésus (249 et le père d’Elmadam. … (n° 2262)
• eremos en grec, est traduit par : tranquille, paisible. … dans la Bible
  La signification de eremos en grec est : tranquille, paisible. … (n° 2263)
• Esau en grec, est traduit par : Esaü = « velu, poilu » était le fils… dans la Bible
  La signification de Esau en grec est : Esaü = « velu, poilu » était le fils aîné d’Isaac et le frère jumeau de Jacob. … (n° 2269)
• etoi en grec, est traduit par : soit que, l’un ou l’autre. … dans la Bible
  La signification de etoi en grec est : soit que, l’un ou l’autre. … (n° 2273)
• eto en grec, est traduit par : qu’il soit. … dans la Bible
  La signification de eto en grec est : qu’il soit. … (n° 2277)
• echeo en grec, est traduit par : résonner. utilisé pour le bruit de la mer. … dans la Bible
  La signification de echeo en grec est : résonner. utilisé pour le bruit de la mer. … (n° 2278)
• echos en grec, est traduit par : un son, un bruit. se dit pour le bruit des… dans la Bible
  La signification de echos en grec est : un son, un bruit. se dit pour le bruit des vagues. rumeur, rapport. … (n° 2279)
• ean me en grec, est traduit par : si … pas, à moins que … ne, qui que … … dans la Bible
  La signification de ean me en grec est : si … pas, à moins que … ne, qui que … … (n° 3362)
• gabbatha en grec, est traduit par : Gabbatha = « tertre, crête, colline » =… dans la Bible
  La signification de gabbatha en grec est : Gabbatha = « tertre, crête, colline » = « dallage en mosaïque », « pavé » lieu élevé, élévation, tertre,… (n° 1042)
• Gabriel en grec, est traduit par : Gabriel = « homme de Dieu » un des anges,… dans la Bible
  La signification de Gabriel en grec est : Gabriel = « homme de Dieu » un des anges, prince ou chef (archange) des autres anges. … (n° 1043)
• gaggraina en grec, est traduit par : une gangrène, un chancre, inflammation violente… dans la Bible
  La signification de gaggraina en grec est : une gangrène, un chancre, inflammation violente d’un membre du corps, en principe sans remède, le mal continuant jusqu’aux os. … (n° 1044)
• Gad en grec, est traduit par : Gad = « troupe », « heureux » le… dans la Bible
  La signification de Gad en grec est : Gad = « troupe », « heureux » le septième fils du patriarche Jacob, par Zilpa, servante de Léa. … (n° 1045)
• Gadarenos en grec, est traduit par : Géraséniens ou Gadaréniens = « récompensé à… dans la Bible
  La signification de Gadarenos en grec est : Géraséniens ou Gadaréniens = « récompensé à la fin » gens de Gadara ou Gérasa, vers le lac de Génésareth, à quelque d… (n° 1046)
• gaza en grec, est traduit par : le trésor royal, trésor, richesse. … dans la Bible
  La signification de gaza en grec est : le trésor royal, trésor, richesse. … (n° 1047)
• Gaza en grec, est traduit par : Gaza = « lieu fortifié, le fort » une des… dans la Bible
  La signification de Gaza en grec est : Gaza = « lieu fortifié, le fort » une des cinq villes principales des Philistins en Palestine. … (n° 1048)
• gazophulakion en grec, est traduit par : dépôt du trésor, spécialement du trésor public,… dans la Bible
  La signification de gazophulakion en grec est : dépôt du trésor, spécialement du trésor public, le trésor pièces construites dans les cours du temple, pour les offrandes sacrées… (n° 1049)
• Gaios en grec, est traduit par : Gaïus = « seigneur » un Macédonien qui… dans la Bible
  La signification de Gaios en grec est : Gaïus = « seigneur » un Macédonien qui accompagna Paul dans ses voyages. un homme de Derbe qui vint avec Paul depuis Corint… (n° 1050)
• gala en grec, est traduit par : lait. métaphorique : pour la difficulté du… dans la Bible
  La signification de gala en grec est : lait. métaphorique : pour la difficulté du Chrétien à croire fermement. … (n° 1051)
• Galates en grec, est traduit par : un Galate : habitant de Galatie, province octroyée… dans la Bible
  La signification de Galates en grec est : un Galate : habitant de Galatie, province octroyée à des Gaulois. … (n° 1052)
• Galatia en grec, est traduit par : Galatie = « territoire des Gaulois,… dans la Bible
  La signification de Galatia en grec est : Galatie = « territoire des Gaulois, Gaule » province romaine de Galatie, habitée par les Galates, au centre de l’Asie Mineur… (n° 1053)
• Galatikos en grec, est traduit par : pays habité par les Galates. … dans la Bible
  La signification de Galatikos en grec est : pays habité par les Galates. … (n° 1054)
• galene en grec, est traduit par : tranquillité, calme, tranquillité de la mer. … dans la Bible
  La signification de galene en grec est : tranquillité, calme, tranquillité de la mer. … (n° 1055)
• Galilaia en grec, est traduit par : Galilée = « Circuit » nom d’une région… dans la Bible
  La signification de Galilaia en grec est : Galilée = « Circuit » nom d’une région du nord de la Palestine, limitée au nord par la Syrie, à l’ouest par Sidon, Tyr,… (n° 1056)
• Galilaios en grec, est traduit par : originaire de Galilée. … dans la Bible
  La signification de Galilaios en grec est : originaire de Galilée. … (n° 1057)
• Gallion en grec, est traduit par : Gallion = « Celui qui vit du lait » … dans la Bible
  La signification de Gallion en grec est : Gallion = « Celui qui vit du lait » Proconsul romain d’Achaïe à l’époque de la 1ère visite de Paul à Corinthe. Portait… (n° 1058)
• Gamaliel en grec, est traduit par : Gamaliel = « récompense de Dieu » … dans la Bible
  La signification de Gamaliel en grec est : Gamaliel = « récompense de Dieu » Pharisien et célèbre docteur de la loi, qui donna un avis prudent au Sanhédrin concernant… (n° 1059)
• gameo en grec, est traduit par : contracter un mariage, prendre femme. se marier,… dans la Bible
  La signification de gameo en grec est : contracter un mariage, prendre femme. se marier, épouser. se donner en mariage. donner une fille en mariage. … (n° 1060)
• gamisko en grec, est traduit par : donner ou prendre en mariage. … dans la Bible
  La signification de gamisko en grec est : donner ou prendre en mariage. … (n° 1061)
• gamos en grec, est traduit par : fête du mariage, banquet de noces, cérémonies… dans la Bible
  La signification de gamos en grec est : fête du mariage, banquet de noces, cérémonies d’épousailles. mariage, noces. … (n° 1062)
• gar en grec, est traduit par : car, parce que, en effet … … dans la Bible
  La signification de gar en grec est : car, parce que, en effet … … (n° 1063)
• gaster en grec, est traduit par : le ventre. la matrice. l’estomac. gourmand,… dans la Bible
  La signification de gaster en grec est : le ventre. la matrice. l’estomac. gourmand, homme qui est comme s’il n’était qu’un estomac. femme enceinte (qui a le … (n° 1064)
• ge en grec, est traduit par : en effet, vraiment, au moins. même. voyant… dans la Bible
  La signification de ge en grec est : en effet, vraiment, au moins. même. voyant ceci, sans doute. … (n° 1065)
• Gedeon en grec, est traduit par : Gédéon = « celui qui coupe, qui fait… dans la Bible
  La signification de Gedeon en grec est : Gédéon = « celui qui coupe, qui fait tomber » juge d’Israël qui les a délivrés des Madianites. … (n° 1066)
• geenna en grec, est traduit par : l’enfer est le lieu du châtiment futur appelé… dans la Bible
  La signification de geenna en grec est : l’enfer est le lieu du châtiment futur appelé « Géhenne » ou « Géhenne de feu ». C’était à l’origine la vall�… (n° 1067)
• Gethsemane en grec, est traduit par : Gethsémané = « pressoir à huile » nom… dans la Bible
  La signification de Gethsemane en grec est : Gethsémané = « pressoir à huile » nom d’un lieu au pied du Mont des Oliviers, au delà du torrent du Cédron. … (n° 1068)
• geiton en grec, est traduit par : un voisin. … dans la Bible
  La signification de geiton en grec est : un voisin. … (n° 1069)
• gelao en grec, est traduit par : rire. … dans la Bible
  La signification de gelao en grec est : rire. … (n° 1070)
• gelos en grec, est traduit par : un rire. … dans la Bible
  La signification de gelos en grec est : un rire. … (n° 1071)
• gemizo en grec, est traduit par : remplir. … dans la Bible
  La signification de gemizo en grec est : remplir. … (n° 1072)
• gemo en grec, est traduit par : être rempli, plein. … dans la Bible
  La signification de gemo en grec est : être rempli, plein. … (n° 1073)
• genea en grec, est traduit par : naissance, natalité ceux d’une même… dans la Bible
  La signification de genea en grec est : naissance, natalité ceux d’une même postérité, une famille. descendance, membres d’une généalogie. métaphorique : races… (n° 1074)
• genealogeo en grec, est traduit par : chercher ses origines familiales, tracer l’arbre… dans la Bible
  La signification de genealogeo en grec est : chercher ses origines familiales, tracer l’arbre généalogique. un pedigree (une généalogie). … (n° 1075)
• genealogia en grec, est traduit par : une généalogie, enregistrement d’une lignée ou… dans la Bible
  La signification de genealogia en grec est : une généalogie, enregistrement d’une lignée ou descendance. … (n° 1076)
• genesia en grec, est traduit par : célébration d’anniversaire, fête… dans la Bible
  La signification de genesia en grec est : célébration d’anniversaire, fête d’anniversaire de naissance. ce mot fut d’abord utilisé pour commémorer l’anniversaire d… (n° 1077)
• genesis en grec, est traduit par : source, origine. livre de la lignée,… dans la Bible
  La signification de genesis en grec est : source, origine. livre de la lignée, énumération des ancêtres et progéniture. naissance, natalité ce qui suit l’origine … (n° 1078)
• genete en grec, est traduit par : naissance, depuis la naissance. … dans la Bible
  La signification de genete en grec est : naissance, depuis la naissance. … (n° 1079)
• gennao en grec, est traduit par : pour les enfants. être né être engendré … dans la Bible
  La signification de gennao en grec est : pour les enfants. être né être engendré des femmes donnant le jour à un enfant. métaphorique : engendrer, exciter. … (n° 1080)
• gennema en grec, est traduit par : ce qui est né ou engendré progéniture de… dans la Bible
  La signification de gennema en grec est : ce qui est né ou engendré progéniture de l’homme ou de l’animal. les fruits de la terre, les produits de l’agriculture. … (n° 1081)
• Gennesaret en grec, est traduit par : Génésareth = « une harpe » lac aussi… dans la Bible
  La signification de Gennesaret en grec est : Génésareth = « une harpe » lac aussi appelé mer de Galilée ou mer de Tibériade. Le lac mesure 20 km sur 11 km et se trouve… (n° 1082)
• gennesis en grec, est traduit par : engendré nativité, naissance. … dans la Bible
  La signification de gennesis en grec est : engendré nativité, naissance. … (n° 1083)
• gennetos en grec, est traduit par : engendré, né … dans la Bible
  La signification de gennetos en grec est : engendré, né … (n° 1084)
• genos en grec, est traduit par : race. descendance, postérité famille. race,… dans la Bible
  La signification de genos en grec est : race. descendance, postérité famille. race, nation. nationalité ou descendance d’un peuple particulier. l’ensemble d… (n° 1085)
• Gergesenos en grec, est traduit par : appelés aussi Géraséniens (voir 104, ils devaient… dans la Bible
  La signification de Gergesenos en grec est : appelés aussi Géraséniens (voir 104, ils devaient demeurer sur la rive orientale du lac de Génésareth. … (n° 1086)
• gerousia en grec, est traduit par : un sénat, conseil d’anciens. assure le conseil… dans la Bible
  La signification de gerousia en grec est : un sénat, conseil d’anciens. assure le conseil des nations ou des villes. le Sanhédrin. … (n° 1087)
• geron en grec, est traduit par : un vieil homme. … dans la Bible
  La signification de geron en grec est : un vieil homme. … (n° 1088)
• geuomai en grec, est traduit par : goûter, essayer la saveur de. percevoir la… dans la Bible
  La signification de geuomai en grec est : goûter, essayer la saveur de. percevoir la saveur, participer, jouir de. sentir, procéder à une épreuve de, éprouver. prendre … (n° 1089)
• georgeo en grec, est traduit par : faire de l’agriculture, cultiver le sol. … dans la Bible
  La signification de georgeo en grec est : faire de l’agriculture, cultiver le sol. … (n° 1090)
• georgion en grec, est traduit par : un champ cultivé, agriculture, labourage. … dans la Bible
  La signification de georgion en grec est : un champ cultivé, agriculture, labourage. … (n° 1091)
• georgos en grec, est traduit par : un agriculteur, laboureur, vigneron, viticulteur. … dans la Bible
  La signification de georgos en grec est : un agriculteur, laboureur, vigneron, viticulteur. … (n° 1092)
• ge en grec, est traduit par : terre arable. le sol, la terre où l’on se… dans la Bible
  La signification de ge en grec est : terre arable. le sol, la terre où l’on se trouve. le terrain, le sol, en opposition à la mer ou à l’eau. la terre dans son e… (n° 1093)
• geras en grec, est traduit par : le grand âge, les vieux, la vieillesse. … dans la Bible
  La signification de geras en grec est : le grand âge, les vieux, la vieillesse. … (n° 1094)
• gerasko en grec, est traduit par : devenir vieux. des choses et des institutions :… dans la Bible
  La signification de gerasko en grec est : devenir vieux. des choses et des institutions : prendre de l’âge, vieilli. … (n° 1095)
• ginomai en grec, est traduit par : devenir : venir dans l’existence, commencer à… dans la Bible
  La signification de ginomai en grec est : devenir : venir dans l’existence, commencer à être. devenir, revenir au passé, arriver. pour des événements. provenir de,… (n° 1096)
• ginosko en grec, est traduit par : apprendre à connaître, venir à la connaissance,… dans la Bible
  La signification de ginosko en grec est : apprendre à connaître, venir à la connaissance, apercevoir, percevoir, sentir. savoir, comprendre, avoir la connaissance de. idiom… (n° 1097)
• gleukos en grec, est traduit par : le jus qui sort de la grappe pressée, le vin… dans la Bible
  La signification de gleukos en grec est : le jus qui sort de la grappe pressée, le vin doux. … (n° 1098)
• glukus en grec, est traduit par : doux, douce. … dans la Bible
  La signification de glukus en grec est : doux, douce. … (n° 1099)
• glossa en grec, est traduit par : la langue, un membre du corps, l’organe de la… dans la Bible
  La signification de glossa en grec est : la langue, un membre du corps, l’organe de la parole. une langue. le langage ou dialecte d’un peuple particulier qui est distinc… (n° 1100)
• glossokomon en grec, est traduit par : boite pour garder les anches des instruments à… dans la Bible
  La signification de glossokomon en grec est : boite pour garder les anches des instruments à vent. une petite boite pour tous usages. porte-monnaie, bourse, pour mettre les piè… (n° 1101)
• gnapheus en grec, est traduit par : un foulon ouvrier qui enlève l’huile et la… dans la Bible
  La signification de gnapheus en grec est : un foulon ouvrier qui enlève l’huile et la graisse des étoffes non dégrossies et les apprête par des procédés de foulage. Celui q… (n° 1102)
• gnesios en grec, est traduit par : enfant légitime, non bâtard. vrai, véritable,… dans la Bible
  La signification de gnesios en grec est : enfant légitime, non bâtard. vrai, véritable, sincère. … (n° 1103)
• gnesios en grec, est traduit par : véritablement, fidèlement, sincèrement. … dans la Bible
  La signification de gnesios en grec est : véritablement, fidèlement, sincèrement. … (n° 1104)
• gnophos en grec, est traduit par : obscurité, ténèbres, nuée. … dans la Bible
  La signification de gnophos en grec est : obscurité, ténèbres, nuée. … (n° 1105)
• gnome en grec, est traduit par : la faculté de connaissance, esprit, raison. ce… dans la Bible
  La signification de gnome en grec est : la faculté de connaissance, esprit, raison. ce qui est pensé ou connu par soi-même. vue, jugement, opinion. avis concernant ce … (n° 1106)
• gnorizo en grec, est traduit par : faire connaître. devenir connu, être… dans la Bible
  La signification de gnorizo en grec est : faire connaître. devenir connu, être reconnu » savoir, obtenir la connaissance. dans l’ancien Grec : « gagner un sa… (n° 1107)
• gnosis en grec, est traduit par : connaissance dans le sens général… dans la Bible
  La signification de gnosis en grec est : connaissance dans le sens général d’intelligence, compréhension. la connaissance générale de la religion chrétienne. la plus… (n° 1108)
• gnostes en grec, est traduit par : un expert, un connaisseur, un savoir parfait. … dans la Bible
  La signification de gnostes en grec est : un expert, un connaisseur, un savoir parfait. … (n° 1109)
• gnostos en grec, est traduit par : connu, notable. … dans la Bible
  La signification de gnostos en grec est : connu, notable. … (n° 1110)
• gogguzo en grec, est traduit par : murmurer, grommeler, grogner, dire quelque chose… dans la Bible
  La signification de gogguzo en grec est : murmurer, grommeler, grogner, dire quelque chose tout bas. le roucoulement des colombes. ceux qui confèrent secrètement entre eux.… (n° 1111)
• goggusmos en grec, est traduit par : un murmure, marmonner. un débat secret. un… dans la Bible
  La signification de goggusmos en grec est : un murmure, marmonner. un débat secret. un déplaisir secret non avoué ouvertement. … (n° 1112)
• goggustes en grec, est traduit par : qui murmure, celui qui se plaint continuellement… dans la Bible
  La signification de goggustes en grec est : qui murmure, celui qui se plaint continuellement (contre Dieu). … (n° 1113)
• goes en grec, est traduit par : un gémisseur, un hurleur. un jongleur, enchanteur… dans la Bible
  La signification de goes en grec est : un gémisseur, un hurleur. un jongleur, enchanteur (à cause des incantations faites dans une sorte de hurlement). un imposteur. … (n° 1114)
• Golgotha en grec, est traduit par : Golgotha = « crâne » nom du lieu à… dans la Bible
  La signification de Golgotha en grec est : Golgotha = « crâne » nom du lieu à l’extérieur de Jérusalem où Jésus fut crucifié ; ainsi appelé à cause de la ress… (n° 1115)
• Gomorrha en grec, est traduit par : Gomorrhe = « submersion » ville à l’est… dans la Bible
  La signification de Gomorrha en grec est : Gomorrhe = « submersion » ville à l’est de Juda, qui fut détruite par le feu envoyé par l’Éternel ; maintenant recouve… (n° 1116)
• gomos en grec, est traduit par : chargement ou fret d’un navire, cargaison du… dans la Bible
  La signification de gomos en grec est : chargement ou fret d’un navire, cargaison du bateau. toute marchandise. … (n° 1117)
• goneus en grec, est traduit par : pères, parent, les parents. … dans la Bible
  La signification de goneus en grec est : pères, parent, les parents. … (n° 1118)
• gonu en grec, est traduit par : les genoux, s’agenouiller. … dans la Bible
  La signification de gonu en grec est : les genoux, s’agenouiller. … (n° 1119)
• gonupeteo en grec, est traduit par : tomber sur les genoux, action d’implorer de… dans la Bible
  La signification de gonupeteo en grec est : tomber sur les genoux, action d’implorer de l’aide, expression de révérence et d’honneur. … (n° 1120)
• gramma en grec, est traduit par : une lettre. tout écrit, document ou… dans la Bible
  La signification de gramma en grec est : une lettre. tout écrit, document ou enregistrement. note de sa main, billet, reconnaissance de dette. une lettre, une épître. … (n° 1121)
• grammateus en grec, est traduit par : clerc, scribe, écrivain public, secrétaire, …… dans la Bible
  La signification de grammateus en grec est : clerc, scribe, écrivain public, secrétaire, … dont les offices et l’influence différait selon les lieux. dans la Bible, homme in… (n° 1122)
• graptos en grec, est traduit par : écrit. … dans la Bible
  La signification de graptos en grec est : écrit. … (n° 1123)
• graphe en grec, est traduit par : un écrit, une chose écrite. les Écritures, soit… dans la Bible
  La signification de graphe en grec est : un écrit, une chose écrite. les Écritures, soit pour indiquer le livre lui-même, ou son contenu. une certaine portion ou section … (n° 1124)
• grapho en grec, est traduit par : écrire, avec référence à la forme des… dans la Bible
  La signification de grapho en grec est : écrire, avec référence à la forme des lettres. aligner ou former des lettres sur une tablette, parchemin, … écrire, avec r�… (n° 1125)
• graodes en grec, est traduit par : absurde comme un conte de vieille femme. … dans la Bible
  La signification de graodes en grec est : absurde comme un conte de vieille femme. … (n° 1126)
• gregoreuo en grec, est traduit par : veiller. métaphorique : porter une attention… dans la Bible
  La signification de gregoreuo en grec est : veiller. métaphorique : porter une attention stricte, active. faire attention à l’indolence envers les soudaines calamités des… (n° 1127)
• gumnazo en grec, est traduit par : s’exercer nu (dans une école d’athlètes). … dans la Bible
  La signification de gumnazo en grec est : s’exercer nu (dans une école d’athlètes). exercer vigoureusement, aussi bien le corps que l’esprit. … (n° 1128)
• gumnasia en grec, est traduit par : l’exercice du corps dans une école… dans la Bible
  La signification de gumnasia en grec est : l’exercice du corps dans une école d’athlètes. tout exercice quel qui soit. l’exercice relatif au corps, tel qu’il caract�… (n° 1129)
• gumneteuo en grec, est traduit par : être légèrement ou pauvrement vêtu. être un… dans la Bible
  La signification de gumneteuo en grec est : être légèrement ou pauvrement vêtu. être un soldat peu armé … (n° 1130)
• gumnos en grec, est traduit par : dévêtu, sans vêtement, le corps nu. nudité de… dans la Bible
  La signification de gumnos en grec est : dévêtu, sans vêtement, le corps nu. nudité de l’âme, dont le vêtement est le corps, métaphorique : nu : ouvert, mis �… (n° 1131)
• gumnotes en grec, est traduit par : nudité du corps. … dans la Bible
  La signification de gumnotes en grec est : nudité du corps. … (n° 1132)
• gunaikarion en grec, est traduit par : une petite femme : utilisé avec mépris. … dans la Bible
  La signification de gunaikarion en grec est : une petite femme : utilisé avec mépris. … (n° 1133)
• gunaikeios en grec, est traduit par : femme ou appartenant à une femme, féminin,… dans la Bible
  La signification de gunaikeios en grec est : femme ou appartenant à une femme, féminin, femelle. … (n° 1134)
• gune en grec, est traduit par : une femme de n’importe quel âge, vierge, mariée,… dans la Bible
  La signification de gune en grec est : une femme de n’importe quel âge, vierge, mariée, ou veuve. une épouse. une fiancée. … (n° 1135)
• Gog en grec, est traduit par : Gog = « montagne » le roi du territoire de… dans la Bible
  La signification de Gog en grec est : Gog = « montagne » le roi du territoire de Magog qui vint du nord et attaqua Israël. … (n° 1136)
• gonia en grec, est traduit par : coin. un angle externe, un coin. un coin… dans la Bible
  La signification de gonia en grec est : coin. un angle externe, un coin. un coin interne, c’est à dire une cachette. … (n° 1137)
• Hagar en grec, est traduit par : Agar = « fuite » concubine d’Abraham et… dans la Bible
  La signification de Hagar en grec est : Agar = « fuite » concubine d’Abraham et mère d’Ismaël. … (n° 28)
• hagiazo en grec, est traduit par : être vénérable ou sanctifié séparé des… dans la Bible
  La signification de hagiazo en grec est : être vénérable ou sanctifié séparé des choses profanes et dédié à dieu. purifier. nettoyer l’extérieur. purifier par… (n° 37)
• hagiasmos en grec, est traduit par : consécration, purification. l’effet de la… dans la Bible
  La signification de hagiasmos en grec est : consécration, purification. l’effet de la consécration. sanctification de cœur et de vie. … (n° 38)
• hagion en grec, est traduit par : révérend, digne de vénération. mis à part… dans la Bible
  La signification de hagion en grec est : révérend, digne de vénération. mis à part pour Dieu, exclusivement à Lui. services et offrandes. sens moral : pur, sans péch… (n° 39)
• hagios en grec, est traduit par : chose très sainte, consacrée, un saint. … dans la Bible
  La signification de hagios en grec est : chose très sainte, consacrée, un saint. … (n° 40)
• hagiotes en grec, est traduit par : sainteté … dans la Bible
  La signification de hagiotes en grec est : sainteté … (n° 41)
• hagiosune en grec, est traduit par : majesté, sainteté pureté morale. … dans la Bible
  La signification de hagiosune en grec est : majesté, sainteté pureté morale. … (n° 42)
