La région de Tokyo touchée par un séisme de 5,3, épicentre à Kanagawa
par Sakura Murakami et Kantaro Komiya
TOKYO (Reuters) – Un séisme de magnitude 5,3 est survenu vendredi soir dans la région de Tokyo et alentour, notamment dans la préfecture de Kanagawa, au sud-ouest de la capitale japonaise, a rapporté l’Agence météorologique nationale.
L’épicentre se situait dans la préfecture de Kanagawa, sur l’île d’Honshu (Est), a précisé l’agence, entre les baies de Tokyo et Sagami, sur l’océan Pacifique.
Les centrales thermiques de la région ont a priori été épargnées, selon le ministère japonais de l’Industrie, cité par la chaîne de télévision NHK. La centrale nucléaire Hamaoka, à Shizuoka, à l’ouest de Tokyo, n’a pas été touchée, rapporte NHK.
La circulation du Shinkansen, le train à grande vitesse japonais, a été interrompue entre Shinagawa et Shizuoka, selon la télévision japonaise.
Une alerte avait été émise peu de temps auparavant par les autorités japonaises pour des risques de tremblement de terre dans les zones de Kanagawa, Saitama, Yamanashi, Shizuoka. Aucune alerte tsunami n’a en revanche était déclenchée.
La secousse a ébranlé des immeubles à Tokyo. Le trafic du métro a été brièvement interrompu et a ensuite repris normalement.
Le Premier ministre japonais Fumio Kishida, qui a annulé vendredi un déplacement en Asie centrale en raison de l’alerte sismique, a déclaré ne pas avoir connaissance de dégâts matériels, selon la chaîne de télévision NHK.
Une secousse de magnitude 7,1 avait déjà été enregistrée jeudi dans le sud-ouest de l’archipel nippon, sur l’île de Kyushu, ce qui a conduit l’agence météorologique nationale à mettre en garde contre un possible séisme d’ampleur sur la côte Pacifique du Japon.
« J’ai décidé de rester dans le pays la semaine prochaine pour m’assurer que nos préparatifs et notre communication sont en ordre », avait déclaré Fumio Kishida.
« C’est la première fois qu’une telle alerte est émise et je pense que les gens pourraient se sentir anxieux » a-t-il ajouté.
« Par conséquent, j’ai décidé d’annuler mon déplacement prévu en Asie centrale et en Mongolie. »
L’Agence météorologique a évoqué une probabilité élevée d’un séisme de grande ampleur dans la fosse de Nankai, une fosse sous-marine de 800 kilomètres le long de la côte Pacifique du Japon, entre Shizuoka et l’île de Kyushu, où de précédents tremblements de terre ont provoqué d’importants tsunamis.
Le Japon estime qu’il y a une probabilité située entre 70% à 80% qu’un séisme de magnitude 8 ou 9 ait lieu dans la fosse de Nakai dans les 30 prochaines années, selon le ministère de l’Infrastructure.
(Version française Zhifan Liu et Sophie Louet, édité par Blandine Hénault)
Le Journal Chrétien est un média indépendant financé par des chrétiens comme vous, en accès libre, sans subventions ni publicité. La générosité de la communauté chrétienne garantit notre indépendance.
Aujourd’hui, une poignée de chrétiens rendent possible une information indépendante accessible gratuitement à des millions de personnes sur nos sites, nos applications et notre chaîne de télévision chrétienne.
Chaque article, chaque émission, chaque reportage, chaque enquête existe uniquement grâce à votre générosité. C’est ce qui nous permet de répondre à l’immense soif spirituelle de nos contemporains et ce, avec une exigence de qualité journalistique reconnue, et de donner la parole à ceux qu’on n’entend jamais ailleurs.
Mais aujourd’hui, nous arrivons à un moment décisif. Partout, les médias indépendants sont fragilisés, attaqués, précarisés. Pendant que quelques grandes fortunes verrouillent toujours davantage le paysage médiatique, les médias chrétiens et tous ceux qui refusent de se soumettre sont maintenus sous pression permanente.
Le Journal Chrétien et sa chaîne Chrétiens TV, diffusée sur le canal 246 de la Freebox, n’échappent pas à cette réalité. Oui, nos médias chrétiens pourraient disparaître si nous ne parvenons pas à toucher de nouveaux donateurs dans les prochains mois.
Je soutiens le Journal Chrétien !
Au moment où les milliardaires étendent leur emprise sur l’information, nous pensons au contraire qu’il faut plus de travail de terrain, plus de reportages, plus d’enquêtes, plus de pluralisme, plus de médias chrétiens capables de résister aux pressions religieuses, politiques et économiques. C’est pour cela que nous lançons un appel à la communauté chrétienne.
La question est simple : voulons-nous laisser mourir les médias chrétiens et laisser la presse ainsi que la télévision aux mains des grands groupes privés ?
Si vous lisez les articles du Journal Chrétien, regardez nos émissions sur Chrétiens TV, partagez nos contenus dans les réseaux sociaux ou pensez qu’une autre voix doit continuer d’exister dans le débat public, alors c’est maintenant qu’il faut agir.



