Amazon signale une nouvelle perturbation de sa région AWS à Bahreïn liée à des drones
SAN FRANCISCO, 23 mars (Reuters) – Amazon a déclaré lundi que son unité « cloud » Amazon internet Services (AWS) à Bahreïn avait été « perturbée » par le conflit en cours au Moyen-Orient, subissant les conséquences de la guerre pour la deuxième fois en un mois.
Cette perturbation est due à l’activité de drones dans la région, a déclaré un porte-parole d’Amazon, à la suite d’une sollicitation de Reuters. Reuters est le premier à rapporter cette perturbation.
Amazon n’a pas fourni dans l’immédiat des détails supplémentaires, à savoir si son site de Bahreïn avait été directement touché par une attaque de drone ou si la perturbation était due à des frappes intervenues à proximité.
Le groupe a déclaré aider ses clients à migrer vers d’autres unités AWS pendant la phase de rétablissement, sans toutefois détailler l’ampleur des dégâts ni la durée de l’interruption.
« À mesure que la situation évolue et, comme nous l’avons déjà conseillé, nous demandons à ceux qui ont des charges de travail dans les régions touchées de continuer à migrer vers d’autres sites », a déclaré Amazon dans un communiqué lundi soir.
AWS est la division de « cloud computing » d’Amazon, essentielle au fonctionnement de nombreux sites et de services publics. C’est également le principal moteur de profits de l’entreprise.
Plus tôt ce mois-ci, AWS avait signalé des coupures de courant dans des installations à Bahreïn et aux Émirats arabes unis, du fait d’activités de drones.
Amazon avait précisé à l’époque que la région du Bahreïn avait été touchée par une frappe de drone à proximité immédiate de l’une de ses installations.
(Reportage Greg Bensinger, version française Elena Smirnova, édité par Benoit Van Overstraeten)
Le Journal Chrétien est un média indépendant financé par des chrétiens comme vous, en accès libre, sans subventions ni publicité. La générosité de la communauté chrétienne garantit notre indépendance.
Aujourd’hui, une poignée de chrétiens rendent possible une information indépendante accessible gratuitement à des millions de personnes sur nos sites, nos applications et notre chaîne de télévision chrétienne.
Chaque article, chaque émission, chaque reportage, chaque enquête existe uniquement grâce à votre générosité. C’est ce qui nous permet de répondre à l’immense soif spirituelle de nos contemporains et ce, avec une exigence de qualité journalistique reconnue, et de donner la parole à ceux qu’on n’entend jamais ailleurs.
Mais aujourd’hui, nous arrivons à un moment décisif. Partout, les médias indépendants sont fragilisés, attaqués, précarisés. Pendant que quelques grandes fortunes verrouillent toujours davantage le paysage médiatique, les médias chrétiens et tous ceux qui refusent de se soumettre sont maintenus sous pression permanente.
Le Journal Chrétien et sa chaîne Chrétiens TV, diffusée sur le canal 246 de la Freebox, n’échappent pas à cette réalité. Oui, nos médias chrétiens pourraient disparaître si nous ne parvenons pas à toucher de nouveaux donateurs dans les prochains mois.
Je soutiens le Journal Chrétien !
Au moment où les milliardaires étendent leur emprise sur l’information, nous pensons au contraire qu’il faut plus de travail de terrain, plus de reportages, plus d’enquêtes, plus de pluralisme, plus de médias chrétiens capables de résister aux pressions religieuses, politiques et économiques. C’est pour cela que nous lançons un appel à la communauté chrétienne.
La question est simple : voulons-nous laisser mourir les médias chrétiens et laisser la presse ainsi que la télévision aux mains des grands groupes privés ?
Si vous lisez les articles du Journal Chrétien, regardez nos émissions sur Chrétiens TV, partagez nos contenus dans les réseaux sociaux ou pensez qu’une autre voix doit continuer d’exister dans le débat public, alors c’est maintenant qu’il faut agir.
Faites partie des donateurs mensuels du Journal Chrétien. Aidez-nous à franchir un cap décisif et permettez à une voix indépendante de continuer à grandir dans le paysage médiatique francophone.
JE FAIS UN DON MAINTENANT