• hagneia en grec, est traduit par : pureté, vie sans péché … dans la Bible
  La signification de hagneia en grec est : pureté, vie sans péché … (n° 47)
• hagnizo en grec, est traduit par : cérémonial : rendre pur, purifier, nettoyer. … dans la Bible
  La signification de hagnizo en grec est : cérémonial : rendre pur, purifier, nettoyer. moralement. … (n° 48)
• hagnismos en grec, est traduit par : purification, expiation. … dans la Bible
  La signification de hagnismos en grec est : purification, expiation. … (n° 49)
• hagnos en grec, est traduit par : digne de révérence, vénérable, sacré pur. … dans la Bible
  La signification de hagnos en grec est : digne de révérence, vénérable, sacré pur. pur charnellement, chaste, modeste. pur de toute faute, immaculé propre. … (n° 53)
• hagnotes en grec, est traduit par : pureté, chasteté, vie droite. … dans la Bible
  La signification de hagnotes en grec est : pureté, chasteté, vie droite. … (n° 54)
• hagnos en grec, est traduit par : chaste, propre, pur, avec sincérité … dans la Bible
  La signification de hagnos en grec est : chaste, propre, pur, avec sincérité … (n° 55)
• hades en grec, est traduit par : Hadès ou Pluton, le dieu des profondeurs de la… dans la Bible
  La signification de hades en grec est : Hadès ou Pluton, le dieu des profondeurs de la terre. Orcus, le monde du néant, le royaume de la mort. usage ultérieur du mot : to… (n° 86)
• hadrotes en grec, est traduit par : grande abondance, collection importante. … dans la Bible
  La signification de hadrotes en grec est : grande abondance, collection importante. épaisseur, plénitude. … (n° 100)
• haima en grec, est traduit par : sang. de l’homme ou des animaux. est la… dans la Bible
  La signification de haima en grec est : sang. de l’homme ou des animaux. est la source de la vie. les choses qui ressemblent au sang : jus de raisin. sang versé, �… (n° 129)
• haimatekchusia en grec, est traduit par : effusion de sang. … dans la Bible
  La signification de haimatekchusia en grec est : effusion de sang. … (n° 130)
• haimorrheo en grec, est traduit par : souffrir d’une perte de sang, perdre son sang,… dans la Bible
  La signification de haimorrheo en grec est : souffrir d’une perte de sang, perdre son sang, hémorragie. … (n° 131)
• haireomai en grec, est traduit par : prendre pour soi, préférer, choisir. choisir par… dans la Bible
  La signification de haireomai en grec est : prendre pour soi, préférer, choisir. choisir par vote, élire pour une fonction. … (n° 138)
• hairesis en grec, est traduit par : action de prendre, capturer ex : prendre une… dans la Bible
  La signification de hairesis en grec est : action de prendre, capturer ex : prendre une ville. choix, choisir. ce qui est choisi. ensemble d’hommes suivant leurs propres pr… (n° 139)
• hairetizo en grec, est traduit par : choisir. appartenir à une secte. … dans la Bible
  La signification de hairetizo en grec est : choisir. appartenir à une secte. … (n° 140)
• hairetikos en grec, est traduit par : capable de prendre ou choisir une chose. factieux,… dans la Bible
  La signification de hairetikos en grec est : capable de prendre ou choisir une chose. factieux, qui suit une fausse doctrine. hérétique. … (n° 141)
• halas en grec, est traduit par : sel qui sert à assaisonner les aliments et à… dans la Bible
  La signification de halas en grec est : sel qui sert à assaisonner les aliments et à mettre sur les offrandes. produits salins utilisés pour fertiliser les terres arables. … (n° 217)
• halieus en grec, est traduit par : un pêcheur. … dans la Bible
  La signification de halieus en grec est : un pêcheur. … (n° 231)
• halieuo en grec, est traduit par : pêcher du poisson. … dans la Bible
  La signification de halieuo en grec est : pêcher du poisson. … (n° 232)
• halizo en grec, est traduit par : saler, assaisonner de sel, asperger de sel. … dans la Bible
  La signification de halizo en grec est : saler, assaisonner de sel, asperger de sel. … (n° 233)
• hallomai en grec, est traduit par : sauter, faire un bond. jaillir, jaillissement… dans la Bible
  La signification de hallomai en grec est : sauter, faire un bond. jaillir, jaillissement d’eau. … (n° 242)
• hals en grec, est traduit par : sel. … dans la Bible
  La signification de hals en grec est : sel. … (n° 251)
• halukos en grec, est traduit par : saler. … dans la Bible
  La signification de halukos en grec est : saler. … (n° 252)
• halusis en grec, est traduit par : une chaîne, un lien par lequel le corps, ou une de… dans la Bible
  La signification de halusis en grec est : une chaîne, un lien par lequel le corps, ou une de ses parties (mains, pieds) est liée. … (n° 254)
• halon en grec, est traduit par : surface en terre ou aire de battage, c’est à dire… dans la Bible
  La signification de halon en grec est : surface en terre ou aire de battage, c’est à dire le lieu dans le champ qui est aplani par un rouleau, avant d’extraire le grain par… (n° 257)
• halosis en grec, est traduit par : une prise, capture, être pris. … dans la Bible
  La signification de halosis en grec est : une prise, capture, être pris. … (n° 259)
• hama en grec, est traduit par : en même temps, tout de suite, ensemble prep. … dans la Bible
  La signification de hama en grec est : en même temps, tout de suite, ensemble prep. ensemble avec Pour les Synonymes voir entrée 5807 … (n° 260)
• hamartano en grec, est traduit par : péché = « erreur, faux état… dans la Bible
  La signification de hamartano en grec est : péché = « erreur, faux état d’esprit » ne pas participer. manquer la marque. errer, être fautif. manquer le chemin … (n° 264)
• hamartema en grec, est traduit par : péché, mauvaise action. … dans la Bible
  La signification de hamartema en grec est : péché, mauvaise action. … (n° 265)
• hamartia en grec, est traduit par : équivalent à 264 ce qui est mal, péché une… dans la Bible
  La signification de hamartia en grec est : équivalent à 264 ce qui est mal, péché une offense, violation de la loi divine en pensée ou en actes. collectivement, les péch�… (n° 266)
• hamartolos en grec, est traduit par : dévoué au péché, un pécheur, une… dans la Bible
  La signification de hamartolos en grec est : dévoué au péché, un pécheur, une pécheresse. non libéré du péché spécialement méchant. spécificité des hommes attei… (n° 268)
• hapax en grec, est traduit par : une fois, autre fois. une fois pour toute (fort… dans la Bible
  La signification de hapax en grec est : une fois, autre fois. une fois pour toute (fort bien). … (n° 530)
• hapas en grec, est traduit par : tout à fait, tout, toute, en entier, tous… dans la Bible
  La signification de hapas en grec est : tout à fait, tout, toute, en entier, tous ensemble. … (n° 537)
• haplotes en grec, est traduit par : simplicité, sincérité, honnêteté mentale. la… dans la Bible
  La signification de haplotes en grec est : simplicité, sincérité, honnêteté mentale. la vertu de celui qui n’a pas de prétention et d’hypocrisie. non égoïste, ou… (n° 572)
• haplous en grec, est traduit par : simple, seul. entier. remplissant bien sa… dans la Bible
  La signification de haplous en grec est : simple, seul. entier. remplissant bien sa fonction, bon état. de l’œil. … (n° 573)
• haplos en grec, est traduit par : simplement, ouvertement, franchement,… dans la Bible
  La signification de haplos en grec est : simplement, ouvertement, franchement, sincèrement. … (n° 574)
• haptomai en grec, est traduit par : s’attacher à, adhérer à, s’accrocher à … dans la Bible
  La signification de haptomai en grec est : s’attacher à, adhérer à, s’accrocher à toucher. relations charnelles avec une femme. précepte lévitique de n’avoir auc… (n° 680)
• hapto en grec, est traduit par : attacher à, adhérer à mettre le feu à une… dans la Bible
  La signification de hapto en grec est : attacher à, adhérer à mettre le feu à une chose, allumer un feu ou une lampe. … (n° 681)
• harma en grec, est traduit par : un char. chars de guerre (armés de faux). … dans la Bible
  La signification de harma en grec est : un char. chars de guerre (armés de faux). chars, chariots (tirés par de nombreux chevaux). … (n° 716)
• harmozo en grec, est traduit par : joindre, ajuster ensemble. le charpentier… dans la Bible
  La signification de harmozo en grec est : joindre, ajuster ensemble. le charpentier assemblant ensemble poutres et planches pour construire maisons, navires, etc. fiancer u… (n° 718)
• harmos en grec, est traduit par : un joint, une jointure, une jonction. … dans la Bible
  La signification de harmos en grec est : un joint, une jointure, une jonction. … (n° 719)
• harpage en grec, est traduit par : l’action de piller, dérober. pillage, vol. … dans la Bible
  La signification de harpage en grec est : l’action de piller, dérober. pillage, vol. … (n° 724)
• harpagmos en grec, est traduit par : l’action de saisir, dérober. la chose saisie ou… dans la Bible
  La signification de harpagmos en grec est : l’action de saisir, dérober. la chose saisie ou à saisir, la proie. butin jugé d’un bon prix. chose à saisir, à retenir. … (n° 725)
• harpazo en grec, est traduit par : saisir, enlever de force. réclamer ardemment pour… dans la Bible
  La signification de harpazo en grec est : saisir, enlever de force. réclamer ardemment pour soi-même. arracher. … (n° 726)
• harpax en grec, est traduit par : rapace, vorace. un voleur, un ravisseur, un qui… dans la Bible
  La signification de harpax en grec est : rapace, vorace. un voleur, un ravisseur, un qui extorque. … (n° 727)
• hautou en grec, est traduit par : de lui-même, elle-même. … dans la Bible
  La signification de hautou en grec est : de lui-même, elle-même. … (n° 848)
• haphe en grec, est traduit par : lien, parenté, jointure. … dans la Bible
  La signification de haphe en grec est : lien, parenté, jointure. … (n° 860)
• heautou en grec, est traduit par : lui-même, elle-même, par lui-même, eux-mêmes,… dans la Bible
  La signification de heautou en grec est : lui-même, elle-même, par lui-même, eux-mêmes, … … (n° 1438)
• hebdomekonta en grec, est traduit par : soixante-dix. les soixante-dix disciples envoyés… dans la Bible
  La signification de hebdomekonta en grec est : soixante-dix. les soixante-dix disciples envoyés par Jésus en plus des douze apôtres. … (n° 1440)
• hebdomekontakis en grec, est traduit par : septante (soixante-dix) fois sept fois. un nombre… dans la Bible
  La signification de hebdomekontakis en grec est : septante (soixante-dix) fois sept fois. un nombre incalculable. … (n° 1441)
• hebdomos en grec, est traduit par : septième. … dans la Bible
  La signification de hebdomos en grec est : septième. … (n° 1442)
• Hebraikos en grec, est traduit par : Hébreu. … dans la Bible
  La signification de Hebraikos en grec est : Hébreu. … (n° 1444)
• Hebraios en grec, est traduit par : Hébreu. qui est de la nation Juive ou… dans la Bible
  La signification de Hebraios en grec est : Hébreu. qui est de la nation Juive ou Israélite. dans un sens lus étroit, celui qui vit en Palestine et utilise la langue de ce… (n° 1445)
• Hebrais en grec, est traduit par : l’hébreu, la langue hébraïque, pas le langage… dans la Bible
  La signification de Hebrais en grec est : l’hébreu, la langue hébraïque, pas le langage utilisé dans l’Ancien Testament, mais le Chaldéen, langue du temps de Jésus et de… (n° 1446)
• Hebraisti en grec, est traduit par : en Hébreu, c’est à dire en Chaldéen. … dans la Bible
  La signification de Hebraisti en grec est : en Hébreu, c’est à dire en Chaldéen. … (n° 1447)
• hedraios en grec, est traduit par : assis, sédentaire. ferme, inébranlable,… dans la Bible
  La signification de hedraios en grec est : assis, sédentaire. ferme, inébranlable, immuable, constant. … (n° 1476)
• hedraioma en grec, est traduit par : rester, support, appui. … dans la Bible
  La signification de hedraioma en grec est : rester, support, appui. … (n° 1477)
• heilikrineia en grec, est traduit par : pureté, sincérité, ingénuité … dans la Bible
  La signification de heilikrineia en grec est : pureté, sincérité, ingénuité … (n° 1505)
• heilikrines en grec, est traduit par : pur, sincère, non souillé trouvé pur lors de… dans la Bible
  La signification de heilikrines en grec est : pur, sincère, non souillé trouvé pur lors de l’examen à la lumière du soleil. Pour les Synonymes voir entrée 5840 … (n° 1506)
• heilisso en grec, est traduit par : rouler, enrouler ensemble. … dans la Bible
  La signification de heilisso en grec est : rouler, enrouler ensemble. … (n° 1507)
• heis en grec, est traduit par : un, l’un, un seul. … dans la Bible
  La signification de heis en grec est : un, l’un, un seul. … (n° 1520)
• heis kath heis en grec, est traduit par : l’un après l’autre. … dans la Bible
  La signification de heis kath heis en grec est : l’un après l’autre. … (n° 1527)
• hekastos en grec, est traduit par : chacun, chaque. … dans la Bible
  La signification de hekastos en grec est : chacun, chaque. … (n° 1538)
• hekastote en grec, est traduit par : à chaque moment, toujours. … dans la Bible
  La signification de hekastote en grec est : à chaque moment, toujours. … (n° 1539)
• hekaton en grec, est traduit par : une centaine, cent. … dans la Bible
  La signification de hekaton en grec est : une centaine, cent. … (n° 1540)
• hekatontaetes en grec, est traduit par : centenaire, âgé de cent ans. … dans la Bible
  La signification de hekatontaetes en grec est : centenaire, âgé de cent ans. … (n° 1541)
• hekatontaplasion en grec, est traduit par : centuple, une centaine de fois plus. … dans la Bible
  La signification de hekatontaplasion en grec est : centuple, une centaine de fois plus. … (n° 1542)
• hekatontarches ou hekatontarchos en grec, est traduit par : un officier dans l’armée Romaine. … dans la Bible
  La signification de hekatontarches ou hekatontarchos en grec est : un officier dans l’armée Romaine. … (n° 1543)
• hekousion en grec, est traduit par : volontaire. … dans la Bible
  La signification de hekousion en grec est : volontaire. … (n° 1595)
• hekousios en grec, est traduit par : volontairement, avec son propre accord. du… dans la Bible
  La signification de hekousios en grec est : volontairement, avec son propre accord. du péché avec obstination, opposé au péché commis sans réflexion et qui vient de l’ign… (n° 1596)
• hektos en grec, est traduit par : le ou la sixième. … dans la Bible
  La signification de hektos en grec est : le ou la sixième. … (n° 1623)
• hekon en grec, est traduit par : non forcé, volontaire, bien disposé de sa propre… dans la Bible
  La signification de hekon en grec est : non forcé, volontaire, bien disposé de sa propre volonté avec son propre accord, de plein gré … (n° 1635)
• helisso en grec, est traduit par : rouler, enrouler, lier ensemble. … dans la Bible
  La signification de helisso en grec est : rouler, enrouler, lier ensemble. … (n° 1667)
• helkos en grec, est traduit par : une blessure, en particulier blessure produisant du… dans la Bible
  La signification de helkos en grec est : une blessure, en particulier blessure produisant du pus. une plaie, un ulcère. … (n° 1668)
• helkoo en grec, est traduit par : blesser, causer de l’ulcération. être… dans la Bible
  La signification de helkoo en grec est : blesser, causer de l’ulcération. être ulcéré couvert d’ulcères. … (n° 1669)
• helkuo ou helko en grec, est traduit par : tirer, traîner. métaphorique, attirer par un… dans la Bible
  La signification de helkuo ou helko en grec est : tirer, traîner. métaphorique, attirer par un pouvoir intérieur, mener, forcer. … (n° 1670)
• Hellas en grec, est traduit par : Grèce = « instable : argileuse, souple » … dans la Bible
  La signification de Hellas en grec est : Grèce = « instable : argileuse, souple » contrée au sud de l’Europe. … (n° 1671)
• Hellen en grec, est traduit par : un Grec de par sa nationalité, ou par sa naissance… dans la Bible
  La signification de Hellen en grec est : un Grec de par sa nationalité, ou par sa naissance sur le territoire Grec ou dans les colonies ou îles Grecques. dans un sens plus la… (n° 1672)
• Hellenikos en grec, est traduit par : en langage grec. … dans la Bible
  La signification de Hellenikos en grec est : en langage grec. … (n° 1673)
• Hellenis en grec, est traduit par : une femme Grecque. une femme païenne, non… dans la Bible
  La signification de Hellenis en grec est : une femme Grecque. une femme païenne, non Juive. … (n° 1674)
• Hellenistes en grec, est traduit par : un Helléniste. celui qui adopte les manières et… dans la Bible
  La signification de Hellenistes en grec est : un Helléniste. celui qui adopte les manières et coutumes ou cultes des Grecs et parle la langue Grecque. utilisé dans le Nouveau … (n° 1675)
• Hellenisti en grec, est traduit par : en grec, le langage grec. … dans la Bible
  La signification de Hellenisti en grec est : en grec, le langage grec. … (n° 1676)
• hendeka en grec, est traduit par : onze. les onze disciples vivants après la mort… dans la Bible
  La signification de hendeka en grec est : onze. les onze disciples vivants après la mort de Judas. … (n° 1733)
• hendekatos en grec, est traduit par : onzième. … dans la Bible
  La signification de hendekatos en grec est : onzième. … (n° 1734)
• heneka ou heneken ou heineken en grec, est traduit par : à cause de, pour l’amour de. pour cette cause,… dans la Bible
  La signification de heneka ou heneken ou heineken en grec est : à cause de, pour l’amour de. pour cette cause, donc. … (n° 1752)
• henotes en grec, est traduit par : unité unanimité, accord. … dans la Bible
  La signification de henotes en grec est : unité unanimité, accord. … (n° 1775)
• hex en grec, est traduit par : six. … dans la Bible
  La signification de hex en grec est : six. … (n° 1803)
• hexakosioi en grec, est traduit par : six cent. … dans la Bible
  La signification de hexakosioi en grec est : six cent. … (n° 1812)
• hexekonta en grec, est traduit par : soixante, soixantaine. … dans la Bible
  La signification de hexekonta en grec est : soixante, soixantaine. … (n° 1835)
• hexes en grec, est traduit par : successivement dans l’ordre. celui qui suit le… dans la Bible
  La signification de hexes en grec est : successivement dans l’ordre. celui qui suit le prochain, le suivant dans la succession. … (n° 1836)
• hexis en grec, est traduit par : une habitude soit du corps, soit de l’esprit. un… dans la Bible
  La signification de hexis en grec est : une habitude soit du corps, soit de l’esprit. un pouvoir acquis par la coutume, la pratique, l’usage. … (n° 1838)
• heortazo en grec, est traduit par : respecter un jour de fête, célébrer une fête. … dans la Bible
  La signification de heortazo en grec est : respecter un jour de fête, célébrer une fête. … (n° 1858)
• heorte en grec, est traduit par : une fête, un jour de fête. … dans la Bible
  La signification de heorte en grec est : une fête, un jour de fête. … (n° 1859)
• hepta en grec, est traduit par : sept. … dans la Bible
  La signification de hepta en grec est : sept. … (n° 2033)
• heptakis en grec, est traduit par : sept fois. … dans la Bible
  La signification de heptakis en grec est : sept fois. … (n° 2034)
• heptakischilioi en grec, est traduit par : sept mille. … dans la Bible
  La signification de heptakischilioi en grec est : sept mille. … (n° 2035)
• Hermas en grec, est traduit par : Hermès = « Mercure » Chrétien mentionné… dans la Bible
  La signification de Hermas en grec est : Hermès = « Mercure » Chrétien mentionné en Romains 16.14. Selon la tradition, il fut l’un des soixante-dix disciples, et e… (n° 2057)
• hermeneia en grec, est traduit par : interprétation. de ce qui est dit plus ou moins… dans la Bible
  La signification de hermeneia en grec est : interprétation. de ce qui est dit plus ou moins clairement par les autres. … (n° 2058)
• hermeneuo en grec, est traduit par : expliquer par des mots, exposer. interpréter. … dans la Bible
  La signification de hermeneuo en grec est : expliquer par des mots, exposer. interpréter. traduire ce qui a été dit ou écrit dans une langue étrangère. … (n° 2059)
• Hermes en grec, est traduit par : Mercure ou Hermas (Hermès, Mercurius, Hermes) =… dans la Bible
  La signification de Hermes en grec est : Mercure ou Hermas (Hermès, Mercurius, Hermes) = « héraut des dieux » divinité grecque appelée Mercure par les Romains. un… (n° 2060)
• Hermogenes en grec, est traduit par : Hermogène = « naissance heureuse » ou… dans la Bible
  La signification de Hermogenes en grec est : Hermogène = « naissance heureuse » ou « né de Mercure » un certain Chrétien mentionné dans 2 Timothée 1.15 … (n° 2061)
• herpeton en grec, est traduit par : un animal rampant, reptile. utilisé surtout pour… dans la Bible
  La signification de herpeton en grec est : un animal rampant, reptile. utilisé surtout pour les serpents. un animal quelconque. animaux à quatre pattes et oiseaux. an… (n° 2062)
• hespera en grec, est traduit par : soir, soirée. … dans la Bible
  La signification de hespera en grec est : soir, soirée. … (n° 2073)
• hetairos en grec, est traduit par : un camarade, un compagnon, un associé dit avec… dans la Bible
  La signification de hetairos en grec est : un camarade, un compagnon, un associé dit avec bonté : ami, (mon bon ami), enfant. … (n° 2083)
• heteroglossos en grec, est traduit par : celui qui parle un langage étranger. … dans la Bible
  La signification de heteroglossos en grec est : celui qui parle un langage étranger. … (n° 2084)
• heterodidaskaleo en grec, est traduit par : enseigner des doctrines autres ou différentes. … dans la Bible
  La signification de heterodidaskaleo en grec est : enseigner des doctrines autres ou différentes. déviation de la vérité … (n° 2085)
• heterozugeo en grec, est traduit par : venir sous un joug déséquilibré, être… dans la Bible
  La signification de heterozugeo en grec est : venir sous un joug déséquilibré, être inégalement attelé avoir des relations d’amitiés avec quelqu’un de différent : 2 Cor… (n° 2086)
• heteros en grec, est traduit par : l’autre, un autre, autre. énumérer. … dans la Bible
  La signification de heteros en grec est : l’autre, un autre, autre. énumérer. énumérer en comparaison à quelque personne ou chose. l’autre de deux. qualifier.… (n° 2087)
• heteros en grec, est traduit par : autrement, différemment. … dans la Bible
  La signification de heteros en grec est : autrement, différemment. … (n° 2088)
• hetoimazo en grec, est traduit par : rendre prêt, préparer. faire les préparations… dans la Bible
  La signification de hetoimazo en grec est : rendre prêt, préparer. faire les préparations nécessaires, tenir chaque chose prête. métaphorique. désigne la coutume or… (n° 2090)
• hetoimasia en grec, est traduit par : l’action de préparation. la condition d’une… dans la Bible
  La signification de hetoimasia en grec est : l’action de préparation. la condition d’une personne ou d’une chose qui est préparée, prête. … (n° 2091)
• hetoimos en grec, est traduit par : préparer à être prêt. de choses. sous la… dans la Bible
  La signification de hetoimos en grec est : préparer à être prêt. de choses. sous la main. opportun, de saison. de personnes. prêtes. à faire quelque chose. … (n° 2092)
• hetoimos en grec, est traduit par : promptement, être prêt. … dans la Bible
  La signification de hetoimos en grec est : promptement, être prêt. … (n° 2093)
• heurisko en grec, est traduit par : venir sur, frapper sur, se rencontrer avec. … dans la Bible
  La signification de heurisko en grec est : venir sur, frapper sur, se rencontrer avec. après recherche, trouver une chose. sans recherche préalable, trouver par chance. ce… (n° 2147)
• heos en grec, est traduit par : jusqu’à, jusqu’à ce que. … dans la Bible
  La signification de heos en grec est : jusqu’à, jusqu’à ce que. … (n° 2193)
• hegemoneuo en grec, est traduit par : être le chef, conduire la marche. diriger,… dans la Bible
  La signification de hegemoneuo en grec est : être le chef, conduire la marche. diriger, commander. être gouverneur d’une province. se dit d’un proconsul (vice-consul). … (n° 2230)
• hegemonia en grec, est traduit par : commandement suprême, autorité, souveraineté … dans la Bible
  La signification de hegemonia en grec est : commandement suprême, autorité, souveraineté le règne d’un empereur Romain. … (n° 2231)
• hegemon en grec, est traduit par : toute sorte de chef, un guide, un préfet, un… dans la Bible
  La signification de hegemon en grec est : toute sorte de chef, un guide, un préfet, un président, un général, un souverain. un « legatus Caesaris », intendant admin… (n° 2232)
