24 février 2022Reuters

Le Chine refuse de parler d’invasion, comprend les inquiétudes de la Russie

par Martin Quin Pollard et Ryan Woo

PEKIN (Reuters) – La Chine a rejeté jeudi le terme d' »invasion » pour qualifier l’offensive militaire russe en Ukraine et a dit comprendre les « inquiétudes légitimes » de la Russie en matière de sécurité.

Le président russe Vladimir Poutine, qui reproche depuis des semaines aux Occidentaux d’ignorer ses exigences en matière de sécurité, a déclenché jeudi matin une campagne militaire en Ukraine, dont il exige la neutralité et la renonciation à tout projet éventuel d’adhésion à l’Otan.

« La Chine surveille étroitement les derniers événements. Nous exhortons toutes les parties à faire preuve de retenue afin d’éviter que la situation échappe à tout contrôle », a dit Hua Chunying, porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères.

Au cours d’une conférence de presse à Pékin, elle a rejeté les qualificatifs employés par certains journalistes pour évoquer les initiatives de la Russie.

« C’est peut-être une différence entre la Chine et vous les Occidentaux. Nous ne tirons pas de conclusions hâtives », a-t-elle dit.

« En ce qui concerne la définition d’une invasion, je pense qu’il faut en revenir à la façon dont on regarde la situation actuelle en Ukraine. La question ukrainienne a un autre contexte historique très compliqué qui perdure jusqu’à aujourd’hui. Cela pourrait ne pas être ce que tout le monde a envie de voir. »

Wang Yi, qui fait office de ministre des Affaires étrangères, s’est entretenu avec son homologue russe Sergueï Lavrov, a par la suite fait savoir son ministère.

Wang a déclaré que la situation actuelle était le fruit d’une histoire « complexe » et que la Chine comprenait les « inquiétudes légitimes » de la Russie en matière de sécurité, a dit le ministère chinois des Affaires étrangères dans un communiqué.

CERTAINS PAYS « SOUFFLENT SUR LES BRAISES »

Vladimir Poutine a été reçu par son homologue chinois Xi Jinping le 4 février en marge de la cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques d’hiver de Pékin. Les deux hommes avaient alors annoncé un partenariat stratégique destiné à contrer l’influence des Etats-Unis.

Dans le domaine diplomatique, la Chine met généralement en avant le principe de non-ingérence dans les affaires intérieures des pays.

Hua Chunying, la porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, a déclaré que la Russie, en tant que puissance indépendante, n’avait pas à demander l’autorisation de Pékin, en réponse à une question d’un journaliste demandant si la Chine avait été prévenue d’un projet d’offensive russe en Ukraine.

Les Etats-Unis et leurs alliés européens ont promis de lourdes sanctions contre la Russie en raison de cette attaque contre l’Ukraine.

« Certains pays ont suivi les Etats-Unis en soufflant sur les braises », a dit Hua Chunying. « Nous nous opposons à toute action qui aggrave la guerre. »

Elle a invité l’Europe à réfléchir aux meilleurs moyens permettant de préserver la paix sur le continent.

« Au stade actuel, nous devrions nous demander si nous avons assez agi dans la médiation », a déclaré la porte-parole en allusion aux Européens.

La Chine n’a pas appelé ses quelque 6.000 ressortissants présents en Ukraine à quitter le pays. Elle les a toutefois invités à rester chez eux ou au moins à mettre en évidence un drapeau chinois sur leur véhicule s’ils doivent se déplacer.

(Avec Tony Munroe, version française Myriam Rivet et Bertrand Boucey, édité par Jean-Michel Bélot et Jean-Stéphane Brosse)