Rejet de l’appel de Trump contre sa condamnation à $5 mlns dans l’affaire E.J. Carroll
par Jonathan Stempel
NEW YORK (Reuters) – Un tribunal fédéral américain a rejeté lundi un appel de Donald Trump contre sa condamnation à verser 5 millions de dollars (4,81 millions d’euros) de dommages et intérêts à E. Jean Carroll pour agression sexuelle.
La décision a été rendue par un panel de trois juges de la 2e cour d’appel du circuit des États-Unis à Manhattan.
Aujourd’hui âgée de 81 ans, E. Jean Carroll, ancienne chroniqueuse du magazine Elle notamment, avait déposé plainte en novembre 2019 contre Donald Trump cinq mois après que ce dernier avait nié l’avoir violée dans la cabine d’essayage d’un grand magasin de Manhattan dans les années 1990.
A l’issue d’un procès civil en mai 2023, les neuf jurés d’un tribunal fédéral de Manhattan ont reconnu le président élu américain coupable d’agression sexuelle et non de viol et décidé d’accorder environ 5 millions de dollars de dommages et intérêts à l’ex-journaliste.
Par ailleurs, un autre jury a condamné Donald Trump en janvier à verser 83,3 millions de dollars E. Jean Carroll pour l’avoir diffamée et avoir porté atteinte à sa réputation en juin 2019, lorsqu’il a nié pour la première fois sa plainte pour viol. La justice a également rejeté l’appel de Donald Trump dans cette affaire.
(Rédigé par Jonathan Stempel à New York ; version française Kate Entringer, édité par Zhifan Liu)
Un service de presse reconnu par l'Etat
Le Journal Chrétien est un service de presse en ligne bénéficiant d’un agrément de la Commission paritaire des publications et agences de presse du Ministère de la Culture. Il est membre du Syndicat de la Presse Indépendante d’Information en Ligne (SPIIL), un syndicat professionnel français créé en afin de défendre les intérêts professionnels des éditeurs de presse en ligne indépendants. Il fait partie des sources d'information officielles de Google actualités dans tous les pays francophones. Dans un paysage médiatique marqué par le mensonge et les fake news et les calomnies, le Journal Chrétien se positionne comme le média de la vérité qui passe l'information au tamis de l'Évangile. Nos journalistes et correspondants essaient de s'approcher de la vérité des faits avec beaucoup d'humilité. Le professionnalisme des experts impliqués dans le Journal Chrétien garantit une procédure de sélection de grande qualité et un suivi des projets très rigoureux.Quand les pasteurs et leurs églises sont victimes de dénonciations calomnieuses, le Journal Chrétien mène des investigations pour rétablir la vérité.
En plus de son activité éditoriale remarquable, le Journal Chrétien est l’éditeur de Bible.audio, une vaste plateforme de ressources bibliques comprenant une vingtaine de traductions bibliques, la Bible audio, la Bible interlinéaire, le comparateur de versions, la concordance biblique, les commentaires bibliques, les dictionnaires bibliques et les lexiques bibliques.
Il dispose également d'une chaîne de télévision chrétienne dénommée Chrétiens TV, qui diffuse ses programmes sur le canal 246 de la Freebox en France. Elle s’adresse à tous ceux qui souhaitent nourrir leur réflexion, leur foi ou simplement découvrir des programmes porteurs de sens et de bienveillance.