• hegeomai en grec, est traduit par : mener, conduire. aller devant. être un… dans la Bible
  La signification de hegeomai en grec est : mener, conduire. aller devant. être un chef. diriger, commander. avoir de l’autorité sur. prince, pouvoir royal, gouverne… (n° 2233)
• hedeos en grec, est traduit par : avec plaisir, volontiers. … dans la Bible
  La signification de hedeos en grec est : avec plaisir, volontiers. … (n° 2234)
• hedista en grec, est traduit par : très volontiers. … dans la Bible
  La signification de hedista en grec est : très volontiers. … (n° 2236)
• hedone en grec, est traduit par : plaisir. les désirs du plaisir. … dans la Bible
  La signification de hedone en grec est : plaisir. les désirs du plaisir. … (n° 2237)
• heduosmon en grec, est traduit par : odeur douce, menthe de jardin. sorte de petite… dans la Bible
  La signification de heduosmon en grec est : odeur douce, menthe de jardin. sorte de petite herbe odoriférante, que les Juifs utilisaient en l’éparpillant sur le sol de leurs … (n° 2238)
• heko en grec, est traduit par : être venu, être arrivé, être présent. … dans la Bible
  La signification de heko en grec est : être venu, être arrivé, être présent. métaphorique. venir à quelqu’un, chercher une intimité avec quelqu’un, devenir son… (n° 2240)
• Heli en grec, est traduit par : Héli= « celui qui monte » le père de… dans la Bible
  La signification de Heli en grec est : Héli= « celui qui monte » le père de Joseph, l’époux de Marie. … (n° 2242)
• Helias en grec, est traduit par : Élie= « mon Dieu est l’Éternel » un… dans la Bible
  La signification de Helias en grec est : Élie= « mon Dieu est l’Éternel » un prophète né à Thischbé (Élie le Thischbite), champion inflexible de la théocratie… (n° 2243)
• helikia en grec, est traduit par : age, temps de vie, durée. âge, terme ou… dans la Bible
  La signification de helikia en grec est : age, temps de vie, durée. âge, terme ou longueur de vie. âge adulte, maturité âge convenable pour chaque chose. métaphoriq… (n° 2244)
• helikos en grec, est traduit par : du même âge que, aussi grand que. combien est… dans la Bible
  La signification de helikos en grec est : du même âge que, aussi grand que. combien est grand. combien est petit. … (n° 2245)
• helios en grec, est traduit par : le soleil. les rayons du soleil levant. la… dans la Bible
  La signification de helios en grec est : le soleil. les rayons du soleil levant. la lumière du soleil. … (n° 2246)
• helos en grec, est traduit par : un clou. … dans la Bible
  La signification de helos en grec est : un clou. … (n° 2247)
• hemas en grec, est traduit par : nous, notre, nos etc. … dans la Bible
  La signification de hemas en grec est : nous, notre, nos etc. … (n° 2248)
• hemeis en grec, est traduit par : nous, notre etc. … dans la Bible
  La signification de hemeis en grec est : nous, notre etc. … (n° 2249)
• hemera en grec, est traduit par : le jour, pour le jour naturel, ou l’intervalle… dans la Bible
  La signification de hemera en grec est : le jour, pour le jour naturel, ou l’intervalle entre le lever et le coucher du soleil, en opposition à la nuit. pendant le jour. … (n° 2250)
• hemeteros en grec, est traduit par : notre, votre. … dans la Bible
  La signification de hemeteros en grec est : notre, votre. … (n° 2251)
• hemithanes en grec, est traduit par : demi mort. … dans la Bible
  La signification de hemithanes en grec est : demi mort. … (n° 2253)
• hemin en grec, est traduit par : nous, nos, notre. … dans la Bible
  La signification de hemin en grec est : nous, nos, notre. … (n° 2254)
• hemisu en grec, est traduit par : moitié … dans la Bible
  La signification de hemisu en grec est : moitié … (n° 2255)
• hemiorion en grec, est traduit par : la moitié d’une heure. … dans la Bible
  La signification de hemiorion en grec est : la moitié d’une heure. … (n° 2256)
• hemon en grec, est traduit par : notre, nos, nous … … dans la Bible
  La signification de hemon en grec est : notre, nos, nous … … (n° 2257)
• henika en grec, est traduit par : en ce temps là, quand. toutes les fois que, aussi… dans la Bible
  La signification de henika en grec est : en ce temps là, quand. toutes les fois que, aussi longtemps que. … (n° 2259)
• Herodes en grec, est traduit par : Hérode = « héroïque » nom de plusieurs… dans la Bible
  La signification de Herodes en grec est : Hérode = « héroïque » nom de plusieurs souverains de la Palestine et des régions voisines. Le Nouveau Testament mentionne 3… (n° 2264)
• Herodianoi en grec, est traduit par : Hérodiens, c’est à dire les partisans… dans la Bible
  La signification de Herodianoi en grec est : Hérodiens, c’est à dire les partisans d’Hérode. Voir définition 2264. … (n° 2265)
• Herodias en grec, est traduit par : Hérodias= « héroïque » fille… dans la Bible
  La signification de Herodias en grec est : Hérodias= « héroïque » fille d’Aristobule et petite-fille de Hérode le Grand. Elle fut d’abord mariée à Hérode Phili… (n° 2266)
• Herodion en grec, est traduit par : Hérodion= « héroïque » un certain… dans la Bible
  La signification de Herodion en grec est : Hérodion= « héroïque » un certain Chrétien. … (n° 2267)
• Hesaias en grec, est traduit par : Ésaïe = « le secours de l’Éternel » … dans la Bible
  La signification de Hesaias en grec est : Ésaïe = « le secours de l’Éternel » un célèbre prophète Hébreu qui prophétisa sous le règne d’Ozias, Jotham, Achaz… (n° 2268)
• hesuchazo en grec, est traduit par : rester tranquille. se reposer, cesser le… dans la Bible
  La signification de hesuchazo en grec est : rester tranquille. se reposer, cesser le travail. avoir une vie calme, se dit de ceux qui ne courent pas ici et là, mais restent ch… (n° 2270)
• hesuchia en grec, est traduit par : tranquillement, paisiblement. description de la… dans la Bible
  La signification de hesuchia en grec est : tranquillement, paisiblement. description de la vie de celui qui reste chez lui à faire son travail, et ne se mêle pas des affaires … (n° 2271)
• hesuchios en grec, est traduit par : tranquillité, tranquille. … dans la Bible
  La signification de hesuchios en grec est : tranquillité, tranquille. … (n° 2272)
• hettao en grec, est traduit par : rabaisser, rendre inférieur, vaincre. rendre… dans la Bible
  La signification de hettao en grec est : rabaisser, rendre inférieur, vaincre. rendre inférieur. être vaincu, avoir le dessous, être conquis par un autre, forcé de céd… (n° 2274)
• hettema en grec, est traduit par : une diminution, décroître, une défaite. la… dans la Bible
  La signification de hettema en grec est : une diminution, décroître, une défaite. la perte, l’amoindrissement en opposition au salut. … (n° 2275)
• hetton en grec, est traduit par : inférieur. moindre, moins. … dans la Bible
  La signification de hetton en grec est : inférieur. moindre, moins. … (n° 2276)
• hidros en grec, est traduit par : sueur. … dans la Bible
  La signification de hidros en grec est : sueur. … (n° 2402)
• Hierapolis en grec, est traduit par : Hiérapolis = « ville sainte, sacrée » … dans la Bible
  La signification de Hierapolis en grec est : Hiérapolis = « ville sainte, sacrée » cité de Phrygie, située à la jonction du fleuve Lycus et du Méandre, près de Colos… (n° 2404)
• hierateia en grec, est traduit par : le sacerdoce, la fonction de sacrificateur. … dans la Bible
  La signification de hierateia en grec est : le sacerdoce, la fonction de sacrificateur. … (n° 2405)
• hierateuma en grec, est traduit par : la fonction d’un sacrificateur. l’ordre ou le… dans la Bible
  La signification de hierateuma en grec est : la fonction d’un sacrificateur. l’ordre ou le corps des sacrificateurs, le corps sacerdotal. … (n° 2406)
• hierateuo en grec, est traduit par : être un sacrificateur, avoir en charge la fonction… dans la Bible
  La signification de hierateuo en grec est : être un sacrificateur, avoir en charge la fonction de sacrificateur, être investi de devoirs sacrés. … (n° 2407)
• hiereus en grec, est traduit par : un sacrificateur, celui qui offre les sacrifices et… dans la Bible
  La signification de hiereus en grec est : un sacrificateur, celui qui offre les sacrifices et en général est chargé des rites sacrés. en référence aux sacrificateurs des … (n° 2409)
• Hiericho en grec, est traduit par : Jéricho = « lieu de parfums » cité… dans la Bible
  La signification de Hiericho en grec est : Jéricho = « lieu de parfums » cité notoire, riche en baume, miel, citron, roses et autres produits parfumés. Proche de la c�… (n° 2410)
• hieron en grec, est traduit par : un lieu sacré, temple. utilisé pour le temple… dans la Bible
  La signification de hieron en grec est : un lieu sacré, temple. utilisé pour le temple d’Artémis à Ephèse. utilisé pour le temple de Jérusalem. Le terme de tem… (n° 2411)
• hieroprepes en grec, est traduit par : hommes convenables, lieux, actions ou choses… dans la Bible
  La signification de hieroprepes en grec est : hommes convenables, lieux, actions ou choses consacrées à Dieu. respectueux. … (n° 2412)
• hieros en grec, est traduit par : sacré, consacré à une divinité, appartenant à… dans la Bible
  La signification de hieros en grec est : sacré, consacré à une divinité, appartenant à Dieu. Écritures sacrées, car inspirées par Dieu, relatant les choses divines, et… (n° 2413)
• Hierosoluma en grec, est traduit par : Jérusalem = « fondement de la paix » … dans la Bible
  La signification de Hierosoluma en grec est : Jérusalem = « fondement de la paix » indique la cité elle-même ou ses habitants. « la Jérusalem actuelle », avec … (n° 2414)
• Hierosolumites en grec, est traduit par : un citoyen ou habitant de Jérusalem. … dans la Bible
  La signification de Hierosolumites en grec est : un citoyen ou habitant de Jérusalem. … (n° 2415)
• hierosuleo en grec, est traduit par : commettre un sacrilège, voler un temple. dans… dans la Bible
  La signification de hierosuleo en grec est : commettre un sacrilège, voler un temple. dans Romains 2.22, où le sens est : « ceux qui abhorrent les idoles et leur contaminat… (n° 2416)
• hierosulos en grec, est traduit par : coupable de sacrilège, dérober ce qui appartient… dans la Bible
  La signification de hierosulos en grec est : coupable de sacrilège, dérober ce qui appartient à une église. … (n° 2417)
• hierourgeo en grec, est traduit par : administrer selon les manières d’un… dans la Bible
  La signification de hierourgeo en grec est : administrer selon les manières d’un sacrificateur. de ceux qui défendent la sainteté de la loi en subissant une mort violente. … (n° 2418)
• Hierousalem en grec, est traduit par : Jérusalem = « fondement de la paix ». Voir… dans la Bible
  La signification de Hierousalem en grec est : Jérusalem = « fondement de la paix ». Voir définition 2414. … (n° 2419)
• hierosune en grec, est traduit par : le sacerdoce, la prêtrise, la fonction de… dans la Bible
  La signification de hierosune en grec est : le sacerdoce, la prêtrise, la fonction de sacrificateur. … (n° 2420)
• hikanos en grec, est traduit par : suffisant. assez grand, assez nombreux. … dans la Bible
  La signification de hikanos en grec est : suffisant. assez grand, assez nombreux. suffisant en capacité : rencontrer, convenable. … (n° 2425)
• hikanotes en grec, est traduit par : suffisant, capacité ou compétence pour faire une… dans la Bible
  La signification de hikanotes en grec est : suffisant, capacité ou compétence pour faire une chose. … (n° 2426)
• hikanoo en grec, est traduit par : rendre suffisant, rendre capable. équiper… dans la Bible
  La signification de hikanoo en grec est : rendre suffisant, rendre capable. équiper quelqu’un d’un pouvoir adéquat pour accomplir son œuvre. … (n° 2427)
• hiketeria en grec, est traduit par : une branche d’olivier. pour les gens qui… dans la Bible
  La signification de hiketeria en grec est : une branche d’olivier. pour les gens qui viennent vers ceux dont ils implorent de l’aide en brandissant une branche d’olivier or… (n° 2428)
• hikmas en grec, est traduit par : humidité … dans la Bible
  La signification de hikmas en grec est : humidité … (n° 2429)
• hilaros en grec, est traduit par : gai, joyeux, prompt à faire n’importe quoi. … dans la Bible
  La signification de hilaros en grec est : gai, joyeux, prompt à faire n’importe quoi. … (n° 2431)
• hilarotes en grec, est traduit par : gaieté, bonne humeur, empressement de l’esprit. … dans la Bible
  La signification de hilarotes en grec est : gaieté, bonne humeur, empressement de l’esprit. … (n° 2432)
• hilaskomai en grec, est traduit par : se rendre, apaiser, se réconcilier. devenir… dans la Bible
  La signification de hilaskomai en grec est : se rendre, apaiser, se réconcilier. devenir propice, propitiatoire, être apaisé être miséricordieux. expier, faire l’expi… (n° 2433)
• hilasmos en grec, est traduit par : un apaisement, une propitiation. le moyen… dans la Bible
  La signification de hilasmos en grec est : un apaisement, une propitiation. le moyen d’apaiser, la victime expiatoire. … (n° 2434)
• hilasterion en grec, est traduit par : relatif à un apaisement ou une expiation, les… dans la Bible
  La signification de hilasterion en grec est : relatif à un apaisement ou une expiation, les moyens de l’apaisement, ce qui rend propice. utilisé pour l’arche de l’alliance … (n° 2435)
• hileos en grec, est traduit par : propice, miséricordieux. … dans la Bible
  La signification de hileos en grec est : propice, miséricordieux. … (n° 2436)
• himas en grec, est traduit par : une courroie de cuir, un lacet. dans le Nouveau… dans la Bible
  La signification de himas en grec est : une courroie de cuir, un lacet. dans le Nouveau Testament, les courroies dont les captifs étaient liés, ou bien avec lesquelles ils … (n° 2438)
• himatizo en grec, est traduit par : vêtir. … dans la Bible
  La signification de himatizo en grec est : vêtir. … (n° 2439)
• himation en grec, est traduit par : un vêtement (de n’importe quelle sorte). les… dans la Bible
  La signification de himation en grec est : un vêtement (de n’importe quelle sorte). les vêtements, c’est à dire le manteau ou la cape, la tunique. le vêtement du des… (n° 2440)
• himatismos en grec, est traduit par : les vêtements, les habits, l’habillement. … dans la Bible
  La signification de himatismos en grec est : les vêtements, les habits, l’habillement. … (n° 2441)
• himeiromai ou homeiromai en grec, est traduit par : désirer, espérer, en particulier de l’amour. … dans la Bible
  La signification de himeiromai ou homeiromai en grec est : désirer, espérer, en particulier de l’amour. … (n° 2442)
• hina en grec, est traduit par : que, afin que, … Dans certains comptages, le mot… dans la Bible
  La signification de hina en grec est : que, afin que, … Dans certains comptages, le mot est trouvé 621 fois, et non 580, ceci dépend essentiellement du sens donné à la ph… (n° 2443)
• hinati en grec, est traduit par : dans quel but, pour quelle raison, pourquoi. … dans la Bible
  La signification de hinati en grec est : dans quel but, pour quelle raison, pourquoi. … (n° 2444)
• hippeus en grec, est traduit par : un cavalier. … dans la Bible
  La signification de hippeus en grec est : un cavalier. … (n° 2460)
• hippikon en grec, est traduit par : équestre, les cavaliers, la cavalerie. … dans la Bible
  La signification de hippikon en grec est : équestre, les cavaliers, la cavalerie. … (n° 2461)
• hippos en grec, est traduit par : un cheval. … dans la Bible
  La signification de hippos en grec est : un cheval. … (n° 2462)
• histemi en grec, est traduit par : placer, poser, faire tenir en place. ordonner de… dans la Bible
  La signification de histemi en grec est : placer, poser, faire tenir en place. ordonner de se tenir. en présence d’autres, devant des juges, devant les membres du Sanhéd… (n° 2476)
• historeo en grec, est traduit par : s’enquérir de, examiner. trouver, apprendre,… dans la Bible
  La signification de historeo en grec est : s’enquérir de, examiner. trouver, apprendre, faire une enquête. acquérir de la connaissance par une visite. d’une personne… (n° 2477)
• hina me en grec, est traduit par : de peur que …, que … pas. … dans la Bible
  La signification de hina me en grec est : de peur que …, que … pas. … (n° 3363)
• ho incluant le féminin ’he’, et le neutre ’to’ en grec, est traduit par : ce, cet, ces, etc. … dans la Bible
  La signification de ho incluant le féminin ’he’, et le neutre ’to’ en grec est : ce, cet, ces, etc. … (n° 3588)
• hode incluant le féminin hede et le neutre tode en grec, est traduit par : celle ci, cette chose, comme suit, ainsi… … dans la Bible
  La signification de hode incluant le féminin hede et le neutre tode en grec est : celle ci, cette chose, comme suit, ainsi… … (n° 3592)
• hodeuo en grec, est traduit par : voyager, se déplacer. … dans la Bible
  La signification de hodeuo en grec est : voyager, se déplacer. … (n° 3593)
• hodegeo en grec, est traduit par : être un guide, conduire sur le chemin, guider. … dans la Bible
  La signification de hodegeo en grec est : être un guide, conduire sur le chemin, guider. être un guide ou un enseignant. donner des instructions. … (n° 3594)
• hodegos en grec, est traduit par : un chef sur la route, un guide. un enseignant pour… dans la Bible
  La signification de hodegos en grec est : un chef sur la route, un guide. un enseignant pour l’ignorant et l’inexpérimenté … (n° 3595)
• hodoiporeo en grec, est traduit par : voyager. … dans la Bible
  La signification de hodoiporeo en grec est : voyager. … (n° 3596)
• hodoiporia en grec, est traduit par : un voyage. … dans la Bible
  La signification de hodoiporia en grec est : un voyage. … (n° 3597)
• hodos en grec, est traduit par : au sens propre. une voie. une route, un… dans la Bible
  La signification de hodos en grec est : au sens propre. une voie. une route, un chemin, un sentier. un voyage. métaphorique. une manière de se conduire, de pe… (n° 3598)
• ho esti en grec, est traduit par : qui est, ce qui, … … dans la Bible
  La signification de ho esti en grec est : qui est, ce qui, … … (n° 3603)
• hothen en grec, est traduit par : de sorte que, d’où du lieu duquel. de la… dans la Bible
  La signification de hothen en grec est : de sorte que, d’où du lieu duquel. de la source d’où une chose est connue, provenir de, par quoi. de la cause dont, pour que… (n° 3606)
• hoios en grec, est traduit par : de telle sorte, de telle manière, ainsi que, … … dans la Bible
  La signification de hoios en grec est : de telle sorte, de telle manière, ainsi que, … … (n° 3634)
• holokautoma en grec, est traduit par : une offrande entièrement consumée par le feu. … dans la Bible
  La signification de holokautoma en grec est : une offrande entièrement consumée par le feu. victime dont la totalité est consumée (et non une certaine partie comme pour d’aut… (n° 3646)
• holokleria en grec, est traduit par : d’une excellente condition du corps, dans lequel… dans la Bible
  La signification de holokleria en grec est : d’une excellente condition du corps, dans lequel tous les membres sont sains et propres à l’usage. bonne santé … (n° 3647)
• holokleros en grec, est traduit par : complet dans son ensemble, où il ne manque rien,… dans la Bible
  La signification de holokleros en grec est : complet dans son ensemble, où il ne manque rien, complet, entier, total. d’un corps sans défaut ou tache, que ce soit du sacrifica… (n° 3648)
• holos en grec, est traduit par : tout, entier, complètement, tout à fait. … dans la Bible
  La signification de holos en grec est : tout, entier, complètement, tout à fait. … (n° 3650)
• holoteles en grec, est traduit par : parfait, complet sous tous ses aspects. … dans la Bible
  La signification de holoteles en grec est : parfait, complet sous tous ses aspects. … (n° 3651)
• holos en grec, est traduit par : entièrement, tout à fait. … dans la Bible
  La signification de holos en grec est : entièrement, tout à fait. … (n° 3654)
• homileo en grec, est traduit par : être en compagnie de. s’associer à rester… dans la Bible
  La signification de homileo en grec est : être en compagnie de. s’associer à rester avec. converser, s’entretenir, parler ensemble. … (n° 3656)
• homilia en grec, est traduit par : compagnie, relation, communion. … dans la Bible
  La signification de homilia en grec est : compagnie, relation, communion. … (n° 3657)
• homilos en grec, est traduit par : une multitude de gens rassemblés, une foule, un… dans la Bible
  La signification de homilos en grec est : une multitude de gens rassemblés, une foule, un attroupement. … (n° 3658)
• homothumadon en grec, est traduit par : d’un seul esprit, d’un commun accord, avec la… dans la Bible
  La signification de homothumadon en grec est : d’un seul esprit, d’un commun accord, avec la même passion. Ce mot Grec se trouve 12 fois dans le Nouveau Testament, mais 10 fois… (n° 3661)
• homoiazo en grec, est traduit par : être comme. … dans la Bible
  La signification de homoiazo en grec est : être comme. … (n° 3662)
• homoiopathes en grec, est traduit par : souffrant avec un autre, de sentiments ou affections… dans la Bible
  La signification de homoiopathes en grec est : souffrant avec un autre, de sentiments ou affections semblables. … (n° 3663)
• homoios en grec, est traduit par : pareil, semblable, ressemblant, similaire. pareil… dans la Bible
  La signification de homoios en grec est : pareil, semblable, ressemblant, similaire. pareil : qui ressemble. comme : correspondant à une chose. … (n° 3664)
• homoiotes en grec, est traduit par : semblable, similitude. … dans la Bible
  La signification de homoiotes en grec est : semblable, similitude. … (n° 3665)
• homoioo en grec, est traduit par : être fait comme. être comme, comparable. … dans la Bible
  La signification de homoioo en grec est : être fait comme. être comme, comparable. illustrer par des comparaisons. … (n° 3666)
• homoioma en grec, est traduit par : ce qui a été fait en ressemblance de quelque… dans la Bible
  La signification de homoioma en grec est : ce qui a été fait en ressemblance de quelque chose. une figure, une image, une représentation. semblable : ressemblance, en valeu… (n° 3667)
• homoios en grec, est traduit par : de même, également, de la même façon. … dans la Bible
  La signification de homoios en grec est : de même, également, de la même façon. … (n° 3668)
• homoiosis en grec, est traduit par : une similitude. ressemblance : à l’image de… dans la Bible
  La signification de homoiosis en grec est : une similitude. ressemblance : à l’image de Dieu. … (n° 3669)
• homologeo en grec, est traduit par : dire la même chose qu’un autre, c’est à dire… dans la Bible
  La signification de homologeo en grec est : dire la même chose qu’un autre, c’est à dire être en accord, consentir. concéder. ne pas refuser, promettre. ne pas nier. … (n° 3670)
• homologia en grec, est traduit par : profession. subjectivement : celui que nous… dans la Bible
  La signification de homologia en grec est : profession. subjectivement : celui que nous déclarons notre. objectivement : profession [confession] : celui qui professe, qui conf… (n° 3671)
• homologoumenos en grec, est traduit par : avec le consentement de tous, sans controverse. … dans la Bible
  La signification de homologoumenos en grec est : avec le consentement de tous, sans controverse. … (n° 3672)
• homotechnos en grec, est traduit par : pratiquant la même industrie, le même commerce, le… dans la Bible
  La signification de homotechnos en grec est : pratiquant la même industrie, le même commerce, le même métier. … (n° 3673)
• homou en grec, est traduit par : ensemble, à l’unisson : de personnes… dans la Bible
  La signification de homou en grec est : ensemble, à l’unisson : de personnes assemblées Pour les Synonymes voir entrée 5807 … (n° 3674)
• homophron en grec, est traduit par : d’un seul esprit, concordant. … dans la Bible
  La signification de homophron en grec est : d’un seul esprit, concordant. … (n° 3675)
• homos en grec, est traduit par : cependant, néanmoins. … dans la Bible
  La signification de homos en grec est : cependant, néanmoins. … (n° 3676)
• hoplizo en grec, est traduit par : armer, fournir en armes. pourvoir. se fournir de… dans la Bible
  La signification de hoplizo en grec est : armer, fournir en armes. pourvoir. se fournir de quelque chose (comme avec des armes). métaphorique prendre le même esprit. … (n° 3695)
