Grande-Bretagne : Contraction inattendue des ventes au détail en octobre
par Andy Bruce
LONDRES (Reuters) – Les ventes au détail au Royaume-Uni ont baissé contre toute attente en octobre d’un mois sur l’autre sur fond de désaffection des consommateurs dans les rayons, montrent les données officielles publiées vendredi, qui mettent en exergue de nouveaux défis pour l’économie.
Ces ventes ont reculé en volume de 0,3% le mois dernier après une contraction de 1,1% en septembre (révisée de -0,9%), a annoncé l’Office national des statistiques (ONS).
Les économistes interrogés par Reuters prévoyaient un rebond de 0,3%.
Sur un an, la baisse représente 2,7% contre un repli de 1,5% prévu par le consensus. En septembre, elle s’est établie à -1,3% (révisée de -1,0%).
Dans l’ensemble, ces chiffres reflètent les perspectives de plus en plus sombres de l’économie britannique marquée par une stagnation du produit intérieur brut (PIB) et de fortes pressions sur les prix, qui certes s’estompent mais à un rythme lent.
Les investisseurs estiment que ces éléments conduiront la Banque d’Angleterre (BoE) à abaisser ses taux d’intérêt en 2024.
« Les distributeurs ont laissé entendre que le coût de la vie, la baisse de la fréquentation et le temps pluvieux de la seconde moitié du mois ont contribué à cette baisse », a indiqué l’ONS.
Les chiffres montrent également une légère révision à la baisse des ventes au détail pour le troisième trimestre.
Compte tenu de la faible marge qui a permis à la Grande-Bretagne d’éviter de justesse, la semaine dernière, une contraction économique au cours du troisième trimestre, les données publiées vendredi donnent à penser que le PIB sera lui aussi révisé à la baisse et devrait même afficher une contraction.
Les distributeurs espèrent néanmoins que la période cruciale des ventes de Noël se déroulera sous de meilleures conditions.
Malgré les récentes données macroéconomiques et une série d’enquêtes auprès des consommateurs, les principaux distributeurs, dont Tesco, Sainsbury’s, Next, Primark et Marks & Spencer, se sont montrés confiants quant à leurs perspectives à l’approche des fêtes de fin d’année.
(Avec la contribution de James Davey; version française Claude Chendjou, édité par Kate Entringer)
Le Journal Chrétien est un média indépendant financé par des chrétiens comme vous, en accès libre, sans subventions ni publicité. La générosité de la communauté chrétienne garantit notre indépendance.
Aujourd’hui, une poignée de chrétiens rendent possible une information indépendante accessible gratuitement à des millions de personnes sur nos sites, nos applications et notre chaîne de télévision chrétienne.
Chaque article, chaque émission, chaque reportage, chaque enquête existe uniquement grâce à votre générosité. C’est ce qui nous permet de répondre à l’immense soif spirituelle de nos contemporains et ce, avec une exigence de qualité journalistique reconnue, et de donner la parole à ceux qu’on n’entend jamais ailleurs.
Mais aujourd’hui, nous arrivons à un moment décisif. Partout, les médias indépendants sont fragilisés, attaqués, précarisés. Pendant que quelques grandes fortunes verrouillent toujours davantage le paysage médiatique, les médias chrétiens et tous ceux qui refusent de se soumettre sont maintenus sous pression permanente.
Le Journal Chrétien et sa chaîne Chrétiens TV, diffusée sur le canal 246 de la Freebox, n’échappent pas à cette réalité. Oui, nos médias chrétiens pourraient disparaître si nous ne parvenons pas à toucher de nouveaux donateurs dans les prochains mois.
Je soutiens le Journal Chrétien !
Au moment où les milliardaires étendent leur emprise sur l’information, nous pensons au contraire qu’il faut plus de travail de terrain, plus de reportages, plus d’enquêtes, plus de pluralisme, plus de médias chrétiens capables de résister aux pressions religieuses, politiques et économiques. C’est pour cela que nous lançons un appel à la communauté chrétienne.
La question est simple : voulons-nous laisser mourir les médias chrétiens et laisser la presse ainsi que la télévision aux mains des grands groupes privés ?
Si vous lisez les articles du Journal Chrétien, regardez nos émissions sur Chrétiens TV, partagez nos contenus dans les réseaux sociaux ou pensez qu’une autre voix doit continuer d’exister dans le débat public, alors c’est maintenant qu’il faut agir.
Faites partie des donateurs mensuels du Journal Chrétien. Aidez-nous à franchir un cap décisif et permettez à une voix indépendante de continuer à grandir dans le paysage médiatique francophone.
JE FAIS UN DON MAINTENANT
