Cap-Vert: présentation de la version créole de la constitution du pays
Le président capverdien José Maria Neves a présidé, jeudi à Praia, la cérémonie de présentation de la traduction de la Constitution de la République du Cap-Vert en créole, la langue locale.
La traduction de la Constitution, intitulée « Konstituison di Repúblika di Kabuverdi », est rédigée par le linguiste et écrivain, Manuel Veiga.
Saluant cette initiative, qui s’inscrit dans le cadre des 50 ans d’indépendance de l’archipel, le président Neves a appelé à la valorisation de la langue locale, soulignant son espoir de voir un consensus autour de son officialisation.
En plus de promouvoir la langue locale, la traduction de la Constitution « renforce l’alphabétisation et la démocratisation de l’accès » à la loi fondamentale de l’archipel, a-t-il par ailleurs écrit dans la préface de la publication de la traduction de la loi fondamentale du Cap-Vert, un pays ayant pour langue officielle le portugais.
Dans un paysage médiatique marqué par le mensonge, les fake news, les calomnies et les attaques contre les Evangéliques, le Journal Chrétien se positionne comme le média de la vérité qui propose une information indépendante et fiable, non biaisée par des intérêts d'actionnariat ou publicitaires.
Un service de presse reconnu par l'Etat
Le Journal Chrétien est un service de presse en ligne bénéficiant d’un agrément de la Commission paritaire des publications et agences de presse du Ministère de la Culture. Il est membre du Syndicat de la Presse Indépendante d’Information en Ligne (SPIIL), un syndicat professionnel français créé en afin de défendre les intérêts professionnels des éditeurs de presse en ligne indépendants. Il fait partie des sources d'information officielles de Google actualités dans tous les pays francophones. Dans un paysage médiatique marqué par le mensonge et les fake news et les calomnies, le Journal Chrétien se positionne comme le média de la vérité qui passe l'information au tamis de l'Évangile. Nos journalistes et correspondants essaient de s'approcher de la vérité des faits avec beaucoup d'humilité. Le professionnalisme des experts impliqués dans le Journal Chrétien garantit une procédure de sélection de grande qualité et un suivi des projets très rigoureux.Quand les pasteurs et leurs églises sont victimes de dénonciations calomnieuses, le Journal Chrétien mène des investigations pour rétablir la vérité.