• hoplon en grec, est traduit par : tout outil ou accessoire pour la préparation… dans la Bible
  La signification de hoplon en grec est : tout outil ou accessoire pour la préparation d’une chose. les armes utilisées dans le combat. un instrument. … (n° 3696)
• hopoios en grec, est traduit par : de quelle sorte ou qualité, de quelle manière. … dans la Bible
  La signification de hopoios en grec est : de quelle sorte ou qualité, de quelle manière. … (n° 3697)
• hopote en grec, est traduit par : quand. … dans la Bible
  La signification de hopote en grec est : quand. … (n° 3698)
• hopou en grec, est traduit par : où, à l’endroit que. … dans la Bible
  La signification de hopou en grec est : où, à l’endroit que. … (n° 3699)
• hopos en grec, est traduit par : comment, pour que. … dans la Bible
  La signification de hopos en grec est : comment, pour que. … (n° 3704)
• horama en grec, est traduit par : ce qui est vu, un spectacle. vue divinement… dans la Bible
  La signification de horama en grec est : ce qui est vu, un spectacle. vue divinement transmise pendant une extase ou le sommeil, une vision. … (n° 3705)
• horasis en grec, est traduit par : l’action de voir. le sens de la vue, les… dans la Bible
  La signification de horasis en grec est : l’action de voir. le sens de la vue, les yeux. apparence, forme visible. une vision. une apparition divinement transmise da… (n° 3706)
• horatos en grec, est traduit par : visible, accessible à la vue. … dans la Bible
  La signification de horatos en grec est : visible, accessible à la vue. … (n° 3707)
• horao en grec, est traduit par : voir avec les yeux. voir avec l’esprit,… dans la Bible
  La signification de horao en grec est : voir avec les yeux. voir avec l’esprit, percevoir, savoir, connaître. voir, c’est à dire devenir familier par l’expérience, … (n° 3708)
• horizo en grec, est traduit par : définir. marquer les frontières ou limites… dans la Bible
  La signification de horizo en grec est : définir. marquer les frontières ou limites (d’un lieu ou chose). déterminer, désigner. ce qui a été déterminé, décrét… (n° 3724)
• horion en grec, est traduit par : frontières. pour une région, un district, une… dans la Bible
  La signification de horion en grec est : frontières. pour une région, un district, une terre, un territoire. … (n° 3725)
• horkizo en grec, est traduit par : forcer à faire un serment, administrer un serment… dans la Bible
  La signification de horkizo en grec est : forcer à faire un serment, administrer un serment à adjurer (implorer solennellement), conjurer. … (n° 3726)
• horkos en grec, est traduit par : ce qui a été garanti ou promis par un serment. … dans la Bible
  La signification de horkos en grec est : ce qui a été garanti ou promis par un serment. … (n° 3727)
• horkomosia en grec, est traduit par : affirmation faite sous serment, un serment. … dans la Bible
  La signification de horkomosia en grec est : affirmation faite sous serment, un serment. … (n° 3728)
• hormao en grec, est traduit par : se déplacer rapidement, s’agiter, inciter. … dans la Bible
  La signification de hormao en grec est : se déplacer rapidement, s’agiter, inciter. partir en avant avec impétuosité, se ruer, se précipiter. … (n° 3729)
• horme en grec, est traduit par : un mouvement violent motion, une impulsion. un… dans la Bible
  La signification de horme en grec est : un mouvement violent motion, une impulsion. un mouvement hostile, assaut, attaque. … (n° 3730)
• hormema en grec, est traduit par : une ruée, une impulsion. ce qui est forcé ou… dans la Bible
  La signification de hormema en grec est : une ruée, une impulsion. ce qui est forcé ou bousculé par impulsion. … (n° 3731)
• horothesia en grec, est traduit par : une marque de frontières, limites fixées. une… dans la Bible
  La signification de horothesia en grec est : une marque de frontières, limites fixées. une limite définie, des bornes. … (n° 3734)
• hos incluant le féminin he, et le neutre ho en grec, est traduit par : qui, lequel, ce que, que. … dans la Bible
  La signification de hos incluant le féminin he, et le neutre ho en grec est : qui, lequel, ce que, que. … (n° 3739)
• hosakis en grec, est traduit par : aussi souvent que, à chaque fois que. … dans la Bible
  La signification de hosakis en grec est : aussi souvent que, à chaque fois que. … (n° 3740)
• hosios en grec, est traduit par : non souillé par le péché, libre de méchanceté,… dans la Bible
  La signification de hosios en grec est : non souillé par le péché, libre de méchanceté, observant religieusement toute obligation morale, pur, saint, pieux. … (n° 3741)
• hosiotes en grec, est traduit par : piété envers Dieu, fidélité dans l’observation… dans la Bible
  La signification de hosiotes en grec est : piété envers Dieu, fidélité dans l’observation des obligations de la piété, sainteté … (n° 3742)
• hosios en grec, est traduit par : pieusement, d’une façon sainte. … dans la Bible
  La signification de hosios en grec est : pieusement, d’une façon sainte. … (n° 3743)
• hosos en grec, est traduit par : uussi grand que, aussi loin que, combien, comme, qui… dans la Bible
  La signification de hosos en grec est : uussi grand que, aussi loin que, combien, comme, qui que … … (n° 3745)
• hosper en grec, est traduit par : quiconque, qui que ce soit. … dans la Bible
  La signification de hosper en grec est : quiconque, qui que ce soit. … (n° 3746)
• hostis incluant le féminin hetis et le neutre ho,ti en grec, est traduit par : qui que, quelque …qui, qui. … dans la Bible
  La signification de hostis incluant le féminin hetis et le neutre ho,ti en grec est : qui que, quelque …qui, qui. … (n° 3748)
• hotan en grec, est traduit par : quand, toutes les fois que, aussi longtemps que,… dans la Bible
  La signification de hotan en grec est : quand, toutes les fois que, aussi longtemps que, dès que. … (n° 3752)
• hote en grec, est traduit par : quand, toutes les fois que, tandis que, aussi… dans la Bible
  La signification de hote en grec est : quand, toutes les fois que, tandis que, aussi longtemps que … … (n° 3753)
• hoti en grec, est traduit par : que, parce que, puisque. … dans la Bible
  La signification de hoti en grec est : que, parce que, puisque. … (n° 3754)
• hotou en grec, est traduit par : tandis que, jusqu’à ce que. … dans la Bible
  La signification de hotou en grec est : tandis que, jusqu’à ce que. … (n° 3755)
• hou en grec, est traduit par : où … dans la Bible
  La signification de hou en grec est : où … (n° 3757)
• houtos incluant masculin pluriel ’houtoi’, féminin singulier ’haute’ et féminin pluriel ’hautai’ en grec, est traduit par : ce, cet, cette, ces … … dans la Bible
  La signification de houtos incluant masculin pluriel ’houtoi’, féminin singulier ’haute’ et féminin pluriel ’hautai’ en grec est : ce, cet, cette, ces … … (n° 3778)
• houto ou (devant une voyelle) houtos en grec, est traduit par : de cette manière, ainsi. … dans la Bible
  La signification de houto ou (devant une voyelle) houtos en grec est : de cette manière, ainsi. … (n° 3779)
• ho on kai ho en kai ho erchomenos en grec, est traduit par : Celui qui est, qui était, qui vient. … dans la Bible
  La signification de ho on kai ho en kai ho erchomenos en grec est : Celui qui est, qui était, qui vient. … (n° 3801)
• huakinthinos en grec, est traduit par : hyacinthe : pierre précieuse, de couleur… dans la Bible
  La signification de huakinthinos en grec est : hyacinthe : pierre précieuse, de couleur incertaine, peut-être un saphir de couleur bleue ; il est possible que ce soit l’opale ou l… (n° 5191)
• huakinthos en grec, est traduit par : hyacinthe, le nom d’une pierre précieuse, de la… dans la Bible
  La signification de huakinthos en grec est : hyacinthe, le nom d’une pierre précieuse, de la même couleur que la jacinthe, fleur de couleur bleue sombre. … (n° 5192)
• hualinos en grec, est traduit par : de verre ou transparent comme le verre, vitreux. … dans la Bible
  La signification de hualinos en grec est : de verre ou transparent comme le verre, vitreux. … (n° 5193)
• hualos en grec, est traduit par : toute pierre transparente comme le verre. du… dans la Bible
  La signification de hualos en grec est : toute pierre transparente comme le verre. du verre. … (n° 5194)
• hubrizo en grec, est traduit par : être insolent, se conduire d’une manière… dans la Bible
  La signification de hubrizo en grec est : être insolent, se conduire d’une manière insolente, outrageuse. faire subir des outrages à quelqu’un, traiter honteusement. de… (n° 5195)
• hubris en grec, est traduit par : insolence. impudence, orgueil, arrogance. un… dans la Bible
  La signification de hubris en grec est : insolence. impudence, orgueil, arrogance. un préjudice, un affront, une insulte. préjudice mental et libertinage. dommage in… (n° 5196)
• hubristes en grec, est traduit par : un homme insolent. quelqu’un qui, poussé par… dans la Bible
  La signification de hubristes en grec est : un homme insolent. quelqu’un qui, poussé par l’orgueil, accumule des paroles insultantes pour les autres, ou agit d’une manière… (n° 5197)
• hugiaino en grec, est traduit par : être sain, aller bien, être en bonne santé … dans la Bible
  La signification de hugiaino en grec est : être sain, aller bien, être en bonne santé métaphorique. de Chrétiens dont les opinions sont libres de toute trace d’erreur. … (n° 5198)
• hugies en grec, est traduit par : sain, saine. d’un homme qui est sain de… dans la Bible
  La signification de hugies en grec est : sain, saine. d’un homme qui est sain de corps. rendre quelqu’un entier c’est à dire le restaurer dans sa santé métaphor… (n° 5199)
• hugros en grec, est traduit par : humide, moite, mouillé plein de sève, vert. … dans la Bible
  La signification de hugros en grec est : humide, moite, mouillé plein de sève, vert. … (n° 5200)
• hudria en grec, est traduit par : un vase pour mettre de l’eau. une jarre à eau,… dans la Bible
  La signification de hudria en grec est : un vase pour mettre de l’eau. une jarre à eau, un pot à eau. … (n° 5201)
• hudropoteo en grec, est traduit par : boire de l’eau, être un buveur d’eau. … dans la Bible
  La signification de hudropoteo en grec est : boire de l’eau, être un buveur d’eau. … (n° 5202)
• hudropikos en grec, est traduit par : hydropique, souffrant d’hydropisie. … dans la Bible
  La signification de hudropikos en grec est : hydropique, souffrant d’hydropisie. … (n° 5203)
• hudor en grec, est traduit par : eau. de l’eau des fleuves, fontaines, puits. … dans la Bible
  La signification de hudor en grec est : eau. de l’eau des fleuves, fontaines, puits. de l’eau du déluge. de l’eau dans tout dépôt terrestre. de l’eau comme �… (n° 5204)
• huetos en grec, est traduit par : pluie. … dans la Bible
  La signification de huetos en grec est : pluie. … (n° 5205)
• huiothesia en grec, est traduit par : adoption, adoption comme fils. cette relation que… dans la Bible
  La signification de huiothesia en grec est : adoption, adoption comme fils. cette relation que Dieu s’est plu à établir entre lui-même et les Israélites en préférence aux … (n° 5206)
• huios en grec, est traduit par : un fils. rarement utilisé pour le petit d’un… dans la Bible
  La signification de huios en grec est : un fils. rarement utilisé pour le petit d’un animal. généralement utilisé pour la descendance des hommes. dans un sens restr… (n° 5207)
• hule en grec, est traduit par : une forêt, un bois. du bois tombé, un… dans la Bible
  La signification de hule en grec est : une forêt, un bois. du bois tombé, un combustible. … (n° 5208)
• humas en grec, est traduit par : vous. … dans la Bible
  La signification de humas en grec est : vous. … (n° 5209)
• humeis en grec, est traduit par : vous. … dans la Bible
  La signification de humeis en grec est : vous. … (n° 5210)
• Humenaios en grec, est traduit par : Hyménée = « appartenant à Hymen, dieu du… dans la Bible
  La signification de Humenaios en grec est : Hyménée = « appartenant à Hymen, dieu du mariage » un hérétique, un des opposants de l’apôtre Paul. … (n° 5211)
• humeteros en grec, est traduit par : à vous, le vôtre. ce qui est possédé par… dans la Bible
  La signification de humeteros en grec est : à vous, le vôtre. ce qui est possédé par vous. ce qui est à vous. venant de vous. … (n° 5212)
• humin en grec, est traduit par : vous. … dans la Bible
  La signification de humin en grec est : vous. … (n° 5213)
• humneo en grec, est traduit par : célébrer la louange de, chanter des hymnes à … dans la Bible
  La signification de humneo en grec est : célébrer la louange de, chanter des hymnes à chanter un cantique, chanter. chant d’hymnes pascals, les Psaumes 113 – 118 et 136… (n° 5214)
• humnos en grec, est traduit par : un chant à la louange des dieux, héros,… dans la Bible
  La signification de humnos en grec est : un chant à la louange des dieux, héros, conquérants. un chant sacré, un hymne Pour les Synonymes voir entrée 5876 … (n° 5215)
• humon en grec, est traduit par : de vous, votre. … dans la Bible
  La signification de humon en grec est : de vous, votre. … (n° 5216)
• hupago en grec, est traduit par : mener, conduire sous, apporter au-dessous. se… dans la Bible
  La signification de hupago en grec est : mener, conduire sous, apporter au-dessous. se retirer, s’en aller, partir. … (n° 5217)
• hupakoe en grec, est traduit par : obéissance, acquiescement, soumission. … dans la Bible
  La signification de hupakoe en grec est : obéissance, acquiescement, soumission. obéissance apportée à des conseils, une obéissance montrée par l’observation des command… (n° 5218)
• hupakouo en grec, est traduit par : écouter, prêter l’oreille à de quelqu’un… dans la Bible
  La signification de hupakouo en grec est : écouter, prêter l’oreille à de quelqu’un qui vient à la porte pour savoir qui a frappé (la fonction d’un portier). êt… (n° 5219)
• hupandros en grec, est traduit par : sous, c’est à dire sujette à un homme,… dans la Bible
  La signification de hupandros en grec est : sous, c’est à dire sujette à un homme, mariée. … (n° 5220)
• hupantao en grec, est traduit par : aller à la rencontre, rencontrer. dans une… dans la Bible
  La signification de hupantao en grec est : aller à la rencontre, rencontrer. dans une référence militaire. d’une rencontre hostile. … (n° 5221)
• hupantesis en grec, est traduit par : aller à la rencontre. … dans la Bible
  La signification de hupantesis en grec est : aller à la rencontre. … (n° 5222)
• huparxis en grec, est traduit par : possessions, biens, richesse, propriété … dans la Bible
  La signification de huparxis en grec est : possessions, biens, richesse, propriété … (n° 5223)
• huparchonta en grec, est traduit par : possessions, biens, richesse, propriété … dans la Bible
  La signification de huparchonta en grec est : possessions, biens, richesse, propriété … (n° 5224)
• huparcho en grec, est traduit par : commencer en bas, faire un commencement. … dans la Bible
  La signification de huparcho en grec est : commencer en bas, faire un commencement. commencer. venir, de là être ici, être prêt, à portée de main. être. … (n° 5225)
• hupeiko en grec, est traduit par : ne pas résister plus longtemps, laisser le chemin,… dans la Bible
  La signification de hupeiko en grec est : ne pas résister plus longtemps, laisser le chemin, céder (de combattants). métaphorique se soumettre aux autorités et aux avertisse… (n° 5226)
• hupenantios en grec, est traduit par : opposé à réunion avec quelqu’un d’autre… dans la Bible
  La signification de hupenantios en grec est : opposé à réunion avec quelqu’un d’autre que prévu. contraire à, un adversaire. … (n° 5227)
• huper en grec, est traduit par : en faveur de, pour l’amour de. au delà de, plus… dans la Bible
  La signification de huper en grec est : en faveur de, pour l’amour de. au delà de, plus de. plus, au delà, au-dessus de. … (n° 5228)
• huperairomai en grec, est traduit par : se lever ou s’élever par dessus une chose. … dans la Bible
  La signification de huperairomai en grec est : se lever ou s’élever par dessus une chose. s’élever, être elevé, être hautain. se comporter avec arrogance, agir d’une man… (n° 5229)
• huperakmos en grec, est traduit par : au delà de la fleur de l’âge, de l’amorce de… dans la Bible
  La signification de huperakmos en grec est : au delà de la fleur de l’âge, de l’amorce de la vie. grassouillet et mûr, (et ainsi dans un grand danger de souillure). d’u… (n° 5230)
• huperano en grec, est traduit par : au-dessus. au-dessus d’une chose. d’un… dans la Bible
  La signification de huperano en grec est : au-dessus. au-dessus d’une chose. d’un lieu. de rang ou de pouvoir. … (n° 5231)
• huperauxano en grec, est traduit par : augmenter au delà de la mesure. croître… dans la Bible
  La signification de huperauxano en grec est : augmenter au delà de la mesure. croître grandement. … (n° 5232)
• huperbaino en grec, est traduit par : marcher sur, au delà de. métaphorique. … dans la Bible
  La signification de huperbaino en grec est : marcher sur, au delà de. métaphorique. transgresser. dépasser les limites convenables. empiéter, faire tort, pécher. de … (n° 5233)
• huperballontos en grec, est traduit par : au-dessus de la mesure. … dans la Bible
  La signification de huperballontos en grec est : au-dessus de la mesure. … (n° 5234)
• huperballo en grec, est traduit par : surpasser dans le don, jeter au delà de toute… dans la Bible
  La signification de huperballo en grec est : surpasser dans le don, jeter au delà de toute chose. transcender, surpasser, excéder, exceller. excellent, qui surpasse. … (n° 5235)
• huperbole en grec, est traduit par : un don au delà de. métaphorique. … dans la Bible
  La signification de huperbole en grec est : un don au delà de. métaphorique. supériorité, excellence, prééminence. au delà de la mesure, extrêmement. excessivement.… (n° 5236)
• hupereido en grec, est traduit par : négliger, ne pas tenir compte, sans attendre. … dans la Bible
  La signification de hupereido en grec est : négliger, ne pas tenir compte, sans attendre. … (n° 5237)
• huperekeina en grec, est traduit par : au delà : les régions qui sont au delà de notre… dans la Bible
  La signification de huperekeina en grec est : au delà : les régions qui sont au delà de notre contrée de résidence. … (n° 5238)
• huperekteino en grec, est traduit par : s’étendre au delà des limites prescrites,… dans la Bible
  La signification de huperekteino en grec est : s’étendre au delà des limites prescrites, s’étendre au-delà de la mesure, dépasser largement. … (n° 5239)
• huperekchuno en grec, est traduit par : verser au-delà de la mesure. déborder, aller par… dans la Bible
  La signification de huperekchuno en grec est : verser au-delà de la mesure. déborder, aller par dessus. … (n° 5240)
• huperentugchano en grec, est traduit par : intercéder pour quelqu’un. … dans la Bible
  La signification de huperentugchano en grec est : intercéder pour quelqu’un. … (n° 5241)
• huperecho en grec, est traduit par : se tenir au-dessus de quelqu’un. s’élever… dans la Bible
  La signification de huperecho en grec est : se tenir au-dessus de quelqu’un. s’élever au-dessus, surpasser. être au-dessus, être supérieur en rang, autorité, pouvoir. … (n° 5242)
• huperephania en grec, est traduit par : orgueil, hauteur, arrogance. le caractère de… dans la Bible
  La signification de huperephania en grec est : orgueil, hauteur, arrogance. le caractère de quelqu’un qui, avec une grande estime de son propre pouvoir ou mérite, regarde les aut… (n° 5243)
• huperephanos en grec, est traduit par : se montrer au-dessus des autres, surpasser, se… dans la Bible
  La signification de huperephanos en grec est : se montrer au-dessus des autres, surpasser, se mettre en évidence, avec une trop haute estime de ses propres moyens ou de ses mérites… (n° 5244)
• hupernikao en grec, est traduit par : être plus qu’un conquérant, gagner une immense… dans la Bible
  La signification de hupernikao en grec est : être plus qu’un conquérant, gagner une immense victoire. … (n° 5245)
• huperogkos en grec, est traduit par : enflé, démesuré métaphorique immodéré,… dans la Bible
  La signification de huperogkos en grec est : enflé, démesuré métaphorique immodéré, extravagant. … (n° 5246)
• huperoche en grec, est traduit par : élévation, prééminence, supériorité … dans la Bible
  La signification de huperoche en grec est : élévation, prééminence, supériorité métaphorique excellence. … (n° 5247)
• huperperisseuo en grec, est traduit par : abonder au delà de la mesure, abonder énormément,… dans la Bible
  La signification de huperperisseuo en grec est : abonder au delà de la mesure, abonder énormément, surabonder. déborder, réjouir abondamment. … (n° 5248)
• huperperissos en grec, est traduit par : au delà de la mesure, extrêmement. … dans la Bible
  La signification de huperperissos en grec est : au delà de la mesure, extrêmement. … (n° 5249)
• huperpleonazo en grec, est traduit par : être extrêmement abondant. déborder. … dans la Bible
  La signification de huperpleonazo en grec est : être extrêmement abondant. déborder. posséder en excès. … (n° 5250)
• huperupsoo en grec, est traduit par : métaphorique élever au plus haut rang et au plus… dans la Bible
  La signification de huperupsoo en grec est : métaphorique élever au plus haut rang et au plus grand pouvoir, élever à la suprême majesté vanter au plus haut point. être en… (n° 5251)
• huperphroneo en grec, est traduit par : penser plus de bien de soi qu’il n’est… dans la Bible
  La signification de huperphroneo en grec est : penser plus de bien de soi qu’il n’est convenable. … (n° 5252)
• huperoon en grec, est traduit par : la plus haute partie de la maison, la chambre haute… dans la Bible
  La signification de huperoon en grec est : la plus haute partie de la maison, la chambre haute ou grenier où demeuraient les femmes. une pièce de la partie supérieure d’une … (n° 5253)
• hupecho en grec, est traduit par : tenir au-dessous, mettre sous, placer en dessous. … dans la Bible
  La signification de hupecho en grec est : tenir au-dessous, mettre sous, placer en dessous. métaphorique soutenir, subir. souffrir un châtiment. … (n° 5254)
• hupekoos en grec, est traduit par : prêter l’oreille, obéissant. … dans la Bible
  La signification de hupekoos en grec est : prêter l’oreille, obéissant. … (n° 5255)
• hupereteo en grec, est traduit par : agir comme un serviteur, comme un homme du rang. … dans la Bible
  La signification de hupereteo en grec est : agir comme un serviteur, comme un homme du rang. administrer, rendre des services. … (n° 5256)
• huperetes en grec, est traduit par : serviteur. de rang inférieur, d’un rang de… dans la Bible
  La signification de huperetes en grec est : serviteur. de rang inférieur, d’un rang de subordonné tous ceux qui servent avec les mains : un serviteur. dans le Nouveau Te… (n° 5257)
• hupnos en grec, est traduit par : sommeil. … dans la Bible
  La signification de hupnos en grec est : sommeil. … (n° 5258)
• hupo en grec, est traduit par : par, sous. … dans la Bible
  La signification de hupo en grec est : par, sous. … (n° 5259)
• hupoballo en grec, est traduit par : jeter ou mettre sous. suggérer à l’esprit. … dans la Bible
  La signification de hupoballo en grec est : jeter ou mettre sous. suggérer à l’esprit. instruire en privé, instiguer, corrompre ou persuader (quelqu’un) d’une manière … (n° 5260)
• hupogrammos en grec, est traduit par : une copie écrite, incluant toutes les lettres de… dans la Bible
  La signification de hupogrammos en grec est : une copie écrite, incluant toutes les lettres de l’alphabet, donnée aux débutants comme une aide pour apprendre à les tracer. un … (n° 5261)
• hupodeigma en grec, est traduit par : un signe suggestif d’une chose, le dessin d’une… dans la Bible
  La signification de hupodeigma en grec est : un signe suggestif d’une chose, le dessin d’une chose, la représentation, une figure, une copie. un exemple : pour imitation. d… (n° 5262)
• hupodeiknumi en grec, est traduit par : montrer en plaçant sous (c’est à dire devant)… dans la Bible
  La signification de hupodeiknumi en grec est : montrer en plaçant sous (c’est à dire devant) les yeux. exposer par des mots et des arguments, c’est à dire enseigner. apprend… (n° 5263)
• hupodechomai en grec, est traduit par : recevoir comme invité … dans la Bible
  La signification de hupodechomai en grec est : recevoir comme invité … (n° 5264)
• hupodeo en grec, est traduit par : lier ce qui est en bas, ce qui est « sous… dans la Bible
