Des promesses bibliques sur Bible.audio
Découvrez des promesses bibliques et d’autres ressources bibliques sur Bible.audio:
- bradus en grec, est traduit par : lent. métaphorique : ennuyeux, inactif, absorbé… dans la Bible
La signification de bradus en grec est : lent. métaphorique : ennuyeux, inactif, absorbé dans ses pensées. stupide, lent à saisir ou croire. Pour les Synonymes voir… (n° 1021) - bradutes en grec, est traduit par : lenteur, retard, relâchement, tarder. … dans la Bible
La signification de bradutes en grec est : lenteur, retard, relâchement, tarder. … (n° 1022) - brachion en grec, est traduit par : le bras. le bras de Dieu, idiome Hébreu pour la… dans la Bible
La signification de brachion en grec est : le bras. le bras de Dieu, idiome Hébreu pour la puissance et le pouvoir de Dieu. … (n° 1023) - brachus en grec, est traduit par : court, petit, peu de. endroit : courte… dans la Bible
La signification de brachus en grec est : court, petit, peu de. endroit : courte distance. temps : peu de temps, un instant. … (n° 1024) - brephos en grec, est traduit par : un enfant à naître, un embryon, un foetus. un… dans la Bible
La signification de brephos en grec est : un enfant à naître, un embryon, un foetus. un enfant nouveau-né, un nourrisson, un bébé … (n° 1025) - brecho en grec, est traduit par : humecter, mouiller, arroser. arroser de pluie,… dans la Bible
La signification de brecho en grec est : humecter, mouiller, arroser. arroser de pluie, faire pleuvoir, tomber comme la pluie. … (n° 1026) - bronte en grec, est traduit par : tonnerre. … dans la Bible
La signification de bronte en grec est : tonnerre. … (n° 1027) - broche en grec, est traduit par : aspersion, arrosage, pluie. utilisé pour une… dans la Bible
La signification de broche en grec est : aspersion, arrosage, pluie. utilisé pour une forte averse ou une violente tempête de pluie. … (n° 1028) - brochos en grec, est traduit par : nœud coulant, collet par lequel une personne ou une… dans la Bible
La signification de brochos en grec est : nœud coulant, collet par lequel une personne ou une chose est saisie, ou suspendue. jeter un nœud coulant sur quelqu’un : terme de … (n° 1029) - brugmos en grec, est traduit par : un grincement de dents. pour dénoter… dans la Bible
La signification de brugmos en grec est : un grincement de dents. pour dénoter l’extrême angoisse et l’absolu désespoir des hommes condamnés à l’enfer éternel. … (n° 1030) - brucho en grec, est traduit par : moudre, aiguiser, grincer des dents. mordre,… dans la Bible
La signification de brucho en grec est : moudre, aiguiser, grincer des dents. mordre, mâcher. … (n° 1031) - bruo en grec, est traduit par : abonder, jaillir, regorger de jus. produire… dans la Bible
La signification de bruo en grec est : abonder, jaillir, regorger de jus. produire abondamment, enfanter. … (n° 1032) - broma en grec, est traduit par : ce qui est mangé, les aliments. … dans la Bible
La signification de broma en grec est : ce qui est mangé, les aliments. … (n° 1033) - brosimos en grec, est traduit par : mangeable, consommable. … dans la Bible
La signification de brosimos en grec est : mangeable, consommable. … (n° 1034) - brosis en grec, est traduit par : action de manger. dans un sens élargi :… dans la Bible
La signification de brosis en grec est : action de manger. dans un sens élargi : corrosion. ce qui est mangé, aliment, nourriture. nourriture de l’âme, à la fois … (n° 1035) - buthizo en grec, est traduit par : plonger dans les profondeurs, enfoncer, couler au… dans la Bible
La signification de buthizo en grec est : plonger dans les profondeurs, enfoncer, couler au fond. … (n° 1036) - buthos en grec, est traduit par : le fond ou la profondeur de la mer. la mer… dans la Bible
La signification de buthos en grec est : le fond ou la profondeur de la mer. la mer elle-même, la mer profonde. … (n° 1037) - burseus en grec, est traduit par : un tanneur, un corroyeur. … dans la Bible
La signification de burseus en grec est : un tanneur, un corroyeur. … (n° 1038) - bussinos en grec, est traduit par : du fin lin (tissus). fait de fin lin… dans la Bible
La signification de bussinos en grec est : du fin lin (tissus). fait de fin lin (vêtement). … (n° 1039) - bussos en grec, est traduit par : byssus, une espèce de lin Égyptien. lin fait de… dans la Bible
La signification de bussos en grec est : byssus, une espèce de lin Égyptien. lin fait de byssus, très coûteux, délicat, doux, blanc, mais aussi quelquefois de couleur jaun… (n° 1040) - bomos en grec, est traduit par : un lieu élevé souvent un lieu pour offrir un… dans la Bible
La signification de bomos en grec est : un lieu élevé souvent un lieu pour offrir un sacrifice, un autel. … (n° 1041) - chairo en grec, est traduit par : se réjouir, être heureux. être extrêmement… dans la Bible
La signification de chairo en grec est : se réjouir, être heureux. être extrêmement réjoui. être bien, prospérer. dans des salutations : salut! au commencement de … (n° 5463) - chalaza en grec, est traduit par : grêle. … dans la Bible
La signification de chalaza en grec est : grêle. … (n° 5464) - chalao en grec, est traduit par : desserrer, relâcher. faire descendre d’un… dans la Bible
La signification de chalao en grec est : desserrer, relâcher. faire descendre d’un endroit élevé vers un endroit plus bas. … (n° 5465) - Chaldaios en grec, est traduit par : Chaldéen = « comme des briseurs de mottes »,… dans la Bible
La signification de Chaldaios en grec est : Chaldéen = « comme des briseurs de mottes », « lourdauds » un Chaldéen, habitant de la Chaldée. … (n° 5466) - chalepos en grec, est traduit par : dur à faire, à prendre, à approcher. difficile… dans la Bible
La signification de chalepos en grec est : dur à faire, à prendre, à approcher. difficile à supporter, gênant, dangereux. rude, féroce, sauvage. … (n° 5467) - chalinagogeo en grec, est traduit par : mener par une bride, guider. brider, tenir sous… dans la Bible
La signification de chalinagogeo en grec est : mener par une bride, guider. brider, tenir sous contrôle, contenir, restreindre. … (n° 5468) - chalinos en grec, est traduit par : une bride, un mors de cheval. … dans la Bible
La signification de chalinos en grec est : une bride, un mors de cheval. … (n° 5469) - chalkeos en grec, est traduit par : bronze, fait de cuivre. … dans la Bible
La signification de chalkeos en grec est : bronze, fait de cuivre. … (n° 5470) - chalkeus en grec, est traduit par : un travailleur sur cuivre ou fer, un forgeron. … dans la Bible
La signification de chalkeus en grec est : un travailleur sur cuivre ou fer, un forgeron. … (n° 5471) - chalkedon en grec, est traduit par : pierre précieuse, variété de quartz, dure, de… dans la Bible
La signification de chalkedon en grec est : pierre précieuse, variété de quartz, dure, de couleur laiteuse. … (n° 5472) - chalkion en grec, est traduit par : un vase en bronze (ou en cuivre). … dans la Bible
La signification de chalkion en grec est : un vase en bronze (ou en cuivre). … (n° 5473) - chalkolibanon en grec, est traduit par : un métal comme l’or, et encore plus précieux. … dans la Bible
La signification de chalkolibanon en grec est : un métal comme l’or, et encore plus précieux. … (n° 5474) - chalkos en grec, est traduit par : cuivre. ce qui est fait de cuivre, monnaie,… dans la Bible
La signification de chalkos en grec est : cuivre. ce qui est fait de cuivre, monnaie, pièces de cuivre (ainsi que d’argent et d’or). … (n° 5475) - chamai en grec, est traduit par : sur le sol, sur la terre. au sol, par terre. … dans la Bible
La signification de chamai en grec est : sur le sol, sur la terre. au sol, par terre. … (n° 5476) - Chanaan en grec, est traduit par : Canaan = « terre basse »,… dans la Bible
La signification de Chanaan en grec est : Canaan = « terre basse », « marchand », « serviteur » le territoire de Canaan. dans un sens limité : la part… (n° 5477) - Chanaanaios en grec, est traduit par : Cananéen, cananéenne, le nom des anciens habitants… dans la Bible
La signification de Chanaanaios en grec est : Cananéen, cananéenne, le nom des anciens habitants de Palestine avant sa conquête par les Israélites. au temps de Christ : un Phén… (n° 5478) - chara en grec, est traduit par : joie, réjouissance. la joie reçue venant de… dans la Bible
La signification de chara en grec est : joie, réjouissance. la joie reçue venant de vous. la cause ou l’occasion, le sujet de la joie. de personnes qui sont joyeuses… (n° 5479) - charagma en grec, est traduit par : un timbre, une marque imprimée. de la marque… dans la Bible
La signification de charagma en grec est : un timbre, une marque imprimée. de la marque apposée sur le front ou la main droite comme signe de disciple de l’Antéchrist. la… (n° 5480) - charakter en grec, est traduit par : l’instrument utilisé pour graver ou sculpter. … dans la Bible
La signification de charakter en grec est : l’instrument utilisé pour graver ou sculpter. la marque qui est sur cet instrument ou qu’il produit, l’empreinte. marque ou b… (n° 5481) - charax en grec, est traduit par : un piquet ou pieu, une palissade. un rempart. … dans la Bible
La signification de charax en grec est : un piquet ou pieu, une palissade. un rempart. pieux entre lesquels sont mis et entassés de la terre, des pierres, des branches, des… (n° 5482) - charizomai en grec, est traduit par : faire quelque chose de plaisant ou d’agréable à… dans la Bible
La signification de charizomai en grec est : faire quelque chose de plaisant ou d’agréable à quelqu’un, accorder une faveur, gratifier, contenter. se montrer gracieux, aimab… (n° 5483) - charin en grec, est traduit par : en faveur de, pour le plaisir de. pour, pour… dans la Bible
La signification de charin en grec est : en faveur de, pour le plaisir de. pour, pour l’amour de. à cause de ceci, pour cette raison. … (n° 5484) - charis en grec, est traduit par : grâce. ce qui fournit la joie, le plaisir, les… dans la Bible
La signification de charis en grec est : grâce. ce qui fournit la joie, le plaisir, les délices, la douceur, le charme, la tendresse : grâce du discours. bonne volonté… (n° 5485) - charisma en grec, est traduit par : faveur que reçoit quelqu’un sans aucun mérite de… dans la Bible
La signification de charisma en grec est : faveur que reçoit quelqu’un sans aucun mérite de sa part. le don de la grâce divine. le don de foi, connaissance, sainteté, ver… (n° 5486) - charitoo en grec, est traduit par : rendre gracieux. charmant, adorable,… dans la Bible
La signification de charitoo en grec est : rendre gracieux. charmant, adorable, agréable. lire attentivement et avec grâce, accomplir avec faveur. honorer par des béné… (n° 5487) - Charrhan en grec, est traduit par : Charran (Charan, Haran) = « un montagnard »,… dans la Bible
La signification de Charrhan en grec est : Charran (Charan, Haran) = « un montagnard », « route, caravane » cité de Mésopotamie, très ancienne et rendue célè… (n° 5488) - chartes en grec, est traduit par : papier. … dans la Bible
La signification de chartes en grec est : papier. … (n° 5489) - chasma en grec, est traduit par : une ouverture béante, un abîme, un gouffre. … dans la Bible
La signification de chasma en grec est : une ouverture béante, un abîme, un gouffre. … (n° 5490) - cheilos en grec, est traduit par : une lèvre, de la bouche qui parle. métaphorique… dans la Bible
La signification de cheilos en grec est : une lèvre, de la bouche qui parle. métaphorique le rivage de la mer. … (n° 5491) - cheimazo en grec, est traduit par : être affligé par une tempête, être secoué par… dans la Bible
La signification de cheimazo en grec est : être affligé par une tempête, être secoué par les vagues. … (n° 5492) - cheimarrhos en grec, est traduit par : qui coule en hiver, un torrent. … dans la Bible
La signification de cheimarrhos en grec est : qui coule en hiver, un torrent. … (n° 5493) - cheimon en grec, est traduit par : hiver. temps d’orage ou de pluie, une… dans la Bible
La signification de cheimon en grec est : hiver. temps d’orage ou de pluie, une tempête. hiver, la saison d’hiver. … (n° 5494) - cheir en grec, est traduit par : avec l’aide ou l’entremise de quelqu’un, par… dans la Bible
La signification de cheir en grec est : avec l’aide ou l’entremise de quelqu’un, par le moyen de. figuré appliqué à Dieu pour symboliser sa puissance, son activité, … (n° 5495) - cheiragogeo en grec, est traduit par : prendre, conduire par la main. … dans la Bible
La signification de cheiragogeo en grec est : prendre, conduire par la main. … (n° 5496) - cheiragogos en grec, est traduit par : conduire quelqu’un par la main. … dans la Bible
La signification de cheiragogos en grec est : conduire quelqu’un par la main. … (n° 5497) - cheirographon en grec, est traduit par : un acte, ce que quelqu’un a écrit de sa propre… dans la Bible
La signification de cheirographon en grec est : un acte, ce que quelqu’un a écrit de sa propre main. une note à la main ou un écrit dans lequel quelqu’un reconnaît que de l’… (n° 5498) - cheiropoietos en grec, est traduit par : fait à la main c’est à dire par l’adresse de… dans la Bible
La signification de cheiropoietos en grec est : fait à la main c’est à dire par l’adresse de l’homme. de temples. de la circoncision. des idoles … (n° 5499) - cheirotoneo en grec, est traduit par : voter en élevant la main. nommer ou désigner par… dans la Bible
La signification de cheirotoneo en grec est : voter en élevant la main. nommer ou désigner par vote : quelqu’un qui doit avoir la charge d’une fonction ou d’un service. é… (n° 5500) - cheiron en grec, est traduit par : pire. … dans la Bible
La signification de cheiron en grec est : pire. … (n° 5501) - cheroubim en grec, est traduit par : Gardiens placés à l’est d’Eden pour empêcher… dans la Bible
La signification de cheroubim en grec est : Gardiens placés à l’est d’Eden pour empêcher nos premiers parents après l’expulsion du jardin, d’atteindre l’arbre de vie. … (n° 5502) - chera en grec, est traduit par : une veuve. métaphorique une cité vidée de ses… dans la Bible
La signification de chera en grec est : une veuve. métaphorique une cité vidée de ses habitants et richesses est représentée sous le visage d’une veuve. … (n° 5503) - chthes en grec, est traduit par : hier. … dans la Bible
La signification de chthes en grec est : hier. … (n° 5504) - chilias en grec, est traduit par : un millier, le nombre mille. … dans la Bible
La signification de chilias en grec est : un millier, le nombre mille. … (n° 5505) - chiliarchos en grec, est traduit par : un chiliarque, le commandant d’un millier de… dans la Bible
La signification de chiliarchos en grec est : un chiliarque, le commandant d’un millier de soldats. le commandant d’une cohorte Romaine (un tribunal militaire), un tribun. tou… (n° 5506) - chilioi en grec, est traduit par : mille, un millier. … dans la Bible
La signification de chilioi en grec est : mille, un millier. … (n° 5507) - Chios en grec, est traduit par : Chios = « neigeux », « ouverture » … dans la Bible
La signification de Chios en grec est : Chios = « neigeux », « ouverture » une île de la mer Egée, entre Samos et Lesbos, non loin des côtes de Lydie. … (n° 5508) - chiton en grec, est traduit par : une tunique, un vêtement de dessous, généralement… dans la Bible
La signification de chiton en grec est : une tunique, un vêtement de dessous, généralement porté près de la peau, une chemise. … (n° 5509) - chion en grec, est traduit par : neige. … dans la Bible
La signification de chion en grec est : neige. … (n° 5510) - chlamus en grec, est traduit par : un « chalamys », un vêtement de dessus,… dans la Bible
La signification de chlamus en grec est : un « chalamys », un vêtement de dessus, généralement porté par dessus la tunique. une sorte de manteau court porté par les… (n° 5511) - chleuazo en grec, est traduit par : se moquer de, tourner en dérision, huer. … dans la Bible
La signification de chleuazo en grec est : se moquer de, tourner en dérision, huer. … (n° 5512) - chliaros en grec, est traduit par : tiède, pas très chaud. métaphorique la… dans la Bible
La signification de chliaros en grec est : tiède, pas très chaud. métaphorique la condition de l’âme qui fluctue misérablement entre la torpeur et la ferveur de l’amour.… (n° 5513) - Chloe en grec, est traduit par : Chloé = « une herbe verte » une femme… dans la Bible
La signification de Chloe en grec est : Chloé = « une herbe verte » une femme chrétienne de Corinthe. … (n° 5514) - chloros en grec, est traduit par : vert. jaunâtre pâle. … dans la Bible
La signification de chloros en grec est : vert. jaunâtre pâle. … (n° 5515) - chi xi stigma en grec, est traduit par : six cent et soixante six, dont le sens a été la… dans la Bible
La signification de chi xi stigma en grec est : six cent et soixante six, dont le sens a été la base de nombreuses mais vaines spéculations. … (n° 5516) - choikos en grec, est traduit par : fait de terre, terreux, terrestre. … dans la Bible
La signification de choikos en grec est : fait de terre, terreux, terrestre. … (n° 5517) - choinix en grec, est traduit par : un choinix, une mesure sèche, contenant quatre… dans la Bible
La signification de choinix en grec est : un choinix, une mesure sèche, contenant quatre cotylae ou deux setarii (soit environ un litre, ce qui était nécessaire à un homme d�… (n° 5518) - choiros en grec, est traduit par : un cochon, un porc, un pourceau. … dans la Bible
La signification de choiros en grec est : un cochon, un porc, un pourceau. … (n° 5519) - cholao en grec, est traduit par : être atrabilaire. être fou. être fâché,… dans la Bible
La signification de cholao en grec est : être atrabilaire. être fou. être fâché, irrité … (n° 5520) - chole en grec, est traduit par : bile, fiel. dans l’Ancien Testament, utilisé… dans la Bible
La signification de chole en grec est : bile, fiel. dans l’Ancien Testament, utilisé pour certaines choses amères. absinthe. peut-être la myrrhe. … (n° 5521) - choos en grec, est traduit par : abri en terre, un tas de terre. poussière. … dans la Bible
La signification de choos en grec est : abri en terre, un tas de terre. poussière. … (n° 5522) - Chorazin en grec, est traduit par : Chorazin = « une fournaise de fumée »,… dans la Bible
La signification de Chorazin en grec est : Chorazin = « une fournaise de fumée », « secret » une ville en Galilée, probablement au bord du lac, comme Bethsaïda… (n° 5523) - choregeo en grec, est traduit par : être un chef de chœur, conduire un chœur. … dans la Bible
La signification de choregeo en grec est : être un chef de chœur, conduire un chœur. fournir le chœur à ses propres frais. procurer et fournir toutes choses nécessaire co… (n° 5524) - choros en grec, est traduit par : un groupe (de danseurs et chanteurs), une danse… dans la Bible
La signification de choros en grec est : un groupe (de danseurs et chanteurs), une danse circulaire, des danses. … (n° 5525) - chortazo en grec, est traduit par : nourrir de pâture, d’herbe, de foin, remplir,… dans la Bible
La signification de chortazo en grec est : nourrir de pâture, d’herbe, de foin, remplir, satisfaire en nourriture, engraisser. des animaux. rassasier ou satisfaire les ho… (n° 5526) - chortasma en grec, est traduit par : pâture, fourrage pour animaux. nourriture,… dans la Bible
La signification de chortasma en grec est : pâture, fourrage pour animaux. nourriture, légumes de consommation, pour hommes ou troupeaux. … (n° 5527) - chortos en grec, est traduit par : l’endroit où l’herbe pousse et où l’animal… dans la Bible
La signification de chortos en grec est : l’endroit où l’herbe pousse et où l’animal est engraissé herbe, herbage, foin, fourrage. l’herbe verte. les récoltes q… (n° 5528) - Chouzas en grec, est traduit par : Chuza = « le voyant » l’intendant de la… dans la Bible
La signification de Chouzas en grec est : Chuza = « le voyant » l’intendant de la maison d’Hérode Antipas. … (n° 5529) - chraomai en grec, est traduit par : recevoir un prêt. emprunter. prendre pour son… dans la Bible
La signification de chraomai en grec est : recevoir un prêt. emprunter. prendre pour son usage, user de. faire usage d’une chose. … (n° 5530) - chrao en grec, est traduit par : prêter Pour les Synonymes voir entrée 5827 … dans la Bible
La signification de chrao en grec est : prêter Pour les Synonymes voir entrée 5827 … (n° 5531) - chreia en grec, est traduit par : nécessité, besoin. un devoir, une affaire. … dans la Bible
La signification de chreia en grec est : nécessité, besoin. un devoir, une affaire. … (n° 5532) - chreopheiletes en grec, est traduit par : un débiteur. … dans la Bible
La signification de chreopheiletes en grec est : un débiteur. … (n° 5533) - chre en grec, est traduit par : il est nécessaire. il convient Pour les… dans la Bible
La signification de chre en grec est : il est nécessaire. il convient Pour les Synonymes voir entrée 5829 … (n° 5534) - chrezo en grec, est traduit par : avoir besoin de, être dans le besoin de, manquer… dans la Bible
La signification de chrezo en grec est : avoir besoin de, être dans le besoin de, manquer de. … (n° 5535) - chrema en grec, est traduit par : une chose, une matière, un sujet, une affaire, un… dans la Bible
La signification de chrema en grec est : une chose, une matière, un sujet, une affaire, un événement, un cas. spécialement argent, richesse. … (n° 5536) - chrematizo en grec, est traduit par : faire des transactions, spécialement gérer des… dans la Bible
La signification de chrematizo en grec est : faire des transactions, spécialement gérer des affaires publiques. conseiller ou consulter avec quelqu’un au sujet d’affaires pu… (n° 5537) - chrematismos en grec, est traduit par : une réponse divine, un oracle. … dans la Bible
La signification de chrematismos en grec est : une réponse divine, un oracle. … (n° 5538) - chresimos en grec, est traduit par : propre à l’usage, utile. … dans la Bible
La signification de chresimos en grec est : propre à l’usage, utile. … (n° 5539) - chresis en grec, est traduit par : usage. de l’utilisation sexuelle d’une… dans la Bible
La signification de chresis en grec est : usage. de l’utilisation sexuelle d’une femme. … (n° 5540) - chresteuomai en grec, est traduit par : se montrer doux, être aimable, user de bonté … dans la Bible
La signification de chresteuomai en grec est : se montrer doux, être aimable, user de bonté … (n° 5541) - chrestologia en grec, est traduit par : belles paroles, un discours lisse et plausible qui… dans la Bible
La signification de chrestologia en grec est : belles paroles, un discours lisse et plausible qui simule la bonté … (n° 5542) - chrestos en grec, est traduit par : convenable, propre à l’usage, utile. vertueux,… dans la Bible
La signification de chrestos en grec est : convenable, propre à l’usage, utile. vertueux, bon. traitable, docile. doux, plaisant (opposé à rude, tranchant, amer). … (n° 5543) - chrestotes en grec, est traduit par : bonté morale, intégrité bénignité, bonté … dans la Bible
La signification de chrestotes en grec est : bonté morale, intégrité bénignité, bonté … (n° 5544) - chrisma en grec, est traduit par : toute chose qui sert à enduire, onguent, onction,… dans la Bible
La signification de chrisma en grec est : toute chose qui sert à enduire, onguent, onction, généralement préparée par les Hébreux à partir d’huile et d’herbes aromatiqu… (n° 5545) - Christianos en grec, est traduit par : chrétien, un disciple de Christ. … dans la Bible
La signification de Christianos en grec est : chrétien, un disciple de Christ. … (n° 5546) - Christos en grec, est traduit par : Christ = « oint » Christ était le Messie,… dans la Bible
La signification de Christos en grec est : Christ = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu. l’Oint. … (n° 5547) - chrio en grec, est traduit par : oindre. consécration de Jésus à l’office… dans la Bible
La signification de chrio en grec est : oindre. consécration de Jésus à l’office Messianique, et lui fournir les pouvoirs nécessaires pour son administration. imprég… (n° 5548) - chronizo en grec, est traduit par : s’attarder, tarder. … dans la Bible
La signification de chronizo en grec est : s’attarder, tarder. … (n° 5549) - chronos en grec, est traduit par : le temps, qu’il soit long ou court Pour les… dans la Bible
La signification de chronos en grec est : le temps, qu’il soit long ou court Pour les Synonymes voir entrée 5853 … (n° 5550) - chronotribeo en grec, est traduit par : gaspiller le temps, dépenser le temps, perdre du… dans la Bible
La signification de chronotribeo en grec est : gaspiller le temps, dépenser le temps, perdre du temps. … (n° 5551) - chruseos en grec, est traduit par : d’or. fait avec de l’or. recouvert d’or. … dans la Bible
La signification de chruseos en grec est : d’or. fait avec de l’or. recouvert d’or. … (n° 5552) - chrusion en grec, est traduit par : or, celui qui est enfoui dans la terre, et celui qui… dans la Bible
La signification de chrusion en grec est : or, celui qui est enfoui dans la terre, et celui qui en est extrait. celui qui a été fondu et façonné d’une pièce en or. d�… (n° 5553) - chrusodaktulios en grec, est traduit par : anneau d’or, orné d’anneaux d’or. … dans la Bible
La signification de chrusodaktulios en grec est : anneau d’or, orné d’anneaux d’or. … (n° 5554) - chrusolithos en grec, est traduit par : chrysolithe (pierre d’or), pierre précieuse,… dans la Bible
La signification de chrusolithos en grec est : chrysolithe (pierre d’or), pierre précieuse, faite surtout de silice et de magnésie, d’une couleur d’or, ou vert jaunâtre. Elle … (n° 5555) - chrusoprasos en grec, est traduit par : pierre d’un vert doré, variété de calcédoine… dans la Bible
La signification de chrusoprasos en grec est : pierre d’un vert doré, variété de calcédoine de teinte vert pomme ou vert poireau (d’où son nom). … (n° 5556) - chrusos en grec, est traduit par : choses précieuses faites d’or, ornements en… dans la Bible
La signification de chrusos en grec est : choses précieuses faites d’or, ornements en or. une image faite d’or. or estampillé, pièce d’or. … (n° 5557) - chrusoo en grec, est traduit par : orner avec de l’or, dorer. d’une femme… dans la Bible
La signification de chrusoo en grec est : orner avec de l’or, dorer. d’une femme recouverte de tant d’or qu’elle semble être dorée. … (n° 5558) - chros en grec, est traduit par : la surface du corps, la peau. … dans la Bible
La signification de chros en grec est : la surface du corps, la peau. … (n° 5559) - cholos en grec, est traduit par : boiteux. privé d’un pied, estropié,… dans la Bible
La signification de cholos en grec est : boiteux. privé d’un pied, estropié, mutilé … (n° 5560) - chora en grec, est traduit par : l’espace qui se trouve entre deux lieux ou… dans la Bible
La signification de chora en grec est : l’espace qui se trouve entre deux lieux ou limites. une région ou contrée c’est à dire une étendue de terre. la région (rur… (n° 5561) - choreo en grec, est traduit par : laisser un espace (qui peut être rempli ou occupé… dans la Bible
La signification de choreo en grec est : laisser un espace (qui peut être rempli ou occupé par un autre), faire une place, donner une chambre, céder. se retirer. métapho… (n° 5562) - chorizo en grec, est traduit par : séparer, diviser, partager, mettre en morceaux, se… dans la Bible
La signification de chorizo en grec est : séparer, diviser, partager, mettre en morceaux, se séparer de, partir. laisser un mari ou une épouse. le divorce. partir, s�… (n° 5563) - chorion en grec, est traduit par : un espace, un lieu, une région, un district. une… dans la Bible
La signification de chorion en grec est : un espace, un lieu, une région, un district. une pièce de terre, un champ, un territoire Pour les Synonymes voir entrée 5875 … (n° 5564) - choris en grec, est traduit par : séparé, à part. sans n’importe quel. … dans la Bible
