Cap-Vert: présentation de la version créole de la constitution du pays
Le président capverdien José Maria Neves a présidé, jeudi à Praia, la cérémonie de présentation de la traduction de la Constitution de la République du Cap-Vert en créole, la langue locale.
La traduction de la Constitution, intitulée « Konstituison di Repúblika di Kabuverdi », est rédigée par le linguiste et écrivain, Manuel Veiga.
Saluant cette initiative, qui s’inscrit dans le cadre des 50 ans d’indépendance de l’archipel, le président Neves a appelé à la valorisation de la langue locale, soulignant son espoir de voir un consensus autour de son officialisation.
En plus de promouvoir la langue locale, la traduction de la Constitution « renforce l’alphabétisation et la démocratisation de l’accès » à la loi fondamentale de l’archipel, a-t-il par ailleurs écrit dans la préface de la publication de la traduction de la loi fondamentale du Cap-Vert, un pays ayant pour langue officielle le portugais.
Pourquoi soutenir Journal Chrétien ?
Le Journal Chrétien lance sa campagne de dons 2026-2027 pour financer sa plateforme de médias chrétiens visant à financer le site d'information Chretiens.com, l'application de ressources bibliques Bible.audio, et la chaîne de télévision chrétienne Chrétiens TV diffusée sur le canal 483 de Free en France. La concentration des médias aux mains d'un petit nombre d'acteurs économiques et de milliardaires représente une menace sur le pluralisme et l'indépendance de la presse.
Nos deux médias chrétiens, qui fonctionnent sans actionnaires milliardaires et sans subvention de l’Etat, offrent une information fiable, en collaboration avec des agences de presse internationales.
1. Le Journal Chrétien, un service de presse en ligne reconnu par l’Etat
Le Journal Chrétien est historiquement le premier pure-player chrétien francophone dont le but est d’offrir au quotidien une information fiable et de qualité avec un regard chrétien.La ligne éditoriale du Journal Chrétien est généraliste, s’intéressant particulièrement aux actualités politiques, économiques, sportives et religieuses.
Il est le média chrétien le plus ancien et le plus lu dans Google actualités, principal canal de visibilité et d'audience pour les médias d'information en ligne.
Lorsqu’une église ou un pasteur doit faire face à des accusations calomnieuses dans le paysage médiatique ou devant les tribunaux français, les publications du Journal Chrétien sont toujours accueillies avec beaucoup de considération.
2. Chrétiens TV, chaîne 483 de Free
Chrétiens TV est une chaîne de télévision chrétienne francophone reconnue par l’Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique (ARCOM) et diffusée en continu sur le canal 483 de l’opérateur Free en France ainsi que sur Apple TV, Roku TV, Amazon Fire TV, les applications Chrétiens TV et Free TV (iOS ou Android), les sites Chrétiens TV et https://tv.free.fr
JE FAIS UN DON MAINTENANT