  La signification de hupodeo en grec est : lier ce qui est en bas, ce qui est « sous lié » (soulier). se chausser, se lacer les sandales. … (n° 5265)
• hupodema en grec, est traduit par : ce qui est lié en bas, une sandale, une semelle… dans la Bible
  La signification de hupodema en grec est : ce qui est lié en bas, une sandale, une semelle tenue aux pieds par des courroies. … (n° 5266)
• hupodikos en grec, est traduit par : dans un jugement, quelqu’un qui perd son… dans la Bible
  La signification de hupodikos en grec est : dans un jugement, quelqu’un qui perd son procès. le débiteur de quelqu’un. de celui qui est sujet au châtiment venant de Dieu… (n° 5267)
• hupozugion en grec, est traduit par : sous le joug. une bête de somme, un âne, une… dans la Bible
  La signification de hupozugion en grec est : sous le joug. une bête de somme, un âne, une ânesse. l’âne était l’animal commun utilisé par les Orientaux pour voyager ou… (n° 5268)
• hupozonnumi en grec, est traduit par : ceindre au dessous. lier un navire latéralement… dans la Bible
  La signification de hupozonnumi en grec est : ceindre au dessous. lier un navire latéralement : c’est à dire avec des cordes, pour le rendre capable de résister à la force de… (n° 5269)
• hupokato en grec, est traduit par : sous, au-dessous, en dessous. … dans la Bible
  La signification de hupokato en grec est : sous, au-dessous, en dessous. … (n° 5270)
• hupokrinomai en grec, est traduit par : prendre à son compte les déclarations d’un… dans la Bible
  La signification de hupokrinomai en grec est : prendre à son compte les déclarations d’un autre. répliquer, répondre. donner une réplique (parler) sur une scène. pers… (n° 5271)
• hupokrisis en grec, est traduit par : celui qui répond. une réplique. le rôle… dans la Bible
  La signification de hupokrisis en grec est : celui qui répond. une réplique. le rôle d’un joueur de théâtre. dissimulation, hypocrisie. … (n° 5272)
• hupokrites en grec, est traduit par : quelqu’un qui répond, qui réplique, un… dans la Bible
  La signification de hupokrites en grec est : quelqu’un qui répond, qui réplique, un interprète. un acteur, un joueur de théâtre. celui qui dissimule, un prétendant, un hy… (n° 5273)
• hupolambano en grec, est traduit par : prendre dans le but d’élever, de porter plus… dans la Bible
  La signification de hupolambano en grec est : prendre dans le but d’élever, de porter plus haut. prendre et emporter. recevoir avec hospitalité, accueillir. prendre. s… (n° 5274)
• hupoleipo en grec, est traduit par : laisser derrière. être laissé derrière,… dans la Bible
  La signification de hupoleipo en grec est : laisser derrière. être laissé derrière, laisser en reste. d’un survivant. … (n° 5275)
• hupolenion en grec, est traduit par : un réceptacle placé sous une presse (et en Orient… dans la Bible
  La signification de hupolenion en grec est : un réceptacle placé sous une presse (et en Orient généralement mis sous le sol) pour recevoir le jus extrait des raisins, une fosse. … (n° 5276)
• hupolimpano en grec, est traduit par : quitter, laisser derrière. … dans la Bible
  La signification de hupolimpano en grec est : quitter, laisser derrière. … (n° 5277)
• hupomeno en grec, est traduit par : rester. s’attarder derrière. rester… dans la Bible
  La signification de hupomeno en grec est : rester. s’attarder derrière. rester c’est à dire demeurer, ne pas s’éloigner ou s’enfuir. conserver : dans les épre… (n° 5278)
• hupomimnesko en grec, est traduit par : rappeler à quelqu’un, remettre en mémoire,… dans la Bible
  La signification de hupomimnesko en grec est : rappeler à quelqu’un, remettre en mémoire, rappeler à l’esprit d’un autre. réprimander pour que quelqu’un se souvienne. s… (n° 5279)
• hupomnesis en grec, est traduit par : un souvenir. un rappel, une remise en mémoire … dans la Bible
  La signification de hupomnesis en grec est : un souvenir. un rappel, une remise en mémoire Pour les Synonymes voir entrée 5809 … (n° 5280)
• hupomone en grec, est traduit par : constance, persévérance, endurance. dans le… dans la Bible
  La signification de hupomone en grec est : constance, persévérance, endurance. dans le Nouveau Testament, le trait caractéristique d’un homme qui ne dévie pas de son but … (n° 5281)
• huponoeo en grec, est traduit par : supposer, soupçonner. … dans la Bible
  La signification de huponoeo en grec est : supposer, soupçonner. … (n° 5282)
• huponoia en grec, est traduit par : un soupçon. … dans la Bible
  La signification de huponoia en grec est : un soupçon. … (n° 5283)
• hupopleo en grec, est traduit par : naviguer au-dessous, longer une côte. être sous… dans la Bible
  La signification de hupopleo en grec est : naviguer au-dessous, longer une côte. être sous le vent de. … (n° 5284)
• hupopneo en grec, est traduit par : souffler en dessous. souffler doucement. … dans la Bible
  La signification de hupopneo en grec est : souffler en dessous. souffler doucement. … (n° 5285)
• hupopodion en grec, est traduit par : un marchepied. faire de quelqu’un un marchepied… dans la Bible
  La signification de hupopodion en grec est : un marchepied. faire de quelqu’un un marchepied pour son pied, c’est à dire l’assujettir, le soumettre à son pouvoir. métap… (n° 5286)
• hupostasis en grec, est traduit par : ce qui est fixé ou placé au dessous. chose… dans la Bible
  La signification de hupostasis en grec est : ce qui est fixé ou placé au dessous. chose posée au-dessous, sous-structure, fondation, fondement. ce qui a un fondement, qui e… (n° 5287)
• hupostello en grec, est traduit par : retirer, laisser tomber, baisser. se retirer :… dans la Bible
  La signification de hupostello en grec est : retirer, laisser tomber, baisser. se retirer : d’une personne timide. se cacher, c’est à dire être timide, couvrir, rétréc… (n° 5288)
• hupostole en grec, est traduit par : la timidité de quelqu’un se retirant… dans la Bible
  La signification de hupostole en grec est : la timidité de quelqu’un se retirant furtivement. … (n° 5289)
• hupostrepho en grec, est traduit par : retourner. s’en retourner. revenir. … dans la Bible
  La signification de hupostrepho en grec est : retourner. s’en retourner. revenir. … (n° 5290)
• hupostronnumi en grec, est traduit par : joncher, étendre sous. … dans la Bible
  La signification de hupostronnumi en grec est : joncher, étendre sous. … (n° 5291)
• hupotage en grec, est traduit par : un acte de soumission. obéissance, soumission. … dans la Bible
  La signification de hupotage en grec est : un acte de soumission. obéissance, soumission. … (n° 5292)
• hupotasso en grec, est traduit par : disposer sous, subordonner. soumettre, mettre en… dans la Bible
  La signification de hupotasso en grec est : disposer sous, subordonner. soumettre, mettre en soumission. se soumettre, obéir à se soumettre au contrôle de quelqu’un. c�… (n° 5293)
• hupotithemi en grec, est traduit par : placer sous. métaphorique fournir, suggérer… dans la Bible
  La signification de hupotithemi en grec est : placer sous. métaphorique fournir, suggérer (fournir d’après ses propres ressources). … (n° 5294)
• hupotrecho en grec, est traduit par : passer au-dessous. de navigateurs. passer… dans la Bible
  La signification de hupotrecho en grec est : passer au-dessous. de navigateurs. passer sous un lieu de la côte, et donc qui est placé plus haut. passer sous le vent de. … (n° 5295)
• hupotuposis en grec, est traduit par : un contour, un aperçu, exposition brève et… dans la Bible
  La signification de hupotuposis en grec est : un contour, un aperçu, exposition brève et sommaire. un exemple, un modèle. pour un exemple de ceux qui veulent dorénavant croir… (n° 5296)
• hupophero en grec, est traduit par : porter en étant au-dessous, supporter (une chose… dans la Bible
  La signification de hupophero en grec est : porter en étant au-dessous, supporter (une chose placée sur les épaules). supporter patiemment, endurer. … (n° 5297)
• hupochoreo en grec, est traduit par : s’en aller. se retirer. … dans la Bible
  La signification de hupochoreo en grec est : s’en aller. se retirer. … (n° 5298)
• hupopiazo en grec, est traduit par : battre « noir et bleu », frapper comme pour… dans la Bible
  La signification de hupopiazo en grec est : battre « noir et bleu », frapper comme pour causer meurtrissures et marques blêmes. comme un boxeur qui entraîne son corps, … (n° 5299)
• hus en grec, est traduit par : cochon, truie. … dans la Bible
  La signification de hus en grec est : cochon, truie. … (n° 5300)
• hussopos en grec, est traduit par : hysope. une plante utilisée par les Hébreux dans… dans la Bible
  La signification de hussopos en grec est : hysope. une plante utilisée par les Hébreux dans leurs aspersions rituelles. … (n° 5301)
• hustereo en grec, est traduit par : derrière. venir en retard ou trop… dans la Bible
  La signification de hustereo en grec est : derrière. venir en retard ou trop tardivement. être laissé derrière dans la course et ainsi ne pas pouvoir atteindre le but, to… (n° 5302)
• husterema en grec, est traduit par : insuffisance, ce qui est manquant. en référence… dans la Bible
  La signification de husterema en grec est : insuffisance, ce qui est manquant. en référence à la propriété et aux ressources, la pauvreté, le besoin, la destitution. … (n° 5303)
• husteresis en grec, est traduit par : besoin, pauvreté … dans la Bible
  La signification de husteresis en grec est : besoin, pauvreté … (n° 5304)
• husteron en grec, est traduit par : dernier, plus tard, venant après, le second. … dans la Bible
  La signification de husteron en grec est : dernier, plus tard, venant après, le second. ensuite, après ceci, enfin, dernièrement. … (n° 5305)
• husteros en grec, est traduit par : dernier, plus tard, venant après, le second. … dans la Bible
  La signification de husteros en grec est : dernier, plus tard, venant après, le second. ensuite, après ceci, enfin, dernièrement. … (n° 5306)
• huphantos en grec, est traduit par : tissé … dans la Bible
  La signification de huphantos en grec est : tissé … (n° 5307)
• hupselos en grec, est traduit par : haut, élevé élevé en hauteur. avec un bras… dans la Bible
  La signification de hupselos en grec est : haut, élevé élevé en hauteur. avec un bras levé, c’est à dire donnant un signal. métaphorique éminent, exalté, élev�… (n° 5308)
• hupselophroneo en grec, est traduit par : avoir un esprit hautain, être orgueilleux. … dans la Bible
  La signification de hupselophroneo en grec est : avoir un esprit hautain, être orgueilleux. … (n° 5309)
• hupsistos en grec, est traduit par : très haut, le plus haut. d’u endroit : les… dans la Bible
  La signification de hupsistos en grec est : très haut, le plus haut. d’u endroit : les lieux très hauts. d’un rang : le Dieu Très-Haut. … (n° 5310)
• hupsos en grec, est traduit par : hauteur. d’une mensuration. d’un lieu : le… dans la Bible
  La signification de hupsos en grec est : hauteur. d’une mensuration. d’un lieu : le ciel. métaphorique le rang, une position élevée. … (n° 5311)
• hupsoo en grec, est traduit par : élever vers les hauteurs, exalter. … dans la Bible
  La signification de hupsoo en grec est : élever vers les hauteurs, exalter. métaphorique. élever vers le sommet de l’opulence et de la prospérité exalter, élever �… (n° 5312)
• hupsoma en grec, est traduit par : une chose élevée, hauteur. d’un espace. … dans la Bible
  La signification de hupsoma en grec est : une chose élevée, hauteur. d’un espace. d’une structure élevée c’est à dire barrière, rempart, muraille. … (n° 5313)
• hode en grec, est traduit par : ici, en cet endroit, etc. … dans la Bible
  La signification de hode en grec est : ici, en cet endroit, etc. … (n° 5602)
• hora en grec, est traduit par : un certain temps défini ou saison fixée par la loi… dans la Bible
  La signification de hora en grec est : un certain temps défini ou saison fixée par la loi de la nature et qui revient avec une nouvelle année. les saisons de l’année, … (n° 5610)
• horaios en grec, est traduit par : fleurissant, beau, belle (utilisé pour le corps… dans la Bible
  La signification de horaios en grec est : fleurissant, beau, belle (utilisé pour le corps humain). … (n° 5611)
• hos en grec, est traduit par : comme, selon ce que, d’une façon semblable,… dans la Bible
  La signification de hos en grec est : comme, selon ce que, d’une façon semblable, etc. … (n° 5613)
• hosanna en grec, est traduit par : Hosanna = « sauve, maintenant! » … dans la Bible
  La signification de hosanna en grec est : Hosanna = « sauve, maintenant! » hosanna. être propice. … (n° 5614)
• hosautos en grec, est traduit par : de la même manière, de même. … dans la Bible
  La signification de hosautos en grec est : de la même manière, de même. … (n° 5615)
• hosei en grec, est traduit par : comme. à peu près, vers, environ, presque. … dans la Bible
  La signification de hosei en grec est : comme. à peu près, vers, environ, presque. devant des nombres. devant une mesure de temps. … (n° 5616)
• Hosee en grec, est traduit par : Osée (Hosea) = « salut » le prophète… dans la Bible
  La signification de Hosee en grec est : Osée (Hosea) = « salut » le prophète Hébreu bien connu, fils de Beéri et contemporain d’Esaïe. Osée 1.1 … (n° 5617)
• hosper en grec, est traduit par : juste comme, de même que. … dans la Bible
  La signification de hosper en grec est : juste comme, de même que. … (n° 5618)
• hosperei en grec, est traduit par : comme, comme il était. … dans la Bible
  La signification de hosperei en grec est : comme, comme il était. … (n° 5619)
• hoste en grec, est traduit par : c’est ainsi que. ainsi, alors, donc, c’est… dans la Bible
  La signification de hoste en grec est : c’est ainsi que. ainsi, alors, donc, c’est pourquoi, pour quelle raison. … (n° 5620)
• Iaeiros en grec, est traduit par : Jaïrus = « celui que Dieu éclaire » un… dans la Bible
  La signification de Iaeiros en grec est : Jaïrus = « celui que Dieu éclaire » un chef de synagogue, probablement près de la côte occidentale de la Mer de Galilée. … (n° 2383)
• Iakob en grec, est traduit par : Jacob = « qui prend par le talon, ou qui… dans la Bible
  La signification de Iakob en grec est : Jacob = « qui prend par le talon, ou qui supplante » le second fils d’Isaac. le père de Joseph, l’époux de Marie. … (n° 2384)
• Iakobos en grec, est traduit par : Jacques = « qui supplante » (variante de… dans la Bible
  La signification de Iakobos en grec est : Jacques = « qui supplante » (variante de Jacob) fils de Zébédée, un apôtre et frère de l’apôtre Jean, communément appe… (n° 2385)
• iama en grec, est traduit par : un moyen de guérison, remède, médecine. une… dans la Bible
  La signification de iama en grec est : un moyen de guérison, remède, médecine. une guérison. … (n° 2386)
• Iambres en grec, est traduit par : Jambrès = « guérisseur, écumeux comme la… dans la Bible
  La signification de Iambres en grec est : Jambrès = « guérisseur, écumeux comme la mer » lui et Jannès, étaient deux Egyptiens qui imitaient devant le Pharaon les m… (n° 2387)
• Ianna en grec, est traduit par : Jannaï = « florissant » fils de Joseph et… dans la Bible
  La signification de Ianna en grec est : Jannaï = « florissant » fils de Joseph et le père de Melchi, dans la généalogie de Christ. … (n° 2388)
• Iannes en grec, est traduit par : Jannès (Janna) = « qui parle, qui répond ».… dans la Bible
  La signification de Iannes en grec est : Jannès (Janna) = « qui parle, qui répond ». Voir définition de Jambrès, son associé, 2387. … (n° 2389)
• iaomai en grec, est traduit par : soigner, guérir. raffermir, consolider. … dans la Bible
  La signification de iaomai en grec est : soigner, guérir. raffermir, consolider. libérer des erreurs et des péchés, apporter le salut. … (n° 2390)
• Iared en grec, est traduit par : Jared = « qui descend » un des patriarches… dans la Bible
  La signification de Iared en grec est : Jared = « qui descend » un des patriarches d’avant le déluge, le père d’Énoch. … (n° 2391)
• iasis en grec, est traduit par : une guérison. … dans la Bible
  La signification de iasis en grec est : une guérison. … (n° 2392)
• iaspis en grec, est traduit par : le jaspe, une pierre précieuse de diverses… dans la Bible
  La signification de iaspis en grec est : le jaspe, une pierre précieuse de diverses couleurs( dont le violet, ou le bleu, ou le vert, ou de la couleur du cuivre). D’après Pli… (n° 2393)
• Iason en grec, est traduit par : Jason = « celui qui guérit » … dans la Bible
  La signification de Iason en grec est : Jason = « celui qui guérit » Thessalonicien qui hébergea Paul et Silas, et peut-être un cousin de Paul (Romains 16.2. … (n° 2394)
• iatros en grec, est traduit par : un médecin. … dans la Bible
  La signification de iatros en grec est : un médecin. … (n° 2395)
• ide en grec, est traduit par : voici, voir. … dans la Bible
  La signification de ide en grec est : voici, voir. … (n° 2396)
• idea en grec, est traduit par : forme, apparence externe. l’aspect, le… dans la Bible
  La signification de idea en grec est : forme, apparence externe. l’aspect, le « look » … (n° 2397)
• idios en grec, est traduit par : appartenant à soi-même, sa propriété, en… dans la Bible
  La signification de idios en grec est : appartenant à soi-même, sa propriété, en propre. … (n° 2398)
• idiotes en grec, est traduit par : personne du privé, en opposition à magistrat,… dans la Bible
  La signification de idiotes en grec est : personne du privé, en opposition à magistrat, gouvernant, roi. un simple soldat, par rapport à l’officier. celui qui écrit en p… (n° 2399)
• idou en grec, est traduit par : voici, voilà … … dans la Bible
  La signification de idou en grec est : voici, voilà … … (n° 2400)
• Idoumaia en grec, est traduit par : Idumée = « appartenant à Édom » le nom… dans la Bible
  La signification de Idoumaia en grec est : Idumée = « appartenant à Édom » le nom de la région entre la Palestine du sud et la partie de l’Arabie habitée par Edom … (n° 2401)
• Iezabel en grec, est traduit par : Jézabel = « chaste » ou « sans… dans la Bible
  La signification de Iezabel en grec est : Jézabel = « chaste » ou « sans cohabitation » épouse d’Achab, reine impie et cruelle qui protégeait l’idolâtrie… (n° 2403)
• Ieremias en grec, est traduit par : Jérémie = « celui que l’Éternel a… dans la Bible
  La signification de Ieremias en grec est : Jérémie = « celui que l’Éternel a nommé » le fils de Hilkija des sacrificateurs qui étaient à Anathoth. Il fut appelé … (n° 2408)
• Iessai en grec, est traduit par : Isaï = « richesse » le père du roi… dans la Bible
  La signification de Iessai en grec est : Isaï = « richesse » le père du roi David. … (n° 2421)
• Iephthae en grec, est traduit par : Jephté = « celui qu Dieu libère », « il… dans la Bible
  La signification de Iephthae en grec est : Jephté = « celui qu Dieu libère », « il ouvrira » fils de Galaad, et un juge d’Israël. … (n° 2422)
• Iechonias en grec, est traduit par : Jéconias = « l’Éternel l’établira » … dans la Bible
  La signification de Iechonias en grec est : Jéconias = « l’Éternel l’établira » était le fils de Jojakim, et pendant 3 mois et 10 jours roi de Juda jusqu’à ce q… (n° 2423)
• Iesous en grec, est traduit par : Jésus = « l’Éternel est salut » Josué… dans la Bible
  La signification de Iesous en grec est : Jésus = « l’Éternel est salut » Josué était un fameux capitaine des Israélites, successeur de Moïse. Jésus, fils d�… (n° 2424)
• Ikonion en grec, est traduit par : Icone = « petite image » cité célèbre… dans la Bible
  La signification de Ikonion en grec est : Icone = « petite image » cité célèbre d’Asie Mineure, capitale de Lycaonie. … (n° 2430)
• Illurikon en grec, est traduit par : Illyrie = « la troupe lyrique »,… dans la Bible
  La signification de Illurikon en grec est : Illyrie = « la troupe lyrique », « joie » région se trouvant entre l’Italie, la Germanie, la Macédoine … ayant d�… (n° 2437)
• Ioppe en grec, est traduit par : Joppé = « beau, belle » ville de… dans la Bible
  La signification de Ioppe en grec est : Joppé = « beau, belle » ville de Palestine sur la Méditerranée, située en bordure des tribus de Dan et Ephraïm. Port fameu… (n° 2445)
• Iordanes en grec, est traduit par : Jourdain = « qui descend » le fleuve de… dans la Bible
  La signification de Iordanes en grec est : Jourdain = « qui descend » le fleuve de Palestine, d’une longueur d’environ 300 kilomètres, qui prend sa source dans l’A… (n° 2446)
• ios en grec, est traduit par : poison (d’un animal), venin. venin des serpents… dans la Bible
  La signification de ios en grec est : poison (d’un animal), venin. venin des serpents qui est dans leur bouche. utilisé pour ceux qui insultent et calomnient, ce en qu… (n° 2447)
• Iouda en grec, est traduit par : Juda = « il sera loué » le quatrième… dans la Bible
  La signification de Iouda en grec est : Juda = « il sera loué » le quatrième fils du patriarche Jacob. la tribu qui était de la descendance de Juda. la région … (n° 2448)
• Ioudaia en grec, est traduit par : Judée = « il sera loué »,… dans la Bible
  La signification de Ioudaia en grec est : Judée = « il sera loué », « louange » au sens le plus strict, la partie sud de Palestine, située de son côté du Jo… (n° 2449)
• Ioudaizo en grec, est traduit par : adopter les rites et les coutumes des Juifs, les… dans la Bible
  La signification de Ioudaizo en grec est : adopter les rites et les coutumes des Juifs, les imiter, Judaïser. celui qui observe la loi rituelle des Juifs. … (n° 2450)
• Ioudaikos en grec, est traduit par : Judaïque, Juif. … dans la Bible
  La signification de Ioudaikos en grec est : Judaïque, Juif. … (n° 2451)
• Ioudaikos en grec, est traduit par : d’une façon judaïque, à la manière des… dans la Bible
  La signification de Ioudaikos en grec est : d’une façon judaïque, à la manière des Juifs. … (n° 2452)
• Ioudaios en grec, est traduit par : Juif, appartenant à la race Juive. Juif au regard… dans la Bible
  La signification de Ioudaios en grec est : Juif, appartenant à la race Juive. Juif au regard de la naissance, la race, la religion. … (n° 2453)
• Ioudaismos en grec, est traduit par : la foi et le culte juifs, la religion des Juifs, le… dans la Bible
  La signification de Ioudaismos en grec est : la foi et le culte juifs, la religion des Juifs, le Judaïsme. … (n° 2454)
• Ioudas en grec, est traduit par : Judas (Juda Jude Joda) = « il (Dieu) sera… dans la Bible
  La signification de Ioudas en grec est : Judas (Juda Jude Joda) = « il (Dieu) sera loué » le quatrième fils de Jacob. un ancêtre inconnu de Christ. un homme surn… (n° 2455)
• Ioulia en grec, est traduit par : Julie = « douce chevelure » une femme… dans la Bible
  La signification de Ioulia en grec est : Julie = « douce chevelure » une femme Chrétienne. … (n° 2456)
• Ioulios en grec, est traduit par : Julius = « douce chevelure » centurion… dans la Bible
  La signification de Ioulios en grec est : Julius = « douce chevelure » centurion (centenier) de « la cohorte d’Auguste », chargé d’accompagner Paul prisonni… (n° 2457)
• Iounias en grec, est traduit par : Junias = « jeune » femme Chrétienne à… dans la Bible
  La signification de Iounias en grec est : Junias = « jeune » femme Chrétienne à Rome, mentionnée par Paul comme faisant partie de ses parents et compagnons de captivi… (n° 2458)
• Ioustos en grec, est traduit par : Justus = « juste » un surnom de Joseph,… dans la Bible
  La signification de Ioustos en grec est : Justus = « juste » un surnom de Joseph, appelé Barsabbas. Actes 1.23 un Chrétien à Corinthe, chez qui Paul logea (Actes 18… (n° 2459)
• iris en grec, est traduit par : un arc-en-ciel. … dans la Bible
  La signification de iris en grec est : un arc-en-ciel. … (n° 2463)
• Isaak en grec, est traduit par : Isaac = « rire, il rit » le fils… dans la Bible
  La signification de Isaak en grec est : Isaac = « rire, il rit » le fils d’Abraham et Sara. … (n° 2464)
• isaggelos en grec, est traduit par : comme les anges. … dans la Bible
  La signification de isaggelos en grec est : comme les anges. … (n° 2465)
• Isachar en grec, est traduit par : Issacar = « récompense » le neuvième… dans la Bible
  La signification de Isachar en grec est : Issacar = « récompense » le neuvième fils de Jacob et le cinquième de Léa. … (n° 2466)
• isemi en grec, est traduit par : savoir, connaître. … dans la Bible
  La signification de isemi en grec est : savoir, connaître. … (n° 2467)
• isthi en grec, est traduit par : sois. … dans la Bible