La signification de choris en grec est : séparé, à part. sans n’importe quel. … (n° 5565) - choros en grec, est traduit par : le vent du nord-ouest. pour le quartier des cieux… dans la Bible
La signification de choros en grec est : le vent du nord-ouest. pour le quartier des cieux d’où le vent souffle. … (n° 5566) - Dabid en grec, est traduit par : second roi d’Israël, et ancêtre de… dans la Bible
La signification de Dabid en grec est : second roi d’Israël, et ancêtre de Jésus-Christ. … (n° 1138) - daimonizomai en grec, est traduit par : être sous la puissance du démon. Dans le Nouveau… dans la Bible
La signification de daimonizomai en grec est : être sous la puissance du démon. Dans le Nouveau Testament, ce sont les personnes affligées de maladies spéciales et sévères, du co… (n° 1139) - daimonion en grec, est traduit par : le pouvoir divin, déité, divinité un esprit,… dans la Bible
La signification de daimonion en grec est : le pouvoir divin, déité, divinité un esprit, être inférieur à Dieu, supérieur aux hommes. mauvais esprits, messagers et minist… (n° 1140) - daimoniodes en grec, est traduit par : ressemblant ou provenant d’un mauvais esprit,… dans la Bible
La signification de daimoniodes en grec est : ressemblant ou provenant d’un mauvais esprit, comme du diable. … (n° 1141) - daimon en grec, est traduit par : un dieu, une déesse. divinité inférieure,… dans la Bible
La signification de daimon en grec est : un dieu, une déesse. divinité inférieure, bonne ou mauvaise. dans le Nouveau Testament, un mauvais esprit. … (n° 1142) - dakno en grec, est traduit par : mordre avec les dents. métaphorique : blesser… dans la Bible
La signification de dakno en grec est : mordre avec les dents. métaphorique : blesser l’âme, déchirer par des reproches. … (n° 1143) - dakru ou dakruon en grec, est traduit par : une larme. … dans la Bible
La signification de dakru ou dakruon en grec est : une larme. … (n° 1144) - dakruo en grec, est traduit par : pleurer, verser des larmes. Pour les Synonymes… dans la Bible
La signification de dakruo en grec est : pleurer, verser des larmes. Pour les Synonymes voir entrée 5804 … (n° 1145) - daktulios en grec, est traduit par : un anneau (au doigt). … dans la Bible
La signification de daktulios en grec est : un anneau (au doigt). … (n° 1146) - daktulos en grec, est traduit par : un doigt. … dans la Bible
La signification de daktulos en grec est : un doigt. … (n° 1147) - Dalmanoutha en grec, est traduit par : Dalmanutha = « tison », « seau »,… dans la Bible
La signification de Dalmanoutha en grec est : Dalmanutha = « tison », « seau », « vide », « famine » ? ville sur la côte ouest de la Mer de Galilée… (n° 1148) - Dalmatia en grec, est traduit par : Dalmatie = « lampes trompeuses et vaines » =… dans la Bible
La signification de Dalmatia en grec est : Dalmatie = « lampes trompeuses et vaines » = « robe de sacrificateur » région de la côte orientale de la mer Adriatiq… (n° 1149) - damazo en grec, est traduit par : apprivoiser, dompter. brider, contenir,… dans la Bible
La signification de damazo en grec est : apprivoiser, dompter. brider, contenir, restreindre. … (n° 1150) - damalis en grec, est traduit par : une jeune vache, génisse. de la vache rousse,… dans la Bible
La signification de damalis en grec est : une jeune vache, génisse. de la vache rousse, dont les cendres, d’après la loi Mosaïque étaient répandues sur ceux qui étaient… (n° 1151) - Damaris en grec, est traduit par : Damaris = « une génisse » une femme… dans la Bible
La signification de Damaris en grec est : Damaris = « une génisse » une femme Athénienne convertie au christianisme par la prédication de Paul. … (n° 1152) - Damaskenos en grec, est traduit par : habitants de Damas. … dans la Bible
La signification de Damaskenos en grec est : habitants de Damas. … (n° 1153) - Damaskos en grec, est traduit par : Damas = « silence du tisserand des sacs pour se… dans la Bible
La signification de Damaskos en grec est : Damas = « silence du tisserand des sacs pour se vêtir » = « ville de Cham » une des plus anciennes et des plus importa… (n° 1154) - daneizo en grec, est traduit par : prêter de l’argent. avoir de l’argent qui… dans la Bible
La signification de daneizo en grec est : prêter de l’argent. avoir de l’argent qui nous a été prêté prendre un prêt, emprunter. Pour les Synonymes voir entrée 5… (n° 1155) - daneion en grec, est traduit par : un emprunt, une dette. … dans la Bible
La signification de daneion en grec est : un emprunt, une dette. … (n° 1156) - daneistes en grec, est traduit par : un prêteur d’argent, créancier. … dans la Bible
La signification de daneistes en grec est : un prêteur d’argent, créancier. … (n° 1157) - Daniel en grec, est traduit par : Daniel = « jugement de Dieu » le nom… dans la Bible
La signification de Daniel en grec est : Daniel = « jugement de Dieu » le nom d’un prophète Juif, réputé pour sa sagesse et ses prophéties. … (n° 1158) - dapanao en grec, est traduit par : encourir des frais, dépenser. dans un mauvais… dans la Bible
La signification de dapanao en grec est : encourir des frais, dépenser. dans un mauvais sens : gaspiller, éparpiller, consumer. … (n° 1159) - dapane en grec, est traduit par : dépense, coût. … dans la Bible
La signification de dapane en grec est : dépense, coût. … (n° 1160) - de en grec, est traduit par : mais, de plus, et, etc. Le mot n’est pas toujours… dans la Bible
La signification de de en grec est : mais, de plus, et, etc. Le mot n’est pas toujours traduit en français. … (n° 1161) - deesis en grec, est traduit par : besoin, indigence, privation, pénurie. une… dans la Bible
La signification de deesis en grec est : besoin, indigence, privation, pénurie. une recherche, demande, supplication à Dieu ou à un homme. Pour les Synonymes voir entrée… (n° 1162) - dei en grec, est traduit par : il est nécessaire, il est besoin de, il est juste… dans la Bible
La signification de dei en grec est : il est nécessaire, il est besoin de, il est juste et correct. nécessité liée à la nature du cas. nécessité conduite par les c… (n° 1163) - deigma en grec, est traduit par : une chose montrée. un spécimen de quelque chose,… dans la Bible
La signification de deigma en grec est : une chose montrée. un spécimen de quelque chose, un exemple, un modèle. … (n° 1164) - deigmatizo en grec, est traduit par : faire un exemple de, montrer en spectacle. … dans la Bible
La signification de deigmatizo en grec est : faire un exemple de, montrer en spectacle. … (n° 1165) - deiknuo en grec, est traduit par : montrer, exposer aux yeux. métaphorique : … dans la Bible
La signification de deiknuo en grec est : montrer, exposer aux yeux. métaphorique : montrer l’évidence ou prouver une chose. exposer par des mots ou un enseignement. … (n° 1166) - deilia en grec, est traduit par : crainte, timidité, frayeur, lâcheté Pour les… dans la Bible
La signification de deilia en grec est : crainte, timidité, frayeur, lâcheté Pour les Synonymes voir entrée 5835 … (n° 1167) - deiliao en grec, est traduit par : être timide, craintif, avoir peur, s’alarmer. … dans la Bible
La signification de deiliao en grec est : être timide, craintif, avoir peur, s’alarmer. … (n° 1168) - deilos en grec, est traduit par : timide, craintif, lâche, avoir peur. … dans la Bible
La signification de deilos en grec est : timide, craintif, lâche, avoir peur. … (n° 1169) - deina en grec, est traduit par : un tel, un certain c’est à dire un que je ne peux… dans la Bible
La signification de deina en grec est : un tel, un certain c’est à dire un que je ne peux nommer maintenant, ou celui dont le nom n’a aucune importance dans le récit. … (n° 1170) - deinos en grec, est traduit par : terriblement, douloureusement, violemment. … dans la Bible
La signification de deinos en grec est : terriblement, douloureusement, violemment. … (n° 1171) - deipneo en grec, est traduit par : souper, manger le souper. … dans la Bible
La signification de deipneo en grec est : souper, manger le souper. … (n° 1172) - deipnon en grec, est traduit par : souper, spécialement un repas pris le soir. le… dans la Bible
La signification de deipnon en grec est : souper, spécialement un repas pris le soir. le festin du Messie, symbolisant le salut dans le royaume. nourriture prise le soir. … (n° 1173) - deisidaimonesteros en grec, est traduit par : dans un bon sens. qui révère un dieu ou des… dans la Bible
La signification de deisidaimonesteros en grec est : dans un bon sens. qui révère un dieu ou des dieux, pieux, religieux. dans un mauvais sens. superstitieux. … (n° 1174) - deisidaimonia en grec, est traduit par : dans un bon sens. qui révère son dieu ou des… dans la Bible
La signification de deisidaimonia en grec est : dans un bon sens. qui révère son dieu ou des dieux, pieux, religieux. dans un mauvais sens. superstitieux. religieux, rel… (n° 1175) - deka en grec, est traduit par : dix. … dans la Bible
La signification de deka en grec est : dix. … (n° 1176) - dekaduo en grec, est traduit par : douze. … dans la Bible
La signification de dekaduo en grec est : douze. … (n° 1177) - dekapente en grec, est traduit par : quinze. … dans la Bible
La signification de dekapente en grec est : quinze. … (n° 1178) - Dekapolis en grec, est traduit par : Décapole = « ligue de dix villes » une… dans la Bible
La signification de Dekapolis en grec est : Décapole = « ligue de dix villes » une zone de territoire ainsi appelée à cause des dix villes qui s’y trouvaient, à l’… (n° 1179) - dekatessares en grec, est traduit par : quatorze. … dans la Bible
La signification de dekatessares en grec est : quatorze. … (n° 1180) - dekate en grec, est traduit par : la dixième part de quelque chose, une dîme. la… dans la Bible
La signification de dekate en grec est : la dixième part de quelque chose, une dîme. la dixième partie d’un butin pris à l’ennemi. les dîmes des produits de la terr… (n° 1181) - dekatos en grec, est traduit par : le dixième, la dixième partie. … dans la Bible
La signification de dekatos en grec est : le dixième, la dixième partie. … (n° 1182) - dekatoo en grec, est traduit par : exiger ou recevoir la dixième partie. payer les… dans la Bible
La signification de dekatoo en grec est : exiger ou recevoir la dixième partie. payer les dîmes. … (n° 1183) - dektos en grec, est traduit par : accepté, acceptable, favorable. … dans la Bible
La signification de dektos en grec est : accepté, acceptable, favorable. … (n° 1184) - deleazo en grec, est traduit par : appâter, attraper avec un appât, amorcer. … dans la Bible
La signification de deleazo en grec est : appâter, attraper avec un appât, amorcer. métaphorique : séduire, attirer, tromper. … (n° 1185) - dendron en grec, est traduit par : un arbre. … dans la Bible
La signification de dendron en grec est : un arbre. … (n° 1186) - dexiolabos en grec, est traduit par : qui tire de la main droite, un frondeur, un archer,… dans la Bible
La signification de dexiolabos en grec est : qui tire de la main droite, un frondeur, un archer, un lanceur de javelot. … (n° 1187) - dexios en grec, est traduit par : la droite, la main droite. métaphorique : … dans la Bible
La signification de dexios en grec est : la droite, la main droite. métaphorique : place d’honneur ou d’autorité armes offensives : portées à droite (défensive… (n° 1188) - deomai en grec, est traduit par : vouloir, manquer de. désirer, languir. demander… dans la Bible
La signification de deomai en grec est : vouloir, manquer de. désirer, languir. demander à, mendier. la chose demandée. prier, supplier. Pour les Synonymes voir … (n° 1189) - Derbaios en grec, est traduit par : natif ou habitant de Derbe. … dans la Bible
La signification de Derbaios en grec est : natif ou habitant de Derbe. … (n° 1190) - Derbe en grec, est traduit par : Derbe = « tanneur : tanneur de peau : celui qui… dans la Bible
La signification de Derbe en grec est : Derbe = « tanneur : tanneur de peau : celui qui recouvre de peau » = « dard » ville du sud-est de Lycaonie, en Asie Min… (n° 1191) - derma en grec, est traduit par : une peau, du cuir. … dans la Bible
La signification de derma en grec est : une peau, du cuir. … (n° 1192) - dermatinos en grec, est traduit par : fait de peau, en cuir. … dans la Bible
La signification de dermatinos en grec est : fait de peau, en cuir. … (n° 1193) - dero en grec, est traduit par : écorcher, enlever la peau. battre, rosser,… dans la Bible
La signification de dero en grec est : écorcher, enlever la peau. battre, rosser, frapper. … (n° 1194) - desmeuo en grec, est traduit par : mettre dans les chaînes. lier, relier. … dans la Bible
La signification de desmeuo en grec est : mettre dans les chaînes. lier, relier. … (n° 1195) - desmeo en grec, est traduit par : lier, lien. … dans la Bible
La signification de desmeo en grec est : lier, lien. … (n° 1196) - desme en grec, est traduit par : un paquet, une gerbe. … dans la Bible
La signification de desme en grec est : un paquet, une gerbe. … (n° 1197) - desmios en grec, est traduit par : lié, dans les liens, un captif, un prisonnier. … dans la Bible
La signification de desmios en grec est : lié, dans les liens, un captif, un prisonnier. … (n° 1198) - desmon ou desmos en grec, est traduit par : une bande ou un lien. … dans la Bible
La signification de desmon ou desmos en grec est : une bande ou un lien. … (n° 1199) - desmophulax en grec, est traduit par : un gardien de prison, un geôlier. … dans la Bible
La signification de desmophulax en grec est : un gardien de prison, un geôlier. … (n° 1200) - desmoterion en grec, est traduit par : une prison, une geôle. … dans la Bible
La signification de desmoterion en grec est : une prison, une geôle. … (n° 1201) - desmotes en grec, est traduit par : celui qui est lié, un prisonnier. … dans la Bible
La signification de desmotes en grec est : celui qui est lié, un prisonnier. … (n° 1202) - despotes en grec, est traduit par : un maître, un Seigneur. Pour les Synonymes voir… dans la Bible
La signification de despotes en grec est : un maître, un Seigneur. Pour les Synonymes voir entrée 5830 … (n° 1203) - deuro en grec, est traduit par : pour un lieu. le plus rapproché de cette… dans la Bible
La signification de deuro en grec est : pour un lieu. le plus rapproché de cette place. dans l’urgence de l’appel : ici! viens! pour le temps : jusqu’ici, mainte… (n° 1204) - deute en grec, est traduit par : venir ici, venir là interjection, viens!, viens… dans la Bible
La signification de deute en grec est : venir ici, venir là interjection, viens!, viens maintenant! … (n° 1205) - deuteraios en grec, est traduit par : le second. ce qui arrive le second jour. … dans la Bible
La signification de deuteraios en grec est : le second. ce qui arrive le second jour. … (n° 1206) - deuteroprotos en grec, est traduit par : second-premier. le second des premiers Sabbaths… dans la Bible
La signification de deuteroprotos en grec est : second-premier. le second des premiers Sabbaths après la fête de la Pâque. … (n° 1207) - deuteros en grec, est traduit par : le second, l’autre de deux. … dans la Bible
La signification de deuteros en grec est : le second, l’autre de deux. … (n° 1208) - dechomai en grec, est traduit par : prendre avec la main. saisir, soulever. … dans la Bible
La signification de dechomai en grec est : prendre avec la main. saisir, soulever. recevoir. celui qui reçoit. recevoir ou accorder un accès à un visiteur, ne pas re… (n° 1209) - deo en grec, est traduit par : lier, attacher. lier, attacher avec de chaînes,… dans la Bible
La signification de deo en grec est : lier, attacher. lier, attacher avec de chaînes, mettre aux fers. métaphorique : il est dit que Satan est lié à la femme par … (n° 1210) - de en grec, est traduit par : maintenant, alors, véritablement, en vérité,… dans la Bible
La signification de de en grec est : maintenant, alors, véritablement, en vérité, vraiment, sûrement, certainement. sur-le-champ, tout de suite. … (n° 1211) - delos en grec, est traduit par : clair, évident, manifeste, reconnu. Pour les… dans la Bible
La signification de delos en grec est : clair, évident, manifeste, reconnu. Pour les Synonymes voir entrée 5812 … (n° 1212) - deloo en grec, est traduit par : rendre manifeste. faire connaître en relatant,… dans la Bible
La signification de deloo en grec est : rendre manifeste. faire connaître en relatant, déclarer. permettre de comprendre, indiquer, signifier. Pour les Synonymes voir e… (n° 1213) - Demas en grec, est traduit par : Démas = « gouverneur du peuple » un… dans la Bible
La signification de Demas en grec est : Démas = « gouverneur du peuple » un compagnon de Paul, qui laissa l’apôtre quand celui-ci fut fait prisonnier à Rome et re… (n° 1214) - demegoreo en grec, est traduit par : s’adresser à une assemblée, faire un discours au… dans la Bible
La signification de demegoreo en grec est : s’adresser à une assemblée, faire un discours au peuple. … (n° 1215) - Demetrios en grec, est traduit par : Démétrius = « qui appartient à Déméter »… dans la Bible
La signification de Demetrios en grec est : Démétrius = « qui appartient à Déméter » (déesse de l’agriculture : Cérès) un forgeron païen à Ephèse. un … (n° 1216) - demiourgos en grec, est traduit par : un ouvrier. l’auteur d’un travail, artisan,… dans la Bible
La signification de demiourgos en grec est : un ouvrier. l’auteur d’un travail, artisan, constructeur. … (n° 1217) - demos en grec, est traduit par : le peuple, la masse des gens assemblés dans un lieu… dans la Bible
La signification de demos en grec est : le peuple, la masse des gens assemblés dans un lieu public. Pour les Synonymes voir entrée 5832 … (n° 1218) - demosios en grec, est traduit par : qui appartient au peuple ou à l’état, public. … dans la Bible
La signification de demosios en grec est : qui appartient au peuple ou à l’état, public. publiquement, dans un lieu public, à la vue de tous. … (n° 1219) - denarion en grec, est traduit par : Denier = « contenant dix » Une pièce… dans la Bible
La signification de denarion en grec est : Denier = « contenant dix » Une pièce romaine en argent à l’époque du Nouveau Testament. Son nom vient de ce que sa valeur … (n° 1220) - depote en grec, est traduit par : maintenant. de tout temps. enfin. juste. … dans la Bible
La signification de depote en grec est : maintenant. de tout temps. enfin. juste. … (n° 1221) - depou en grec, est traduit par : utilisé pour affirmer quelque chose avec une… dans la Bible
La signification de depou en grec est : utilisé pour affirmer quelque chose avec une certaine ironie, mais avec une certaine idée d’incertitude. peut-être. sans doute.… (n° 1222) - dia en grec, est traduit par : à travers. un lieu. avec. dans. le… dans la Bible
La signification de dia en grec est : à travers. un lieu. avec. dans. le temps. partout. pendant. des moyens. par. par le moyen de. en. la r… (n° 1223) - diabaino en grec, est traduit par : passer à travers, traverser. … dans la Bible
La signification de diabaino en grec est : passer à travers, traverser. … (n° 1224) - diaballo en grec, est traduit par : jeter sur ou à travers, envoyer. diffamer,… dans la Bible
La signification de diaballo en grec est : jeter sur ou à travers, envoyer. diffamer, calomnier, accuser, dénoncer. … (n° 1225) - diabebaioomai en grec, est traduit par : affirmer fortement, attester avec confiance. … dans la Bible
La signification de diabebaioomai en grec est : affirmer fortement, attester avec confiance. … (n° 1226) - diablepo en grec, est traduit par : regarder à travers, pénétrer par la vision. … dans la Bible
La signification de diablepo en grec est : regarder à travers, pénétrer par la vision. regarder avec attention. voir clairement, voir nettement. … (n° 1227) - diabolos en grec, est traduit par : diable = « calomniateur » prompt à la… dans la Bible
La signification de diabolos en grec est : diable = « calomniateur » prompt à la calomnie, accusant faussement. métaphorique : appliqué à un homme, qui en s’oppos… (n° 1228) - diaggello en grec, est traduit par : porter un message, annoncer partout, à travers les… dans la Bible
La signification de diaggello en grec est : porter un message, annoncer partout, à travers les places, à travers les assemblées d’hommes etc. publier autour de soi, déclarer… (n° 1229) - diaginomai en grec, est traduit par : avoir fini, continuer. être entre, intervenir,… dans la Bible
La signification de diaginomai en grec est : avoir fini, continuer. être entre, intervenir, être intervenu, écoulé, sur ces entrefaites. … (n° 1230) - diaginosko en grec, est traduit par : distinguer, c’est à dire savoir précisément,… dans la Bible
La signification de diaginosko en grec est : distinguer, c’est à dire savoir précisément, s’assurer exactement. dans un sens légal : examiner, déterminer, décider. … (n° 1231) - diagnorizo en grec, est traduit par : publier autour de soi, faire savoir complètement. … dans la Bible
La signification de diagnorizo en grec est : publier autour de soi, faire savoir complètement. distinguer. … (n° 1232) - diagnosis en grec, est traduit par : distinguer. dans un sens légal : examen, opinion,… dans la Bible
La signification de diagnosis en grec est : distinguer. dans un sens légal : examen, opinion, décision. … (n° 1233) - diagogguzo en grec, est traduit par : murmurer. que ce soit pour une foule entière, ou… dans la Bible
La signification de diagogguzo en grec est : murmurer. que ce soit pour une foule entière, ou entre soi. toujours utilisé pour des complaintes indignes. … (n° 1234) - diagregoreo en grec, est traduit par : veiller sur. rester éveillé être pleinement… dans la Bible
La signification de diagregoreo en grec est : veiller sur. rester éveillé être pleinement éveillé … (n° 1235) - diago en grec, est traduit par : mener à travers, conduire à travers. passer,… dans la Bible
La signification de diago en grec est : mener à travers, conduire à travers. passer, vivre. … (n° 1236) - diadechomai en grec, est traduit par : recevoir à travers un autre, recevoir en… dans la Bible
La signification de diadechomai en grec est : recevoir à travers un autre, recevoir en succession, recevoir en retour, succéder à … (n° 1237) - diadema en grec, est traduit par : un diadème. bande bleue marquée de blanc que… dans la Bible
La signification de diadema en grec est : un diadème. bande bleue marquée de blanc que les rois de Perse utilisaient pour mettre sur le turban ou la tiare. ornement royal p… (n° 1238) - diadidomai en grec, est traduit par : distribuer, diviser entre plusieurs. donner,… dans la Bible
La signification de diadidomai en grec est : distribuer, diviser entre plusieurs. donner, délivrer. … (n° 1239) - diadochos en grec, est traduit par : qui succéder à, un successeur. … dans la Bible
La signification de diadochos en grec est : qui succéder à, un successeur. … (n° 1240) - diazonnumi en grec, est traduit par : lier ou se ceindre tout autour. se lier avec une… dans la Bible
La signification de diazonnumi en grec est : lier ou se ceindre tout autour. se lier avec une chose. … (n° 1241) - diatheke en grec, est traduit par : une disposition, un arrangement, de toute sorte, que… dans la Bible
La signification de diatheke en grec est : une disposition, un arrangement, de toute sorte, que l’on voudrait voir validé, la dernière disposition au sujet des possessions terr… (n° 1242) - diairesis en grec, est traduit par : division, distribution. distinction, différence,… dans la Bible
La signification de diairesis en grec est : division, distribution. distinction, différence, diversité en particulier, distinction de ce qui différencie les personnes. … (n° 1243) - diaireo en grec, est traduit par : diviser en parts, partager, déchirer, fendre ou… dans la Bible
La signification de diaireo en grec est : diviser en parts, partager, déchirer, fendre ou couper en morceaux. distribuer. … (n° 1244) - diakatharizo en grec, est traduit par : nettoyer complètement. … dans la Bible
La signification de diakatharizo en grec est : nettoyer complètement. … (n° 1245) - diakatelegchomai en grec, est traduit par : réfuter avec rivalité et effort ou dans une… dans la Bible
La signification de diakatelegchomai en grec est : réfuter avec rivalité et effort ou dans une lutte. … (n° 1246) - diakoneo en grec, est traduit par : être serviteur, intendant, domestique, servir. … dans la Bible
La signification de diakoneo en grec est : être serviteur, intendant, domestique, servir. administrer, remplir une fonction de ministre. être servi, administré attendr… (n° 1247) - diakonia en grec, est traduit par : service, ministère, de ceux qui répondent aux… dans la Bible
La signification de diakonia en grec est : service, ministère, de ceux qui répondent aux besoins des autres. de ceux qui, appelés par Dieu, proclament la religion parmi les ho… (n° 1248) - diakonos en grec, est traduit par : domestique, subordonné, messager. celui qui est… dans la Bible
La signification de diakonos en grec est : domestique, subordonné, messager. celui qui est aux ordres d’un autre, d’un maître : serviteur, intendant, ministre. le servit… (n° 1249) - diakosioi en grec, est traduit par : deux cents. … dans la Bible
La signification de diakosioi en grec est : deux cents. … (n° 1250) - diakouomai en grec, est traduit par : entendre quelqu’un, entendre avec attention,… dans la Bible
La signification de diakouomai en grec est : entendre quelqu’un, entendre avec attention, entendre pleinement. … (n° 1251) - diakrino en grec, est traduit par : séparer, faire une distinction, distinguer,… dans la Bible
La signification de diakrino en grec est : séparer, faire une distinction, distinguer, préférer. apprendre par discernement, essayer, décider. déterminer, donner un jugem… (n° 1252) - diakrisis en grec, est traduit par : une distinction, un discernement, un jugement. … dans la Bible
La signification de diakrisis en grec est : une distinction, un discernement, un jugement. … (n° 1253) - diakoluo en grec, est traduit par : empêcher, prévenir, s’opposer. … dans la Bible
La signification de diakoluo en grec est : empêcher, prévenir, s’opposer. … (n° 1254) - dialaleo en grec, est traduit par : converser ensemble, parler avec. … dans la Bible
La signification de dialaleo en grec est : converser ensemble, parler avec. … (n° 1255) - dialegomai en grec, est traduit par : penser à différentes choses, comparer ses… dans la Bible
La signification de dialegomai en grec est : penser à différentes choses, comparer ses idées. réfléchir, tourner dans sa tête. converser, discourir, argumenter, discuter… (n° 1256) - dialeipo en grec, est traduit par : interposer un retard, interrompre, laisser pour un… dans la Bible
La signification de dialeipo en grec est : interposer un retard, interrompre, laisser pour un temps une chose qui a été commencée. … (n° 1257) - dialektos en grec, est traduit par : conversation, parole, discours, langage. la langue… dans la Bible
La signification de dialektos en grec est : conversation, parole, discours, langage. la langue ou le langage particulier à chaque peuple. … (n° 1258) - diallasso en grec, est traduit par : changer. changer l’esprit de quelqu’un,… dans la Bible
La signification de diallasso en grec est : changer. changer l’esprit de quelqu’un, réconcilier. être réconcilié, renouveler une amitié … (n° 1259) - dialogizomai en grec, est traduit par : amener ensemble différentes raisons, dénombrer les… dans la Bible
La signification de dialogizomai en grec est : amener ensemble différentes raisons, dénombrer les raisons, raisonner, tourner dans sa tête, délibérer. … (n° 1260) - dialogismos en grec, est traduit par : les pensées d’un homme délibérant avec… dans la Bible