  La signification de isthi en grec est : sois. … (n° 2468)
• Iskariotes en grec, est traduit par : Iscariot = « homme de Karioth » (Kerijoth… dans la Bible
  La signification de Iskariotes en grec est : Iscariot = « homme de Karioth » (Kerijoth ?) l’apôtre qui a trahi Jésus. … (n° 2469)
• isos en grec, est traduit par : égal, en quantité ou qualité … dans la Bible
  La signification de isos en grec est : égal, en quantité ou qualité … (n° 2470)
• isotes en grec, est traduit par : égalité équité, honnêteté, ce qui est… dans la Bible
  La signification de isotes en grec est : égalité équité, honnêteté, ce qui est équitable. … (n° 2471)
• isotimos en grec, est traduit par : également précieux. également honoré, être… dans la Bible
  La signification de isotimos en grec est : également précieux. également honoré, être estimé égal à, du même prix. … (n° 2472)
• isopsuchos en grec, est traduit par : égal en esprit. … dans la Bible
  La signification de isopsuchos en grec est : égal en esprit. … (n° 2473)
• Israel en grec, est traduit par : Israël = « il sera le prince de Dieu » le… dans la Bible
  La signification de Israel en grec est : Israël = « il sera le prince de Dieu » le nom donné au patriarche Jacob (et porté par lui en addition de son premier nom). … (n° 2474)
• Israelites en grec, est traduit par : un Israélite, quelqu’un de la race d’Israël,… dans la Bible
  La signification de Israelites en grec est : un Israélite, quelqu’un de la race d’Israël, un nom qui doit être porté honorablement. … (n° 2475)
• ischuros en grec, est traduit par : fort, puissant. d’un être vivant. fort… dans la Bible
  La signification de ischuros en grec est : fort, puissant. d’un être vivant. fort aussi bien de corps que d’esprit. de celui qui a la force de l’âme pour soutenir l… (n° 2478)
• ischus en grec, est traduit par : capacité, force, puissance Pour les Synonymes… dans la Bible
  La signification de ischus en grec est : capacité, force, puissance Pour les Synonymes voir entrée 5820 … (n° 2479)
• ischuo en grec, est traduit par : être fort. être fort de corps, être robuste,… dans la Bible
  La signification de ischuo en grec est : être fort. être fort de corps, être robuste, être en bonne santé avoir le pouvoir. avoir un pouvoir montré par des faits … (n° 2480)
• isos en grec, est traduit par : également, de la même manière. digne… dans la Bible
  La signification de isos en grec est : également, de la même manière. digne d’espérance, c’est à dire possible, probablement. … (n° 2481)
• Italia en grec, est traduit par : Italie = « comme un veau » toute la… dans la Bible
  La signification de Italia en grec est : Italie = « comme un veau » toute la péninsule entre les Alpes et le détroit de Messine. … (n° 2482)
• Italikos en grec, est traduit par : Italien, italienne. … dans la Bible
  La signification de Italikos en grec est : Italien, italienne. … (n° 2483)
• Itouraia en grec, est traduit par : Iturée = « appartenant à Jethur », « qui… dans la Bible
  La signification de Itouraia en grec est : Iturée = « appartenant à Jethur », « qui est fermé », « défense » région montagneuse, au nord-est de Pales… (n° 2484)
• ichthudion en grec, est traduit par : un petit poisson. … dans la Bible
  La signification de ichthudion en grec est : un petit poisson. … (n° 2485)
• ichthus en grec, est traduit par : un poisson. … dans la Bible
  La signification de ichthus en grec est : un poisson. … (n° 2486)
• ichnos en grec, est traduit par : une trace de pas, une piste, un pas. dans le… dans la Bible
  La signification de ichnos en grec est : une trace de pas, une piste, un pas. dans le Nouveau Testament, métaphorique imitation de l’exemple de quelqu’un, suivre ses trace… (n° 2487)
• Ioatham en grec, est traduit par : Joatham = « l’Éternel est droit » le… dans la Bible
  La signification de Ioatham en grec est : Joatham = « l’Éternel est droit » le fils du Roi Ozias ou Azaria et Jeruscha. … (n° 2488)
• Ioanna en grec, est traduit par : Jeanne = « l’Éternel a été… dans la Bible
  La signification de Ioanna en grec est : Jeanne = « l’Éternel a été favorable » l’épouse de Chuza, l’intendant d’Hérode, disciple de Jésus. … (n° 2489)
• Ioannas en grec, est traduit par : Joanan = « grâce ou don de Dieu »,… dans la Bible
  La signification de Ioannas en grec est : Joanan = « grâce ou don de Dieu », « l’Éternel a été favorable » un des ancêtres de Christ. … (n° 2490)
• Ioannes en grec, est traduit par : Jean = « l’Éternel a fait grâce » … dans la Bible
  La signification de Ioannes en grec est : Jean = « l’Éternel a fait grâce » Jean-Baptiste était le fils de Zacharie et Élisabeth, et était avant-coureur de Christ… (n° 2491)
• Iob en grec, est traduit par : Job = « haï, persécuté » ou « Je… dans la Bible
  La signification de Iob en grec est : Job = « haï, persécuté » ou « Je m’exclamerai » un homme connu pour sa piété, son endurance et sa force dans les… (n° 2492)
• Ioel en grec, est traduit par : Joël = « celui pour qui l’Éternel est… dans la Bible
  La signification de Ioel en grec est : Joël = « celui pour qui l’Éternel est Dieu » le second des douze petits prophètes, le fils de Pethuel, qui a probablement … (n° 2493)
• Ionan en grec, est traduit par : Jonam = « l’Éternel donne avec grâce » … dans la Bible
  La signification de Ionan en grec est : Jonam = « l’Éternel donne avec grâce » un des ancêtres de Christ. … (n° 2494)
• Ionas en grec, est traduit par : Jonas = « colombe » le cinquième petit… dans la Bible
  La signification de Ionas en grec est : Jonas = « colombe » le cinquième petit prophète, le fils d’Amitthaï, et natif de Gath-Hépher et vivant sous le règne de … (n° 2495)
• Ioram en grec, est traduit par : Joram (Jehoram) = « celui que l’Éternel a… dans la Bible
  La signification de Ioram en grec est : Joram (Jehoram) = « celui que l’Éternel a élevé » le fils de Josaphat, roi de Juda, et qui a succédé à son père sur le… (n° 2496)
• Ioreim en grec, est traduit par : Jorim = « celui que l’Éternel a… dans la Bible
  La signification de Ioreim en grec est : Jorim = « celui que l’Éternel a élevé » le fils de Matthat, dans la généalogie de Christ. … (n° 2497)
• Iosaphat en grec, est traduit par : Josaphat = « celui que l’Éternel juge » … dans la Bible
  La signification de Iosaphat en grec est : Josaphat = « celui que l’Éternel juge » le roi de Juda, fils de Asa. … (n° 2498)
• Iose en grec, est traduit par : Jésus = « il sera soutenu de… dans la Bible
  La signification de Iose en grec est : Jésus = « il sera soutenu de l’Éternel » le fils d’Éliézer, dans la généalogie de Jésus-Christ. … (n° 2499)
• Ioses en grec, est traduit par : Joseph (Joses) = « élevé », « il… dans la Bible
  La signification de Ioses en grec est : Joseph (Joses) = « élevé », « il ajoutera » un des ancêtres de Christ, Luc 3.30 Joses, le frère de Jésus (Marc 6… (n° 2500)
• Ioseph en grec, est traduit par : Joseph = « il ajoutera » le patriarche,… dans la Bible
  La signification de Ioseph en grec est : Joseph = « il ajoutera » le patriarche, onzième fils de Jacob. le fils de Jonam, un des ancêtres de Christ, Luc 3.30 Jose… (n° 2501)
• Iosias en grec, est traduit par : Josias = « celui que l’Éternel… dans la Bible
  La signification de Iosias en grec est : Josias = « celui que l’Éternel guérit » roi de Juda, qui restaura parmi les Juifs le culte du vrai Dieu, et fut tué à la … (n° 2502)
• iota en grec, est traduit par : la lettre hébr. yôd `, y, la plus petite de… dans la Bible
  La signification de iota en grec est : la lettre hébr. yôd `, y, la plus petite de toutes. ce qui paraît de peu d’importance. … (n° 2503)
• Index des Synonymes Grecs en grec, est traduit par : ————————- No. de Strong Définition… dans la Bible
  La signification de Index des Synonymes Grecs en grec est : ————————- No. de Strong Définition No. ————- ————- 126 5801 154 5802 157 5803 166 5801 214 5804 218 580… (n° 5800)
• kago en grec, est traduit par : et je. moi aussi, aussi bien, de manière que… dans la Bible
  La signification de kago en grec est : et je. moi aussi, aussi bien, de manière que je. même moi. … (n° 2504)
• katha en grec, est traduit par : selon ce que, juste comme. … dans la Bible
  La signification de katha en grec est : selon ce que, juste comme. … (n° 2505)
• kathairesis en grec, est traduit par : un renversement, une destruction, une démolition. … dans la Bible
  La signification de kathairesis en grec est : un renversement, une destruction, une démolition. … (n° 2506)
• kathaireo en grec, est traduit par : descendre. sans la notion de violence : détacher… dans la Bible
  La signification de kathaireo en grec est : descendre. sans la notion de violence : détacher un crucifié de la croix. avec l’usage de la force : renverser, jeter à terre. … (n° 2507)
• kathairo en grec, est traduit par : nettoyer, enlever les impuretés. émonder les… dans la Bible
  La signification de kathairo en grec est : nettoyer, enlever les impuretés. émonder les arbres et vignes des pousses inutiles. métaphorique supprimer la culpabilité, expie… (n° 2508)
• kathaper en grec, est traduit par : selon ce que, juste comme, aussi bien. … dans la Bible
  La signification de kathaper en grec est : selon ce que, juste comme, aussi bien. … (n° 2509)
• kathapto en grec, est traduit par : ajuster ou s’attacher à, lié sur. mettre la… dans la Bible
  La signification de kathapto en grec est : ajuster ou s’attacher à, lié sur. mettre la main sur, s’attacher à (d’une façon hostile). … (n° 2510)
• katharizo en grec, est traduit par : rendre propre, nettoyer. enlever physiquement… dans la Bible
  La signification de katharizo en grec est : rendre propre, nettoyer. enlever physiquement taches et saleté ustensiles, nourriture. un lépreux, purifier par des remèdes. … (n° 2511)
• katharismos en grec, est traduit par : un nettoyage, une purification, purge rituelle ou… dans la Bible
  La signification de katharismos en grec est : un nettoyage, une purification, purge rituelle ou lavage. le lavage des Juifs avant et après leurs repas. la purification lévitiqu… (n° 2512)
• katharos en grec, est traduit par : propre, pur. physiquement. purifié par le… dans la Bible
  La signification de katharos en grec est : propre, pur. physiquement. purifié par le feu. en similitude, comme une vigne éclaircie par élagage et portant plus de fruit. … (n° 2513)
• katharotes en grec, est traduit par : propreté, pureté dans un sens Lévitique. … dans la Bible
  La signification de katharotes en grec est : propreté, pureté dans un sens Lévitique. … (n° 2514)
• kathedra en grec, est traduit par : une chaise, un siège, une chaire. pour le siège… dans la Bible
  La signification de kathedra en grec est : une chaise, un siège, une chaire. pour le siège élevé occupé par les hommes au rang éminent, ou ayant grande influence, tels les… (n° 2515)
• kathezomai en grec, est traduit par : s’asseoir, être assis, faire asseoir, siéger. … dans la Bible
  La signification de kathezomai en grec est : s’asseoir, être assis, faire asseoir, siéger. … (n° 2516)
• kathexes en grec, est traduit par : l’un après l’autre, successivement, dans… dans la Bible
  La signification de kathexes en grec est : l’un après l’autre, successivement, dans l’ordre. … (n° 2517)
• katheudo en grec, est traduit par : tomber de sommeil, s’endormir. dormir. dormir… dans la Bible
  La signification de katheudo en grec est : tomber de sommeil, s’endormir. dormir. dormir normalement. par euphémisme : être mort. métaphorique. céder à la paress… (n° 2518)
• kathegetes en grec, est traduit par : un guide. un maître, un enseignant. … dans la Bible
  La signification de kathegetes en grec est : un guide. un maître, un enseignant. … (n° 2519)
• katheko en grec, est traduit par : descendre. aller à, atteindre. en cours. ce… dans la Bible
  La signification de katheko en grec est : descendre. aller à, atteindre. en cours. ce qui est convenable. … (n° 2520)
• kathemai en grec, est traduit par : faire asseoir, s’asseoir, monter un cheval. … dans la Bible
  La signification de kathemai en grec est : faire asseoir, s’asseoir, monter un cheval. être assis, occuper une place. avoir une demeure fixe, demeurer. … (n° 2521)
• kathemerinos en grec, est traduit par : quotidien, quotidiennement. … dans la Bible
  La signification de kathemerinos en grec est : quotidien, quotidiennement. … (n° 2522)
• kathizo en grec, est traduit par : faire asseoir. poser, désigner, conférer un… dans la Bible
  La signification de kathizo en grec est : faire asseoir. poser, désigner, conférer un royaume à quelqu’un. intransitif. s’asseoir. asseoir. avoir fixé sa de… (n° 2523)
• kathiemi en grec, est traduit par : descendre, faire descendre, envoyer vers le bas. … dans la Bible
  La signification de kathiemi en grec est : descendre, faire descendre, envoyer vers le bas. … (n° 2524)
• kathistemi en grec, est traduit par : fixer, placer, poser. charger quelqu’un d’une… dans la Bible
  La signification de kathistemi en grec est : fixer, placer, poser. charger quelqu’un d’une chose. confier à quelqu’un l’administration d’une fonction. constituer, d… (n° 2525)
• katho en grec, est traduit par : selon ce que. comme. aussi loin que, en raison… dans la Bible
  La signification de katho en grec est : selon ce que. comme. aussi loin que, en raison de. … (n° 2526)
• katholou en grec, est traduit par : entièrement, absolument, tout à fait. … dans la Bible
  La signification de katholou en grec est : entièrement, absolument, tout à fait. … (n° 2527)
• kathoplizo en grec, est traduit par : fourni en armes. … dans la Bible
  La signification de kathoplizo en grec est : fourni en armes. … (n° 2528)
• kathorao en grec, est traduit par : regarder vers en bas, voir de dessus, voir d’une… dans la Bible
  La signification de kathorao en grec est : regarder vers en bas, voir de dessus, voir d’une hauteur. voir complètement, percevoir clairement, comprendre. … (n° 2529)
• kathoti en grec, est traduit par : selon ce que. aussi loin que. parce que. … dans la Bible
  La signification de kathoti en grec est : selon ce que. aussi loin que. parce que. … (n° 2530)
• kathos en grec, est traduit par : selon que. juste comme, de même que. en… dans la Bible
  La signification de kathos en grec est : selon que. juste comme, de même que. en proportion de, à hauteur de, jusqu’à depuis, voyant cela, conformément au fait que… (n° 2531)
• kai en grec, est traduit par : et, aussi, même, en effet, mais. … dans la Bible
  La signification de kai en grec est : et, aussi, même, en effet, mais. … (n° 2532)
• Kaiaphas en grec, est traduit par : Caïphe = « avenant », « pierre »,… dans la Bible
  La signification de Kaiaphas en grec est : Caïphe = « avenant », « pierre », « dépression » un souverain sacrificateur des Juifs nommé à cette fonctio… (n° 2533)
• kaige en grec, est traduit par : et au moins, en effet. … dans la Bible
  La signification de kaige en grec est : et au moins, en effet. … (n° 2534)
• Kain en grec, est traduit par : Caïn = « artisan (littéralement forgeron) »,… dans la Bible
  La signification de Kain en grec est : Caïn = « artisan (littéralement forgeron) », « acquisition » le fils aîné d’Adam et Eve, et qui tua son frère, A… (n° 2535)
• Kainan en grec, est traduit par : Kaïnam = « leur forgeron » Kénan, le… dans la Bible
  La signification de Kainan en grec est : Kaïnam = « leur forgeron » Kénan, le fils de Enosch (Genèse 5.. fils d’Arpacschad et ancêtre de Christ (Luc 3.3. … (n° 2536)
• kainos en grec, est traduit par : nouveau, neuf. en ce qui concerne la forme. … dans la Bible
  La signification de kainos en grec est : nouveau, neuf. en ce qui concerne la forme. fait récemment, frais, récent, non usé, non porté en ce qui concerne la substan… (n° 2537)
• kainotes en grec, est traduit par : nouveauté un nouvel état de vie dans lequel le… dans la Bible
  La signification de kainotes en grec est : nouveauté un nouvel état de vie dans lequel le Saint Esprit nous place comme pour produire un nouvel état, qui est la vie éternell… (n° 2538)
• kaiper en grec, est traduit par : bien que. … dans la Bible
  La signification de kaiper en grec est : bien que. … (n° 2539)
• kairos en grec, est traduit par : mesure. mesure de temps, plus ou moins grande… dans la Bible
  La signification de kairos en grec est : mesure. mesure de temps, plus ou moins grande portion de temps, de là : un temps fixé et défini, une époque décisive attendue.… (n° 2540)
• Kaisar en grec, est traduit par : César = « séparé », « chef » le… dans la Bible
  La signification de Kaisar en grec est : César = « séparé », « chef » le surnom de Jules César, qui, adopté par Octavius Augustus et ses successeurs devint… (n° 2541)
• Kaisereia en grec, est traduit par : Césarée = « appartenant à César » … dans la Bible
  La signification de Kaisereia en grec est : Césarée = « appartenant à César » Césarée de Philippes était situé au pied du Liban, près des sources du Jourdain ; s… (n° 2542)
• kaitoi en grec, est traduit par : et encore, bien que. … dans la Bible
  La signification de kaitoi en grec est : et encore, bien que. … (n° 2543)
• kaitoige en grec, est traduit par : et encore, bien que. … dans la Bible
  La signification de kaitoige en grec est : et encore, bien que. … (n° 2544)
• kaio en grec, est traduit par : mettre en feu, allumer, brûlant. brûler,… dans la Bible
  La signification de kaio en grec est : mettre en feu, allumer, brûlant. brûler, consumer par le feu. … (n° 2545)
• kakei en grec, est traduit par : et là ici aussi. … dans la Bible
  La signification de kakei en grec est : et là ici aussi. … (n° 2546)
• kakeithen en grec, est traduit par : de lieu. et de là, depuis, de. de temps. … dans la Bible
  La signification de kakeithen en grec est : de lieu. et de là, depuis, de. de temps. et ensuite, alors. … (n° 2547)
• kakeinos en grec, est traduit par : et lui, lui aussi. … dans la Bible
  La signification de kakeinos en grec est : et lui, lui aussi. … (n° 2548)
• kakia en grec, est traduit par : malignité, malice, mauvais vouloir, désir de nuire… dans la Bible
  La signification de kakia en grec est : malignité, malice, mauvais vouloir, désir de nuire à méchanceté, dépravation. méchanceté qui n’a pas honte d’enfreindre … (n° 2549)
• kakoetheia en grec, est traduit par : mauvais caractère, dépravation du cœur et de la… dans la Bible
  La signification de kakoetheia en grec est : mauvais caractère, dépravation du cœur et de la vie. subtilité maligne, astuce malicieuse. … (n° 2550)
• kakologeo en grec, est traduit par : parler mal de, insulter, injurier. maudire. … dans la Bible
  La signification de kakologeo en grec est : parler mal de, insulter, injurier. maudire. … (n° 2551)
• kakopatheia en grec, est traduit par : la souffrance du mal, c’est à dire malheur,… dans la Bible
  La signification de kakopatheia en grec est : la souffrance du mal, c’est à dire malheur, détresse, affliction. … (n° 2552)
• kakopatheo en grec, est traduit par : souffrir (endurer) des maux (malheurs,… dans la Bible
  La signification de kakopatheo en grec est : souffrir (endurer) des maux (malheurs, difficultés). être affligé … (n° 2553)
• kakopoieo en grec, est traduit par : faire le mal. faire mal, faire faux. … dans la Bible
  La signification de kakopoieo en grec est : faire le mal. faire mal, faire faux. … (n° 2554)
• kakopoios en grec, est traduit par : celui qui fait le mal, malfaiteur. … dans la Bible
  La signification de kakopoios en grec est : celui qui fait le mal, malfaiteur. … (n° 2555)
• kakos en grec, est traduit par : d’une nature mauvaise. non comme il devrait… dans la Bible
  La signification de kakos en grec est : d’une nature mauvaise. non comme il devrait être. d’un mode de pensée, de sentiment, d’action. bas, faux, méchant. … (n° 2556)
• kakourgos en grec, est traduit par : un malfaiteur. … dans la Bible
  La signification de kakourgos en grec est : un malfaiteur. … (n° 2557)
• kakoucheo en grec, est traduit par : traiter mal, opprimer, tourmenter. … dans la Bible
  La signification de kakoucheo en grec est : traiter mal, opprimer, tourmenter. … (n° 2558)
• kakoo en grec, est traduit par : opprimer, affliger, faire du mal, maltraiter. … dans la Bible
  La signification de kakoo en grec est : opprimer, affliger, faire du mal, maltraiter. aigrir, envenimer. … (n° 2559)
• kakos en grec, est traduit par : misérable, être malade. improprement,… dans la Bible
  La signification de kakos en grec est : misérable, être malade. improprement, faussement. parler mal de, insulter. … (n° 2560)
• kakosis en grec, est traduit par : mauvais traitement, affliction. … dans la Bible
  La signification de kakosis en grec est : mauvais traitement, affliction. … (n° 2561)
• kalame en grec, est traduit par : une tige de paille ou un roseau, chaume. la… dans la Bible
  La signification de kalame en grec est : une tige de paille ou un roseau, chaume. la paille qui reste après que les épis sont coupés. … (n° 2562)
• kalamos en grec, est traduit par : un roseau. un bâton fait d’un roseau, une verge… dans la Bible
  La signification de kalamos en grec est : un roseau. un bâton fait d’un roseau, une verge de roseau. un roseau à mesurer, ou canne. un roseau pour écrire, une plume. … (n° 2563)
• kaleo en grec, est traduit par : appeler. appeler à haute voix, prononcer à voix… dans la Bible
  La signification de kaleo en grec est : appeler. appeler à haute voix, prononcer à voix haute. inviter. appeler c’est à dire nommer, par le nom. donner un nom �… (n° 2564)
• kallielaios en grec, est traduit par : l’olivier cultivé par rapport à l’olivier… dans la Bible
  La signification de kallielaios en grec est : l’olivier cultivé par rapport à l’olivier sauvage. … (n° 2565)
• kallion en grec, est traduit par : meilleur, mieux. … dans la Bible
  La signification de kallion en grec est : meilleur, mieux. … (n° 2566)
• kalodidaskalos en grec, est traduit par : enseigner ce qui est bon, un enseignant de bonnes… dans la Bible
  La signification de kalodidaskalos en grec est : enseigner ce qui est bon, un enseignant de bonnes choses. … (n° 2567)
• Kaloi Limenes en grec, est traduit par : Beaux-Ports = « bon ports » baie de… dans la Bible
  La signification de Kaloi Limenes en grec est : Beaux-Ports = « bon ports » baie de Crète, près de la ville de Lasée, ainsi appelée à cause de son bon port. … (n° 2568)
• kalopoieo en grec, est traduit par : faire bien, agir droitement. … dans la Bible
  La signification de kalopoieo en grec est : faire bien, agir droitement. … (n° 2569)
• kalos en grec, est traduit par : beau, belle, excellent, éminent, de choix, qui… dans la Bible
  La signification de kalos en grec est : beau, belle, excellent, éminent, de choix, qui surpasse, précieux, utile, convenable, louable, admirable. beau à regarder, belle fo… (n° 2570)
• kaluma en grec, est traduit par : un voile, ce qui couvre. … dans la Bible
  La signification de kaluma en grec est : un voile, ce qui couvre. … (n° 2571)
• kalupto en grec, est traduit par : cacher, voiler, couvrir (d’un voile). empêcher… dans la Bible
  La signification de kalupto en grec est : cacher, voiler, couvrir (d’un voile). empêcher la connaissance d’une chose. … (n° 2572)
• kalos en grec, est traduit par : admirablement, finement, d’une façon excellente,… dans la Bible
  La signification de kalos en grec est : admirablement, finement, d’une façon excellente, bien. droitement, ne laissant pas de place au reproche, vrai. noblement, convena… (n° 2573)
• kamelos en grec, est traduit par : chameau. … dans la Bible
  La signification de kamelos en grec est : chameau. … (n° 2574)
• kaminos en grec, est traduit par : un fourneau, un four, une fournaise. pour une… dans la Bible
  La signification de kaminos en grec est : un fourneau, un four, une fournaise. pour une fonderie. pour incinérer certains produits. pour cuire le pain. … (n° 2575)
• kammuo en grec, est traduit par : fermer les yeux, des yeux clos. … dans la Bible
  La signification de kammuo en grec est : fermer les yeux, des yeux clos. … (n° 2576)
• kamno en grec, est traduit par : se lasser, être las. être malade. … dans la Bible
  La signification de kamno en grec est : se lasser, être las. être malade. … (n° 2577)
• kampto en grec, est traduit par : plier, courber, fléchir le genou. devant… dans la Bible
  La signification de kampto en grec est : plier, courber, fléchir le genou. devant quelqu’un. en l’honneur de. en vénération religieuse. utilisé pour ceux qui … (n° 2578)
• kan en grec, est traduit par : et si. aussi ou même si. seulement, au… dans la Bible
  La signification de kan en grec est : et si. aussi ou même si. seulement, au moins. même si. … (n° 2579)
• Kana en grec, est traduit par : Cana = « l’endroit des roseaux » village… dans la Bible
  La signification de Kana en grec est : Cana = « l’endroit des roseaux » village de Galilée à environ 8 kilomètres au nord ouest de Nazareth. … (n° 2580)
• Kananites en grec, est traduit par : Cananite = « zélé » le surnom de… dans la Bible
  La signification de Kananites en grec est : Cananite = « zélé » le surnom de l’apôtre Simon, autrement connu comme « Simon le Zélote » … (n° 2581)
• Kandake en grec, est traduit par : Candace = « qui possède », « qui se… dans la Bible
  La signification de Kandake en grec est : Candace = « qui possède », « qui se repent » reine d’Ethiopie mentionnée en Actes 8.27 (38 après Jésus-Christ). L… (n° 2582)
• kanon en grec, est traduit par : une verge, ou une pièce de bois droite à laquelle… dans la Bible
  La signification de kanon en grec est : une verge, ou une pièce de bois droite à laquelle on fixe une chose qui doit rester droite. utilisé dans de nombreuses occasions. … (n° 2583)
• Kapernaoum en grec, est traduit par : Capernaüm = « village de Nahum, de la… dans la Bible
  La signification de Kapernaoum en grec est : Capernaüm = « village de Nahum, de la consolation » ville florissante de Galilée située sur la côte ouest de la Mer de Gali… (n° 2584)
• kapeleuo en grec, est traduit par : être un détaillant, colporter. gagner de… dans la Bible
  La signification de kapeleuo en grec est : être un détaillant, colporter. gagner de l’argent en vendant quelque chose. faire un gain sordide en fournissant n’importe quo… (n° 2585)
• kapnos en grec, est traduit par : fumée. … dans la Bible
  La signification de kapnos en grec est : fumée. … (n° 2586)
• Kappadokia en grec, est traduit par : Cappadoce = « province des bons chevaux » … dans la Bible
  La signification de Kappadokia en grec est : Cappadoce = « province des bons chevaux » province montagneuse de l’Asie Mineure, limitée au nord par le Pont, au sud par la… (n° 2587)
• kardia en grec, est traduit par : le cœur. cet organe du corps animal qui est le… dans la Bible
  La signification de kardia en grec est : le cœur. cet organe du corps animal qui est le centre de la circulation du sang, et donc considéré comme le siège de la vie physiq… (n° 2588)
• kardiognostes en grec, est traduit par : celui qui connaît les cœurs. … dans la Bible
  La signification de kardiognostes en grec est : celui qui connaît les cœurs. … (n° 2589)
• karpos en grec, est traduit par : fruit. le fruit des arbres, des vignes, des… dans la Bible
  La signification de karpos en grec est : fruit. le fruit des arbres, des vignes, des champs. le fruit de ses reins : progéniture, descendant, postérité ce qui a son o… (n° 2590)
• Karpos en grec, est traduit par : Carpus = « le fruit » un chrétien de… dans la Bible
  La signification de Karpos en grec est : Carpus = « le fruit » un chrétien de Troas (2 Timothée 4.1. … (n° 2591)
• karpophoreo en grec, est traduit par : porter du fruit. porter, apporter. porter le… dans la Bible
  La signification de karpophoreo en grec est : porter du fruit. porter, apporter. porter le fruit de soi-même. … (n° 2592)
• karpophoros en grec, est traduit par : qui porte du fruit, fructueux, fertile, productif. … dans la Bible
  La signification de karpophoros en grec est : qui porte du fruit, fructueux, fertile, productif. … (n° 2593)
• kartereo en grec, est traduit par : être constant. … dans la Bible
  La signification de kartereo en grec est : être constant. … (n° 2594)
• karphos en grec, est traduit par : une tige sèche ou brindille, une paille. menue… dans la Bible
  La signification de karphos en grec est : une tige sèche ou brindille, une paille. menue paille, balle. … (n° 2595)
• kata en grec, est traduit par : depuis, entre. selon, envers, le long de, contre… dans la Bible
  La signification de kata en grec est : depuis, entre. selon, envers, le long de, contre … … (n° 2596)
• katabaino en grec, est traduit par : descendre, arriver, venir. le lieu d’où… dans la Bible
  La signification de katabaino en grec est : descendre, arriver, venir. le lieu d’où quelqu’un est descendu ou arrivé venir de. de la ville de Jérusalem. des êtres … (n° 2597)
• kataballo en grec, est traduit par : abattre. jeter au sol, prosterner. … dans la Bible
  La signification de kataballo en grec est : abattre. jeter au sol, prosterner. précipiter vers un lieu plus bas. poser une fondation. … (n° 2598)
• katabareo en grec, est traduit par : charger d’un poids imposant. peser lourdement. … dans la Bible
  La signification de katabareo en grec est : charger d’un poids imposant. peser lourdement. métaphorique être un fardeau. … (n° 2599)
• katabasis en grec, est traduit par : descente. l’action de descendre. le lieu de… dans la Bible
  La signification de katabasis en grec est : descente. l’action de descendre. le lieu de la descente. le côté de la montagne où se fait la descente. … (n° 2600)
• katabibazo en grec, est traduit par : faire descendre. causer un abaissement. abattre,… dans la Bible
  La signification de katabibazo en grec est : faire descendre. causer un abaissement. abattre, pousser. … (n° 2601)
• katabole en grec, est traduit par : ce qui est jeté ou déposé l’injection de la… dans la Bible
  La signification de katabole en grec est : ce qui est jeté ou déposé l’injection de la semence virile dans la matrice. de la graine des plantes ou des animaux. une cr… (n° 2602)
• katabrabeuo en grec, est traduit par : décider comme arbitre contre quelqu’un. frauder… dans la Bible
  La signification de katabrabeuo en grec est : décider comme arbitre contre quelqu’un. frauder ou tromper sur le prix d’une victoire. métaphorique priver du salut. … (n° 2603)
• kataggeleus en grec, est traduit par : un annonceur, celui qui proclame. … dans la Bible
  La signification de kataggeleus en grec est : un annonceur, celui qui proclame. … (n° 2604)
• kataggello en grec, est traduit par : annoncer, déclarer, promulguer, faire connaître. … dans la Bible
  La signification de kataggello en grec est : annoncer, déclarer, promulguer, faire connaître. proclamer publiquement, publier. dénoncer, rapporter, trahir. … (n° 2605)
• katagelao en grec, est traduit par : tourner en dérision. … dans la Bible
  La signification de katagelao en grec est : tourner en dérision. … (n° 2606)
• kataginosko en grec, est traduit par : trouver une faute, blâmer. accuser, condamner. … dans la Bible
  La signification de kataginosko en grec est : trouver une faute, blâmer. accuser, condamner. … (n° 2607)
• katagnumi en grec, est traduit par : rompre, briser, casser Pour les Synonymes voir… dans la Bible
  La signification de katagnumi en grec est : rompre, briser, casser Pour les Synonymes voir entrée 5850 … (n° 2608)
• katago en grec, est traduit par : mener, amener vers le bas. amener le navire des… dans la Bible
  La signification de katago en grec est : mener, amener vers le bas. amener le navire des eaux profondes vers la terre, aborder. être amené en navire à la terre, toucher te… (n° 2609)
• katagonizomai en grec, est traduit par : lutter contre. vaincre. … dans la Bible
  La signification de katagonizomai en grec est : lutter contre. vaincre. … (n° 2610)
• katadeo en grec, est traduit par : lier, bander une blessure. … dans la Bible
  La signification de katadeo en grec est : lier, bander une blessure. … (n° 2611)
• katadelos en grec, est traduit par : complètement clair, simple, évident. … dans la Bible
  La signification de katadelos en grec est : complètement clair, simple, évident. … (n° 2612)
• katadikazo en grec, est traduit par : porter un jugement contre, prononcer la… dans la Bible
  La signification de katadikazo en grec est : porter un jugement contre, prononcer la culpabilité condamner. … (n° 2613)
• katadioko en grec, est traduit par : suivre la trace, rechercher. … dans la Bible
  La signification de katadioko en grec est : suivre la trace, rechercher. … (n° 2614)
• katadouloo en grec, est traduit par : emmener en esclavage, asservir. s’asservir… dans la Bible
  La signification de katadouloo en grec est : emmener en esclavage, asservir. s’asservir soi-même, rendre esclave. … (n° 2615)
• katadunasteuo en grec, est traduit par : exercer un contrôle rude sur quelqu’un, user de… dans la Bible
  La signification de katadunasteuo en grec est : exercer un contrôle rude sur quelqu’un, user de son pouvoir. opprimer. … (n° 2616)
• kataischuno en grec, est traduit par : déshonorer, mettre en disgrâce. faire honte,… dans la Bible
  La signification de kataischuno en grec est : déshonorer, mettre en disgrâce. faire honte, rendre honteux. être honteux, rougir de honte. celui qui est honteux est celui qui… (n° 2617)
• katakaio en grec, est traduit par : brûler, consumer par le feu. … dans la Bible
  La signification de katakaio en grec est : brûler, consumer par le feu. … (n° 2618)
• katakalupto en grec, est traduit par : couvrir, se couvrir. se voiler. … dans la Bible
  La signification de katakalupto en grec est : couvrir, se couvrir. se voiler. … (n° 2619)
• katakauchaomai en grec, est traduit par : triompher, exulter, se glorifier d’un préjudice… dans la Bible
  La signification de katakauchaomai en grec est : triompher, exulter, se glorifier d’un préjudice (sur une personne ou sur une chose). … (n° 2620)
• katakeimai en grec, est traduit par : avoir été étendu, être penché, courbé,… dans la Bible
  La signification de katakeimai en grec est : avoir été étendu, être penché, courbé, couché par la maladie. ceux qui sont à table, se reposer. … (n° 2621)
• kataklao en grec, est traduit par : briser en morceaux, rompre. … dans la Bible
  La signification de kataklao en grec est : briser en morceaux, rompre. … (n° 2622)
• katakleio en grec, est traduit par : enfermer, confiner, mettre en prison. … dans la Bible
  La signification de katakleio en grec est : enfermer, confiner, mettre en prison. … (n° 2623)
• kataklerodoteo en grec, est traduit par : distribuer par lot. distribuer en héritage. … dans la Bible
  La signification de kataklerodoteo en grec est : distribuer par lot. distribuer en héritage. … (n° 2624)
• kataklino en grec, est traduit par : dans le Nouveau Testament, référence au repas,… dans la Bible
  La signification de kataklino en grec est : dans le Nouveau Testament, référence au repas, faire asseoir. se reposer (à une table). … (n° 2625)
• katakluzo en grec, est traduit par : recouvrir avec de l’eau, submerger, un déluge. … dans la Bible
  La signification de katakluzo en grec est : recouvrir avec de l’eau, submerger, un déluge. … (n° 2626)
• kataklusmos en grec, est traduit par : inondation, déluge. le déluge de Noé … dans la Bible
  La signification de kataklusmos en grec est : inondation, déluge. le déluge de Noé … (n° 2627)
• katakoloutheo en grec, est traduit par : suivre, accompagner en suivant. … dans la Bible
  La signification de katakoloutheo en grec est : suivre, accompagner en suivant. … (n° 2628)
• katakopto en grec, est traduit par : couper en morceaux. tuer. battre, meurtrir. … dans la Bible
  La signification de katakopto en grec est : couper en morceaux. tuer. battre, meurtrir. découper, entailler, mutiler. … (n° 2629)
• katakremnizo en grec, est traduit par : jeter en bas d’un précipice. précipiter la… dans la Bible
  La signification de katakremnizo en grec est : jeter en bas d’un précipice. précipiter la tête la première. … (n° 2630)
• katakrima en grec, est traduit par : sentence damnatoire, condamnation. … dans la Bible
  La signification de katakrima en grec est : sentence damnatoire, condamnation. … (n° 2631)
• katakrino en grec, est traduit par : porter un jugement contre, juger digne de… dans la Bible
  La signification de katakrino en grec est : porter un jugement contre, juger digne de châtiment. condamner. par son propre et bon exemple, rendre la méchanceté d’un autre … (n° 2632)
• katakrisis en grec, est traduit par : condamnation. … dans la Bible
  La signification de katakrisis en grec est : condamnation. … (n° 2633)
• katakurieuo en grec, est traduit par : amener sous son pouvoir, s’assujettir, subjuguer,… dans la Bible
  La signification de katakurieuo en grec est : amener sous son pouvoir, s’assujettir, subjuguer, maîtriser. tenir en soumission, être le maître, exercer une seigneurie. … (n° 2634)
• katalaleo en grec, est traduit par : parler contre quelqu’un, incriminer, diffamer. … dans la Bible
  La signification de katalaleo en grec est : parler contre quelqu’un, incriminer, diffamer. … (n° 2635)
• katalalia en grec, est traduit par : diffamation, paroles méchantes. … dans la Bible
  La signification de katalalia en grec est : diffamation, paroles méchantes. … (n° 2636)
• katalalos en grec, est traduit par : celui qui diffame, celui qui dit du mal. … dans la Bible
  La signification de katalalos en grec est : celui qui diffame, celui qui dit du mal. … (n° 2637)
• katalambano en grec, est traduit par : se saisir. saisir quelque chose comme pour en… dans la Bible
  La signification de katalambano en grec est : se saisir. saisir quelque chose comme pour en faire son propre bien, s’approprier. faire une saisie, prendre possession de. des… (n° 2638)
• katalego en grec, est traduit par : inscrire, coucher, enregistrer. rapporter dans son… dans la Bible
  La signification de katalego en grec est : inscrire, coucher, enregistrer. rapporter dans son ensemble, raconter, exposer. inscrire sur une liste, enregistrer, enrôler. des… (n° 2639)
• kataleimma en grec, est traduit par : un reste, ce qui va rester. … dans la Bible
  La signification de kataleimma en grec est : un reste, ce qui va rester. … (n° 2640)
• kataleipo en grec, est traduit par : laisser derrière. s’en aller de, quitter. … dans la Bible
  La signification de kataleipo en grec est : laisser derrière. s’en aller de, quitter. être laissé inviter à rester. abandonner, laisser de soi-même une personne … (n° 2641)
• katalithazo en grec, est traduit par : accabler, tuer à coups de pierres, lapider. … dans la Bible
  La signification de katalithazo en grec est : accabler, tuer à coups de pierres, lapider. … (n° 2642)
• katallage en grec, est traduit par : échange, change. le travail des changeurs de… dans la Bible
  La signification de katallage en grec est : échange, change. le travail des changeurs de monnaies, en valeurs équivalentes. ajustement d’une différence, réconciliation.… (n° 2643)
• katallasso en grec, est traduit par : pratiquer le change, comme pour des monnaies en… dans la Bible
  La signification de katallasso en grec est : pratiquer le change, comme pour des monnaies en valeurs équivalentes. réconcilier (ceux qui ont un différend). retourner en faveu… (n° 2644)
• kataloipos en grec, est traduit par : ce qui est laissé restant, un résidu. … dans la Bible
  La signification de kataloipos en grec est : ce qui est laissé restant, un résidu. … (n° 2645)
• kataluma en grec, est traduit par : une auberge, un lieu pour loger. une salle à… dans la Bible
  La signification de kataluma en grec est : une auberge, un lieu pour loger. une salle à manger. … (n° 2646)
• kataluo en grec, est traduit par : dissoudre, désunir. (ce qui a été joint… dans la Bible
  La signification de kataluo en grec est : dissoudre, désunir. (ce qui a été joint ensemble), détruire, démolir. métaphorique renverser c’est à dire rendre vain, priv… (n° 2647)
• katamanthano en grec, est traduit par : apprendre complètement, examiner soigneusement. … dans la Bible
  La signification de katamanthano en grec est : apprendre complètement, examiner soigneusement. bien considérer. … (n° 2648)
• katamartureo en grec, est traduit par : se porter témoin contre, attester contre… dans la Bible
  La signification de katamartureo en grec est : se porter témoin contre, attester contre quelqu’un. … (n° 2649)
• katameno en grec, est traduit par : rester d’une façon permanente, demeurer. … dans la Bible
  La signification de katameno en grec est : rester d’une façon permanente, demeurer. … (n° 2650)
• katamonas en grec, est traduit par : à part, seul. … dans la Bible
  La signification de katamonas en grec est : à part, seul. … (n° 2651)
• katanathema en grec, est traduit par : malédiction. … dans la Bible
  La signification de katanathema en grec est : malédiction. … (n° 2652)
• katanathematizo en grec, est traduit par : maudire, jurer. … dans la Bible
  La signification de katanathematizo en grec est : maudire, jurer. … (n° 2653)
• katanalisko en grec, est traduit par : consumer. du feu. … dans la Bible
  La signification de katanalisko en grec est : consumer. du feu. … (n° 2654)
• katanarkao en grec, est traduit par : devenir engourdi ou dans la torpeur. sombrer dans… dans la Bible
  La signification de katanarkao en grec est : devenir engourdi ou dans la torpeur. sombrer dans la torpeur, être inactif, vivre aux crochets de quelqu’un. peser lourdement sur,… (n° 2655)
• kataneuo en grec, est traduit par : incliner la tête, faire un signe. indiquer à… dans la Bible
  La signification de kataneuo en grec est : incliner la tête, faire un signe. indiquer à quelqu’un par un signe ce que l’on souhaite qu’il fasse. … (n° 2656)
• katanoeo en grec, est traduit par : apercevoir, remarquer, observer, comprendre. … dans la Bible
  La signification de katanoeo en grec est : apercevoir, remarquer, observer, comprendre. considérer attentivement, fixer les yeux ou l’esprit sur. … (n° 2657)
• katantao en grec, est traduit par : venir à, arriver. venir dans un lieu opposé à… dans la Bible
  La signification de katantao en grec est : venir à, arriver. venir dans un lieu opposé à un autre. métaphorique aspirer à une chose. … (n° 2658)
• katanuxis en grec, est traduit par : une piqûre, un percement. douleur sévère, grief… dans la Bible
  La signification de katanuxis en grec est : une piqûre, un percement. douleur sévère, grief extrême. insensibilité ou torpeur, tel qu’une peine extrême peut facilement p… (n° 2659)
• katanusso en grec, est traduit par : piquer, percer. métaphorique faire fortement de… dans la Bible
  La signification de katanusso en grec est : piquer, percer. métaphorique faire fortement de la peine à l’esprit, l’agiter violemment. en particulier émotion de douleur. … (n° 2660)
• kataxioo en grec, est traduit par : trouver digne, juger digne. … dans la Bible
  La signification de kataxioo en grec est : trouver digne, juger digne. … (n° 2661)
• katapateo en grec, est traduit par : marcher dessus, piétiner, fouler aux pieds. … dans la Bible
  La signification de katapateo en grec est : marcher dessus, piétiner, fouler aux pieds. métaphorique traiter avec rudesse et insulte. repousser, traiter en négligeant d’un… (n° 2662)
• katapausis en grec, est traduit par : une mise en repos. une accalmie des vents. un… dans la Bible
  La signification de katapausis en grec est : une mise en repos. une accalmie des vents. un lieu de repos. métaphorique les bénédictions célestes dans lesquelles Dieu d… (n° 2663)
• katapauo en grec, est traduit par : rendre tranquille, être au repos, garantir le… dans la Bible
  La signification de katapauo en grec est : rendre tranquille, être au repos, garantir le repos. amener à une demeure tranquille. tranquilliser, contenir, amener quelqu’un … (n° 2664)
• katapetasma en grec, est traduit par : un voile étendu, un rideau. le nom donné aux… dans la Bible
  La signification de katapetasma en grec est : un voile étendu, un rideau. le nom donné aux deux rideaux du temple à Jérusalem, l’un d’eux à l’entrée du temple séparait… (n° 2665)
• katapino en grec, est traduit par : engloutir, avaler. dévorer. accabler,… dans la Bible
  La signification de katapino en grec est : engloutir, avaler. dévorer. accabler, détruire. … (n° 2666)
• katapipto en grec, est traduit par : tomber à terre, tomber mort. … dans la Bible
  La signification de katapipto en grec est : tomber à terre, tomber mort. … (n° 2667)
• katapleo en grec, est traduit par : naviguer des eaux profondes vers la terre. se… dans la Bible
  La signification de katapleo en grec est : naviguer des eaux profondes vers la terre. se poser, aborder. … (n° 2668)
• kataponeo en grec, est traduit par : fatiguer par un dur travail, épuiser par du… dans la Bible
  La signification de kataponeo en grec est : fatiguer par un dur travail, épuiser par du travail. affliger ou opprimer de maux. donner de grandes inquiétudes. traiter rudeme… (n° 2669)
• katapontizo en grec, est traduit par : plonger ou enfoncer dans la mer. couler au fond,… dans la Bible
  La signification de katapontizo en grec est : plonger ou enfoncer dans la mer. couler au fond, descendre. une douloureuse manière de tuer, noyer. … (n° 2670)
• katara en grec, est traduit par : ce qui est exécrable, une imprécation, une… dans la Bible
  La signification de katara en grec est : ce qui est exécrable, une imprécation, une malédiction. … (n° 2671)
• kataraomai en grec, est traduit par : maudire, condamner, appeler le mal sur. … dans la Bible
  La signification de kataraomai en grec est : maudire, condamner, appeler le mal sur. … (n° 2672)
• katargeo en grec, est traduit par : rendre vain, inemployé, inactif, inopérant. … dans la Bible
  La signification de katargeo en grec est : rendre vain, inemployé, inactif, inopérant. faire qu’une personne ou une chose n’ait plus de compétence ou de rendement. priv… (n° 2673)
• katarithmeo en grec, est traduit par : compter avec. … dans la Bible
  La signification de katarithmeo en grec est : compter avec. … (n° 2674)
• katartizo en grec, est traduit par : redresser, ajuster, compléter. raccommoder (ce… dans la Bible
  La signification de katartizo en grec est : redresser, ajuster, compléter. raccommoder (ce qui a été abîmé), réparer. compléter. équiper, mettre en ordre, arranger… (n° 2675)
• katartisis en grec, est traduit par : un renforcement, un perfectionnement de l’âme. … dans la Bible
  La signification de katartisis en grec est : un renforcement, un perfectionnement de l’âme. un entraînement, une discipline, une instruction. … (n° 2676)
• katartismos en grec, est traduit par : complément de fourniture, équipement. … dans la Bible
  La signification de katartismos en grec est : complément de fourniture, équipement. … (n° 2677)
• kataseio en grec, est traduit par : secouer, jeter. agiter. faire un signe,… dans la Bible
  La signification de kataseio en grec est : secouer, jeter. agiter. faire un signe, signaler par un geste de la main. … (n° 2678)
• kataskapto en grec, est traduit par : creuser, démolir, détruire. … dans la Bible
  La signification de kataskapto en grec est : creuser, démolir, détruire. … (n° 2679)
• kataskeuazo en grec, est traduit par : fournir, équiper, préparer, rendre prêt. de… dans la Bible
  La signification de kataskeuazo en grec est : fournir, équiper, préparer, rendre prêt. de celui qui prépare. construire, ériger, avec une idée de décoration et d’équipe… (n° 2680)
• kataskenoo en grec, est traduit par : planter sa tente, fixer sa demeure, demeurer. … dans la Bible
  La signification de kataskenoo en grec est : planter sa tente, fixer sa demeure, demeurer. … (n° 2681)
• kataskenosis en grec, est traduit par : rassemblement de tentes, campement. lieu où… dans la Bible
  La signification de kataskenosis en grec est : rassemblement de tentes, campement. lieu où l’on s’attarde, demeure. les nids des oiseaux. … (n° 2682)
• kataskiazo en grec, est traduit par : ombrager, obscurcir, recouvrir d’une ombre. … dans la Bible
  La signification de kataskiazo en grec est : ombrager, obscurcir, recouvrir d’une ombre. … (n° 2683)
• kataskopeo en grec, est traduit par : examiner, inspecter, regarder de près, en vue… dans la Bible
  La signification de kataskopeo en grec est : examiner, inspecter, regarder de près, en vue d’espionner et de comploter. … (n° 2684)
• kataskopos en grec, est traduit par : un inspecteur, un espion. … dans la Bible
  La signification de kataskopos en grec est : un inspecteur, un espion. … (n° 2685)
• katasophizomai en grec, est traduit par : circonvenir par artifice ou fraude, conquérir par… dans la Bible
  La signification de katasophizomai en grec est : circonvenir par artifice ou fraude, conquérir par de subtils moyens. être plus malin que. jouer, duper. user d’astuce. … (n° 2686)
• katastello en grec, est traduit par : envoyer ou poser à terre, baisser. calmer ou… dans la Bible