La signification de dialogismos en grec est : les pensées d’un homme délibérant avec lui-même. une pensée, raisonnement intérieur. but, dessein. une délibération, q… (n° 1261) - dialuo en grec, est traduit par : dissoudre, éparpiller. … dans la Bible
La signification de dialuo en grec est : dissoudre, éparpiller. … (n° 1262) - diamarturomai en grec, est traduit par : témoigner. sincèrement, religieusement. … dans la Bible
La signification de diamarturomai en grec est : témoigner. sincèrement, religieusement. attester, affirmer solennellement. rendre un témoignage solennel. confirmer une ch… (n° 1263) - diamachomai en grec, est traduit par : combattre. soutenir férocement. … dans la Bible
La signification de diamachomai en grec est : combattre. soutenir férocement. … (n° 1264) - diameno en grec, est traduit par : rester d’une façon permanente, continuer. … dans la Bible
La signification de diameno en grec est : rester d’une façon permanente, continuer. … (n° 1265) - diamerizo en grec, est traduit par : fendre en morceaux, couper en pièces. être… dans la Bible
La signification de diamerizo en grec est : fendre en morceaux, couper en pièces. être divisé en parties opposées, dissension. distribuer. … (n° 1266) - diamerismos en grec, est traduit par : un partage, une distribution. désunion,… dans la Bible
La signification de diamerismos en grec est : un partage, une distribution. désunion, dissension. … (n° 1267) - dianemo en grec, est traduit par : distribuer, diviser, éparpiller, répandre. … dans la Bible
La signification de dianemo en grec est : distribuer, diviser, éparpiller, répandre. … (n° 1268) - dianeuo en grec, est traduit par : s’exprimer au moyen de signes, signe de la tête,… dans la Bible
La signification de dianeuo en grec est : s’exprimer au moyen de signes, signe de la tête, faire signe, clin d’œil. … (n° 1269) - dianoema en grec, est traduit par : une pensée. … dans la Bible
La signification de dianoema en grec est : une pensée. … (n° 1270) - dianoia en grec, est traduit par : l’esprit comme faculté de compréhension,… dans la Bible
La signification de dianoia en grec est : l’esprit comme faculté de compréhension, sentiment. compréhension. esprit, moyen de penser et de sentir les choses. les pensé… (n° 1271) - dianoigo en grec, est traduit par : ouvrir complètement (ce qui a été fermé). un… dans la Bible
La signification de dianoigo en grec est : ouvrir complètement (ce qui a été fermé). un enfant ouvrant la matrice, le premier-né ouvrir les yeux et les oreilles. ouvrir… (n° 1272) - dianuktereuo en grec, est traduit par : passer la nuit, passer toute la nuit. … dans la Bible
La signification de dianuktereuo en grec est : passer la nuit, passer toute la nuit. … (n° 1273) - dianuo en grec, est traduit par : accomplir pleinement, amener à une fin, finir. … dans la Bible
La signification de dianuo en grec est : accomplir pleinement, amener à une fin, finir. … (n° 1274) - diapantos en grec, est traduit par : constamment, toujours, continuellement. … dans la Bible
La signification de diapantos en grec est : constamment, toujours, continuellement. … (n° 1275) - diaperao en grec, est traduit par : traverser, franchir (un fleuve, un lac). … dans la Bible
La signification de diaperao en grec est : traverser, franchir (un fleuve, un lac). … (n° 1276) - diapleo en grec, est traduit par : naviguer, faire une traversée. … dans la Bible
La signification de diapleo en grec est : naviguer, faire une traversée. … (n° 1277) - diaponeo en grec, est traduit par : travailler laborieusement, ce qui est fait par le… dans la Bible
La signification de diaponeo en grec est : travailler laborieusement, ce qui est fait par le travail. s’exercer, s’efforcer de. diriger avec peines, accomplir par un gros … (n° 1278) - diaporeuomai en grec, est traduit par : passer à un endroit. traverser une région. … dans la Bible
La signification de diaporeuomai en grec est : passer à un endroit. traverser une région. voyager, passer par. … (n° 1279) - diaporeo en grec, est traduit par : être entièrement perdu, être dans la… dans la Bible
La signification de diaporeo en grec est : être entièrement perdu, être dans la perplexité … (n° 1280) - diapragmateuomai en grec, est traduit par : entreprendre sérieusement une affaire. … dans la Bible
La signification de diapragmateuomai en grec est : entreprendre sérieusement une affaire. entreprendre dans le but de faire un gain, faire valoir. … (n° 1281) - diaprio en grec, est traduit par : scier en deux, diviser par une scie. être scié… dans la Bible
La signification de diaprio en grec est : scier en deux, diviser par une scie. être scié mentalement, c’est à dire être rempli de vexation, furieux. … (n° 1282) - diarpazo en grec, est traduit par : piller. … dans la Bible
La signification de diarpazo en grec est : piller. … (n° 1283) - diarrhesso en grec, est traduit par : briser en deux, éclater, déchirer en morceaux. … dans la Bible
La signification de diarrhesso en grec est : briser en deux, éclater, déchirer en morceaux. déchirer, ce qui était fait par les Juifs à leurs vêtements dans le cas d’extrê… (n° 1284) - diasapheo en grec, est traduit par : rendre clair ou simple, expliquer, déplier,… dans la Bible
La signification de diasapheo en grec est : rendre clair ou simple, expliquer, déplier, déclarer. de choses passées : déclarer, dire, raconter, annoncer, narrer. … (n° 1285) - diaseio en grec, est traduit par : secouer complètement. rendre tremblant. … dans la Bible
La signification de diaseio en grec est : secouer complètement. rendre tremblant. terrifier. agiter. extorquer de l’argent ou autre chose par intimidation. … (n° 1286) - diaskorpizo en grec, est traduit par : éparpiller au loin, disperser, vanner. jeter le… dans la Bible
La signification de diaskorpizo en grec est : éparpiller au loin, disperser, vanner. jeter le grain à distance, ou en l’air, pour qu’il soit séparé de la menue paille, de … (n° 1287) - diaspao en grec, est traduit par : déchirer en morceaux, rompre en deux. d’un… dans la Bible
La signification de diaspao en grec est : déchirer en morceaux, rompre en deux. d’un homme mis en pièces. … (n° 1288) - diaspeiro en grec, est traduit par : éparpiller au loin, disperser. … dans la Bible
La signification de diaspeiro en grec est : éparpiller au loin, disperser. … (n° 1289) - diaspora en grec, est traduit par : un éparpillement, une dispersion. des… dans la Bible
La signification de diaspora en grec est : un éparpillement, une dispersion. des Israélites dispersés parmi les nations étrangères. des Chrétiens éparpillés parmi les … (n° 1290) - diastellomai en grec, est traduit par : diviser, distinguer, disposer, ordonner. … dans la Bible
La signification de diastellomai en grec est : diviser, distinguer, disposer, ordonner. réprimander, ordonner, charger, recommander. … (n° 1291) - diastema en grec, est traduit par : un intervalle, une distance, un espace de temps. … dans la Bible
La signification de diastema en grec est : un intervalle, une distance, un espace de temps. … (n° 1292) - diastole en grec, est traduit par : une distinction, une différence. les différents… dans la Bible
La signification de diastole en grec est : une distinction, une différence. les différents sons émis par un instrument de musique. … (n° 1293) - diastrepho en grec, est traduit par : déformer, détourner. s’opposer, comploter… dans la Bible
La signification de diastrepho en grec est : déformer, détourner. s’opposer, comploter contre les plans de Dieu, en particulier le plan du salut. se détourner du droit ch… (n° 1294) - diasozo en grec, est traduit par : préserver du danger, apporter la sécurité … dans la Bible
La signification de diasozo en grec est : préserver du danger, apporter la sécurité sauver, c’est à dire guérir celui qui est malade. sauver, éloigner de la mort. … (n° 1295) - diatage en grec, est traduit par : une disposition, un arrangement, une ordonnance, un… dans la Bible
La signification de diatage en grec est : une disposition, un arrangement, une ordonnance, un ordre. … (n° 1296) - diatagma en grec, est traduit par : une injonction, un mandat, un ordre. … dans la Bible
La signification de diatagma en grec est : une injonction, un mandat, un ordre. … (n° 1297) - diatarasso en grec, est traduit par : agiter grandement, inquiéter fortement. … dans la Bible
La signification de diatarasso en grec est : agiter grandement, inquiéter fortement. … (n° 1298) - diatasso en grec, est traduit par : arranger, nommer, ordonner, prescrire, donner un… dans la Bible
La signification de diatasso en grec est : arranger, nommer, ordonner, prescrire, donner un ordre. … (n° 1299) - diateleo en grec, est traduit par : amener complètement à une fin, accomplir. … dans la Bible
La signification de diateleo en grec est : amener complètement à une fin, accomplir. … (n° 1300) - diatereo en grec, est traduit par : garder continuellement ou soigneusement. … dans la Bible
La signification de diatereo en grec est : garder continuellement ou soigneusement. … (n° 1301) - diati en grec, est traduit par : à travers, par, avec, parce que, pourquoi. … dans la Bible
La signification de diati en grec est : à travers, par, avec, parce que, pourquoi. … (n° 1302) - diatithemai en grec, est traduit par : arranger, disposer, faire ses affaires. de… dans la Bible
La signification de diatithemai en grec est : arranger, disposer, faire ses affaires. de quelque chose qui nous appartient. disposer par la volonté, faire un testament. fair… (n° 1303) - diatribo en grec, est traduit par : séjourner. porter au loin, consumer. passer le… dans la Bible
La signification de diatribo en grec est : séjourner. porter au loin, consumer. passer le temps. … (n° 1304) - diatrophe en grec, est traduit par : entretien. … dans la Bible
La signification de diatrophe en grec est : entretien. … (n° 1305) - diaugazo en grec, est traduit par : briller à travers, poindre, apparaître (aube). … dans la Bible
La signification de diaugazo en grec est : briller à travers, poindre, apparaître (aube). de la lumière du jour venant à travers l’obscurité de la nuit. … (n° 1306) - diaphanes en grec, est traduit par : transparent, translucide. … dans la Bible
La signification de diaphanes en grec est : transparent, translucide. … (n° 1307) - diaphero en grec, est traduit par : porter ou transporter quelque part. transporter… dans la Bible
La signification de diaphero en grec est : porter ou transporter quelque part. transporter par différents moyens. dans différentes directions, vers divers lieux. de gens … (n° 1308) - diapheugo en grec, est traduit par : fuir un danger, s’échapper. … dans la Bible
La signification de diapheugo en grec est : fuir un danger, s’échapper. … (n° 1309) - diaphemizo en grec, est traduit par : étendre au loin, divulguer. répandre sa… dans la Bible
La signification de diaphemizo en grec est : étendre au loin, divulguer. répandre sa renommée ou son renom. … (n° 1310) - diaphtheiro en grec, est traduit par : changer pour le pire, corrompre. de l’esprit,… dans la Bible
La signification de diaphtheiro en grec est : changer pour le pire, corrompre. de l’esprit, du moral. détruire, ruiner. consumer. de la vigueur et de la force corporel… (n° 1311) - diaphthora en grec, est traduit par : corruption, destruction. dans le Nouveau… dans la Bible
La signification de diaphthora en grec est : corruption, destruction. dans le Nouveau Testament, la destruction du corps après la mort. … (n° 1312) - diaphoros en grec, est traduit par : différent, de sortes variées. excellent,… dans la Bible
La signification de diaphoros en grec est : différent, de sortes variées. excellent, surpassant, supérieur. … (n° 1313) - diaphulasso en grec, est traduit par : garder soigneusement. la version des Septante… dans la Bible
La signification de diaphulasso en grec est : garder soigneusement. la version des Septante utilise l’expression de soin providentiel de Dieu. … (n° 1314) - diacheirizomai en grec, est traduit par : déplacer par l’usage des mains, prendre en main,… dans la Bible
La signification de diacheirizomai en grec est : déplacer par l’usage des mains, prendre en main, diriger, administrer, gouverner. poser les mains sur, tuer, faire périr de ses pro… (n° 1315) - diachorizomai en grec, est traduit par : séparer complètement ou entièrement. se… dans la Bible
La signification de diachorizomai en grec est : séparer complètement ou entièrement. se séparer, partir. … (n° 1316) - didaktikos en grec, est traduit par : apte et habile dans l’enseignement, capable… dans la Bible
La signification de didaktikos en grec est : apte et habile dans l’enseignement, capable d’enseigner. … (n° 1317) - didaktos en grec, est traduit par : ce qui peut être enseigné enseigné, instruit… dans la Bible
La signification de didaktos en grec est : ce qui peut être enseigné enseigné, instruit par quelqu’un. enseignants, précepteurs. … (n° 1318) - didaskalia en grec, est traduit par : enseignement, instruction. enseigner. ce qui… dans la Bible
La signification de didaskalia en grec est : enseignement, instruction. enseigner. ce qui doit être pensé, doctrine. préceptes. … (n° 1319) - didaskalos en grec, est traduit par : un professeur. dans le Nouveau Testament, celui… dans la Bible
La signification de didaskalos en grec est : un professeur. dans le Nouveau Testament, celui qui enseigne les choses de Dieu et les devoirs de l’homme. celui qui est capable d… (n° 1320) - didasko en grec, est traduit par : enseigner. tenir un discours aux autres en vue de… dans la Bible
La signification de didasko en grec est : enseigner. tenir un discours aux autres en vue de les instruire, avoir des paroles didactiques. être un enseignant. remplir le r�… (n° 1321) - didache en grec, est traduit par : enseignement. ce qui est dit. doctrine,… dans la Bible
La signification de didache en grec est : enseignement. ce qui est dit. doctrine, enseignement concernant quelque chose. l’action d’enseigner, l’instruction. dan… (n° 1322) - didrachmon en grec, est traduit par : une « didrachmon » ou double drachme, pièce… dans la Bible
La signification de didrachmon en grec est : une « didrachmon » ou double drachme, pièce d’argent égale à deux drachmes ou un Alexandrin, ou un demi sicle. … (n° 1323) - Didumos en grec, est traduit par : Didyme = « deux, jumeaux » surnom de… dans la Bible
La signification de Didumos en grec est : Didyme = « deux, jumeaux » surnom de l’apôtre Thomas. … (n° 1324) - didomi en grec, est traduit par : donner. donner quelque chose à quelqu’un. de… dans la Bible
La signification de didomi en grec est : donner. donner quelque chose à quelqu’un. de son propre accord. accorder, répondre à une demande. fournir les choses néces… (n° 1325) - diegeiro en grec, est traduit par : s’éveiller, se réveiller (d’un sommeil). de… dans la Bible
La signification de diegeiro en grec est : s’éveiller, se réveiller (d’un sommeil). de la mer, qui commence à s’agiter, à se lever. métaphorique : réveiller l�… (n° 1326) - diexodos en grec, est traduit par : une route qui traverse, sortie. littéralement :… dans la Bible
La signification de diexodos en grec est : une route qui traverse, sortie. littéralement : les routes qui sortent des routes. lieu où la route se termine à l’entrée de l… (n° 1327) - diermeneutes en grec, est traduit par : un interprète. … dans la Bible
La signification de diermeneutes en grec est : un interprète. … (n° 1328) - diermeneuo en grec, est traduit par : montrer le sens de ce qui est dit, expliquer,… dans la Bible
La signification de diermeneuo en grec est : montrer le sens de ce qui est dit, expliquer, exposer. traduire dans un autre langage. … (n° 1329) - dierchomai en grec, est traduit par : aller, passer. marcher, voyager, passer dans un… dans la Bible
La signification de dierchomai en grec est : aller, passer. marcher, voyager, passer dans un lieu. prendre la route, traverser une région. aller en différents lieux. du… (n° 1330) - dierotao en grec, est traduit par : demander pour. demander beaucoup, une chose… dans la Bible
La signification de dierotao en grec est : demander pour. demander beaucoup, une chose après l’autre. trouver suite à une demande, s’informer, s’enquérir. … (n° 1331) - dietes en grec, est traduit par : de deux ans, âgé de deux ans. … dans la Bible
La signification de dietes en grec est : de deux ans, âgé de deux ans. … (n° 1332) - dietia en grec, est traduit par : l’espace de deux ans. … dans la Bible
La signification de dietia en grec est : l’espace de deux ans. … (n° 1333) - diegeomai en grec, est traduit par : amener une narration jusqu’à sa fin. raconter,… dans la Bible
La signification de diegeomai en grec est : amener une narration jusqu’à sa fin. raconter, relater en entier, décrire. … (n° 1334) - diegesis en grec, est traduit par : une narration, un récit. … dans la Bible
La signification de diegesis en grec est : une narration, un récit. … (n° 1335) - dienekes en grec, est traduit par : continuellement, pour toujours. … dans la Bible
La signification de dienekes en grec est : continuellement, pour toujours. … (n° 1336) - dithalassos en grec, est traduit par : ressemblant ou formant deux mers. espace entre… dans la Bible
La signification de dithalassos en grec est : ressemblant ou formant deux mers. espace entre deux mers, bordé des deux côtés par la mer. un isthme ou langue de terre, l’extr… (n° 1337) - diikneomai en grec, est traduit par : passer à travers, pénétrer, percer. … dans la Bible
La signification de diikneomai en grec est : passer à travers, pénétrer, percer. … (n° 1338) - diistemi en grec, est traduit par : mettre séparément, mettre en morceaux,… dans la Bible
La signification de diistemi en grec est : mettre séparément, mettre en morceaux, disjoindre. se tenir à part, partir, se séparer. … (n° 1339) - diischurizomai en grec, est traduit par : appuyer sur. affirmer fortement, avec confiance. … dans la Bible
La signification de diischurizomai en grec est : appuyer sur. affirmer fortement, avec confiance. … (n° 1340) - dikaiokrisia en grec, est traduit par : un juste jugement (comme celui de Dieu). … dans la Bible
La signification de dikaiokrisia en grec est : un juste jugement (comme celui de Dieu). … (n° 1341) - dikaios en grec, est traduit par : juste, qui observe la loi divine. au sens large :… dans la Bible
La signification de dikaios en grec est : juste, qui observe la loi divine. au sens large : droit, juste, vertueux, gardant les commandements de Dieu. les propres justes, qu… (n° 1342) - dikaiosune en grec, est traduit par : sens large : état de celui qui est comme il doit… dans la Bible
La signification de dikaiosune en grec est : sens large : état de celui qui est comme il doit être, justice, la condition acceptable par Dieu. doctrine concernant le chemin pou… (n° 1343) - dikaioo en grec, est traduit par : rendre juste ou comme il doit être. montrer,… dans la Bible
La signification de dikaioo en grec est : rendre juste ou comme il doit être. montrer, exposer, démontrer sa justice, comme on est et qu’on souhaite être considéré déc… (n° 1344) - dikaioma en grec, est traduit par : ce qui a été déterminé comme droit, qui a force… dans la Bible
La signification de dikaioma en grec est : ce qui a été déterminé comme droit, qui a force de loi. ce qui a été établi, ordonné par la loi, par une ordonnance. décisi… (n° 1345) - dikaios en grec, est traduit par : juste, conforme au droit. ce qui est droit. … dans la Bible
La signification de dikaios en grec est : juste, conforme au droit. ce qui est droit. convenable, conforme à la loi de la rectitude. … (n° 1346) - dikaiosis en grec, est traduit par : action de Dieu déclarant l’homme libre de… dans la Bible
La signification de dikaiosis en grec est : action de Dieu déclarant l’homme libre de culpabilité et acceptable pour Lui. justification, état du juste. … (n° 1347) - dikastes en grec, est traduit par : un juge, un arbitre. Pour les Synonymes voir… dans la Bible
La signification de dikastes en grec est : un juge, un arbitre. Pour les Synonymes voir entrée 5838 … (n° 1348) - dike en grec, est traduit par : coutume, usage. droit, juste. un procès. … dans la Bible
La signification de dike en grec est : coutume, usage. droit, juste. un procès. décision judiciaire. sentence de condamnation. souffrir un châtiment. la Justi… (n° 1349) - diktuon en grec, est traduit par : un filet Pour les Synonymes voir entrée 5808… dans la Bible
La signification de diktuon en grec est : un filet Pour les Synonymes voir entrée 5808… (n° 1350) - dilogos en grec, est traduit par : dire deux fois la même chose, répétition. … dans la Bible
La signification de dilogos en grec est : dire deux fois la même chose, répétition. double langue, double en parole, disant une chose à une personne et autre chose à une au… (n° 1351) - dio en grec, est traduit par : en quoi, dans lequel, dont. … dans la Bible
La signification de dio en grec est : en quoi, dans lequel, dont. … (n° 1352) - diodeuo en grec, est traduit par : passer ou voyager à travers. voyager ici et là,… dans la Bible
La signification de diodeuo en grec est : passer ou voyager à travers. voyager ici et là, parcourir. … (n° 1353) - Dionusios en grec, est traduit par : Denys = « appartenant à Dyonisos, le dieu du… dans la Bible
La signification de Dionusios en grec est : Denys = « appartenant à Dyonisos, le dieu du vin » Athénien, membre de l’Aréopage, converti au Christianisme par Paul. … (n° 1354) - dioper en grec, est traduit par : ceci est la cause, c’est ce qui. … dans la Bible
La signification de dioper en grec est : ceci est la cause, c’est ce qui. … (n° 1355) - diopetes en grec, est traduit par : tombé de Zeus (Jupiter), c’est à dire du ciel. … dans la Bible
La signification de diopetes en grec est : tombé de Zeus (Jupiter), c’est à dire du ciel. une image de l’Artémis des Éphésiens, qui était supposée être tombée du cie… (n° 1356) - diorthosis en grec, est traduit par : sens physique : remettre droit, restaurer aux… dans la Bible
La signification de diorthosis en grec est : sens physique : remettre droit, restaurer aux conditions naturelles et normales quelque chose qui a été défait, cassé, ou qui est dif… (n° 1357) - diorusso en grec, est traduit par : creuser à travers : percer une maison pour y… dans la Bible
La signification de diorusso en grec est : creuser à travers : percer une maison pour y pénétrer. … (n° 1358) - Dioskouroi en grec, est traduit par : Dioscures = « les fils de Zeus » (Castor et… dans la Bible
La signification de Dioskouroi en grec est : Dioscures = « les fils de Zeus » (Castor et Pollux) Castor et Pollux étaient deux frères jumeaux, fils de Jupiter et Leda et … (n° 1359) - dioti en grec, est traduit par : à cause de ceci, parce que. car. … dans la Bible
La signification de dioti en grec est : à cause de ceci, parce que. car. … (n° 1360) - Diotrephes en grec, est traduit par : Diotrèphe = « nourri par Zeus » Chrétien… dans la Bible
La signification de Diotrephes en grec est : Diotrèphe = « nourri par Zeus » Chrétien fier et arrogant mentionné dans 3 Jean 9 … (n° 1361) - diplous en grec, est traduit par : un double, au double. … dans la Bible
La signification de diplous en grec est : un double, au double. … (n° 1362) - diploo en grec, est traduit par : doubler. … dans la Bible
La signification de diploo en grec est : doubler. … (n° 1363) - dis en grec, est traduit par : deux fois. … dans la Bible
La signification de dis en grec est : deux fois. … (n° 1364) - distazo en grec, est traduit par : douter, un abandon. … dans la Bible
La signification de distazo en grec est : douter, un abandon. … (n° 1365) - distomos en grec, est traduit par : fleuve avec deux embouchures. utilisé pour le… dans la Bible
La signification de distomos en grec est : fleuve avec deux embouchures. utilisé pour le tranchant de l’épée et d’autres armes « arme à double tranchant » … (n° 1366) - dischilioi en grec, est traduit par : deux mille. … dans la Bible
La signification de dischilioi en grec est : deux mille. … (n° 1367) - diulizo en grec, est traduit par : filtrer à travers, passer à travers un filtre,… dans la Bible
La signification de diulizo en grec est : filtrer à travers, passer à travers un filtre, filtrer en faisant couler. … (n° 1368) - dichazo en grec, est traduit par : couper en deux parts, fendre en morceaux,… dans la Bible
La signification de dichazo en grec est : couper en deux parts, fendre en morceaux, séparer. … (n° 1369) - dichostasia en grec, est traduit par : dissension, division, sédition. … dans la Bible
La signification de dichostasia en grec est : dissension, division, sédition. … (n° 1370) - dichotomeo en grec, est traduit par : couper en deux parts. méthode cruelle de… dans la Bible
La signification de dichotomeo en grec est : couper en deux parts. méthode cruelle de châtiment utilisé par les Hébreux et d’autres, en coupant quelqu’un en deux. châ… (n° 1371) - dipsao en grec, est traduit par : souffrir de la soif. figurativement : ceux qui… dans la Bible
La signification de dipsao en grec est : souffrir de la soif. figurativement : ceux qui ressentent douloureusement leur besoin, qui attendent, ou ce dont l’âme est rafraîc… (n° 1372) - dipsos en grec, est traduit par : soif. … dans la Bible
La signification de dipsos en grec est : soif. … (n° 1373) - dipsuchos en grec, est traduit par : esprit double, irrésolu. vacillant, incertain,… dans la Bible
La signification de dipsuchos en grec est : esprit double, irrésolu. vacillant, incertain, doutant. divisé en intérêt. … (n° 1374) - diogmos en grec, est traduit par : persécution. … dans la Bible
La signification de diogmos en grec est : persécution. … (n° 1375) - dioktes en grec, est traduit par : persécuteur. … dans la Bible
La signification de dioktes en grec est : persécuteur. … (n° 1376) - dioko en grec, est traduit par : faire courir ou faire s’enfuir, amener à la… dans la Bible
La signification de dioko en grec est : faire courir ou faire s’enfuir, amener à la fuite. courir rapidement pour attraper une personne ou une chose. poursuivre. har… (n° 1377) - dogma en grec, est traduit par : doctrine, décret, ordonnance, édit. un décret… dans la Bible
La signification de dogma en grec est : doctrine, décret, ordonnance, édit. un décret public. du Sénat Romain. des gouvernants. règles et prescriptions de la loi… (n° 1378) - dogmatizo en grec, est traduit par : décréter, commander, enjoindre, imposer une… dans la Bible
La signification de dogmatizo en grec est : décréter, commander, enjoindre, imposer une ordonnance. … (n° 1379) - dokeo en grec, est traduit par : avoir une opinion, penser, supposer. sembler,… dans la Bible
La signification de dokeo en grec est : avoir une opinion, penser, supposer. sembler, chose réputée. il me semble. Je pense, je juge : c’est ainsi. il me paraît bo… (n° 1380) - dokimazo en grec, est traduit par : mettre à l’épreuve, examiner, éprouver… dans la Bible
La signification de dokimazo en grec est : mettre à l’épreuve, examiner, éprouver (épreuve de métaux). reconnaître comme véritable après examen, juger digne. … (n° 1381) - dokime en grec, est traduit par : épreuve, examen. éprouvé une preuve,… dans la Bible
La signification de dokime en grec est : épreuve, examen. éprouvé une preuve, contrôler la valeur. … (n° 1382) - dokimion en grec, est traduit par : la preuve. ce par quoi une chose est éprouvée,… dans la Bible
La signification de dokimion en grec est : la preuve. ce par quoi une chose est éprouvée, un contrôle. … (n° 1383) - dokimos en grec, est traduit par : accepté, particulièrement pour les pièces de… dans la Bible
La signification de dokimos en grec est : accepté, particulièrement pour les pièces de monnaie. accepté, plaisant, acceptable dans le monde ancien, il n’y avait pas nos sy… (n° 1384) - dokos en grec, est traduit par : une poutre. … dans la Bible