  La signification de katastello en grec est : envoyer ou poser à terre, baisser. calmer ou contenir celui qui est excité, insensé, réprimer, apaiser, tranquilliser. … (n° 2687)
• katastema en grec, est traduit par : apparence, maintien, apparence. … dans la Bible
  La signification de katastema en grec est : apparence, maintien, apparence. … (n° 2688)
• katastole en grec, est traduit par : abaissement. un vêtement, une robe, un costume ; … dans la Bible
  La signification de katastole en grec est : abaissement. un vêtement, une robe, un costume ; la manière de s’habiller. … (n° 2689)
• katastrepho en grec, est traduit par : retourner. le sol avec une charrue. … dans la Bible
  La signification de katastrepho en grec est : retourner. le sol avec une charrue. renverser, jeter à terre. … (n° 2690)
• katastreniao en grec, est traduit par : ressentir les pulsions du désir sexuel. … dans la Bible
  La signification de katastreniao en grec est : ressentir les pulsions du désir sexuel. … (n° 2691)
• katastrophe en grec, est traduit par : renversement, destruction. de cités. … dans la Bible
  La signification de katastrophe en grec est : renversement, destruction. de cités. métaphorique de l’extinction d’un esprit de consécration. … (n° 2692)
• katastronnumi en grec, est traduit par : joncher (le sol). abattre, tuer. … dans la Bible
  La signification de katastronnumi en grec est : joncher (le sol). abattre, tuer. … (n° 2693)
• katasuro en grec, est traduit par : tirer. traîner avec force. … dans la Bible
  La signification de katasuro en grec est : tirer. traîner avec force. … (n° 2694)
• katasphatto en grec, est traduit par : tuer, massacrer, abattre. … dans la Bible
  La signification de katasphatto en grec est : tuer, massacrer, abattre. … (n° 2695)
• katasphragizo en grec, est traduit par : couvrir d’un sceau, clore, sceller. … dans la Bible
  La signification de katasphragizo en grec est : couvrir d’un sceau, clore, sceller. … (n° 2696)
• kataschesis en grec, est traduit par : retenir, cramponner. une retenue, une… dans la Bible
  La signification de kataschesis en grec est : retenir, cramponner. une retenue, une possession. … (n° 2697)
• katatithemi en grec, est traduit par : poser au sol, déposer. mettre en dépôt pour… dans la Bible
  La signification de katatithemi en grec est : poser au sol, déposer. mettre en dépôt pour soi, pour un usage futur. faire quelque chose pour quelqu’un pour gagner une faveur,… (n° 2698)
• katatome en grec, est traduit par : couper, une mutilation. … dans la Bible
  La signification de katatome en grec est : couper, une mutilation. … (n° 2699)
• katatoxeuo en grec, est traduit par : traverser avec une flèche, abattre avec une… dans la Bible
  La signification de katatoxeuo en grec est : traverser avec une flèche, abattre avec une lance. … (n° 2700)
• katatrecho en grec, est traduit par : courir, se hâter. … dans la Bible
  La signification de katatrecho en grec est : courir, se hâter. … (n° 2701)
• kataphero en grec, est traduit par : porter, apporter, jeter. jeter un caillou (ou… dans la Bible
  La signification de kataphero en grec est : porter, apporter, jeter. jeter un caillou (ou calcul) dans une urne. donner son vote, approuver. dégringoler, d’une fenêtre… (n° 2702)
• katapheugo en grec, est traduit par : s’enfuir au loin, fuir vers un refuge. … dans la Bible
  La signification de katapheugo en grec est : s’enfuir au loin, fuir vers un refuge. … (n° 2703)
• katphtheiro en grec, est traduit par : corrompre, dépraver. corrompu en esprit. … dans la Bible
  La signification de katphtheiro en grec est : corrompre, dépraver. corrompu en esprit. détruire. être détruit, périr. … (n° 2704)
• kataphileo en grec, est traduit par : embrasser beaucoup, embrasser encore et encore,… dans la Bible
  La signification de kataphileo en grec est : embrasser beaucoup, embrasser encore et encore, embrasser tendrement. … (n° 2705)
• kataphroneo en grec, est traduit par : mépriser, dédaigner, ne rien penser de. … dans la Bible
  La signification de kataphroneo en grec est : mépriser, dédaigner, ne rien penser de. … (n° 2706)
• kataphrontes en grec, est traduit par : contempteur, celui qui méprise. … dans la Bible
  La signification de kataphrontes en grec est : contempteur, celui qui méprise. … (n° 2707)
• katacheo en grec, est traduit par : verser sur. répandre, renverser. … dans la Bible
  La signification de katacheo en grec est : verser sur. répandre, renverser. … (n° 2708)
• katachthonios en grec, est traduit par : souterrain. se réfère à ceux qui demeurent… dans la Bible
  La signification de katachthonios en grec est : souterrain. se réfère à ceux qui demeurent dans le monde souterrain, les âmes qui sont parties. … (n° 2709)
• katachraomai en grec, est traduit par : utiliser beaucoup, excessivement ou mal. user de,… dans la Bible
  La signification de katachraomai en grec est : utiliser beaucoup, excessivement ou mal. user de, consumer par l’usage. utiliser pleinement, abuser. … (n° 2710)
• katapsucho en grec, est traduit par : rafraîchir, rendre frais. … dans la Bible
  La signification de katapsucho en grec est : rafraîchir, rendre frais. … (n° 2711)
• kateidolos en grec, est traduit par : pleine d’idoles, entièrement voué à… dans la Bible
  La signification de kateidolos en grec est : pleine d’idoles, entièrement voué à l’idolâtrie. … (n° 2712)
• katenanti en grec, est traduit par : devant, à l’opposé, vis-à-vis. métaphorique… dans la Bible
  La signification de katenanti en grec est : devant, à l’opposé, vis-à-vis. métaphorique devant quelqu’un c’est à dire être jugé … (n° 2713)
• katenopion en grec, est traduit par : vis-à-vis de, devant la face de, dans la présence… dans la Bible
  La signification de katenopion en grec est : vis-à-vis de, devant la face de, dans la présence de, à la vue de, devant. en référence à des lieux. métaphorique. devant … (n° 2714)
• katexousiazo en grec, est traduit par : exercer l’autorité, manier le pouvoir. … dans la Bible
  La signification de katexousiazo en grec est : exercer l’autorité, manier le pouvoir. … (n° 2715)
• katergazomai en grec, est traduit par : accomplir, achever. travailler, c’est à dire… dans la Bible
  La signification de katergazomai en grec est : accomplir, achever. travailler, c’est à dire faire ce dont quelque chose résulte. de choses : ce qui est apporté, ce qui en ré… (n° 2716)
• katerchomai en grec, est traduit par : descendre, débarquer. de ceux qui viennent… dans la Bible
  La signification de katerchomai en grec est : descendre, débarquer. de ceux qui viennent d’une localité plus élevée vers une située plus bas. de ceux qui arrivent par un n… (n° 2718)
• katesthio ou kataphago en grec, est traduit par : consommer en mangeant ; avaler, dévorer. des… dans la Bible
  La signification de katesthio ou kataphago en grec est : consommer en mangeant ; avaler, dévorer. des oiseaux. d’un dragon. d’un homme dévorant le petit livre. métaphorique. … (n° 2719)
• kateuthuno en grec, est traduit par : rendre droit, guider, diriger. de l’enlèvement… dans la Bible
  La signification de kateuthuno en grec est : rendre droit, guider, diriger. de l’enlèvement des obstacles à venir à quelqu’un. … (n° 2720)
• katephistemi en grec, est traduit par : se soulever contre, entrer en insurrection. … dans la Bible
  La signification de katephistemi en grec est : se soulever contre, entrer en insurrection. … (n° 2721)
• katecho en grec, est traduit par : s’emparer, retenir, détenir. en venant de… dans la Bible
  La signification de katecho en grec est : s’emparer, retenir, détenir. en venant de loin. contenir, empêcher (le cours ou la progression de). ce qui empêche l’Antic… (n° 2722)
• kategoreo en grec, est traduit par : accuser. devant un juge : mettre en accusation. … dans la Bible
  La signification de kategoreo en grec est : accuser. devant un juge : mettre en accusation. une accusation extra-judiciaire Pour les Synonymes voir entrée 5803 … (n° 2723)
• kategoria en grec, est traduit par : accusation, charge. … dans la Bible
  La signification de kategoria en grec est : accusation, charge. … (n° 2724)
• kategoros ou ketegor en grec, est traduit par : un accusateur, celui qui accuse. un nom donné au… dans la Bible
  La signification de kategoros ou ketegor en grec est : un accusateur, celui qui accuse. un nom donné au diable par les rabbis (les maîtres). … (n° 2725)
• katepheia en grec, est traduit par : un regard baissé pour exprimer une douleur. … dans la Bible
  La signification de katepheia en grec est : un regard baissé pour exprimer une douleur. honte, abattement, tristesse. … (n° 2726)
• katecheo en grec, est traduit par : envoyer un son, résonner. charmer par un son qui… dans la Bible
  La signification de katecheo en grec est : envoyer un son, résonner. charmer par un son qui résonne, fasciner. enseigner oralement, instruire. informer par les mots de l… (n° 2727)
• katioo en grec, est traduit par : rouiller, recouvert de rouille. … dans la Bible
  La signification de katioo en grec est : rouiller, recouvert de rouille. … (n° 2728)
• katischuo en grec, est traduit par : être fort au détriment d’un autre, décider. … dans la Bible
  La signification de katischuo en grec est : être fort au détriment d’un autre, décider. être supérieur en force. vaincre, l’emporter. prévaloir. … (n° 2729)
• katoikeo en grec, est traduit par : demeurer, établir. métaphorique pouvoirs… dans la Bible
  La signification de katoikeo en grec est : demeurer, établir. métaphorique pouvoirs divins, influences, etc., sont destinés à demeurer dans l’âme, y pénétrer, la gouve… (n° 2730)
• katoikesis en grec, est traduit par : demeure, lieu d’habitation. … dans la Bible
  La signification de katoikesis en grec est : demeure, lieu d’habitation. … (n° 2731)
• katoiketerion en grec, est traduit par : une demeure, une habitation. … dans la Bible
  La signification de katoiketerion en grec est : une demeure, une habitation. … (n° 2732)
• katoikia en grec, est traduit par : une habitation, une demeure. faire demeurer,… dans la Bible
  La signification de katoikia en grec est : une habitation, une demeure. faire demeurer, envoyer ou amener dans une demeure. donner une demeure à … (n° 2733)
• katoptrizomai en grec, est traduit par : voir dans un miroir, faire se réfléchir. se… dans la Bible
  La signification de katoptrizomai en grec est : voir dans un miroir, faire se réfléchir. se regarder, se contempler dans un miroir. Il est à noter que les miroirs étaient faits de… (n° 2734)
• katorthoma en grec, est traduit par : une action droite, un heureux accomplissement. de… dans la Bible
  La signification de katorthoma en grec est : une action droite, un heureux accomplissement. de saines mesures publiques ou institutions. … (n° 2735)
• kato également katotero en grec, est traduit par : en bas, en descendant. au-dessous de. d’un… dans la Bible
  La signification de kato également katotero en grec est : en bas, en descendant. au-dessous de. d’un lieu. succession dans le temps : tel âge et au-dessous. … (n° 2736)
• katoteros en grec, est traduit par : inférieur. … dans la Bible
  La signification de katoteros en grec est : inférieur. … (n° 2737)
• kauma en grec, est traduit par : chaleur. chaleur douloureuse et brûlante. … dans la Bible
  La signification de kauma en grec est : chaleur. chaleur douloureuse et brûlante. … (n° 2738)
• kaumatizo en grec, est traduit par : brûler par la chaleur, roussir. être torturé… dans la Bible
  La signification de kaumatizo en grec est : brûler par la chaleur, roussir. être torturé par une chaleur intense. … (n° 2739)
• kausis en grec, est traduit par : brûlure, combustion. … dans la Bible
  La signification de kausis en grec est : brûlure, combustion. … (n° 2740)
• kausoo en grec, est traduit par : brûler, mettre le feu à, embraser. souffrir… dans la Bible
  La signification de kausoo en grec est : brûler, mettre le feu à, embraser. souffrir d’une brûlante fièvre, être desséché par la fièvre. … (n° 2741)
• kauson en grec, est traduit par : une chaleur brûlante. du soleil. Eurus, vent… dans la Bible
  La signification de kauson en grec est : une chaleur brûlante. du soleil. Eurus, vent d’est, ou du midi, très sec et très chaud, desséchant tout. … (n° 2742)
• kauteriazo en grec, est traduit par : marquer au fer rouge, stigmatiser, marqué dans sa… dans la Bible
  La signification de kauteriazo en grec est : marquer au fer rouge, stigmatiser, marqué dans sa conscience. ceux dont l’âme est stigmatisée par les marques du péché qui tr… (n° 2743)
• kauchaomai en grec, est traduit par : se glorifier (avec ou sans raison). se faire une… dans la Bible
  La signification de kauchaomai en grec est : se glorifier (avec ou sans raison). se faire une gloire d’une chose. tirer gloire d’une chose. … (n° 2744)
• kauchema en grec, est traduit par : ce dont chacun peut se glorifier, sujet de gloire. … dans la Bible
  La signification de kauchema en grec est : ce dont chacun peut se glorifier, sujet de gloire. une glorification. … (n° 2745)
• kauchesis en grec, est traduit par : l’action de glorifier ou de se glorifier. … dans la Bible
  La signification de kauchesis en grec est : l’action de glorifier ou de se glorifier. … (n° 2746)
• Kegchreai en grec, est traduit par : Cenchrées = « millet » un des deux ports… dans la Bible
  La signification de Kegchreai en grec est : Cenchrées = « millet » un des deux ports de la ville de Corinthe, à l’orient, et donne accès à la mer de l’Archipel (au… (n° 2747)
• Kedron en grec, est traduit par : Cédron = « sombre, trouble » nom d’un… dans la Bible
  La signification de Kedron en grec est : Cédron = « sombre, trouble » nom d’un torrent d’hiver, jaillissant près de Jérusalem et coulant dans la vallée du Cédr… (n° 2748)
• keimai en grec, est traduit par : être couché d’un enfant. d’un mort. … dans la Bible
  La signification de keimai en grec est : être couché d’un enfant. d’un mort. d’une ville située sur une colline. de choses posées en quelque lieu, pour lesquel… (n° 2749)
• keiria en grec, est traduit par : une bande, soit pour emmailloter un enfant, soit… dans la Bible
  La signification de keiria en grec est : une bande, soit pour emmailloter un enfant, soit pour envelopper un cadavre recouvert avec les linges. … (n° 2750)
• keiro en grec, est traduit par : tondre : un mouton. avoir la tête rasée. … dans la Bible
  La signification de keiro en grec est : tondre : un mouton. avoir la tête rasée. tondre ou couper court la chevelure. … (n° 2751)
• keleuma en grec, est traduit par : un ordre, et en particulier un cri stimulant, comme… dans la Bible
  La signification de keleuma en grec est : un ordre, et en particulier un cri stimulant, comme celui que reçoit un animal pressé par un homme, tel les chevaux par les conducteurs… (n° 2752)
• keleuo en grec, est traduit par : commander, ordonner Pour les Synonymes voir… dans la Bible
  La signification de keleuo en grec est : commander, ordonner Pour les Synonymes voir entrée 5844 … (n° 2753)
• kenodoxia en grec, est traduit par : vaine gloire, sans fondement, propre estime, orgueil… dans la Bible
  La signification de kenodoxia en grec est : vaine gloire, sans fondement, propre estime, orgueil vide. une vaine opinion, une erreur. … (n° 2754)
• kenodoxos en grec, est traduit par : se glorifier sans raison, être vaniteux, ardent… dans la Bible
  La signification de kenodoxos en grec est : se glorifier sans raison, être vaniteux, ardent pour une gloire sans valeur. … (n° 2755)
• kenos en grec, est traduit par : vide, vain, dépourvu de vérité de lieux, de… dans la Bible
  La signification de kenos en grec est : vide, vain, dépourvu de vérité de lieux, de choses, qui ne contiennent rien. d’hommes. aux mains vides. sans un don. m… (n° 2756)
• kenophonia en grec, est traduit par : discussion vide, discussion sur des sujets vains et… dans la Bible
  La signification de kenophonia en grec est : discussion vide, discussion sur des sujets vains et inutiles. … (n° 2757)
• kenoo en grec, est traduit par : vider, rendre vide. de Christ, qui laissa de… dans la Bible
  La signification de kenoo en grec est : vider, rendre vide. de Christ, qui laissa de côté toute forme d’égalité avec Dieu. rendre vain. priver de force, rendre i… (n° 2758)
• kentron en grec, est traduit par : une piqûre, comme celle des abeilles, scorpions,… dans la Bible
  La signification de kentron en grec est : une piqûre, comme celle des abeilles, scorpions, … Ces animaux blessant et causant même la mort, Paul compare la mort à une piqûre,… (n° 2759)
• kenturion en grec, est traduit par : centenier, centurion, un officier de l’armée… dans la Bible
  La signification de kenturion en grec est : centenier, centurion, un officier de l’armée Romaine. … (n° 2760)
• kenos en grec, est traduit par : vainement, en vain. … dans la Bible
  La signification de kenos en grec est : vainement, en vain. … (n° 2761)
• keraia en grec, est traduit par : une petite corne. extrémité, sommet, point. … dans la Bible
  La signification de keraia en grec est : une petite corne. extrémité, sommet, point. utilisé par les grammairiens pour les accents et certains points. Jésus parlait de p… (n° 2762)
• kerameus en grec, est traduit par : un potier. … dans la Bible
  La signification de kerameus en grec est : un potier. … (n° 2763)
• keramikos en grec, est traduit par : appartenant à un potier. fait d’argile, de… dans la Bible
  La signification de keramikos en grec est : appartenant à un potier. fait d’argile, de terre (français : céramique). … (n° 2764)
• keramion en grec, est traduit par : vaisselle en terre, un pot, une jarre. une… dans la Bible
  La signification de keramion en grec est : vaisselle en terre, un pot, une jarre. une cruche. un pot à eau. … (n° 2765)
• keramos en grec, est traduit par : argile, terre du potier. tout ce qui est fait… dans la Bible
  La signification de keramos en grec est : argile, terre du potier. tout ce qui est fait d’argile, accessoire de terre. une tuile de toiture. le toit lui-même. la phras… (n° 2766)
• kerannumi en grec, est traduit par : mêler, mélanger. mélanger du vin, de l’eau. … dans la Bible
  La signification de kerannumi en grec est : mêler, mélanger. mélanger du vin, de l’eau. verser pour boire Pour les Synonymes voir entrée 5858 … (n° 2767)
• keras en grec, est traduit par : une corne. d’animal. les animaux (les… dans la Bible
  La signification de keras en grec est : une corne. d’animal. les animaux (les taureaux) se défendant avec leurs cornes, les Hébreux (et d’autres) considèrent la corn… (n° 2768)
• keration en grec, est traduit par : une petite corne. le nom d’un fruit, Ceratonia… dans la Bible
  La signification de keration en grec est : une petite corne. le nom d’un fruit, Ceratonia siliqua, ou caroube, fruit du caroubier, appelé aussi le Pain de Jean, car ses cosses… (n° 2769)
• kerdaino en grec, est traduit par : gagner, acquérir, obtenir un gain. … dans la Bible
  La signification de kerdaino en grec est : gagner, acquérir, obtenir un gain. métaphorique. du gain survenant en s’échappant ou s’éloignant d’un mal, lorsque nous po… (n° 2770)
• kerdos en grec, est traduit par : gain, avantage. … dans la Bible
  La signification de kerdos en grec est : gain, avantage. … (n° 2771)
• kerma en grec, est traduit par : petites pièces de monnaie, le change, la monnaie,… dans la Bible
  La signification de kerma en grec est : petites pièces de monnaie, le change, la monnaie, l’argent. … (n° 2772)
• kermatistes en grec, est traduit par : un changeur de monnaie, un courtier, agent de change… dans la Bible
  La signification de kermatistes en grec est : un changeur de monnaie, un courtier, agent de change Dans la cour des Gentils dans le temple de Jérusalem, se trouvaient les sièges de … (n° 2773)
• kephalaion en grec, est traduit par : le point principal ou capital, la chose… dans la Bible
  La signification de kephalaion en grec est : le point principal ou capital, la chose principale. la somme totale d’un compte, le montant. le principal, capital, pour le distin… (n° 2774)
• kephalaioo en grec, est traduit par : mettre sous une rubrique, en titre, sommer, faire un… dans la Bible
  La signification de kephalaioo en grec est : mettre sous une rubrique, en titre, sommer, faire un total, résumer. frapper ou blesser à la tête, frapper à la joue. … (n° 2775)
• kephale en grec, est traduit par : la tête, à la fois pour l’homme ou l’animal.… dans la Bible
  La signification de kephale en grec est : la tête, à la fois pour l’homme ou l’animal. La perte de la tête amenant la mort, le mot est souvent utilisé dans les phrases qui… (n° 2776)
• kephalis en grec, est traduit par : une petite tête. la partie la plus haute,… dans la Bible
  La signification de kephalis en grec est : une petite tête. la partie la plus haute, l’extrémité d’une chose. le sommet d’une colonne. les tiges ou baguettes de boi… (n° 2777)
• kensos en grec, est traduit par : recensement, dénotant pour les Romains un registre… dans la Bible
  La signification de kensos en grec est : recensement, dénotant pour les Romains un registre d’évaluation de propriété pour l’évaluation des taxes à payer ; dans le Nou… (n° 2778)
• kepos en grec, est traduit par : un jardin. … dans la Bible
  La signification de kepos en grec est : un jardin. … (n° 2779)
• kepouros en grec, est traduit par : le gardien d’un jardin, un jardinier. … dans la Bible
  La signification de kepouros en grec est : le gardien d’un jardin, un jardinier. … (n° 2780)
• kerion en grec, est traduit par : rayon de miel. … dans la Bible
  La signification de kerion en grec est : rayon de miel. … (n° 2781)
• kerugma en grec, est traduit par : ce qui est proclamé par un héraut ou crieur… dans la Bible
  La signification de kerugma en grec est : ce qui est proclamé par un héraut ou crieur public, la proclamation d’un héraut. dans le Nouveau Testament le message ou prédicat… (n° 2782)
• kerux en grec, est traduit par : héraut ou messager investi d’une autorité… dans la Bible
  La signification de kerux en grec est : héraut ou messager investi d’une autorité publique, qui convoyait les messages officiels des rois, magistrats, princes, autorités mi… (n° 2783)
• kerusso en grec, est traduit par : être un héraut, officier comme un héraut. … dans la Bible
  La signification de kerusso en grec est : être un héraut, officier comme un héraut. proclamer à la manière d’un héraut. toujours avec la suggestion de formalité, gra… (n° 2784)
• ketos en grec, est traduit par : un monstre marin, baleine, squale, énorme… dans la Bible
  La signification de ketos en grec est : un monstre marin, baleine, squale, énorme poisson. … (n° 2785)
• Kephas en grec, est traduit par : Céphas = « pierre, roc » un autre nom de… dans la Bible
  La signification de Kephas en grec est : Céphas = « pierre, roc » un autre nom de l’apôtre Pierre. … (n° 2786)
• kibotos en grec, est traduit par : un coffre ou boite de bois. dans le Nouveau… dans la Bible
  La signification de kibotos en grec est : un coffre ou boite de bois. dans le Nouveau Testament l’arche de l’alliance, dans le temple à Jérusalem. le bateau de Noé, con… (n° 2787)
• kithara en grec, est traduit par : la harpe sur laquelle les louanges de Dieu sont… dans la Bible
  La signification de kithara en grec est : la harpe sur laquelle les louanges de Dieu sont chantées aux cieux. … (n° 2788)
• kitharizo en grec, est traduit par : jouer sur une harpe. … dans la Bible
  La signification de kitharizo en grec est : jouer sur une harpe. … (n° 2789)
• kitharodos en grec, est traduit par : celui qui joue de la harpe en s’accompagnant de la… dans la Bible
  La signification de kitharodos en grec est : celui qui joue de la harpe en s’accompagnant de la voix. … (n° 2790)
• Kilikia en grec, est traduit par : Cilicie = « la terre de Celix » province… dans la Bible
  La signification de Kilikia en grec est : Cilicie = « la terre de Celix » province maritime du sud-est de l’Asie Mineure, entourée de la Pamphilie à l’ouest, la Ly… (n° 2791)
• kinamomon en grec, est traduit par : la cinnamone était une substance aromatique bien… dans la Bible
  La signification de kinamomon en grec est : la cinnamone était une substance aromatique bien connue, l’écorce du « laurus cinnamonum » appelé « Korunda-gauhah »… (n° 2792)
• kinduneuo en grec, est traduit par : être en péril, en danger, mettre en péril. … dans la Bible
  La signification de kinduneuo en grec est : être en péril, en danger, mettre en péril. … (n° 2793)