La signification de dokos en grec est : une poutre. … (n° 1385) - dolios en grec, est traduit par : trompeur. … dans la Bible
La signification de dolios en grec est : trompeur. … (n° 1386) - dolioo en grec, est traduit par : tromper, utiliser la tromperie. … dans la Bible
La signification de dolioo en grec est : tromper, utiliser la tromperie. … (n° 1387) - dolos en grec, est traduit par : habileté, tromperie, astuce. … dans la Bible
La signification de dolos en grec est : habileté, tromperie, astuce. … (n° 1388) - doloo en grec, est traduit par : prendre au piège. corrompre, altérer. … dans la Bible
La signification de doloo en grec est : prendre au piège. corrompre, altérer. … (n° 1389) - doma en grec, est traduit par : un don. Pour les Synonymes voir entrée 5839 … dans la Bible
La signification de doma en grec est : un don. Pour les Synonymes voir entrée 5839 … (n° 1390) - doxa en grec, est traduit par : opinion, jugement, vue. estimation, ce qui est… dans la Bible
La signification de doxa en grec est : opinion, jugement, vue. estimation, ce qui est mauvais ou bon chez quelqu’un. dans le Nouveau Testament toujours une bonne opinion… (n° 1391) - doxazo en grec, est traduit par : penser, supposer, être d’avis. louer, vanter,… dans la Bible
La signification de doxazo en grec est : penser, supposer, être d’avis. louer, vanter, magnifier, célébrer. rendre les honneurs. être glorieux, vêtu de splendeur. … (n° 1392) - Dorkas en grec, est traduit par : Dorcas = « gazelle » nom d’une femme que… dans la Bible
La signification de Dorkas en grec est : Dorcas = « gazelle » nom d’une femme que Pierre ressuscita. … (n° 1393) - dosis en grec, est traduit par : une offrande. un don, ce qui est donné. Pour… dans la Bible
La signification de dosis en grec est : une offrande. un don, ce qui est donné. Pour les Synonymes voir entrée 5839 … (n° 1394) - dotes en grec, est traduit par : un donateur, celui qui accorde. … dans la Bible
La signification de dotes en grec est : un donateur, celui qui accorde. … (n° 1395) - doulagogeo en grec, est traduit par : emmener en esclavage, déclarer quelqu’un son… dans la Bible
La signification de doulagogeo en grec est : emmener en esclavage, déclarer quelqu’un son esclave. faire un esclave, et le traiter en esclave (sévèrement), sujet à une strict… (n° 1396) - douleia en grec, est traduit par : esclavage, servitude, la condition d’un esclave. … dans la Bible
La signification de douleia en grec est : esclavage, servitude, la condition d’un esclave. … (n° 1397) - douleuo en grec, est traduit par : être un esclave, servir, faire le service. … dans la Bible
La signification de douleuo en grec est : être un esclave, servir, faire le service. d’une nation soumise à une autre nation. métaphorique : obéir à, se soumettre. … (n° 1398) - doule en grec, est traduit par : une esclave féminine, servante. … dans la Bible
La signification de doule en grec est : une esclave féminine, servante. … (n° 1399) - doulon en grec, est traduit par : un esclave, homme de condition servile. un… dans la Bible
La signification de doulon en grec est : un esclave, homme de condition servile. un esclave. métaphorique : celui qui se donne ou se vend à un autre ceux dont le service e… (n° 1400) - doulos en grec, est traduit par : un esclave, homme de condition servile. Voir… dans la Bible
La signification de doulos en grec est : un esclave, homme de condition servile. Voir définition 1400 … (n° 1401) - douloo en grec, est traduit par : rendre esclave de, réduire à l’esclavage. … dans la Bible
La signification de douloo en grec est : rendre esclave de, réduire à l’esclavage. métaphorique : se donner entièrement, se rendre esclave de. Pour les Synonymes voir … (n° 1402) - doche en grec, est traduit par : un festin, un banquet. … dans la Bible
La signification de doche en grec est : un festin, un banquet. … (n° 1403) - drakon en grec, est traduit par : un dragon, un grand serpent, un nom pour Satan. … dans la Bible
La signification de drakon en grec est : un dragon, un grand serpent, un nom pour Satan. … (n° 1404) - drassomai en grec, est traduit par : saisir avec la main, prendre. … dans la Bible
La signification de drassomai en grec est : saisir avec la main, prendre. … (n° 1405) - drachme en grec, est traduit par : une drachme, une pièce d’argent Grecque du même… dans la Bible
La signification de drachme en grec est : une drachme, une pièce d’argent Grecque du même poids que le denier Romain. … (n° 1406) - drepanon en grec, est traduit par : une faucille, un greffoir, une serpe, outil utilisé… dans la Bible
La signification de drepanon en grec est : une faucille, un greffoir, une serpe, outil utilisé par les moissonneurs ou les vendangeurs. … (n° 1407) - dromos en grec, est traduit par : une course. dans le Nouveau Testament au figuré,… dans la Bible
La signification de dromos en grec est : une course. dans le Nouveau Testament au figuré, la course de la vie ou du labeur. … (n° 1408) - Drousilla en grec, est traduit par : Drusille = « arrosée par la rosée » la… dans la Bible
La signification de Drousilla en grec est : Drusille = « arrosée par la rosée » la fille d’Hérode Agrippa I, épouse de Félix, le gouverneur de Judée, femme très l… (n° 1409) - dunamai en grec, est traduit par : être capable, avoir le pouvoir par sa vertu ou son… dans la Bible
La signification de dunamai en grec est : être capable, avoir le pouvoir par sa vertu ou son habilité et ses moyens, à travers des circonstances favorables, par une permission … (n° 1410) - dunamis en grec, est traduit par : force, pouvoir, talent. pouvoir inhérent, par… dans la Bible
La signification de dunamis en grec est : force, pouvoir, talent. pouvoir inhérent, par vertu ou par nature, que toute personne ou toute chose exerce. pouvoir d’accomplir … (n° 1411) - dunamoo en grec, est traduit par : rendu fort, confirmé, fortifié, renforcé … dans la Bible
La signification de dunamoo en grec est : rendu fort, confirmé, fortifié, renforcé … (n° 1412) - dunastes en grec, est traduit par : un prince, un potentat. grand officier, ministre… dans la Bible
La signification de dunastes en grec est : un prince, un potentat. grand officier, ministre royal de grande autorité … (n° 1413) - dunateo en grec, est traduit par : avoir du pouvoir, être puissant. montrer son… dans la Bible
La signification de dunateo en grec est : avoir du pouvoir, être puissant. montrer son propre pouvoir. être capable. … (n° 1414) - dunatos en grec, est traduit par : capable, puissant, fort. puissant en richesse et… dans la Bible
La signification de dunatos en grec est : capable, puissant, fort. puissant en richesse et influence. fort dans l’âme. supporter calamités et épreuves avec patience. … (n° 1415) - duno ou dumi ou duo en grec, est traduit par : entrer, rentrer. aller sous, être plongé dans,… dans la Bible
La signification de duno ou dumi ou duo en grec est : entrer, rentrer. aller sous, être plongé dans, enfoncer dans. utilisé dans le Nouveau Testament pour le coucher du soleil. … (n° 1416) - duo en grec, est traduit par : les deux, deux. … dans la Bible
La signification de duo en grec est : les deux, deux. … (n° 1417) - dus- en grec, est traduit par : préfixe contenant l’idée de difficulté,… dans la Bible
La signification de dus- en grec est : préfixe contenant l’idée de difficulté, d’opposition, similaire à nos préfixes « més- » ou « in- » (mésentente… (n° 1418) - dusbastaktos en grec, est traduit par : lourd, encombrant, difficile à porter. … dans la Bible
La signification de dusbastaktos en grec est : lourd, encombrant, difficile à porter. … (n° 1419) - dusenteria en grec, est traduit par : dysenterie, indisposition des entrailles, perte de… dans la Bible
La signification de dusenteria en grec est : dysenterie, indisposition des entrailles, perte de sang. … (n° 1420) - dusermeneutos en grec, est traduit par : dur à interpréter, difficile à expliquer. … dans la Bible
La signification de dusermeneutos en grec est : dur à interpréter, difficile à expliquer. … (n° 1421) - duskolos en grec, est traduit par : difficile sur la nourriture. difficile sur tout,… dans la Bible
La signification de duskolos en grec est : difficile sur la nourriture. difficile sur tout, trouvant toujours des défauts. une chose difficile. … (n° 1422) - duskolos en grec, est traduit par : avec difficulté … dans la Bible
La signification de duskolos en grec est : avec difficulté … (n° 1423) - dusme en grec, est traduit par : le côté du coucher du soleil. le coucher du… dans la Bible
La signification de dusme en grec est : le côté du coucher du soleil. le coucher du soleil, l’ouest. … (n° 1424) - dusnoetos en grec, est traduit par : difficile à comprendre. … dans la Bible
La signification de dusnoetos en grec est : difficile à comprendre. … (n° 1425) - dusphemia en grec, est traduit par : la condition de celui qui est diffamé action de… dans la Bible
La signification de dusphemia en grec est : la condition de celui qui est diffamé action de celui qui utilise un langage honteux. … (n° 1426) - dodeka en grec, est traduit par : douze. les douze apôtres de Jésus, ceux qui ont… dans la Bible
La signification de dodeka en grec est : douze. les douze apôtres de Jésus, ceux qui ont été appelés. … (n° 1427) - dodekatos en grec, est traduit par : un douzième. … dans la Bible
La signification de dodekatos en grec est : un douzième. … (n° 1428) - dodekaphulon en grec, est traduit par : les douze tribus, pour l’ensemble du peuple… dans la Bible
La signification de dodekaphulon en grec est : les douze tribus, pour l’ensemble du peuple Israélite. … (n° 1429) - doma en grec, est traduit par : une construction, une maison. une pièce de la… dans la Bible
La signification de doma en grec est : une construction, une maison. une pièce de la maison, salle à manger, couloir. le sommet de la maison, le toit. les toits orient… (n° 1430) - dorea en grec, est traduit par : un don. Pour les Synonymes voir entrée 5839 … dans la Bible
La signification de dorea en grec est : un don. Pour les Synonymes voir entrée 5839 … (n° 1431) - dorean en grec, est traduit par : librement, gratuitement. … dans la Bible
La signification de dorean en grec est : librement, gratuitement. … (n° 1432) - doreomai en grec, est traduit par : présenter, accorder, donner. Pour les Synonymes… dans la Bible
La signification de doreomai en grec est : présenter, accorder, donner. Pour les Synonymes voir entrée 5836 … (n° 1433) - dorema en grec, est traduit par : un don, largesse, bienfaisance. … dans la Bible
La signification de dorema en grec est : un don, largesse, bienfaisance. … (n° 1434) - doron en grec, est traduit par : un don, un présent. présents remis pour… dans la Bible
La signification de doron en grec est : un don, un présent. présents remis pour honorer. sacrifices et autres dons offerts à Dieu. argent remis pour les besoins du te… (n° 1435) - ea en grec, est traduit par : interjection exprimant l’indignation, ou une… dans la Bible
La signification de ea en grec est : interjection exprimant l’indignation, ou une surprise mêlée de crainte : oh! ah! … (n° 1436) - ean en grec, est traduit par : si, dans le cas. … dans la Bible
La signification de ean en grec est : si, dans le cas. … (n° 1437) - eao en grec, est traduit par : admettre, permettre, laisser. laisser faire, ne… dans la Bible
La signification de eao en grec est : admettre, permettre, laisser. laisser faire, ne pas retenir. renoncer à, laisser aller, quitter. … (n° 1439) - Eber en grec, est traduit par : Éber = « l’autre côté, la région au… dans la Bible
La signification de Eber en grec est : Éber = « l’autre côté, la région au delà » le fils de Schélag, et descendant de Sem, un des ancêtres d’Abraham. … (n° 1443) - eggizo en grec, est traduit par : amener près de, joindre une chose à une autre. … dans la Bible
La signification de eggizo en grec est : amener près de, joindre une chose à une autre. aller ou venir près de, s’approcher de. … (n° 1448) - eggrapho en grec, est traduit par : graver, inscrire, écrire dans ou sur. … dans la Bible
La signification de eggrapho en grec est : graver, inscrire, écrire dans ou sur. enregistrer, enrôler. … (n° 1449) - egguos en grec, est traduit par : une caution, un garant. … dans la Bible
La signification de egguos en grec est : une caution, un garant. … (n° 1450) - eggus en grec, est traduit par : proche, en lieu et position. près de. ceux qui… dans la Bible
La signification de eggus en grec est : proche, en lieu et position. près de. ceux qui sont proches de l’accès à Dieu. les Juifs, par opposition à ceux qui sont lo… (n° 1451) - egguteron en grec, est traduit par : plus près de. … dans la Bible
La signification de egguteron en grec est : plus près de. … (n° 1452) - egeiro en grec, est traduit par : réveiller, faire lever. réveiller du sommeil,… dans la Bible
La signification de egeiro en grec est : réveiller, faire lever. réveiller du sommeil, s’éveiller. se réveiller du sommeil de la mort, revenir à la vie. faire lever… (n° 1453) - egersis en grec, est traduit par : un réveil, une excitation. se lever. … dans la Bible
La signification de egersis en grec est : un réveil, une excitation. se lever. résurrection de la mort. … (n° 1454) - egkathetos en grec, est traduit par : envoyé secret, un espion. celui qui est payé par… dans la Bible
La signification de egkathetos en grec est : envoyé secret, un espion. celui qui est payé par d’autres pour tromper par des paroles rusées. … (n° 1455) - egkainia en grec, est traduit par : dédicace, consécration. fête annuelle… dans la Bible
La signification de egkainia en grec est : dédicace, consécration. fête annuelle célébrée pendant huit jours, commençant le 25 de Chisleu (mi-décembre pour nous) institu… (n° 1456) - egkainizo en grec, est traduit par : renouveler. faire à nouveau, refaire. … dans la Bible
La signification de egkainizo en grec est : renouveler. faire à nouveau, refaire. commencer, inaugurer, consacrer, dédier. … (n° 1457) - egkaleo en grec, est traduit par : s’avancer en accusateur, apporter des charges… dans la Bible
La signification de egkaleo en grec est : s’avancer en accusateur, apporter des charges contre. être accusé … (n° 1458) - egkataleipo en grec, est traduit par : abandon, désert. laisser sans aide. totalement… dans la Bible
La signification de egkataleipo en grec est : abandon, désert. laisser sans aide. totalement abandonné, absolument seul. laisser derrière soi. … (n° 1459) - egkatoikeo en grec, est traduit par : demeurer parmi. … dans la Bible
La signification de egkatoikeo en grec est : demeurer parmi. … (n° 1460) - egkentrizo en grec, est traduit par : inciser pour une greffe ou insérer un scion. … dans la Bible
La signification de egkentrizo en grec est : inciser pour une greffe ou insérer un scion. inoculer, greffer. … (n° 1461) - egklema en grec, est traduit par : accusation : le crime dont quelqu’un est… dans la Bible
La signification de egklema en grec est : accusation : le crime dont quelqu’un est accusé Pour les Synonymes voir entrée 5803 … (n° 1462) - egkomboomai en grec, est traduit par : lien ou bande par laquelle deux choses sont liées… dans la Bible
La signification de egkomboomai en grec est : lien ou bande par laquelle deux choses sont liées ensemble, se revêtir ou se ceindre. L’écharpe blanche des esclaves était attaché… (n° 1463) - egkope en grec, est traduit par : une coupure (de route pour empêcher l’avance de… dans la Bible
La signification de egkope en grec est : une coupure (de route pour empêcher l’avance de l’ennemi). un obstacle, une entrave. … (n° 1464) - egkopto en grec, est traduit par : couper, arrêter une marche en coupant la route. … dans la Bible
La signification de egkopto en grec est : couper, arrêter une marche en coupant la route. empêcher. … (n° 1465) - egkrateia en grec, est traduit par : contrôle de soi, vertu de ceux qui sont maîtres de… dans la Bible
La signification de egkrateia en grec est : contrôle de soi, vertu de ceux qui sont maîtres de leurs désirs et de leurs passions, en particulier des appétits des sens. … (n° 1466) - egkrateuomai en grec, est traduit par : se contrôler, se contenir, être continent. … dans la Bible
La signification de egkrateuomai en grec est : se contrôler, se contenir, être continent. montrer sa maîtrise de soi, se conduire avec tempérance. image des athlètes se prép… (n° 1467) - egkrates en grec, est traduit par : fort, robuste. ayant du pouvoir sur. maîtrise,… dans la Bible
La signification de egkrates en grec est : fort, robuste. ayant du pouvoir sur. maîtrise, contrôle, être bridé, se contenir. … (n° 1468) - egkrino en grec, est traduit par : compter parmi, juger entre. juger quelqu’un… dans la Bible
La signification de egkrino en grec est : compter parmi, juger entre. juger quelqu’un digne d’être admis à une certaine classe, comparer. … (n° 1469) - ekgrupto en grec, est traduit par : cacher dans quelque chose. mêler une chose avec… dans la Bible
La signification de ekgrupto en grec est : cacher dans quelque chose. mêler une chose avec une autre. … (n° 1470) - egkuos en grec, est traduit par : grosse d’un enfant, enceinte. … dans la Bible
La signification de egkuos en grec est : grosse d’un enfant, enceinte. … (n° 1471) - egchrio en grec, est traduit par : frotter, tacher, oindre. se oindre soi-même. … dans la Bible
La signification de egchrio en grec est : frotter, tacher, oindre. se oindre soi-même. … (n° 1472) - ego en grec, est traduit par : Je, moi, mon, ma, mes … … dans la Bible
La signification de ego en grec est : Je, moi, mon, ma, mes … … (n° 1473) - edaphizo en grec, est traduit par : jeter à terre, poser à même le sol. pour les… dans la Bible
La signification de edaphizo en grec est : jeter à terre, poser à même le sol. pour les villes et maisons : raser, mettre au niveau du sol. métaphorique : des hommes. … (n° 1474) - edaphos en grec, est traduit par : le fond, le bas, la terre. … dans la Bible
La signification de edaphos en grec est : le fond, le bas, la terre. … (n° 1475) - Ezekias en grec, est traduit par : Ézéchias = « la puissance de… dans la Bible
La signification de Ezekias en grec est : Ézéchias = « la puissance de l’Éternel » le douzième roi de Juda. … (n° 1478) - ethelothreskeia en grec, est traduit par : culte volontaire, arbitraire. culte que… dans la Bible
La signification de ethelothreskeia en grec est : culte volontaire, arbitraire. culte que quelqu’un prescrit et réalise de lui-même, contraire aux contenus et à la nature de la fo… (n° 1479) - ethizo en grec, est traduit par : usage, coutume, ce qu’ordonne la loi. … dans la Bible
La signification de ethizo en grec est : usage, coutume, ce qu’ordonne la loi. … (n° 1480) - ethnarches en grec, est traduit par : celui qui gouverne le peuple, mais sans… dans la Bible
La signification de ethnarches en grec est : celui qui gouverne le peuple, mais sans l’autorité ni le nom de roi. … (n° 1481) - ethnikos en grec, est traduit par : adapté au génie ou aux coutumes d’un peuple, ce… dans la Bible
La signification de ethnikos en grec est : adapté au génie ou aux coutumes d’un peuple, ce qui est national. manières ou langage des étrangers, ce qui est étranger. dans… (n° 1482) - ethnikos en grec, est traduit par : comme les païens, comme les Gentils. … dans la Bible
La signification de ethnikos en grec est : comme les païens, comme les Gentils. … (n° 1483) - ethnos en grec, est traduit par : une multitude (d’hommes ou d’animaux) vivant… dans la Bible
La signification de ethnos en grec est : une multitude (d’hommes ou d’animaux) vivant ensemble. une compagnie, une troupe, un essaim. une multitude d’individus de m�… (n° 1484) - ethos en grec, est traduit par : coutume. usage prescrit par la loi, institution,… dans la Bible
La signification de ethos en grec est : coutume. usage prescrit par la loi, institution, prescription, rite, manière. … (n° 1485) - etho en grec, est traduit par : avoir coutume de. ce qui est coutumier. usage,… dans la Bible
La signification de etho en grec est : avoir coutume de. ce qui est coutumier. usage, coutume. … (n° 1486) - ei en grec, est traduit par : si, soit que. … dans la Bible
La signification de ei en grec est : si, soit que. … (n° 1487) - ei en grec, est traduit par : tu es, vous êtes. … dans la Bible
La signification de ei en grec est : tu es, vous êtes. … (n° 1488) - eige en grec, est traduit par : si, en effet, d’autant plus que, comme, puisque. … dans la Bible
La signification de eige en grec est : si, en effet, d’autant plus que, comme, puisque. … (n° 1489) - ei de me (ge) en grec, est traduit par : autrement, sinon. … dans la Bible
La signification de ei de me (ge) en grec est : autrement, sinon. … (n° 1490) - eidos en grec, est traduit par : l’apparence extérieure, la forme du visage,… dans la Bible
La signification de eidos en grec est : l’apparence extérieure, la forme du visage, l’aspect. forme, genre. … (n° 1491) - eido ou oida en grec, est traduit par : voir. percevoir avec les yeux. apercevoir par… dans la Bible
La signification de eido ou oida en grec est : voir. percevoir avec les yeux. apercevoir par n’importe quel sens. remarquer, discerner, découvrir. voir. tourner les yeux… (n° 1492) - eidoleion en grec, est traduit par : un temple d’idoles, temple consacré aux idoles. … dans la Bible
La signification de eidoleion en grec est : un temple d’idoles, temple consacré aux idoles. … (n° 1493) - eidolothuton en grec, est traduit par : sacrifié aux idoles : les viandes offertes en… dans la Bible
La signification de eidolothuton en grec est : sacrifié aux idoles : les viandes offertes en sacrifice et revendues sur les marchés. … (n° 1494) - eidololatreia en grec, est traduit par : le culte de faux dieux, idolâtrie. fêtes… dans la Bible
La signification de eidololatreia en grec est : le culte de faux dieux, idolâtrie. fêtes sacrificielles données en honneur de faux dieux. avarice : culte à Mammon. pluriel … (n° 1495) - eidololatres en grec, est traduit par : l’adorateur de faux dieux, l’idolâtre. pour… dans la Bible
La signification de eidololatres en grec est : l’adorateur de faux dieux, l’idolâtre. pour tout participant, même chrétien, à toute adoration païenne en participant à des … (n° 1496) - eidolon en grec, est traduit par : une image, une ressemblance. ce qui représente… dans la Bible
La signification de eidolon en grec est : une image, une ressemblance. ce qui représente la forme d’un objet, que cet objet soit réel ou imaginaire. les ombres des défun… (n° 1497) - eien en grec, est traduit par : être, exister, signifier, se trouver, être… dans la Bible
La signification de eien en grec est : être, exister, signifier, se trouver, être présent. … (n° 1498) - ei kai en grec, est traduit par : même, si, bien que. … dans la Bible
La signification de ei kai en grec est : même, si, bien que. … (n° 1499) - eike en grec, est traduit par : d’une façon inconsidérée, sans but, sans une… dans la Bible
La signification de eike en grec est : d’une façon inconsidérée, sans but, sans une cause juste. en vain. sans succès ou effort. … (n° 1500) - eikosi en grec, est traduit par : vingt. … dans la Bible
La signification de eikosi en grec est : vingt. … (n° 1501) - eiko en grec, est traduit par : céder. … dans la Bible
La signification de eiko en grec est : céder. … (n° 1502) - eiko en grec, est traduit par : être comme. … dans la Bible
La signification de eiko en grec est : être comme. … (n° 1503) - eikon en grec, est traduit par : une image, une figure, représentation. une image… dans la Bible
La signification de eikon en grec est : une image, une figure, représentation. une image des choses (les choses célestes). utilisé pour la ressemblance morale de l’h… (n° 1504) - ei me en grec, est traduit par : sinon, excepté, sauf, mais. … dans la Bible
La signification de ei me en grec est : sinon, excepté, sauf, mais. … (n° 1508) - ei me ti en grec, est traduit par : à moins que … en effet, excepté, à moins que… dans la Bible
La signification de ei me ti en grec est : à moins que … en effet, excepté, à moins que … peut-être. … (n° 1509) - eimi en grec, est traduit par : être, exister, arriver, se trouver, être… dans la Bible
La signification de eimi en grec est : être, exister, arriver, se trouver, être présent. … (n° 1510) - einai en grec, est traduit par : être, exister, arriver, de trouver, être… dans la Bible
La signification de einai en grec est : être, exister, arriver, de trouver, être présent. … (n° 1511) - ei per en grec, est traduit par : si en effet, puisque, si après tout. … dans la Bible
La signification de ei per en grec est : si en effet, puisque, si après tout. … (n° 1512) - ei pos en grec, est traduit par : avoir par quelque moyen que ce soit, en effet,… dans la Bible
La signification de ei pos en grec est : avoir par quelque moyen que ce soit, en effet, puisque, si après tout. … (n° 1513) - eireneuo en grec, est traduit par : faire la paix. cultiver ou rester en paix, en… dans la Bible
La signification de eireneuo en grec est : faire la paix. cultiver ou rester en paix, en harmonie. être en paix, vivre en paix. … (n° 1514) - eirene en grec, est traduit par : dans un état de tranquillité nationale. … dans la Bible
La signification de eirene en grec est : dans un état de tranquillité nationale. exemption de la rage et du ravage de la guerre. paix entre les individus, harmonie, conc… (n° 1515) - eirenikos en grec, est traduit par : relatif à la paix. paisible, pacifique, paix… dans la Bible
La signification de eirenikos en grec est : relatif à la paix. paisible, pacifique, paix d’amour. apporter la paix avec soi, salutaire. … (n° 1516) - eirenopoieo en grec, est traduit par : faire la paix, établir l’harmonie. … dans la Bible
La signification de eirenopoieo en grec est : faire la paix, établir l’harmonie. … (n° 1517) - eirenopoios en grec, est traduit par : un pacificateur. pacifique, paix d’amour. … dans la Bible
La signification de eirenopoios en grec est : un pacificateur. pacifique, paix d’amour. … (n° 1518) - eis en grec, est traduit par : en, dans, à, vers, envers, pour, parmi, entre. … dans la Bible
La signification de eis en grec est : en, dans, à, vers, envers, pour, parmi, entre. « Pour » (comme utilisé dans Actes 2.38 « pour le pardon de vos péchés … (n° 1519) - eisago en grec, est traduit par : conduire, mener. apporter. … dans la Bible
La signification de eisago en grec est : conduire, mener. apporter. … (n° 1521) - eisakouo en grec, est traduit par : donner attention à, se soumettre à un… dans la Bible
La signification de eisakouo en grec est : donner attention à, se soumettre à un avertissement, obéir à écouter, consentir à, une requête, être entendu. des personnes … (n° 1522) - eisdechomai en grec, est traduit par : recevoir avec bonté, traiter avec faveur. … dans la Bible
La signification de eisdechomai en grec est : recevoir avec bonté, traiter avec faveur. … (n° 1523) - eiseimi en grec, est traduit par : entrer, aller dans. … dans la Bible
La signification de eiseimi en grec est : entrer, aller dans. … (n° 1524) - eiserchomai en grec, est traduit par : aller ou venir, entrer. des hommes ou animaux… dans la Bible
La signification de eiserchomai en grec est : aller ou venir, entrer. des hommes ou animaux dans une maison ou une ville. de Satan prenant possession du corps d’une personne. … (n° 1525) - eisi en grec, est traduit par : sont, être, étaient, etc. … dans la Bible
La signification de eisi en grec est : sont, être, étaient, etc. … (n° 1526) - eiskaleo en grec, est traduit par : inviter dans sa maison. … dans la Bible
La signification de eiskaleo en grec est : inviter dans sa maison. … (n° 1528) - eisodos en grec, est traduit par : une entrée. l’endroit ou le moyen d’entrer… dans la Bible
La signification de eisodos en grec est : une entrée. l’endroit ou le moyen d’entrer dans un lieu (comme une barrière). l’action d’entrer. … (n° 1529) - eispedao en grec, est traduit par : jaillir, se ruer avec impétuosité … dans la Bible
La signification de eispedao en grec est : jaillir, se ruer avec impétuosité … (n° 1530) - eisporeuomai en grec, est traduit par : aller dans, entrer. de personnes. de choses. … dans la Bible
La signification de eisporeuomai en grec est : aller dans, entrer. de personnes. de choses. être transporté ou mis dans. la nourriture dans la bouche. métaphorique a… (n° 1531) - eistrecho en grec, est traduit par : courir. … dans la Bible
La signification de eistrecho en grec est : courir. … (n° 1532) - eisphero en grec, est traduit par : amener dans ou vers. mener à … dans la Bible
La signification de eisphero en grec est : amener dans ou vers. mener à … (n° 1533) - eita en grec, est traduit par : alors, ensuite. après que. … dans la Bible
La signification de eita en grec est : alors, ensuite. après que. … (n° 1534) - eite en grec, est traduit par : si … si. soit que … ou. … dans la Bible
La signification de eite en grec est : si … si. soit que … ou. … (n° 1535) - ei tis en grec, est traduit par : qui que, quelque …qui. … dans la Bible
La signification de ei tis en grec est : qui que, quelque …qui. … (n° 1536) - ek ou ex en grec, est traduit par : hors de, depuis, de, par, loin de. … dans la Bible
La signification de ek ou ex en grec est : hors de, depuis, de, par, loin de. … (n° 1537) - ekballo en grec, est traduit par : jeter dehors, pousser dehors, renvoyer. avec une… dans la Bible
La signification de ekballo en grec est : jeter dehors, pousser dehors, renvoyer. avec une notion de violence. du monde, être privé de droit et de pouvoir dans le monde. … (n° 1544) - ekbasis en grec, est traduit par : une sortie, manière de sortir. d’une manière… dans la Bible
La signification de ekbasis en grec est : une sortie, manière de sortir. d’une manière figurée le moyen de s’échapper de la tentation. l’issue se référant à la… (n° 1545) - ekbole en grec, est traduit par : jeter hors de, délester. allégement en jetant… dans la Bible
La signification de ekbole en grec est : jeter hors de, délester. allégement en jetant par dessus bord ce qui peut rendre le bateau plus manœuvrable dans une tempête et le … (n° 1546) - ekgamizo en grec, est traduit par : donner en mariage : une fille. se marier, être… dans la Bible
La signification de ekgamizo en grec est : donner en mariage : une fille. se marier, être donnée en mariage. … (n° 1547) - ekgamisko en grec, est traduit par : donner en mariage : une fille. se marier, être… dans la Bible
La signification de ekgamisko en grec est : donner en mariage : une fille. se marier, être donnée en mariage. … (n° 1548) - ekgonon en grec, est traduit par : progéniture, descendance. un fils, une fille,… dans la Bible
La signification de ekgonon en grec est : progéniture, descendance. un fils, une fille, enfant, descendants. petits-enfants. … (n° 1549) - ekdapanao en grec, est traduit par : épuiser par des dépenses, dépenser entièrement,… dans la Bible
La signification de ekdapanao en grec est : épuiser par des dépenses, dépenser entièrement, utiliser. se dépenser entièrement. … (n° 1550) - ekdechomai en grec, est traduit par : recevoir, accepter. attendre pour, s’attendre… dans la Bible
La signification de ekdechomai en grec est : recevoir, accepter. attendre pour, s’attendre à, ce qui se fait attendre. … (n° 1551) - ekdelos en grec, est traduit par : évident, clair, en évidence. … dans la Bible
La signification de ekdelos en grec est : évident, clair, en évidence. … (n° 1552) - ekdemeo en grec, est traduit par : aller à l’étranger. émigrer, s’en aller. … dans la Bible
La signification de ekdemeo en grec est : aller à l’étranger. émigrer, s’en aller. être ou vivre au loin. … (n° 1553) - ekdidomi en grec, est traduit par : donner sa maison, son pouvoir, ses biens. … dans la Bible
La signification de ekdidomi en grec est : donner sa maison, son pouvoir, ses biens. distribuer, renoncer à laisser en location. affermer, mettre en fermage. abandonner se… (n° 1554) - ekdiegeomai en grec, est traduit par : raconter en totalité ou entièrement. relater,… dans la Bible
La signification de ekdiegeomai en grec est : raconter en totalité ou entièrement. relater, dire, déclarer. … (n° 1555) - ekdikeo en grec, est traduit par : revendiquer son droit, faire sa justice. … dans la Bible
La signification de ekdikeo en grec est : revendiquer son droit, faire sa justice. protéger, défendre une personne contre une autre. venger quelque chose. punir une pe… (n° 1556) - ekdikesis en grec, est traduit par : une vengeance, une punition. Dans 2 Corinthiens… dans la Bible
La signification de ekdikesis en grec est : une vengeance, une punition. Dans 2 Corinthiens 7.11 quelle punition : Voir Luc 18.3, 21.22. Le mot comporte aussi le sens d’acquitt… (n° 1557) - ekdikos en grec, est traduit par : sans loi ni justice. exigeant une peine. un… dans la Bible
La signification de ekdikos en grec est : sans loi ni justice. exigeant une peine. un vengeur, celui qui punit. … (n° 1558) - ekdioko en grec, est traduit par : pousser dehors, bannir. poursuivre. … dans la Bible
La signification de ekdioko en grec est : pousser dehors, bannir. poursuivre. persécuter, opprimer de calamités. … (n° 1559) - ekdotos en grec, est traduit par : donné à, être livré à aux ennemis, au… dans la Bible
La signification de ekdotos en grec est : donné à, être livré à aux ennemis, au pouvoir, à la volonté, à quelque chose. … (n° 1560) - ekdoche en grec, est traduit par : l’action ou la manière de recevoir. … dans la Bible
La signification de ekdoche en grec est : l’action ou la manière de recevoir. réception. succession. interprétation. espérance, attente. … (n° 1561) - ekduo en grec, est traduit par : enlever. dépouiller quelqu’un de ses… dans la Bible
La signification de ekduo en grec est : enlever. dépouiller quelqu’un de ses vêtements. se dépouiller de soi-même, enlever ses vêtements. fig., dépouiller le co… (n° 1562) - ekei en grec, est traduit par : là, y, dans ou vers ce lieu. … dans la Bible
La signification de ekei en grec est : là, y, dans ou vers ce lieu. … (n° 1563) - ekeithen en grec, est traduit par : de là, de ce lieu. … dans la Bible
La signification de ekeithen en grec est : de là, de ce lieu. … (n° 1564) - ekeinos en grec, est traduit par : il, lui, elle, etc. … dans la Bible
La signification de ekeinos en grec est : il, lui, elle, etc. … (n° 1565) - ekeise en grec, est traduit par : là, en ce lieu. … dans la Bible
La signification de ekeise en grec est : là, en ce lieu. … (n° 1566) - ekzeteo en grec, est traduit par : rechercher, chercher à faire des investigations,… dans la Bible
La signification de ekzeteo en grec est : rechercher, chercher à faire des investigations, scruter. se chercher soi-même, mendier, prier, implorer. solliciter, requérir. … (n° 1567) - ekthambeo en grec, est traduit par : jeter dans la terreur ou la stupeur. alarmer… dans la Bible
La signification de ekthambeo en grec est : jeter dans la terreur ou la stupeur. alarmer complètement, terrifier. être saisi d’épouvante. être stupéfait, étonné … (n° 1568) - ekthambos en grec, est traduit par : tout à fait étonné, stupéfait. terrifiant,… dans la Bible
La signification de ekthambos en grec est : tout à fait étonné, stupéfait. terrifiant, affreux. être étonné ou s’émerveiller grandement. … (n° 1569) - ekthetos en grec, est traduit par : mettre dehors, exposer. … dans la Bible
La signification de ekthetos en grec est : mettre dehors, exposer. … (n° 1570) - ekkathairo en grec, est traduit par : nettoyer, curer, nettoyer complètement. … dans la Bible
La signification de ekkathairo en grec est : nettoyer, curer, nettoyer complètement. … (n° 1571) - ekkaio en grec, est traduit par : brûler. être en feu. être enflammé,… dans la Bible
La signification de ekkaio en grec est : brûler. être en feu. être enflammé, brûler. … (n° 1572) - ekkakeo ou egkakeo en grec, est traduit par : être absolument sans vigueur, abattu, sans courage,… dans la Bible
La signification de ekkakeo ou egkakeo en grec est : être absolument sans vigueur, abattu, sans courage, épuisé … (n° 1573) - ekkenteo en grec, est traduit par : arracher, creuser. creuser à travers,… dans la Bible
La signification de ekkenteo en grec est : arracher, creuser. creuser à travers, transpercer, percer. … (n° 1574) - ekklao en grec, est traduit par : retrancher, couper, supprimer. … dans la Bible
La signification de ekklao en grec est : retrancher, couper, supprimer. … (n° 1575) - ekkleio en grec, est traduit par : fermer, mettre à la porte. empêcher l’approche… dans la Bible
La signification de ekkleio en grec est : fermer, mettre à la porte. empêcher l’approche de quelqu’un. … (n° 1576) - ekklesia en grec, est traduit par : ek : hors de – klésis : appel Église de… dans la Bible
La signification de ekklesia en grec est : ek : hors de – klésis : appel Église de Jésus-Christ, qui de tous temps décrit l’ensemble de ceux qui sont en Jésus-Christ. é… (n° 1577) - ekklino en grec, est traduit par : tourner de côté, dévier (du droit chemin). se… dans la Bible
La signification de ekklino en grec est : tourner de côté, dévier (du droit chemin). se retourner, s’éloigner de, se tenir à l’écart d’une société fuir quelqu’… (n° 1578) - ekkolumbao en grec, est traduit par : s’éloigner à la nage. … dans la Bible
La signification de ekkolumbao en grec est : s’éloigner à la nage. … (n° 1579) - ekkomizo en grec, est traduit par : porter en terre. un mort pour l’enterrer. … dans la Bible
La signification de ekkomizo en grec est : porter en terre. un mort pour l’enterrer. … (n° 1580) - ekkopto en grec, est traduit par : couper, ôter. un arbre. métaphorique… dans la Bible
La signification de ekkopto en grec est : couper, ôter. un arbre. métaphorique s’opposer à une occasion. … (n° 1581) - ekkremamai en grec, est traduit par : être très attentif, dépendre de. … dans la Bible
La signification de ekkremamai en grec est : être très attentif, dépendre de. … (n° 1582) - eklaleo en grec, est traduit par : parler, divulguer. … dans la Bible
La signification de eklaleo en grec est : parler, divulguer. … (n° 1583) - eklampo en grec, est traduit par : briller puissamment, resplendir. … dans la Bible
La signification de eklampo en grec est : briller puissamment, resplendir. … (n° 1584) - eklanthanomai en grec, est traduit par : causer un oubli. oublier. … dans la Bible
La signification de eklanthanomai en grec est : causer un oubli. oublier. … (n° 1585) - eklegomai en grec, est traduit par : choisir, cueillir ou choisir pour soi-même. … dans la Bible
La signification de eklegomai en grec est : choisir, cueillir ou choisir pour soi-même. choisir un parmi plusieurs : Jésus choisissant ses disciples. élire quelqu’un pour … (n° 1586) - ekleipo en grec, est traduit par : manquer. laisser, omettre, passer outre. … dans la Bible
La signification de ekleipo en grec est : manquer. laisser, omettre, passer outre. quitter. cesser, arrêter. manque de lumière causé par une éclipse de soleil et de… (n° 1587) - eklektos en grec, est traduit par : cueilli, choisi, élu. choisi par Dieu. pour… dans la Bible
La signification de eklektos en grec est : cueilli, choisi, élu. choisi par Dieu. pour obtenir le salut à travers Christ. les Chrétiens sont appelés « choisis ou … (n° 1588) - ekloge en grec, est traduit par : l’action de choisir. action de la libre… dans la Bible
La signification de ekloge en grec est : l’action de choisir. action de la libre volonté de Dieu qui avait décrété avant la fondation du monde sa bénédiction pour cert… (n° 1589) - ekluo en grec, est traduit par : perdre, délier, détacher, rendre libre. … dans la Bible
La signification de ekluo en grec est : perdre, délier, détacher, rendre libre. dissoudre, métaphorique, affaiblir, relâcher, épuiser. avoir ses forces relâchées, ê… (n° 1590) - ekmasso en grec, est traduit par : essuyer, effacer. … dans la Bible
La signification de ekmasso en grec est : essuyer, effacer. … (n° 1591) - ekmukterizo en grec, est traduit par : tourner en dérision en se tournant le nez, ricaner,… dans la Bible
La signification de ekmukterizo en grec est : tourner en dérision en se tournant le nez, ricaner, railler, rire de. … (n° 1592) - ekneuo en grec, est traduit par : plier vers un côté s’en aller au loin,… dans la Bible
La signification de ekneuo en grec est : plier vers un côté s’en aller au loin, s’échapper, éviter une chose. nager, s’échapper à la nage. s’échapper, dispar… (n° 1593) - eknepho en grec, est traduit par : revenir à soi d’une ivresse, quitter… dans la Bible
La signification de eknepho en grec est : revenir à soi d’une ivresse, quitter l’ivrognerie, devenir sobre. métaphorique retourner à la sobriété de l’esprit. … (n° 1594) - ekpalai en grec, est traduit par : ce qui vient de l’ancien temps, d’autrefois. … dans la Bible
La signification de ekpalai en grec est : ce qui vient de l’ancien temps, d’autrefois. depuis longtemps. … (n° 1597) - ekpeirazo en grec, est traduit par : éprouver, mettre à l’épreuve. éprouver le… dans la Bible
La signification de ekpeirazo en grec est : éprouver, mettre à l’épreuve. éprouver le caractère de Dieu et son pouvoir. … (n° 1598) - ekpempo en grec, est traduit par : envoyer, faire partir. … dans la Bible
La signification de ekpempo en grec est : envoyer, faire partir. … (n° 1599) - ekpetannumi en grec, est traduit par : étendre, tendre. … dans la Bible
La signification de ekpetannumi en grec est : étendre, tendre. … (n° 1600) - ekpipto en grec, est traduit par : tomber, chuter, échouer. métaphorique. perdre… dans la Bible
La signification de ekpipto en grec est : tomber, chuter, échouer. métaphorique. perdre une chose. périr, tomber. déchoir d’une place que l’on ne peut garder. … (n° 1601) - ekpleo en grec, est traduit par : naviguer, partir par bateau, s’embarquer. … dans la Bible
La signification de ekpleo en grec est : naviguer, partir par bateau, s’embarquer. … (n° 1602) - ekpleroo en grec, est traduit par : remplir pleinement, remplir complètement. … dans la Bible
La signification de ekpleroo en grec est : remplir pleinement, remplir complètement. métaphorique accomplir, faire bien. … (n° 1603) - ekplerosis en grec, est traduit par : un achèvement, un accomplissement, une… dans la Bible
La signification de ekplerosis en grec est : un achèvement, un accomplissement, une perfection. … (n° 1604) - ekplesso en grec, est traduit par : frapper, expulser avec un coup, mettre dehors. … dans la Bible
La signification de ekplesso en grec est : frapper, expulser avec un coup, mettre dehors. jeter dehors, mettre à la porte. communément, frapper en perdant son sang-froid, fr… (n° 1605) - ekpneo en grec, est traduit par : expirer, rendre son dernier souffle. … dans la Bible
La signification de ekpneo en grec est : expirer, rendre son dernier souffle. … (n° 1606) - ekporeuomai en grec, est traduit par : se rendre, s’en aller, partir. métaphorique. … dans la Bible
La signification de ekporeuomai en grec est : se rendre, s’en aller, partir. métaphorique. venir, sortir, procéder. des sentiments, affections, actions, paroles. coule… (n° 1607) - ekporneuo en grec, est traduit par : aller à la prostitution, se livrer à la… dans la Bible
La signification de ekporneuo en grec est : aller à la prostitution, se livrer à la fornication, à l’impudicité … (n° 1608) - ekptuo en grec, est traduit par : cracher. rejeter, repousser, détester. … dans la Bible
La signification de ekptuo en grec est : cracher. rejeter, repousser, détester. … (n° 1609) - ekrizoo en grec, est traduit par : déraciner, arracher par les racines. … dans la Bible
La signification de ekrizoo en grec est : déraciner, arracher par les racines. … (n° 1610) - ekstasis en grec, est traduit par : tout mouvement d’une chose depuis sa place,… dans la Bible
La signification de ekstasis en grec est : tout mouvement d’une chose depuis sa place, modification depuis son état, déplacement. un trouble de l’esprit par rapport à son … (n° 1611) - ekstrepho en grec, est traduit par : retourner ou tordre, déchirer. invertir,… dans la Bible
La signification de ekstrepho en grec est : retourner ou tordre, déchirer. invertir, renverser. changer pour le pire, pervertir, corrompre. … (n° 1612) - ektarasso en grec, est traduit par : agiter, troubler à l’extrême. … dans la Bible
La signification de ektarasso en grec est : agiter, troubler à l’extrême. … (n° 1613) - ekteino en grec, est traduit par : étendre, s’étendre grandement. sur, vers,… dans la Bible
La signification de ekteino en grec est : étendre, s’étendre grandement. sur, vers, contre quelqu’un. … (n° 1614) - ekteleo en grec, est traduit par : finir, compléter, achever. … dans la Bible
La signification de ekteleo en grec est : finir, compléter, achever. … (n° 1615) - ekteneia en grec, est traduit par : en extension. avec application (de l’esprit),… dans la Bible
La signification de ekteneia en grec est : en extension. avec application (de l’esprit), avec gravité, sérieusement. … (n° 1616) - ektenesteron en grec, est traduit par : plus attentivement, plus sérieusement,… dans la Bible
La signification de ektenesteron en grec est : plus attentivement, plus sérieusement, sincèrement. … (n° 1617) - ektenes en grec, est traduit par : d’une manière étendue. déterminé à,… dans la Bible
La signification de ektenes en grec est : d’une manière étendue. déterminé à, sérieusement, assidûment. … (n° 1618) - ektenos en grec, est traduit par : sérieusement, ardemment, d’une manière intense… dans la Bible
La signification de ektenos en grec est : sérieusement, ardemment, d’une manière intense vient d’un verbe du sens « d’étendre les mains », montrant le sérieux, l… (n° 1619) - ektithemi en grec, est traduit par : mettre ou disposer, poser à l’extérieur,… dans la Bible
La signification de ektithemi en grec est : mettre ou disposer, poser à l’extérieur, exposer. exhiber. métaphorique déclarer, exposer. … (n° 1620) - ektinasso en grec, est traduit par : secouer comme pour faire tomber quelque chose qui… dans la Bible
La signification de ektinasso en grec est : secouer comme pour faire tomber quelque chose qui adhère. par cet acte symbolique, une personne exprime son mécontentement extrême … (n° 1621) - ektos en grec, est traduit par : en dehors de, au delà de. hors de, extérieur. … dans la Bible
La signification de ektos en grec est : en dehors de, au delà de. hors de, extérieur. en outre, excepté, sauf. … (n° 1622) - ektrepo en grec, est traduit par : tourner ou tordre. utilisé dans un sens médical… dans la Bible
La signification de ektrepo en grec est : tourner ou tordre. utilisé dans un sens médical pour des membres disloqués. se tourner. être détourné dévier, s’égar… (n° 1624) - ektrepho en grec, est traduit par : nourrir jusqu’à maturité, élever. entretenir,… dans la Bible
La signification de ektrepho en grec est : nourrir jusqu’à maturité, élever. entretenir, apporter. … (n° 1625) - ektroma en grec, est traduit par : un avorton, naissance prématurée. naissance à… dans la Bible
La signification de ektroma en grec est : un avorton, naissance prématurée. naissance à une date trop précoce. … (n° 1626) - ekphero en grec, est traduit par : emporter, porter. un mort à l’enterrement. … dans la Bible
La signification de ekphero en grec est : emporter, porter. un mort à l’enterrement. apporter, amener, conduire. rapporter, produire. de la terre produisant des pla… (n° 1627) - ekpheugo en grec, est traduit par : s’enfuir, fuir au loin. chercher la sécurité… dans la Bible
La signification de ekpheugo en grec est : s’enfuir, fuir au loin. chercher la sécurité dans la fuite. s’échapper. … (n° 1628) - ekphobeo en grec, est traduit par : effrayer, terrifier. mettre violemment en fuite. … dans la Bible
La signification de ekphobeo en grec est : effrayer, terrifier. mettre violemment en fuite. … (n° 1629) - ekphobos en grec, est traduit par : saisi de crainte ou de terreur, extrêmement… dans la Bible
La signification de ekphobos en grec est : saisi de crainte ou de terreur, extrêmement effrayé, terrifié … (n° 1630) - ekphuo en grec, est traduit par : engendrer, générer, produire. faire pousser. … dans la Bible
La signification de ekphuo en grec est : engendrer, générer, produire. faire pousser. … (n° 1631) - ekcheo ou (par variante) ekchuno en grec, est traduit par : verser, répandre. métaphorique accorder ou… dans la Bible
La signification de ekcheo ou (par variante) ekchuno en grec est : verser, répandre. métaphorique accorder ou distribuer en grande partie. … (n° 1632) - ekchoreo en grec, est traduit par : partir de. enlever, avec le sens de fuite. … dans la Bible
La signification de ekchoreo en grec est : partir de. enlever, avec le sens de fuite. … (n° 1633) - ekpsucho en grec, est traduit par : expirer, rendre son dernier souffle. … dans la Bible
La signification de ekpsucho en grec est : expirer, rendre son dernier souffle. … (n° 1634) - elaia en grec, est traduit par : un olivier. une olive, le fruit de l’olivier. … dans la Bible
La signification de elaia en grec est : un olivier. une olive, le fruit de l’olivier. … (n° 1636) - elaion en grec, est traduit par : huile d’olive. combustible pour lampes. pour… dans la Bible
La signification de elaion en grec est : huile d’olive. combustible pour lampes. pour guérir de la maladie. pour oindre la tête et le corps aux fêtes. mentionnée p… (n° 1637) - elaion en grec, est traduit par : un verger d’oliviers, un lieu planté… dans la Bible
La signification de elaion en grec est : un verger d’oliviers, un lieu planté d’oliviers. Mont des Oliviers. … (n° 1638) - Elamites en grec, est traduit par : un Élamite, un habitant de la province d’Elam… dans la Bible
La signification de Elamites en grec est : un Élamite, un habitant de la province d’Elam (Elymais en Grec), une région située au delà du Tigre, limitée au sud par le golf Pe… (n° 1639) - elasson ou elatton en grec, est traduit par : moindre. en âge (le plus jeune). en rang. en… dans la Bible
La signification de elasson ou elatton en grec est : moindre. en âge (le plus jeune). en rang. en excellence, pire. … (n° 1640) - elattoneo en grec, est traduit par : être moindre, inférieur (en possessions). faire… dans la Bible
La signification de elattoneo en grec est : être moindre, inférieur (en possessions). faire moins de, diminuer. … (n° 1641) - elattoo en grec, est traduit par : être moindre ou inférieur : en dignité être… dans la Bible
La signification de elattoo en grec est : être moindre ou inférieur : en dignité être rendu inférieur. diminuer en autorité ou popularité … (n° 1642) - elauno en grec, est traduit par : pousser. du vent poussant les navires ou les… dans la Bible
La signification de elauno en grec est : pousser. du vent poussant les navires ou les nuages. des marins faisant avancer avec des rames, ramer. être transporté en bateau… (n° 1643) - elaphria en grec, est traduit par : légèreté utilisé pour la légèreté et… dans la Bible
La signification de elaphria en grec est : légèreté utilisé pour la légèreté et l’inconstance de l’esprit. … (n° 1644) - elaphros en grec, est traduit par : léger en poids, rapide, agile. … dans la Bible
La signification de elaphros en grec est : léger en poids, rapide, agile. … (n° 1645) - elachistos en grec, est traduit par : plus petit, moindre. en dimensions. en valeur :… dans la Bible
La signification de elachistos en grec est : plus petit, moindre. en dimensions. en valeur : commerce ou affaires. en importance : le moindre moment. en autorité : des ordr… (n° 1646) - elachistoteros en grec, est traduit par : moins que le moindre, plus bas que le plus… dans la Bible
La signification de elachistoteros en grec est : moins que le moindre, plus bas que le plus inférieur. … (n° 1647) - Eleazar en grec, est traduit par : Éléazar = « secours de Dieu » un des… dans la Bible
La signification de Eleazar en grec est : Éléazar = « secours de Dieu » un des ancêtres de Christ. … (n° 1648) - elegxis ou elegmos en grec, est traduit par : réfutation, réprimande. … dans la Bible
La signification de elegxis ou elegmos en grec est : réfutation, réprimande. … (n° 1649) - elegchos en grec, est traduit par : une preuve, ce par quoi une chose est prouvée ou… dans la Bible
La signification de elegchos en grec est : une preuve, ce par quoi une chose est prouvée ou attestée. conviction. … (n° 1650) - elegcho en grec, est traduit par : condamner, réfuter. généralement avec une… dans la Bible
La signification de elegcho en grec est : condamner, réfuter. généralement avec une suggestion de honte pour la personne accusée. amener avec conviction à la lumière, e… (n° 1651) - eleeinos en grec, est traduit par : être pitoyable, misérable. … dans la Bible
La signification de eleeinos en grec est : être pitoyable, misérable. … (n° 1652) - eleeo en grec, est traduit par : avoir miséricorde sur. aider quelqu’un affligé… dans la Bible
La signification de eleeo en grec est : avoir miséricorde sur. aider quelqu’un affligé ou cherchant de l’aide. aider l’affligé, apporter du secours au misérable. … (n° 1653) - eleemosune en grec, est traduit par : miséricorde, pitié spécialement montrée en… dans la Bible
La signification de eleemosune en grec est : miséricorde, pitié spécialement montrée en faisant des aumônes, la charité la bienfaisance elle-même, un don aux pauvres, a… (n° 1654) - eleemon en grec, est traduit par : miséricordieux. … dans la Bible
La signification de eleemon en grec est : miséricordieux. … (n° 1655) - eleos en grec, est traduit par : miséricorde : bonté ou bonne volonté envers le… dans la Bible
La signification de eleos en grec est : miséricorde : bonté ou bonne volonté envers le misérable et l’affligé joints à un désir de les aider. des hommes envers les h… (n° 1656) - eleutheria en grec, est traduit par : liberté de faire ou d’oublier ce qui a une… dans la Bible
La signification de eleutheria en grec est : liberté de faire ou d’oublier ce qui a une relation avec le salut. liberté fictive. la liberté de faire selon son plaisir. … (n° 1657) - eleutheros en grec, est traduit par : né libre. dans le sens civil : celui qui n’est… dans la Bible
La signification de eleutheros en grec est : né libre. dans le sens civil : celui qui n’est pas un esclave. celui qui cesse d’être un esclave, libéré, affranchi. lib… (n° 1658) - eleutheroo en grec, est traduit par : rendre libre. amener à la liberté : de la… dans la Bible
La signification de eleutheroo en grec est : rendre libre. amener à la liberté : de la domination du péché … (n° 1659) - eleusis en grec, est traduit par : la venue, l’avent. … dans la Bible
La signification de eleusis en grec est : la venue, l’avent. … (n° 1660) - elephantinos en grec, est traduit par : d’ivoire. … dans la Bible
La signification de elephantinos en grec est : d’ivoire. … (n° 1661) - Eliakeim en grec, est traduit par : Éliakim = « celui que Dieu établit » le… dans la Bible
La signification de Eliakeim en grec est : Éliakim = « celui que Dieu établit » le fils aîné de Abiud ou Juda, frère de Joseph, et frère d’Azor Matthieu 1.13 fi… (n° 1662) - Eliezer en grec, est traduit par : Éliézer = « Dieu est un secours » le… dans la Bible
La signification de Eliezer en grec est : Éliézer = « Dieu est un secours » le fils de Jorim, dans la généalogie de Christ. Luc 3.29 … (n° 1663) - Elioud en grec, est traduit par : Éliud = « Dieu de louange », « Dieu de… dans la Bible
La signification de Elioud en grec est : Éliud = « Dieu de louange », « Dieu de majesté » fils d’Achim dans la généalogie de Christ. Matthieu 1.15 … (n° 1664) - Elisabet en grec, est traduit par : Élisabeth = « Dieu du serment » … dans la Bible
La signification de Elisabet en grec est : Élisabeth = « Dieu du serment » l’épouse de Zacharie et mère de Jean-Baptiste, et un parent de Marie (Luc 1.3. … (n° 1665) - Elissaios en grec, est traduit par : Élisée = « Dieu est sauveur » prophète… dans la Bible
La signification de Elissaios en grec est : Élisée = « Dieu est sauveur » prophète renommé de l’Ancien Testament, disciple, compagnon, et successeur d’Élie. … (n° 1666) - ellogeo en grec, est traduit par : compter, mettre sur le compte, mettre à la charge,… dans la Bible
La signification de ellogeo en grec est : compter, mettre sur le compte, mettre à la charge, imputer. … (n° 1677) - Elmodam en grec, est traduit par : Elmadan = « mesure » fils de Er, dans la… dans la Bible
La signification de Elmodam en grec est : Elmadan = « mesure » fils de Er, dans la généalogie de Joseph, Luc 3.28 … (n° 1678) - elpizo en grec, est traduit par : espérer. dans le sens religieux : attendre le… dans la Bible
La signification de elpizo en grec est : espérer. dans le sens religieux : attendre le salut avec joie et pleine confiance. espérance, aspirer à … (n° 1679) - elpis en grec, est traduit par : attente d’un mal, crainte. espérance d’un… dans la Bible
La signification de elpis en grec est : attente d’un mal, crainte. espérance d’un bien, espoir. dans le sens chrétien. attente joyeuse et confiante dans le salut �… (n° 1680) - Elumas en grec, est traduit par : Élymas = « un homme sage » le nom arabe… dans la Bible
La signification de Elumas en grec est : Élymas = « un homme sage » le nom arabe du mage Juif, le sorcier Bar-Jésus, Actes 13.6 … (n° 1681) - eloi en grec, est traduit par : Éloï = « mon Dieu » mot Araméen pour la… dans la Bible
La signification de eloi en grec est : Éloï = « mon Dieu » mot Araméen pour la phrase « mon Dieu » … (n° 1682) - emautou en grec, est traduit par : Je, moi, moi-même etc. … dans la Bible
La signification de emautou en grec est : Je, moi, moi-même etc. … (n° 1683) - embaino en grec, est traduit par : entrer dans, monter dans. … dans la Bible
La signification de embaino en grec est : entrer dans, monter dans. … (n° 1684) - emballo en grec, est traduit par : jeter dans. … dans la Bible
La signification de emballo en grec est : jeter dans. … (n° 1685) - embapto en grec, est traduit par : plonger dans, mettre, tremper. … dans la Bible
La signification de embapto en grec est : plonger dans, mettre, tremper. … (n° 1686) - embateuo en grec, est traduit par : entrer, fréquenter, hanter. souvent pour les… dans la Bible
La signification de embateuo en grec est : entrer, fréquenter, hanter. souvent pour les dieux fréquentant certains lieux. souvent pour venir en possession d’une chose. e… (n° 1687) - embibazo en grec, est traduit par : poser dans ou sur, faire entrer. … dans la Bible
La signification de embibazo en grec est : poser dans ou sur, faire entrer. … (n° 1688) - emblepo en grec, est traduit par : tourner ses yeux vers. regarder. métaphorique… dans la Bible
La signification de emblepo en grec est : tourner ses yeux vers. regarder. métaphorique regarder avec l’esprit, considérer. … (n° 1689) - embrimaomai en grec, est traduit par : donner un sérieux avertissement, menacer pour… dans la Bible
La signification de embrimaomai en grec est : donner un sérieux avertissement, menacer pour enjoindre. … (n° 1690) - eme en grec, est traduit par : Je, moi, me, moi-même, etc. … dans la Bible
La signification de eme en grec est : Je, moi, me, moi-même, etc. … (n° 1691) - emeo en grec, est traduit par : vomir, rejeter. … dans la Bible
La signification de emeo en grec est : vomir, rejeter. … (n° 1692) - emmainomai en grec, est traduit par : être en rage contre quelqu’un. … dans la Bible
La signification de emmainomai en grec est : être en rage contre quelqu’un. … (n° 1693) - Emmanouel en grec, est traduit par : Emmanuel = « Dieu avec nous » le titre… dans la Bible
La signification de Emmanouel en grec est : Emmanuel = « Dieu avec nous » le titre appliqué au Messie, né d’une vierge, Matthieu 1.23, Esaïe 7.14, car Jésus était D… (n° 1694) - Emmaous en grec, est traduit par : Emmaüs = « bains chauds » ou « peuple… dans la Bible
La signification de Emmaous en grec est : Emmaüs = « bains chauds » ou « peuple méprisé » le village auquel se rendaient les deux disciples quand le Seigneur … (n° 1695) - emmeno en grec, est traduit par : rester, continuer. persévérer en toute chose,… dans la Bible
La signification de emmeno en grec est : rester, continuer. persévérer en toute chose, une attitude d’esprit. retenir, respecter, garder. … (n° 1696) - Emmor en grec, est traduit par : Hémor = « un âne » le père de Sichem,… dans la Bible
La signification de Emmor en grec est : Hémor = « un âne » le père de Sichem, Actes 7.16 … (n° 1697) - emoi en grec, est traduit par : Je, moi, me, etc. … dans la Bible
La signification de emoi en grec est : Je, moi, me, etc. … (n° 1698) - emos en grec, est traduit par : mon, mien, etc. … dans la Bible
La signification de emos en grec est : mon, mien, etc. … (n° 1699) - emou en grec, est traduit par : moi, mon, ma, mienne, etc. … dans la Bible
La signification de emou en grec est : moi, mon, ma, mienne, etc. … (n° 1700) - empaigmos en grec, est traduit par : une moquerie, une raillerie, rire de. … dans la Bible
La signification de empaigmos en grec est : une moquerie, une raillerie, rire de. … (n° 1701) - empaizo en grec, est traduit par : se jouer de, traiter en bagatelle. se moquer… dans la Bible
La signification de empaizo en grec est : se jouer de, traiter en bagatelle. se moquer de. tromper, décevoir. … (n° 1702) - empaiktes en grec, est traduit par : un moqueur, un railleur. … dans la Bible
La signification de empaiktes en grec est : un moqueur, un railleur. … (n° 1703) - emperipateo en grec, est traduit par : aller, parcourir, marcher. … dans la Bible
La signification de emperipateo en grec est : aller, parcourir, marcher. … (n° 1704) - empiplemi ou empletho en grec, est traduit par : remplir complètement. se rassasier, assouvir un… dans la Bible
La signification de empiplemi ou empletho en grec est : remplir complètement. se rassasier, assouvir un désir, satisfaire, à satiété … (n° 1705) - empipto en grec, est traduit par : tomber dans. tomber parmi des voleurs. tomber… dans la Bible
La signification de empipto en grec est : tomber dans. tomber parmi des voleurs. tomber dans un pouvoir. … (n° 1706) - empleko en grec, est traduit par : s’engager. de choses : s’empêtrer, impliquer,… dans la Bible
La signification de empleko en grec est : s’engager. de choses : s’empêtrer, impliquer, entraîner. … (n° 1707) - emploke en grec, est traduit par : un entrelacement, un tressage, un nœud. un… dans la Bible
La signification de emploke en grec est : un entrelacement, un tressage, un nœud. un rassemblement élaboré de la chevelure en chignon. … (n° 1708) - empneo en grec, est traduit par : respirer. inhaler, aspirer, humer. … dans la Bible
La signification de empneo en grec est : respirer. inhaler, aspirer, humer. … (n° 1709) - emporeuomai en grec, est traduit par : aller pour affaires, voyager pour son travail,… dans la Bible
La signification de emporeuomai en grec est : aller pour affaires, voyager pour son travail, trafiquer, commercer. d’une chose : importer pour la vente. fournir, approvisionner.… (n° 1710) - emporia en grec, est traduit par : commerce, marchandise. … dans la Bible
La signification de emporia en grec est : commerce, marchandise. … (n° 1711) - emporion en grec, est traduit par : un lieu où passent les marchandises, par exemple un… dans la Bible
La signification de emporion en grec est : un lieu où passent les marchandises, par exemple un port de mer. un marché, un entrepôt, un magasin, un bazar (emporium). … (n° 1712) - emporos en grec, est traduit par : celui qui voyage, que ce soit par mer ou par terre,… dans la Bible
La signification de emporos en grec est : celui qui voyage, que ce soit par mer ou par terre, pour le commerce. un marchand, par opposition au détaillant ou artisan insignifian… (n° 1713) - empretho en grec, est traduit par : brûler. détruire par le feu. … dans la Bible
La signification de empretho en grec est : brûler. détruire par le feu. … (n° 1714) - emprosthen en grec, est traduit par : en face, devant. devant, c’est à dire le lieu… dans la Bible
La signification de emprosthen en grec est : en face, devant. devant, c’est à dire le lieu qui est en face d’une personne ou d’une chose. devant, en présence, donc oppos… (n° 1715) - emptuo en grec, est traduit par : cracher sur. … dans la Bible
La signification de emptuo en grec est : cracher sur. … (n° 1716) - emphanes en grec, est traduit par : se manifester. figuré de Dieu donnant des… dans la Bible
La signification de emphanes en grec est : se manifester. figuré de Dieu donnant des preuves du salut par sa grâce et ainsi se manifestant lui-même. … (n° 1717) - emphanizo en grec, est traduit par : manifester, exposer à la vue. se montrer, venir… dans la Bible
La signification de emphanizo en grec est : manifester, exposer à la vue. se montrer, venir à la vue, apparaître, être manifesté indiquer, révéler, déclarer, faire conna… (n° 1718) - emphobos en grec, est traduit par : jeté dans la crainte, terrifié, effrayé … dans la Bible
La signification de emphobos en grec est : jeté dans la crainte, terrifié, effrayé … (n° 1719) - emphusao en grec, est traduit par : souffler ou respirer sur. Ce mot est utilisé… dans la Bible
La signification de emphusao en grec est : souffler ou respirer sur. Ce mot est utilisé seulement une fois par les traducteurs de la Septante, dans Genèse 2.7, où Dieu souffl… (n° 1720) - emphutos en grec, est traduit par : implanté par la nature, planté par d’autres… dans la Bible
La signification de emphutos en grec est : implanté par la nature, planté par d’autres moyens. … (n° 1721) - en en grec, est traduit par : en, par, avec, etc. … dans la Bible
La signification de en en grec est : en, par, avec, etc. … (n° 1722) - enagkalizomai en grec, est traduit par : prendre dans ses bras, embrasser. … dans la Bible
La signification de enagkalizomai en grec est : prendre dans ses bras, embrasser. … (n° 1723) - enalios en grec, est traduit par : ce qui est dans la mer, maritime. … dans la Bible
La signification de enalios en grec est : ce qui est dans la mer, maritime. … (n° 1724) - enanti en grec, est traduit par : devant. … dans la Bible
La signification de enanti en grec est : devant. … (n° 1725) - enantion en grec, est traduit par : sur, contre, opposé endroits : opposés,… dans la Bible
La signification de enantion en grec est : sur, contre, opposé endroits : opposés, contraires (comme le vent). métaphorique. opposé comme un adversaire, hostile, en o… (n° 1726) - enantios en grec, est traduit par : contraire, opposé de face (le vent). … dans la Bible
La signification de enantios en grec est : contraire, opposé de face (le vent). métaphorique. opposé : adversaire, en opposition. un opposant. … (n° 1727) - enarchomai en grec, est traduit par : commencer, faire un commencement. … dans la Bible
La signification de enarchomai en grec est : commencer, faire un commencement. … (n° 1728) - endees en grec, est traduit par : nécessiteux, indigent, dénué … dans la Bible
La signification de endees en grec est : nécessiteux, indigent, dénué … (n° 1729) - endeigma en grec, est traduit par : témoignage, évidence, preuve. … dans la Bible
La signification de endeigma en grec est : témoignage, évidence, preuve. … (n° 1730) - endeiknumi en grec, est traduit par : désigner. montrer, démontrer, prouver, par des… dans la Bible
La signification de endeiknumi en grec est : désigner. montrer, démontrer, prouver, par des arguments ou des actes. manifester, étaler, afficher. … (n° 1731) - endeixis en grec, est traduit par : démonstration, preuve. manifestation faite par… dans la Bible
La signification de endeixis en grec est : démonstration, preuve. manifestation faite par des actes. signe, évidence. … (n° 1732) - endechetai en grec, est traduit par : recevoir, admettre, approuver, permettre. il peut… dans la Bible
La signification de endechetai en grec est : recevoir, admettre, approuver, permettre. il peut être permis, il est possible, cela se peut. … (n° 1735) - endemeo en grec, est traduit par : être parmi son peuple, demeurer dans son pays,… dans la Bible
La signification de endemeo en grec est : être parmi son peuple, demeurer dans son pays, rester à la maison. … (n° 1736) - endidusko en grec, est traduit par : se vêtir, habiller, être vêtu, être habillé… dans la Bible
La signification de endidusko en grec est : se vêtir, habiller, être vêtu, être habillé de. … (n° 1737) - endikos en grec, est traduit par : selon le droit, juste. … dans la Bible
La signification de endikos en grec est : selon le droit, juste. … (n° 1738) - endomesis en grec, est traduit par : ce qui est construit. le matériau mis dans un… dans la Bible
La signification de endomesis en grec est : ce qui est construit. le matériau mis dans un mur, donc dans lequel le mur est composé une jetée construite dans la mer pour bris… (n° 1739) - edoxazo en grec, est traduit par : glorifié, orné de gloire. … dans la Bible
La signification de edoxazo en grec est : glorifié, orné de gloire. … (n° 1740) - endoxos en grec, est traduit par : tenu en bonne ou grande estime, de haut renom. … dans la Bible
La signification de endoxos en grec est : tenu en bonne ou grande estime, de haut renom. illustre, honorable, estimé notable, glorieux. splendide. de vêtements. fig.… (n° 1741) - enduma en grec, est traduit par : vêtement, parure, manteau, vêtement extérieur. … dans la Bible
La signification de enduma en grec est : vêtement, parure, manteau, vêtement extérieur. … (n° 1742) - endunamoo en grec, est traduit par : être fort, doté de force, fortifié recevoir de… dans la Bible
La signification de endunamoo en grec est : être fort, doté de force, fortifié recevoir de la force, augmenter en force. dans un mauvais sens. être hardi, forte tête. … (n° 1743) - enduno en grec, est traduit par : envelopper, cacher. litéralement : enfiler un… dans la Bible
La signification de enduno en grec est : envelopper, cacher. litéralement : enfiler un vêtement. métaphorique revêtir une armure. se glisser dans, s’insinuer dans,… (n° 1744) - endusis en grec, est traduit par : un revêtement. … dans la Bible
La signification de endusis en grec est : un revêtement. … (n° 1745) - enduo en grec, est traduit par : s’enfoncer dans (des vêtements), vêtir, se… dans la Bible
La signification de enduo en grec est : s’enfoncer dans (des vêtements), vêtir, se vêtir, se revêtir. … (n° 1746) - enedra en grec, est traduit par : une embuscade. … dans la Bible
La signification de enedra en grec est : une embuscade. … (n° 1747) - enedreuo en grec, est traduit par : tendre un piège, préparer une embuscade. … dans la Bible
La signification de enedreuo en grec est : tendre un piège, préparer une embuscade. … (n° 1748) - enedron en grec, est traduit par : un guet-apens, une embuscade. … dans la Bible
La signification de enedron en grec est : un guet-apens, une embuscade. … (n° 1749) - eneileo en grec, est traduit par : enrouler, rouler dans, envelopper, terminer. … dans la Bible
La signification de eneileo en grec est : enrouler, rouler dans, envelopper, terminer. … (n° 1750) - eneimi en grec, est traduit par : être dans, ce qui est dedans, c’est à dire… dans la Bible
La signification de eneimi en grec est : être dans, ce qui est dedans, c’est à dire l’âme. … (n° 1751) - energeia en grec, est traduit par : action, fonctionnement, compétence, efficacité,… dans la Bible
La signification de energeia en grec est : action, fonctionnement, compétence, efficacité, efficience. dans le Nouveau Testament est utilisé seulement pour un pouvoir surhuma… (n° 1753) - energeo en grec, est traduit par : être opérant, être à l’œuvre, agir… dans la Bible
La signification de energeo en grec est : être opérant, être à l’œuvre, agir puissamment. travailler pour quelqu’un, aider quelqu’un. effectuer. afficher son a… (n° 1754) - energema en grec, est traduit par : chose travaillée, façonnée. opération… dans la Bible
La signification de energema en grec est : chose travaillée, façonnée. opération effectuée. … (n° 1755) - energes en grec, est traduit par : actif, efficace. … dans la Bible
La signification de energes en grec est : actif, efficace. … (n° 1756) - eneulogeo en grec, est traduit par : conférer des bienfaits, bénir. … dans la Bible
La signification de eneulogeo en grec est : conférer des bienfaits, bénir. … (n° 1757) - enecho en grec, est traduit par : tenir dans. être tenu, empêtré, pris au… dans la Bible
La signification de enecho en grec est : tenir dans. être tenu, empêtré, pris au piège. être engagé, se tenir contre, garder de la rancune contre quelqu’un. … (n° 1758) - enthade en grec, est traduit par : ici. là … dans la Bible
La signification de enthade en grec est : ici. là … (n° 1759) - enthumeomai en grec, est traduit par : amener à l’esprit, réfléchir. penser,… dans la Bible
La signification de enthumeomai en grec est : amener à l’esprit, réfléchir. penser, délibérer. … (n° 1760) - enthumesis en grec, est traduit par : une pensée, une considération. … dans la Bible
La signification de enthumesis en grec est : une pensée, une considération. … (n° 1761) - eni en grec, est traduit par : il y a, est présent. ce peut être, est possible,… dans la Bible
La signification de eni en grec est : il y a, est présent. ce peut être, est possible, est légal. … (n° 1762) - eniautos en grec, est traduit par : une année, dans un sens plus large, une période… dans la Bible
La signification de eniautos en grec est : une année, dans un sens plus large, une période fixe et définie de temps. Pour les Synonymes voir entrée 5843 … (n° 1763) - enistemi en grec, est traduit par : mettre dans ou parmi, mettre. être proche,… dans la Bible
La signification de enistemi en grec est : mettre dans ou parmi, mettre. être proche, menacer, être imminent. présent. à portée de main. … (n° 1764) - enischuo en grec, est traduit par : devenir fort, recevoir la force. rendre fort,… dans la Bible
La signification de enischuo en grec est : devenir fort, recevoir la force. rendre fort, fortifier. … (n° 1765) - ennatos en grec, est traduit par : neuvième. la neuvième heure correspond à 3… dans la Bible
La signification de ennatos en grec est : neuvième. la neuvième heure correspond à 3 heures de l’après-midi car la sixième heure des Juifs correspond à midi selon notre… (n° 1766) - ennea en grec, est traduit par : neuf. … dans la Bible
La signification de ennea en grec est : neuf. … (n° 1767) - ennenekontaennea en grec, est traduit par : quatre-vingt-dix neuf. … dans la Bible
La signification de ennenekontaennea en grec est : quatre-vingt-dix neuf. … (n° 1768) - enneos en grec, est traduit par : muet, privé du pouvoir de parler. incapable de… dans la Bible
La signification de enneos en grec est : muet, privé du pouvoir de parler. incapable de parler par terreur, devenu muet, stupéfait. … (n° 1769) - enneuo en grec, est traduit par : incliner la tête, signifier ou exprimer par un… dans la Bible
La signification de enneuo en grec est : incliner la tête, signifier ou exprimer par un signe de la tête. … (n° 1770) - ennoia en grec, est traduit par : l’action de penser, considération, méditation. … dans la Bible
La signification de ennoia en grec est : l’action de penser, considération, méditation. une pensée, une notion, une conception. esprit, compréhension, volonté, manièr… (n° 1771) - ennomos en grec, est traduit par : lié à la loi. lié par la loi, légal. … dans la Bible
La signification de ennomos en grec est : lié à la loi. lié par la loi, légal. régulier. … (n° 1772) - ennuchon en grec, est traduit par : nocturne, de nuit. … dans la Bible
La signification de ennuchon en grec est : nocturne, de nuit. … (n° 1773) - enoikeo en grec, est traduit par : demeurer en. métaphorique habiter dans… dans la Bible
La signification de enoikeo en grec est : demeurer en. métaphorique habiter dans quelqu’un et l’influencer (pour le bien). … (n° 1774) - enochleo en grec, est traduit par : exciter, dérangement, déranger, contrarier,… dans la Bible
La signification de enochleo en grec est : exciter, dérangement, déranger, contrarier, ennuyer. … (n° 1776) - enochos en grec, est traduit par : lié, sous une obligation, sujet à, responsable… dans la Bible
La signification de enochos en grec est : lié, sous une obligation, sujet à, responsable de. de celui qui est tenu par, possédé par l’amour, zélé pour quelque chose. … (n° 1777) - entalma en grec, est traduit par : un précepte. … dans la Bible
La signification de entalma en grec est : un précepte. … (n° 1778) - entaphiazo en grec, est traduit par : préparer un corps à la sépulture, par tout ce que… dans la Bible
La signification de entaphiazo en grec est : préparer un corps à la sépulture, par tout ce que nécessitent les funérailles : vêtements, fleurs, couronnes, parfums, libations, e… (n° 1779) - entaphiasmos en grec, est traduit par : préparation d’un corps pour la sépulture. … dans la Bible
La signification de entaphiasmos en grec est : préparation d’un corps pour la sépulture. … (n° 1780) - entellomai en grec, est traduit par : ordonner, commander de faire, enjoindre. Pour les… dans la Bible
La signification de entellomai en grec est : ordonner, commander de faire, enjoindre. Pour les Synonymes voir entrée 5844 … (n° 1781) - enteuthen en grec, est traduit par : depuis ce lieu, d’ici, de là d’un côté et… dans la Bible
La signification de enteuthen en grec est : depuis ce lieu, d’ici, de là d’un côté et de l’autre, de chaque côté … (n° 1782) - enteuxis en grec, est traduit par : une rencontre avec. une entrevue. venir… dans la Bible
La signification de enteuxis en grec est : une rencontre avec. une entrevue. venir ensemble. visiter. converser. ce pour quoi l’entrevue est faite. conférence o… (n° 1783) - entimos en grec, est traduit par : tenu en honneur, considéré, précieux. … dans la Bible
La signification de entimos en grec est : tenu en honneur, considéré, précieux. … (n° 1784) - entole en grec, est traduit par : un ordre, une commande, un précepte, une… dans la Bible
La signification de entole en grec est : un ordre, une commande, un précepte, une injonction. ce qui est prescrit à quelqu’un en raison de sa fonction. un commandement… (n° 1785) - entopios en grec, est traduit par : qui habite dans un lieu. qui réside ou qui est… dans la Bible
La signification de entopios en grec est : qui habite dans un lieu. qui réside ou qui est natif d’un lieu. … (n° 1786) - entos en grec, est traduit par : dedans, à l’intérieur de. au milieu de… dans la Bible
La signification de entos en grec est : dedans, à l’intérieur de. au milieu de vous. votre âme. … (n° 1787) - entrepo en grec, est traduit par : faire honte à être honteux. respecter une… dans la Bible
La signification de entrepo en grec est : faire honte à être honteux. respecter une personne. … (n° 1788) - entrepho en grec, est traduit par : nourrir. métaphorique instruire, former… dans la Bible
La signification de entrepho en grec est : nourrir. métaphorique instruire, former l’esprit. … (n° 1789) - entromos en grec, est traduit par : tremblant, terrifié … dans la Bible
La signification de entromos en grec est : tremblant, terrifié … (n° 1790) - entrope en grec, est traduit par : honte. respect, révérence. … dans la Bible
La signification de entrope en grec est : honte. respect, révérence. … (n° 1791) - entruphao en grec, est traduit par : vivre dans le luxe, vivre délicatement ou… dans la Bible
La signification de entruphao en grec est : vivre dans le luxe, vivre délicatement ou luxueusement. prendre plaisir à … (n° 1792) - entugchano en grec, est traduit par : aller vers, rencontrer une personne dans un but de… dans la Bible
La signification de entugchano en grec est : aller vers, rencontrer une personne dans un but de conversation, consultation, ou supplication. prier, supplier. intercéder pour que… (n° 1793) - entulisso en grec, est traduit par : enrouler, envelopper ensemble. … dans la Bible
La signification de entulisso en grec est : enrouler, envelopper ensemble. … (n° 1794) - entupoo en grec, est traduit par : graver, une empreinte (une figure). … dans la Bible
La signification de entupoo en grec est : graver, une empreinte (une figure). … (n° 1795) - enubrizo en grec, est traduit par : insulter. … dans la Bible
La signification de enubrizo en grec est : insulter. … (n° 1796) - enupniazomai en grec, est traduit par : songer (divinement conduit), rêves. … dans la Bible
La signification de enupniazomai en grec est : songer (divinement conduit), rêves. métaphorique, être trompé par des images sensuelles et emmené vers une conduite impie. … (n° 1797) - enupnion en grec, est traduit par : un songe, un rêve. … dans la Bible
La signification de enupnion en grec est : un songe, un rêve. … (n° 1798) - enopion en grec, est traduit par : en présence de, devant. par rapport à la place… dans la Bible
La signification de enopion en grec est : en présence de, devant. par rapport à la place occupée : ce qui est devant, contre, à l’opposé, vers où l’on peut tourner le… (n° 1799) - Enos en grec, est traduit par : Énos = « homme mortel » le fils de… dans la Bible
La signification de Enos en grec est : Énos = « homme mortel » le fils de Seth. … (n° 1800) - enotizomai en grec, est traduit par : recevoir par l’oreille, prêter l’oreille à,… dans la Bible
La signification de enotizomai en grec est : recevoir par l’oreille, prêter l’oreille à, écouter. … (n° 1801) - Enoch en grec, est traduit par : Énoch = « dédié » le fils de Jared… dans la Bible
La signification de Enoch en grec est : Énoch = « dédié » le fils de Jared (Jéred) et père de Mathusala. … (n° 1802) - exaggello en grec, est traduit par : dire clairement. déclarer au loin, divulguer,… dans la Bible
La signification de exaggello en grec est : dire clairement. déclarer au loin, divulguer, publier. faire connaître par la louange ou la proclamation, célébrer. … (n° 1804) - exagorazo en grec, est traduit par : racheter. par paiement d’un prix pour… dans la Bible
La signification de exagorazo en grec est : racheter. par paiement d’un prix pour soustraire au pouvoir d’un autre, payer une rançon. métaphorique le Christ qui a rachet�… (n° 1805) - exago en grec, est traduit par : conduire dehors. … dans la Bible
La signification de exago en grec est : conduire dehors. … (n° 1806) - exaireo en grec, est traduit par : arracher, enlever, déraciner. choisir (pour… dans la Bible
La signification de exaireo en grec est : arracher, enlever, déraciner. choisir (pour soi-même), sélectionner parmi plusieurs. délivrer, sauver. … (n° 1807) - exairo en grec, est traduit par : enlever, ôter d’un endroit. déplacer. … dans la Bible
La signification de exairo en grec est : enlever, ôter d’un endroit. déplacer. … (n° 1808) - exaiteomai en grec, est traduit par : demander, réclamer. demander pour soi-même,… dans la Bible
La signification de exaiteomai en grec est : demander, réclamer. demander pour soi-même, réclamer quelqu’un qui est sous le pouvoir d’un autre. dans un bon sens. deman… (n° 1809) - exaiphnes en grec, est traduit par : soudainement, d’une manière inattendue. … dans la Bible
La signification de exaiphnes en grec est : soudainement, d’une manière inattendue. … (n° 1810) - exakoloutheo en grec, est traduit par : suivre, marcher dans les pas de quelqu’un. … dans la Bible
La signification de exakoloutheo en grec est : suivre, marcher dans les pas de quelqu’un. métaphorique, imiter des faits et gestes. suivre une autorité se conformer à, soum… (n° 1811) - exaleipho en grec, est traduit par : oindre ou laver de toute part. barbouiller,… dans la Bible
La signification de exaleipho en grec est : oindre ou laver de toute part. barbouiller, c’est à dire couvrir de boue (enduire ou plâtrer). essuyer, effacer. sécher. … (n° 1813) - exallomai en grec, est traduit par : sauter. … dans la Bible
La signification de exallomai en grec est : sauter. … (n° 1814) - exanastasis en grec, est traduit par : une montée, une relevée. résurrection. … dans la Bible
La signification de exanastasis en grec est : une montée, une relevée. résurrection. … (n° 1815) - exanatello en grec, est traduit par : faire pousser, faire venir une plante. pousser,… dans la Bible
La signification de exanatello en grec est : faire pousser, faire venir une plante. pousser, venir, lever. … (n° 1816) - exanistemi en grec, est traduit par : faire lever, élever, produire. se lever (dans une… dans la Bible
La signification de exanistemi en grec est : faire lever, élever, produire. se lever (dans une assemblée pour parler). … (n° 1817) - exapatao en grec, est traduit par : tromper, décevoir. … dans la Bible
La signification de exapatao en grec est : tromper, décevoir. … (n° 1818) - exapina en grec, est traduit par : soudainement. … dans la Bible
La signification de exapina en grec est : soudainement. … (n° 1819) - exaporeomai en grec, est traduit par : être absolument perdu, être dénué de mesure ou… dans la Bible
La signification de exaporeomai en grec est : être absolument perdu, être dénué de mesure ou de ressources, renoncer à tout espoir, être dans le désespoir. … (n° 1820) - exapostello en grec, est traduit par : envoyer en avant, au dehors. renvoyer, faire… dans la Bible
La signification de exapostello en grec est : envoyer en avant, au dehors. renvoyer, faire partir. … (n° 1821) - exartizo en grec, est traduit par : compléter, finir. fournir parfaitement. … dans la Bible
La signification de exartizo en grec est : compléter, finir. fournir parfaitement. accomplir, (rendre les jours complets). … (n° 1822) - exastrapto en grec, est traduit par : renvoyer de la lumière, éclairer. éclairer… dans la Bible
La signification de exastrapto en grec est : renvoyer de la lumière, éclairer. éclairer comme un avec éclair, briller, être radieux. de vêtements. … (n° 1823) - exautes en grec, est traduit par : à l’instant, sur-le-champ, tout de suite. … dans la Bible
La signification de exautes en grec est : à l’instant, sur-le-champ, tout de suite. … (n° 1824) - exegeiro en grec, est traduit par : réveiller, faire lever (du sommeil). susciter,… dans la Bible
La signification de exegeiro en grec est : réveiller, faire lever (du sommeil). susciter, inciter. … (n° 1825) - exeimi en grec, est traduit par : aller en avant, sortir. … dans la Bible
La signification de exeimi en grec est : aller en avant, sortir. … (n° 1826) - exelegcho en grec, est traduit par : prouver qu’une chose est fausse, condamner. … dans la Bible
La signification de exelegcho en grec est : prouver qu’une chose est fausse, condamner. … (n° 1827) - exelko en grec, est traduit par : attirer. métaphorique leurrer : dans la chasse et… dans la Bible
La signification de exelko en grec est : attirer. métaphorique leurrer : dans la chasse et la pêche un leurre permet de faire sortir un animal, et de la même façon un homme… (n° 1828) - exerama en grec, est traduit par : vomir. ce qui est rejeté par vomissement. … dans la Bible
La signification de exerama en grec est : vomir. ce qui est rejeté par vomissement. … (n° 1829) - exereunao en grec, est traduit par : rechercher, chercher avec anxiété et diligemment… dans la Bible
La signification de exereunao en grec est : rechercher, chercher avec anxiété et diligemment chercher, faire des investigations complètes (comparer à un chien reniflant quelque … (n° 1830) - exerchomai en grec, est traduit par : aller ou venir. avec mention du lieu d’où… dans la Bible
La signification de exerchomai en grec est : aller ou venir. avec mention du lieu d’où l’on vient, ou du point de départ. de ceux qui quittent un lieu de leur plein gré … (n° 1831) - exesti en grec, est traduit par : légal. … dans la Bible
La signification de exesti en grec est : légal. … (n° 1832) - exetazo en grec, est traduit par : rechercher. examiner strictement,… dans la Bible
La signification de exetazo en grec est : rechercher. examiner strictement, s’enquérir. s’enquérir de quelqu’un. … (n° 1833) - exegeomai en grec, est traduit par : mener, être le chef, aller devant. métaphorique,… dans la Bible
La signification de exegeomai en grec est : mener, être le chef, aller devant. métaphorique, faire une narration, détailler un enseignement. raconter, répéter. déplier,… (n° 1834) - execheomai en grec, est traduit par : retentir, émettre, sonner, résonner. … dans la Bible
La signification de execheomai en grec est : retentir, émettre, sonner, résonner. … (n° 1837) - existemi en grec, est traduit par : rejeter d’une position, déplacer. étonner,… dans la Bible
La signification de existemi en grec est : rejeter d’une position, déplacer. étonner, mettre dans l’étonnement. être étonné être hors de sens, à côté de soi-m�… (n° 1839) - exischuo en grec, est traduit par : être éminemment capable, avoir une pleine force. … dans la Bible
La signification de exischuo en grec est : être éminemment capable, avoir une pleine force. … (n° 1840) - exodos en grec, est traduit par : sortie c’est à dire départ. la fin de sa… dans la Bible
La signification de exodos en grec est : sortie c’est à dire départ. la fin de sa carrière, son destin final. le départ de la vie, le décès. … (n° 1841) - exolothreuo en grec, est traduit par : arracher depuis un lieu, détruire entièrement,… dans la Bible
La signification de exolothreuo en grec est : arracher depuis un lieu, détruire entièrement, extirper, exterminer. … (n° 1842) - exomologeo en grec, est traduit par : confesser. professer. reconnaître ouvertement… dans la Bible
La signification de exomologeo en grec est : confesser. professer. reconnaître ouvertement et joyeusement. honorer, célébrer, donner des louanges. promettre, être d’ac… (n° 1843) - exorkizo en grec, est traduit par : extraire un serment, forcer à un serment. … dans la Bible
La signification de exorkizo en grec est : extraire un serment, forcer à un serment. adjurer. … (n° 1844) - exorkistes en grec, est traduit par : celui qui extrait un serment de quelqu’un. un… dans la Bible
La signification de exorkistes en grec est : celui qui extrait un serment de quelqu’un. un exorciste. celui qui emploie des formules de conjuration pour extraire des démons. … (n° 1845) - exorusso en grec, est traduit par : creuser, arracher (les yeux). creuser à… dans la Bible
La signification de exorusso en grec est : creuser, arracher (les yeux). creuser à travers. … (n° 1846) - exoudenoo en grec, est traduit par : tenir et traiter comme sans valeur, mépriser. … dans la Bible
La signification de exoudenoo en grec est : tenir et traiter comme sans valeur, mépriser. considérer comme nul, traiter avec mépris. … (n° 1847) - exoutheneo en grec, est traduit par : ne pas prendre en compte, mépriser totalement. … dans la Bible
La signification de exoutheneo en grec est : ne pas prendre en compte, mépriser totalement. … (n° 1848) - exousia en grec, est traduit par : pouvoir de choisir, liberté de faire ce qui… dans la Bible
La signification de exousia en grec est : pouvoir de choisir, liberté de faire ce qui plaît. permission. pouvoir physique et mental. capacité ou force dont chacun dis… (n° 1849) - exousiazo en grec, est traduit par : avoir le pouvoir ou l’autorité, user d’un… dans la Bible
La signification de exousiazo en grec est : avoir le pouvoir ou l’autorité, user d’un pouvoir. être le maître de quelqu’un, exercer l’autorité sur lui. être maîtr… (n° 1850) - exoche en grec, est traduit par : toute proéminence ou saillie, tel un pic ou sommet… dans la Bible
La signification de exoche en grec est : toute proéminence ou saillie, tel un pic ou sommet de montagne. sens médical : protubérance, enflure, gonflement, verrue, etc. … (n° 1851) - exupnizo en grec, est traduit par : réveiller, faire sortir du sommeil. … dans la Bible
La signification de exupnizo en grec est : réveiller, faire sortir du sommeil. … (n° 1852) - exupnos en grec, est traduit par : sorti du sommeil, réveillé … dans la Bible
La signification de exupnos en grec est : sorti du sommeil, réveillé … (n° 1853) - exo en grec, est traduit par : dehors, à l’extérieur, hors des portes. … dans la Bible
La signification de exo en grec est : dehors, à l’extérieur, hors des portes. … (n° 1854) - exothen en grec, est traduit par : en dehors, extérieur. … dans la Bible
La signification de exothen en grec est : en dehors, extérieur. … (n° 1855) - exotheo ou exotho en grec, est traduit par : pousser dehors. expulser d’une demeure. … dans la Bible
La signification de exotheo ou exotho en grec est : pousser dehors. expulser d’une demeure. pousser en avant, faire marcher, conduire. … (n° 1856) - exoteros en grec, est traduit par : extérieur. … dans la Bible
La signification de exoteros en grec est : extérieur. … (n° 1857) - epaggelia en grec, est traduit par : annonce, nouvelle. promesse. l’action de… dans la Bible
La signification de epaggelia en grec est : annonce, nouvelle. promesse. l’action de promettre, une promesse donnée ou à donner. bénédiction ou bienfait promis. … (n° 1860) - epaggello en grec, est traduit par : annoncer que l’on peut faire ou fournir quelque… dans la Bible
La signification de epaggello en grec est : annoncer que l’on peut faire ou fournir quelque chose. promettre (de son plein gré), s’engager volontairement. professer, fai… (n° 1861) - epaggelma en grec, est traduit par : une promesse. … dans la Bible
La signification de epaggelma en grec est : une promesse. … (n° 1862) - epago en grec, est traduit par : amener ou porter sur. apporter une chose sur une… dans la Bible
La signification de epago en grec est : amener ou porter sur. apporter une chose sur une autre. faire que quelque chose arrive à quelqu’un, généralement quelque chose … (n° 1863) - epagonizomai en grec, est traduit par : lutter, soutenir, combattre. … dans la Bible
La signification de epagonizomai en grec est : lutter, soutenir, combattre. … (n° 1864) - epathroizo en grec, est traduit par : se rassembler ensemble (aux autres déjà… dans la Bible
La signification de epathroizo en grec est : se rassembler ensemble (aux autres déjà présents). … (n° 1865) - Epainetos en grec, est traduit par : Épaïnète = « digne de louange » … dans la Bible
La signification de Epainetos en grec est : Épaïnète = « digne de louange » chrétien de Rome, salué par Paul en Romains 16.5 … (n° 1866) - epaineo en grec, est traduit par : approuver, louer, célébrer. … dans la Bible
La signification de epaineo en grec est : approuver, louer, célébrer. … (n° 1867) - epainos en grec, est traduit par : approbation, louange, éloge, approuver, louer. … dans la Bible
La signification de epainos en grec est : approbation, louange, éloge, approuver, louer. … (n° 1868) - epairo en grec, est traduit par : lever, élever, louer avec exaltation. … dans la Bible
La signification de epairo en grec est : lever, élever, louer avec exaltation. métaphorique être enflé d’orgueil, s’exalter soi-même. … (n° 1869) - epaischunomai en grec, est traduit par : être honteux. … dans la Bible
La signification de epaischunomai en grec est : être honteux. … (n° 1870) - epaiteo en grec, est traduit par : demander en outre, demander pour plus. demander… dans la Bible
La signification de epaiteo en grec est : demander en outre, demander pour plus. demander encore et encore, d’une façon importune. mendier, demander l’aumône. … (n° 1871) - epakoloutheo en grec, est traduit par : suivre, accompagner. marcher dans les pas d’un… dans la Bible
La signification de epakoloutheo en grec est : suivre, accompagner. marcher dans les pas d’un autre, c’est à dire imiter son exemple. … (n° 1872) - epakouo en grec, est traduit par : prêter l’oreille à, écouter. percevoir par… dans la Bible
La signification de epakouo en grec est : prêter l’oreille à, écouter. percevoir par l’oreille. à l’écoute de. entendre avec faveur, accéder à une requête.… (n° 1873) - epakroaomai en grec, est traduit par : écouter, entendre. … dans la Bible
La signification de epakroaomai en grec est : écouter, entendre. … (n° 1874) - epan en grec, est traduit par : après que, quand, lorsque. … dans la Bible
La signification de epan en grec est : après que, quand, lorsque. … (n° 1875) - epanagkes en grec, est traduit par : nécessairement. … dans la Bible
La signification de epanagkes en grec est : nécessairement. … (n° 1876) - epanago en grec, est traduit par : conduire, mener. un navire vers le large,… dans la Bible
La signification de epanago en grec est : conduire, mener. un navire vers le large, avancer, sortir. ramener. retourner. … (n° 1877) - epanamimnesko en grec, est traduit par : rappeler à l’esprit. se souvenir de… dans la Bible
La signification de epanamimnesko en grec est : rappeler à l’esprit. se souvenir de quelqu’un. … (n° 1878) - epanapauomai en grec, est traduit par : faire reposer sur quelque chose. se reposer sur… dans la Bible
La signification de epanapauomai en grec est : faire reposer sur quelque chose. se reposer sur quelque chose. établir, fixer sa demeure sur. … (n° 1879) - epanerchomai en grec, est traduit par : retourner, revenir. … dans la Bible
La signification de epanerchomai en grec est : retourner, revenir. … (n° 1880) - epanistamai en grec, est traduit par : faire se soulever, se soulever contre. … dans la Bible
La signification de epanistamai en grec est : faire se soulever, se soulever contre. … (n° 1881) - epanorthosis en grec, est traduit par : restauration à un état juste ou droit. … dans la Bible
La signification de epanorthosis en grec est : restauration à un état juste ou droit. correction, amélioration de la vie ou du caractère. … (n° 1882) - epano en grec, est traduit par : au-dessus de. d’un lieu. d’un nombre : plus… dans la Bible
La signification de epano en grec est : au-dessus de. d’un lieu. d’un nombre : plus de. … (n° 1883) - eparkeo en grec, est traduit par : servir ou être assez fort pour. gardé ou… dans la Bible
La signification de eparkeo en grec est : servir ou être assez fort pour. gardé ou emporté : une chose pour un autre usage. chose qui vient de quelqu’un, défendre. … (n° 1884) - eparchia en grec, est traduit par : la fonction de gouverneur ou préfet. la région… dans la Bible
La signification de eparchia en grec est : la fonction de gouverneur ou préfet. la région soumise à un préfet. province de l’empire Romain, soit une grande province, soi… (n° 1885) - epaulis en grec, est traduit par : une ferme. une demeure. … dans la Bible
La signification de epaulis en grec est : une ferme. une demeure. … (n° 1886) - epaurion en grec, est traduit par : le lendemain, le jour suivant. … dans la Bible
La signification de epaurion en grec est : le lendemain, le jour suivant. … (n° 1887) - epautophoro en grec, est traduit par : dans l’action. pris pendant l’action de… dans la Bible
La signification de epautophoro en grec est : dans l’action. pris pendant l’action de voler. pris en perpétuant un autre crime. … (n° 1888) - Epaphras en grec, est traduit par : Épaphras = « charmant » un Chrétien… dans la Bible
La signification de Epaphras en grec est : Épaphras = « charmant » un Chrétien mentionné dans les épîtres de Paul. … (n° 1889) - epaphrizo en grec, est traduit par : écumer. rejeter comme de l’écume. … dans la Bible
La signification de epaphrizo en grec est : écumer. rejeter comme de l’écume. … (n° 1890) - Epaphroditos en grec, est traduit par : Épaphrodite = « beau, aimable » associé… dans la Bible
La signification de Epaphroditos en grec est : Épaphrodite = « beau, aimable » associé de Paul dans le ministère. … (n° 1891) - epegeiro en grec, est traduit par : lever ou exciter contre. … dans la Bible
La signification de epegeiro en grec est : lever ou exciter contre. … (n° 1892) - epei en grec, est traduit par : quand, depuis. du temps : après. d’une cause… dans la Bible
La signification de epei en grec est : quand, depuis. du temps : après. d’une cause : depuis, voyant cela, parce que. … (n° 1893) - epeide en grec, est traduit par : depuis maintenant. du temps : après cela. … dans la Bible
La signification de epeide en grec est : depuis maintenant. du temps : après cela. cause : puisque, d’autant que. … (n° 1894) - epeideper en grec, est traduit par : voyant cela, d’autant que. … dans la Bible
La signification de epeideper en grec est : voyant cela, d’autant que. … (n° 1895) - epeidon en grec, est traduit par : regarder à, voir. … dans la Bible
La signification de epeidon en grec est : regarder à, voir. … (n° 1896) - epeiper en grec, est traduit par : puisque en effet. … dans la Bible
La signification de epeiper en grec est : puisque en effet. … (n° 1897) - epeisagoge en grec, est traduit par : apport en outre ou en addition de ce qui a été… dans la Bible
La signification de epeisagoge en grec est : apport en outre ou en addition de ce qui a été déjà apporté utilisé en introduction d’une nouvelle vie, à la place de celle q… (n° 1898) - epeita en grec, est traduit par : puis, alors, ensuite. … dans la Bible
La signification de epeita en grec est : puis, alors, ensuite. … (n° 1899) - epekeina en grec, est traduit par : au delà de. … dans la Bible
La signification de epekeina en grec est : au delà de. … (n° 1900) - epekteinomai en grec, est traduit par : étendre vers. s’étendre en avant, se porter… dans la Bible
La signification de epekteinomai en grec est : étendre vers. s’étendre en avant, se porter vers. … (n° 1901) - ependuomai en grec, est traduit par : revêtir. … dans la Bible
La signification de ependuomai en grec est : revêtir. … (n° 1902) - ependutes en grec, est traduit par : un vêtement de dessus. Jean 21.7 semble indiquer… dans la Bible
La signification de ependutes en grec est : un vêtement de dessus. Jean 21.7 semble indiquer une sorte de blouse ou robe que les pêcheurs portaient à leur travail. … (n° 1903) - eperchomai en grec, est traduit par : venir, arriver. du temps, le futur. survenir,… dans la Bible
La signification de eperchomai en grec est : venir, arriver. du temps, le futur. survenir, arriver à quelqu’un. du sommeil. de la maladie. des calamités. du Saint… (n° 1904) - eperotao en grec, est traduit par : aborder quelqu’un avec une requête, poser une… dans la Bible
La signification de eperotao en grec est : aborder quelqu’un avec une requête, poser une question, s’enquérir de, demander, interroger, questionner. s’adresser à quelqu�… (n° 1905) - eperotema en grec, est traduit par : une requête, une question. une demande. une… dans la Bible
La signification de eperotema en grec est : une requête, une question. une demande. une recherche sérieuse et sincère. désir ardent, impérieux, intense. … (n° 1906) - epecho en grec, est traduit par : tenir, appliquer, observer, assister à porter… dans la Bible
La signification de epecho en grec est : tenir, appliquer, observer, assister à porter attention à porter, présenter. arrêter, modérer. retarder, rester. … (n° 1907) - epereazo en grec, est traduit par : insulter. traiter d’une façon injurieuse. … dans la Bible
La signification de epereazo en grec est : insulter. traiter d’une façon injurieuse. sens judiciaire : accuser faussement. menacer. … (n° 1908) - epi en grec, est traduit par : sur, à, par, avant. de position : sur, à par, au… dans la Bible
La signification de epi en grec est : sur, à, par, avant. de position : sur, à par, au dessus, contre. à travers, au temps de. … (n° 1909) - epibaino en grec, est traduit par : arriver, monter. embarquer. aller à bord… dans la Bible
La signification de epibaino en grec est : arriver, monter. embarquer. aller à bord (d’un navire). poser le pied, entrer, arriver. … (n° 1910) - epiballo en grec, est traduit par : jeter sur, poser sur. utilisé pour celui qui… dans la Bible
La signification de epiballo en grec est : jeter sur, poser sur. utilisé pour celui qui saisit quelqu’un pour en faire un prisonnier. poser (coudre) sur. se jeter sur, … (n° 1911) - epibareo en grec, est traduit par : poser un fardeau sur, charger. ce qui est lourd,… dans la Bible
La signification de epibareo en grec est : poser un fardeau sur, charger. ce qui est lourd, onéreux. … (n° 1912) - epibibazo en grec, est traduit par : faire monter. placer sur. … dans la Bible
La signification de epibibazo en grec est : faire monter. placer sur. … (n° 1913) - epiblepo en grec, est traduit par : tourner les yeux sur, regarder à, regarder… dans la Bible
La signification de epiblepo en grec est : tourner les yeux sur, regarder à, regarder fixement. scruter, regarder. avoir un regard pour. … (n° 1914) - epiblema en grec, est traduit par : ce qui est posé ou rajouté sur une chose. une… dans la Bible
La signification de epiblema en grec est : ce qui est posé ou rajouté sur une chose. une addition. une pièce. … (n° 1915) - epiboao en grec, est traduit par : crier, s’écrier. … dans la Bible
La signification de epiboao en grec est : crier, s’écrier. … (n° 1916) - epiboule en grec, est traduit par : un projet formé contre quelqu’un, un complot, une… dans la Bible
La signification de epiboule en grec est : un projet formé contre quelqu’un, un complot, une intrigue. … (n° 1917) - epigambreuo en grec, est traduit par : être lié par le mariage, entrer en affinité… dans la Bible
La signification de epigambreuo en grec est : être lié par le mariage, entrer en affinité avec. devenir beau-père ou gendre. épouser la veuve de son frère qui n’a pas eu … (n° 1918) - epigeios en grec, est traduit par : existant sur la terre, terrestre, terrien. … dans la Bible
La signification de epigeios en grec est : existant sur la terre, terrestre, terrien. … (n° 1919) - epiginomai en grec, est traduit par : devenir ou arriver ensuite. être né après. … dans la Bible
La signification de epiginomai en grec est : devenir ou arriver ensuite. être né après. venir, arriver : le temps. se lever, pousser, venir. … (n° 1920) - epiginosko en grec, est traduit par : devenir complètement familier avec, connaître… dans la Bible
La signification de epiginosko en grec est : devenir complètement familier avec, connaître parfaitement. connaître précisément, connaître bien. savoir, connaître. re… (n° 1921) - epignosis en grec, est traduit par : connaissance précise et correcte. utilisé dans… dans la Bible
La signification de epignosis en grec est : connaissance précise et correcte. utilisé dans le Nouveau Testament pour la connaissance des choses morales et divines. … (n° 1922) - epigraphe en grec, est traduit par : une inscription, un titre. dans le Nouveau… dans la Bible
La signification de epigraphe en grec est : une inscription, un titre. dans le Nouveau Testament, une inscription en lettres noires sur une tablette blanche. de l’inscription… (n° 1923) - epigrapho en grec, est traduit par : écrire sur, inscrire. métaphorique écrire dans… dans la Bible
La signification de epigrapho en grec est : écrire sur, inscrire. métaphorique écrire dans l’esprit. … (n° 1924) - epideiknumi en grec, est traduit par : exhiber, montrer. amener à la vue, montrer. … dans la Bible
La signification de epideiknumi en grec est : exhiber, montrer. amener à la vue, montrer. faire voir, faire remarquer ce qui peut être vu. afficher quelque chose qui nous ap… (n° 1925) - epidechomai en grec, est traduit par : recevoir l’hospitalité laisser entrer,… dans la Bible
La signification de epidechomai en grec est : recevoir l’hospitalité laisser entrer, admettre, donc ne pas rejeter. … (n° 1926) - epidemeo en grec, est traduit par : être parmi son peuple, dans sa ville ou sur sa… dans la Bible
La signification de epidemeo en grec est : être parmi son peuple, dans sa ville ou sur sa terre natale. être celui qui séjourne. résident étranger parmi un peuple, dans t… (n° 1927) - epidiatassomai en grec, est traduit par : ordonner en outre, ajouter quelque chose à ce qui a… dans la Bible
La signification de epidiatassomai en grec est : ordonner en outre, ajouter quelque chose à ce qui a été ordonné … (n° 1928) - epididomi en grec, est traduit par : tendre, donner à la main. remettre. s’en… dans la Bible
La signification de epididomi en grec est : tendre, donner à la main. remettre. s’en remettre au pouvoir ou à la volonté de quelqu’un. … (n° 1929) - epidiorthoo en grec, est traduit par : mettre en ordre ultérieurement. … dans la Bible
La signification de epidiorthoo en grec est : mettre en ordre ultérieurement. … (n° 1930) - epiduo en grec, est traduit par : descendre, se coucher (du soleil). … dans la Bible
La signification de epiduo en grec est : descendre, se coucher (du soleil). … (n° 1931) - epieikeia en grec, est traduit par : douceur, gentillesse, honnêteté, clémence,… dans la Bible
La signification de epieikeia en grec est : douceur, gentillesse, honnêteté, clémence, bonté … (n° 1932) - epieikes en grec, est traduit par : apparemment convenable. équitable, juste, beau,… dans la Bible
La signification de epieikes en grec est : apparemment convenable. équitable, juste, beau, doux, gentil. … (n° 1933) - epizeteo en grec, est traduit par : s’enquérir de, chercher à, chercher… dans la Bible
La signification de epizeteo en grec est : s’enquérir de, chercher à, chercher sérieusement. désirer, souhaiter, implorer. demander, réclamer. … (n° 1934) - epithanatios en grec, est traduit par : condamné à mort. … dans la Bible
La signification de epithanatios en grec est : condamné à mort. … (n° 1935) - epithesis en grec, est traduit par : poser sur, imposition. L’imposition des mains… dans la Bible
La signification de epithesis en grec est : poser sur, imposition. L’imposition des mains était un rite sacré transmis par les Juifs aux chrétiens, utilisé dans la prière pou… (n° 1936) - epithumeo en grec, est traduit par : se tourner vers une chose. avoir un désir pour,… dans la Bible
La signification de epithumeo en grec est : se tourner vers une chose. avoir un désir pour, désirer. convoiter, avoir de la concupiscence. de ceux qui recherchent les chose… (n° 1937) - epithumetes en grec, est traduit par : celui qui soupire après, celui qui implore, celui… dans la Bible
La signification de epithumetes en grec est : celui qui soupire après, celui qui implore, celui qui est ardent. … (n° 1938) - epithumia en grec, est traduit par : désir, convoitise, désir pour ce qui est défendu,… dans la Bible
La signification de epithumia en grec est : désir, convoitise, désir pour ce qui est défendu, luxure. Pour les Synonymes voir entrée 5845 … (n° 1939) - epikathizo en grec, est traduit par : faire asseoir sur, poser sur. s’asseoir sur. … dans la Bible
La signification de epikathizo en grec est : faire asseoir sur, poser sur. s’asseoir sur. … (n° 1940) - epikaleomai en grec, est traduit par : mettre un nom sur, surnommer. permettre d’être… dans la Bible
La signification de epikaleomai en grec est : mettre un nom sur, surnommer. permettre d’être surnommé être nommé après quelqu’un. porter quelque chose sur quelqu’u… (n° 1941) - epikaluma en grec, est traduit par : une couverture, un voile. métaphorique un… dans la Bible
La signification de epikaluma en grec est : une couverture, un voile. métaphorique un prétexte. … (n° 1942) - epikalupto en grec, est traduit par : couvrir, recouvrir. … dans la Bible
La signification de epikalupto en grec est : couvrir, recouvrir. … (n° 1943) - epikataratos en grec, est traduit par : maudit, exécrable, abominable, exposé à la… dans la Bible
La signification de epikataratos en grec est : maudit, exécrable, abominable, exposé à la vengeance divine, soumis à la malédiction de Dieu. … (n° 1944) - epikeimai en grec, est traduit par : se trouver sur ou par dessus, se reposer sur, être… dans la Bible
La signification de epikeimai en grec est : se trouver sur ou par dessus, se reposer sur, être placé sur. placé sur des charbons ardents. métaphorique. choses : pressi… (n° 1945) - Epikoureios en grec, est traduit par : Épicurien = « celui qui aide, le… dans la Bible
La signification de Epikoureios en grec est : Épicurien = « celui qui aide, le défenseur » appartenant à la secte d’Epicure, le philosophe. … (n° 1946) - epikouria en grec, est traduit par : aide, secours, assistance. … dans la Bible
La signification de epikouria en grec est : aide, secours, assistance. … (n° 1947) - epikrino en grec, est traduit par : adjuger, approuver par sa décision, décréter,… dans la Bible
La signification de epikrino en grec est : adjuger, approuver par sa décision, décréter, prononcer une sentence. … (n° 1948) - epilambanomai en grec, est traduit par : prendre en ajout, prendre possession de, rattraper,… dans la Bible
La signification de epilambanomai en grec est : prendre en ajout, prendre possession de, rattraper, atteindre. saisir quelque chose avec les mains, se saisir de. métaphorique sauv… (n° 1949) - epilanthanomai en grec, est traduit par : oublier. négligence, ne pas prendre soin de. … dans la Bible
La signification de epilanthanomai en grec est : oublier. négligence, ne pas prendre soin de. oublié, jeté dans l’oubli, négligé … (n° 1950) - epilegomai en grec, est traduit par : dire en outre. surnommer. choisir pour. faire… dans la Bible
La signification de epilegomai en grec est : dire en outre. surnommer. choisir pour. faire un choix pour soi. … (n° 1951) - epileipo en grec, est traduit par : manquer, ne pas avoir la possibilité de (pour… dans la Bible
La signification de epileipo en grec est : manquer, ne pas avoir la possibilité de (pour atteindre un but). … (n° 1952) - epilesmone en grec, est traduit par : oublieux. … dans la Bible
La signification de epilesmone en grec est : oublieux. … (n° 1953) - epiloipos en grec, est traduit par : ce qui reste en plus de, laissé par dessus. … dans la Bible
La signification de epiloipos en grec est : ce qui reste en plus de, laissé par dessus. … (n° 1954) - epilusis en grec, est traduit par : un relâchement, de l’ampleur. métaphorique… dans la Bible
La signification de epilusis en grec est : un relâchement, de l’ampleur. métaphorique interprétation. … (n° 1955) - epiluo en grec, est traduit par : délier, dénouer. éclaircir (une controverse),… dans la Bible
La signification de epiluo en grec est : délier, dénouer. éclaircir (une controverse), décider, établir. expliquer (ce qui est obscur et dur à comprendre). … (n° 1956) - epimartureo en grec, est traduit par : porter un témoignage sur, établir par… dans la Bible
La signification de epimartureo en grec est : porter un témoignage sur, établir par témoignage. … (n° 1957) - epimeleia en grec, est traduit par : soin, attention. … dans la Bible
La signification de epimeleia en grec est : soin, attention. … (n° 1958) - epimeleomai en grec, est traduit par : prendre soin d’une personne ou d’une chose. … dans la Bible
La signification de epimeleomai en grec est : prendre soin d’une personne ou d’une chose. … (n° 1959) - epimelos en grec, est traduit par : diligemment, soigneusement, attentivement. … dans la Bible
La signification de epimelos en grec est : diligemment, soigneusement, attentivement. … (n° 1960) - epimeno en grec, est traduit par : rester à ou avec, s’attarder encore, demeurer,… dans la Bible
La signification de epimeno en grec est : rester à ou avec, s’attarder encore, demeurer, continuer, rester. s’attarder dans un lieu. persévérer, continuer. d’une … (n° 1961) - epineuo en grec, est traduit par : incliner la tête. exprimer son approbation,… dans la Bible
La signification de epineuo en grec est : incliner la tête. exprimer son approbation, consentir. … (n° 1962) - epinoia en grec, est traduit par : pensée, but. … dans la Bible
La signification de epinoia en grec est : pensée, but. … (n° 1963) - epiorkeo en grec, est traduit par : jurer faussement, se parjurer. … dans la Bible
La signification de epiorkeo en grec est : jurer faussement, se parjurer. … (n° 1964) - epiorkos en grec, est traduit par : un faux témoin, un parjure, qui jure faussement. … dans la Bible
La signification de epiorkos en grec est : un faux témoin, un parjure, qui jure faussement. … (n° 1965) - epiousa en grec, est traduit par : venir par dessus, approcher. du temps : à… dans la Bible
La signification de epiousa en grec est : venir par dessus, approcher. du temps : à portée de main, suivant, lendemain, jour ou nuit suivant. … (n° 1966) - epiousios en grec, est traduit par : le mot se trouve dans la phrase. le pain qui nous… dans la Bible
La signification de epiousios en grec est : le mot se trouve dans la phrase. le pain qui nous est nécessaire. le pain qui nous suffit chaque jour. … (n° 1967) - epipipto en grec, est traduit par : tomber sur, se ruer ou se presser sur. se coucher… dans la Bible
La signification de epipipto en grec est : tomber sur, se ruer ou se presser sur. se coucher sur quelqu’un. tomber dans une étreinte. métaphorique. tomber sur quelq… (n° 1968) - epiplesso en grec, est traduit par : frapper, battre. châtier par des mots,… dans la Bible
La signification de epiplesso en grec est : frapper, battre. châtier par des mots, réprimander, faire des reproches, gronder. … (n° 1969) - epipnigo en grec, est traduit par : étouffer, dépasser (en grandissant), obstruer. … dans la Bible
La signification de epipnigo en grec est : étouffer, dépasser (en grandissant), obstruer. … (n° 1970) - epipotheo en grec, est traduit par : soupirer après, désirer. poursuivre avec… dans la Bible
La signification de epipotheo en grec est : soupirer après, désirer. poursuivre avec amour. convoiter, donner asile à des désirs défendus. … (n° 1971) - epipothesis en grec, est traduit par : soupir, désir. … dans la Bible
La signification de epipothesis en grec est : soupir, désir. … (n° 1972) - epipothetos en grec, est traduit par : désiré … dans la Bible
La signification de epipothetos en grec est : désiré … (n° 1973) - epipothia en grec, est traduit par : désir ardent. … dans la Bible
La signification de epipothia en grec est : désir ardent. … (n° 1974) - epiporeuomai en grec, est traduit par : aller ou voyager vers. aller vers, traverser. … dans la Bible
La signification de epiporeuomai en grec est : aller ou voyager vers. aller vers, traverser. des régions, des villes. faire une incursion hostile, envahir, marcher sur. … (n° 1975) - epirrhapto en grec, est traduit par : coudre sur, coudre à … dans la Bible
La signification de epirrhapto en grec est : coudre sur, coudre à … (n° 1976) - epirrhipto en grec, est traduit par : jeter sur, placer sur. … dans la Bible
La signification de epirrhipto en grec est : jeter sur, placer sur. … (n° 1977) - episemos en grec, est traduit par : avoir une marque sur soi, marqué, estampillé … dans la Bible
La signification de episemos en grec est : avoir une marque sur soi, marqué, estampillé marqué dans un bon sens. notable, illustre. dans un mauvais sens. notoire,… (n° 1978) - episitismos en grec, est traduit par : fourrage, nourriture. provisions, aliments. … dans la Bible
La signification de episitismos en grec est : fourrage, nourriture. provisions, aliments. … (n° 1979) - episkeptomai en grec, est traduit par : regarder sur ou après, inspecter, examiner avec les… dans la Bible
La signification de episkeptomai en grec est : regarder sur ou après, inspecter, examiner avec les yeux. pour voir comment il est, visiter, aller voir quelqu’un. le pauvre et … (n° 1980) - episkenoo en grec, est traduit par : fixer une tente ou une habitation sur. prendre… dans la Bible
La signification de episkenoo en grec est : fixer une tente ou une habitation sur. prendre possession et vivre dans une maison. des citoyens. du pouvoir de Christ descendant… (n° 1981) - episkiazo en grec, est traduit par : jeter une ombre sur, envelopper d’une ombre,… dans la Bible
La signification de episkiazo en grec est : jeter une ombre sur, envelopper d’une ombre, ombrager, obscurcir. Depuis une nuée vaporeuse qui enveloppe d’une ombre, la parole … (n° 1982) - episkopeo en grec, est traduit par : veiller, inspecter, surveiller, faire attention… dans la Bible
La signification de episkopeo en grec est : veiller, inspecter, surveiller, faire attention à l’attention de l’église qui reposait sur les anciens. regarder attentivement… (n° 1983) - episkope en grec, est traduit par : investigation, inspection, visite d’inspection. … dans la Bible
La signification de episkope en grec est : investigation, inspection, visite d’inspection. cet acte par lequel Dieu visite les hommes, observe leurs voies, leurs caractères, … (n° 1984) - episkopos en grec, est traduit par : un préposé, surveillant, superviseur. homme… dans la Bible
La signification de episkopos en grec est : un préposé, surveillant, superviseur. homme chargé de contrôler que ce qui doit être fait par les autres est fait correctement, c… (n° 1985) - epispaomai en grec, est traduit par : ne pas devenir incirconcis aux jours d’Antioche… dans la Bible
La signification de epispaomai en grec est : ne pas devenir incirconcis aux jours d’Antioche Epiphane (175-164 Av.J.C) certains Juifs voulant échapper aux persécutions cachaient … (n° 1986) - epistamai en grec, est traduit par : porter son attention sur, fixer ses pensées sur,… dans la Bible
La signification de epistamai en grec est : porter son attention sur, fixer ses pensées sur, tourner son esprit vers, mettre ses pensées sur une chose. être en accord avec, co… (n° 1987) - epistates en grec, est traduit par : toute sorte de responsable ou de surveillant. … dans la Bible
La signification de epistates en grec est : toute sorte de responsable ou de surveillant. … (n° 1988) - epistello en grec, est traduit par : envoyer un message, un ordre. écrire une… dans la Bible
La signification de epistello en grec est : envoyer un message, un ordre. écrire une lettre. enjoindre par lettre, écrire des instructions. … (n° 1989) - epistemon en grec, est traduit par : intelligent, expérimenté, ayant la connaissance… dans la Bible
La signification de epistemon en grec est : intelligent, expérimenté, ayant la connaissance d’un expert. … (n° 1990) - episterizo en grec, est traduit par : établir en outre, fortifier davantage. rendre… dans la Bible
La signification de episterizo en grec est : établir en outre, fortifier davantage. rendre plus ferme, confirmer. … (n° 1991) - epistole en grec, est traduit par : une lettre, une épître. … dans la Bible
La signification de epistole en grec est : une lettre, une épître. … (n° 1992) - epistomizo en grec, est traduit par : brider ou fermer la bouche. métaphorique fermer… dans la Bible
La signification de epistomizo en grec est : brider ou fermer la bouche. métaphorique fermer la bouche, réduire au silence. … (n° 1993) - epistrepho en grec, est traduit par : d’une façon transitoire. se tourner vers. … dans la Bible
La signification de epistrepho en grec est : d’une façon transitoire. se tourner vers. vers l’adoration du vrai Dieu. retourner, revenir, ramener. à l’amour et l… (n° 1994) - epistrophe en grec, est traduit par : conversion (des païens, des Gentils, de… dans la Bible
La signification de epistrophe en grec est : conversion (des païens, des Gentils, de l’idolâtrie vers le vrai Dieu). … (n° 1995) - episunago en grec, est traduit par : rassembler ensemble, s’assembler aux autres déjà… dans la Bible
La signification de episunago en grec est : rassembler ensemble, s’assembler aux autres déjà assemblés. se réunir ensemble contre. s’assembler dans un lieu. … (n° 1996) - episunagoge en grec, est traduit par : être assemblés dans un lieu. l’assemblée… dans la Bible
La signification de episunagoge en grec est : être assemblés dans un lieu. l’assemblée (religieuse des Chrétiens). … (n° 1997) - episuntrecho en grec, est traduit par : courir ensemble. vers d’autres déjà… dans la Bible
La signification de episuntrecho en grec est : courir ensemble. vers d’autres déjà assemblés. … (n° 1998) - episustasis en grec, est traduit par : un groupe hostile ou ce qui provoque. exciter à… dans la Bible
La signification de episustasis en grec est : un groupe hostile ou ce qui provoque. exciter à un rassemblement tapageur du peuple pour en faire une populace. personnes rechercha… (n° 1999) - episphales en grec, est traduit par : prompt à la chute. … dans la Bible
La signification de episphales en grec est : prompt à la chute. … (n° 2000) - epischo en grec, est traduit par : donner une force complémentaire, rendre fort,… dans la Bible
La signification de epischo en grec est : donner une force complémentaire, rendre fort, insister. recevoir une plus grande force. … (n° 2001) - episoreuo en grec, est traduit par : entasser, accumuler en piles. … dans la Bible
La signification de episoreuo en grec est : entasser, accumuler en piles. … (n° 2002) - epitage en grec, est traduit par : une injonction, un mandat, un ordre. … dans la Bible
La signification de epitage en grec est : une injonction, un mandat, un ordre. … (n° 2003) - epitasso en grec, est traduit par : enjoindre, ordonner, commander, charger de. … dans la Bible
La signification de epitasso en grec est : enjoindre, ordonner, commander, charger de. … (n° 2004) - epiteleo en grec, est traduit par : amener à une fin, accomplir, parfaire, exécuter,… dans la Bible
La signification de epiteleo en grec est : amener à une fin, accomplir, parfaire, exécuter, compléter. prendre sur soi. terminer pour soi-même. cesser de. désign… (n° 2005) - epitedeios en grec, est traduit par : propre à, convenable, commode, avantageux. … dans la Bible
La signification de epitedeios en grec est : propre à, convenable, commode, avantageux. nécessaire, en particulier les nécessités de la vie. … (n° 2006) - epitithemi en grec, est traduit par : poser ou étendre sur. ajouter, additionner… dans la Bible
La signification de epitithemi en grec est : poser ou étendre sur. ajouter, additionner à ce qui est imposé se poser ou se jeter sur. attaquer, faire l’assaut … (n° 2007) - epitimao en grec, est traduit par : montrer du respect, honorer. élever le prix de. … dans la Bible
La signification de epitimao en grec est : montrer du respect, honorer. élever le prix de. adjuger, décerner, dans le sens de pénalité méritée. taxer selon la faute, es… (n° 2008) - epitimia en grec, est traduit par : punition, châtiment. … dans la Bible
La signification de epitimia en grec est : punition, châtiment. … (n° 2009) - epitrepo en grec, est traduit par : envoyer vers, transférer, commettre, instruire. … dans la Bible
La signification de epitrepo en grec est : envoyer vers, transférer, commettre, instruire. permettre, accorder, donner la permission. … (n° 2010) - epitrope en grec, est traduit par : permission, pouvoir. … dans la Bible
La signification de epitrope en grec est : permission, pouvoir. … (n° 2011) - epitropos en grec, est traduit par : celui à qui la responsabilité en toute chose a… dans la Bible
La signification de epitropos en grec est : celui à qui la responsabilité en toute chose a été donnée. un conservateur, un gardien, un tuteur. l’intendant ou gestionnair… (n° 2012) - epitugchano en grec, est traduit par : éclairer ou heurter, atteindre une personne ou une… dans la Bible
La signification de epitugchano en grec est : éclairer ou heurter, atteindre une personne ou une chose. atteindre, obtenir. … (n° 2013) - epiphaino en grec, est traduit par : montrer à ou sur. amener à la lumière. … dans la Bible
La signification de epiphaino en grec est : montrer à ou sur. amener à la lumière. apparaître, devenir visible. des étoiles. devenir clairement connu, se montrer … (n° 2014) - epiphaneia en grec, est traduit par : une apparition, une comparution, une apparence.… dans la Bible
La signification de epiphaneia en grec est : une apparition, une comparution, une apparence. Souvent utilisé pour la manifestation glorieuse des dieux, et en particulier pour leur v… (n° 2015) - epiphanes en grec, est traduit par : en évidence, manifeste, illustre, notable. … dans la Bible
La signification de epiphanes en grec est : en évidence, manifeste, illustre, notable. … (n° 2016) - epiphausko en grec, est traduit par : briller sur. Christ qui donne la vérité divine… dans la Bible
La signification de epiphausko en grec est : briller sur. Christ qui donne la vérité divine comme brille le soleil, et qui réveille les hommes de leur sommeil. … (n° 2017) - epiphero en grec, est traduit par : porter, imputer. utilisé pour les… dans la Bible
La signification de epiphero en grec est : porter, imputer. utilisé pour les accusateurs. poser sur, infliger. amener sur, c’est à dire en addition, ajouter, augmenter… (n° 2018) - epiphoneo en grec, est traduit par : appeler, crier. … dans la Bible
La signification de epiphoneo en grec est : appeler, crier. … (n° 2019) - epiphosko en grec, est traduit par : lumière croissante, aube. … dans la Bible
La signification de epiphosko en grec est : lumière croissante, aube. … (n° 2020) - epicheireo en grec, est traduit par : mettre la main à prendre en main, entreprendre,… dans la Bible
La signification de epicheireo en grec est : mettre la main à prendre en main, entreprendre, tenter. … (n° 2021) - epicheo en grec, est traduit par : verser sur. … dans la Bible
La signification de epicheo en grec est : verser sur. … (n° 2022) - epichoregeo en grec, est traduit par : fournir, approvisionner, présenter. être fourni,… dans la Bible
La signification de epichoregeo en grec est : fournir, approvisionner, présenter. être fourni, administré, assisté … (n° 2023) - epichoregia en grec, est traduit par : une assistance, un approvisionnement. … dans la Bible
La signification de epichoregia en grec est : une assistance, un approvisionnement. … (n° 2024) - epichrio en grec, est traduit par : étendre sur, oindre quelque chose sur une autre… dans la Bible
La signification de epichrio en grec est : étendre sur, oindre quelque chose sur une autre chose. … (n° 2025) - epoikodomeo en grec, est traduit par : édifier, bâtir dessus. Finir la structure pour… dans la Bible
La signification de epoikodomeo en grec est : édifier, bâtir dessus. Finir la structure pour laquelle la fondation a déjà été posée, donner un accroissement constant à la conn… (n° 2026) - epokello en grec, est traduit par : conduire sur, frapper contre. faire échouer un… dans la Bible
La signification de epokello en grec est : conduire sur, frapper contre. faire échouer un navire sur la terre. … (n° 2027) - eponomazo en grec, est traduit par : mettre un nom sur, nommer. être nommé … dans la Bible
La signification de eponomazo en grec est : mettre un nom sur, nommer. être nommé … (n° 2028) - epopteuo en grec, est traduit par : être un surveillant. regarder à, regarder… dans la Bible
La signification de epopteuo en grec est : être un surveillant. regarder à, regarder attentivement. veiller. … (n° 2029) - epoptes en grec, est traduit par : un surveillant, un inspecteur. spectateur, témoin… dans la Bible
La signification de epoptes en grec est : un surveillant, un inspecteur. spectateur, témoin oculaire de quelque chose. C’était le nom donné à ceux qui avait atteint le tro… (n° 2030) - epos en grec, est traduit par : un mot. … dans la Bible
La signification de epos en grec est : un mot. … (n° 2031) - epouranios en grec, est traduit par : existant dans les cieux. choses qui ont place aux… dans la Bible
La signification de epouranios en grec est : existant dans les cieux. choses qui ont place aux cieux. les régions célestes. le ciel lui-même, la demeure de Dieu et des ang… (n° 2032) - epo en grec, est traduit par : parler, dire. … dans la Bible
La signification de epo en grec est : parler, dire. … (n° 2036) - Erastos en grec, est traduit par : Éraste = « bien-aimé » un compagnon de… dans la Bible
La signification de Erastos en grec est : Éraste = « bien-aimé » un compagnon de l’apôtre Paul. le chambellan ou trésorier public de Corinthe. … (n° 2037) - ergazomai en grec, est traduit par : travailler, faire un travail. commercer, faire des… dans la Bible
La signification de ergazomai en grec est : travailler, faire un travail. commercer, faire des gains par le commerce. faire, œuvrer. exercer, accomplir, commettre. exploit… (n° 2038) - ergasia en grec, est traduit par : un travail, une réalisation. affaire. gain… dans la Bible
La signification de ergasia en grec est : un travail, une réalisation. affaire. gain obtenu par le travail, profit. s’efforcer, tâcher de. … (n° 2039) - ergates en grec, est traduit par : un travailleur, un ouvrier. généralment celui… dans la Bible
La signification de ergates en grec est : un travailleur, un ouvrier. généralment celui qui travaille en se louant, un ouvrier agricole. celui qui fait, le travailleur, … (n° 2040) - ergon en grec, est traduit par : affaire, emploi, ce à quoi chacun est employé … dans la Bible
La signification de ergon en grec est : affaire, emploi, ce à quoi chacun est employé ce que chacun entreprend de faire, entreprise. tout produit réalisé, ce qui est … (n° 2041) - erethizo en grec, est traduit par : bousculer, exciter, stimuler, provoquer, irriter. … dans la Bible
La signification de erethizo en grec est : bousculer, exciter, stimuler, provoquer, irriter. … (n° 2042) - ereido en grec, est traduit par : fixer, s’appuyer fermement. … dans la Bible
La signification de ereido en grec est : fixer, s’appuyer fermement. … (n° 2043) - ereugomai en grec, est traduit par : cracher ou vomir, rejeter. être vidé, se… dans la Bible
La signification de ereugomai en grec est : cracher ou vomir, rejeter. être vidé, se décharger. vider, décharger, rejeter, utilisé pour fleuves et rivières. émettre … (n° 2044) - ereunao en grec, est traduit par : chercher, examiner, sonder. … dans la Bible
La signification de ereunao en grec est : chercher, examiner, sonder. … (n° 2045) - ereo en grec, est traduit par : prononcer, parler, dire. … dans la Bible
La signification de ereo en grec est : prononcer, parler, dire. … (n° 2046) - eremia en grec, est traduit par : une solitude, une région inhabitée. … dans la Bible
La signification de eremia en grec est : une solitude, une région inhabitée. … (n° 2047) - eremos en grec, est traduit par : solitaire, seul, désolé, inhabité pour des… dans la Bible
La signification de eremos en grec est : solitaire, seul, désolé, inhabité pour des lieux. un désert. un lieu désertique, région abandonnée. région non cultivé… (n° 2048) - eremoo en grec, est traduit par : amener à la désolation, rendre désert. ruiner,… dans la Bible
La signification de eremoo en grec est : amener à la désolation, rendre désert. ruiner, dévaster. dépouiller une ville de ses trésors. … (n° 2049) - eremosis en grec, est traduit par : ce qui est désolé, désolation. … dans la Bible
La signification de eremosis en grec est : ce qui est désolé, désolation. … (n° 2050) - erizo en grec, est traduit par : se quereller, s’engager dans une lutte. … dans la Bible
La signification de erizo en grec est : se quereller, s’engager dans une lutte. utilisé pour décrire l’humeur calme de Jésus en contraste avec la véhémence des docte… (n° 2051) - eritheia en grec, est traduit par : faire une campagne électorale ou intriguer pour une… dans la Bible
La signification de eritheia en grec est : faire une campagne électorale ou intriguer pour une fonction. esprit partisan, querelleur. Ce mot ne se trouve, avant le Nouveau… (n° 2052) - erion en grec, est traduit par : laine. … dans la Bible
La signification de erion en grec est : laine. … (n° 2053) - eris en grec, est traduit par : lutte, dispute, querelle, contentieux. … dans la Bible
La signification de eris en grec est : lutte, dispute, querelle, contentieux. … (n° 2054) - eriphion en grec, est traduit par : un chevreau, un jeune bouc. … dans la Bible
La signification de eriphion en grec est : un chevreau, un jeune bouc. … (n° 2055) - eriphos en grec, est traduit par : un chevreau, un jeune bouc. … dans la Bible
La signification de eriphos en grec est : un chevreau, un jeune bouc. … (n° 2056) - eruthros en grec, est traduit par : la mer Rouge. l’océan Indien baigne les… dans la Bible
La signification de eruthros en grec est : la mer Rouge. l’océan Indien baigne les côtes de l’Arabie avec ses deux golfes dont l’un, à l’est est appelé Golfe Persiq… (n° 2063) - erchomai en grec, est traduit par : venir. de personnes. arriver d’un lieu vers… dans la Bible
La signification de erchomai en grec est : venir. de personnes. arriver d’un lieu vers un autre, utilisé aussi pour les arrivants. apparaître, venir devant le public. … (n° 2064) - erotao en grec, est traduit par : interroger. demander à demander, supplier,… dans la Bible
La signification de erotao en grec est : interroger. demander à demander, supplier, prier. Pour les Synonymes voir entrée 5802 … (n° 2065) - esthes en grec, est traduit par : être vêtu, habit, habillement. … dans la Bible
La signification de esthes en grec est : être vêtu, habit, habillement. … (n° 2066) - esthesis en grec, est traduit par : vêtements, habillement. … dans la Bible
La signification de esthesis en grec est : vêtements, habillement. … (n° 2067)
Faites un don maintenant pour nous aider à poursuivre notre mission !
Les chrétiens protestants et évangéliques ont longtemps sous-estimé le pouvoir des médias. Les récentes polémiques concernant des reportages à charge contre les plus grandes églises évangéliques françaises pose la question des intentions des patrons des médias, de ces milliardaires qui ont surinvesti ce champ de bataille idéologique.
Ne perdons pas la bataille idéologique
Les achats de médias par des milliardaires ne sont pas toujours motivés par la rentabilité financière, mais plutôt par des intérêts idéologiques. Ils achètent les médias pour influencer l'opinion publique, mener des batailles culturelles et maintenir leur pouvoir économique et social.Les évangéliques pris pour cible
L’influence grandissante des évangéliques gêne certains patrons des médias qui, disons-le, sont engagés dans des loges ou des sectes pernicieuses. Très puissante aux États-Unis, où de nombreuses personnalités ont renoncé à l'occultisme et à la débauche pour se convertir à la foi évangélique, la percé de cette frange chrétienne de plus en plus présente en France fait trembler le monde des ténèbres.Faire contrepoids
A l'heure actuelle, les chaînes d’info font l’agenda, nourrissent les réseaux sociaux, orientent les débats publics. Le Journal Chrétien et sa chaîne Chrétiens TV veulent aller sur leur terrain en investissant la sphère politique et médiatique pour y proposer une autre hiérarchie de l’information. Il est question de mener la bataille culturelle pour faire contrepoids aux groupes de médias hostiles aux Evangéliques.A quoi serviront vos dons ?
Nous avons l’ambition de développer une plateforme de médias suffisamment compétitive. Vos dons nous permettront de créer des émissions chrétiennes de qualité, de réaliser plus d’investigation, de reportages et d’enquêtes de terrain, d'organiser des débats sur des sujets de société, et de recruter du personnel compétent.Il nous faudra également développer davantage notre présence sur le terrain, produire plus de reportages, investir dans du matériel.
Le Journal Chrétien est un média libre, indépendant, sans publicité, accessible à tous grâce à la fidélité et à la générosité de ses lecteurs.
Votre don (défiscalisable à 66%), petit ou grand, est plus qu’un geste. C’est un acte militant et chrétien !

