Nous sommes pressés de toute manière, mais non réduits à l’extrémité ; dans la détresse, mais non dans le désespoir; persécutés, mais non abandonnés ; abattus, mais non perdus. 2 Corinthiens 4:8-9
Ces quatre paires de termes opposés montrent que la faiblesse des chrétiens ne les handicape en rien, mais qu’elle constitue, au contraire, leur force (voir 2 Corinthiens 6:4-10 ; 12:7-10).
« Nous sommes pressés de toute manière, mais non réduits à l’extrémité ; dans la détresse, mais non dans le désespoir; persécutés, mais non abandonnés ; abattus, mais non perdus; portant toujours avec nous dans notre corps la mort de Jésus, afin que la vie de Jésus soit aussi manifestée dans notre corps. » (2 Corinthiens 4:8-10)
Les chrétiens sont pressés de toute manière, de tous les côtés, mais non écrasés par cette pression. Ils sont dans la détresse, perplexes quelquefois, et apparemment vaincus par les difficultés, mais non réduits au désespoir. Ils sont persécutés par leurs ennemis, mais non abandonnés et dans l’attente d’une délivrance. Ils sont abattus, vaincus et jetés à terre, mais toujours libérés de l’ennemi, se remettant debout après avoir été prostrés, et jamais détruits.

« Nous sommes pressés de toute manière, mais non réduits à l’extrémité ; dans la détresse, mais non dans le désespoir; persécutés, mais non abandonnés ; abattus, mais non perdus; portant toujours avec nous dans notre corps la mort de Jésus, afin que la vie de Jésus soit aussi manifestée dans notre corps. » (2 Corinthiens 4:8-10) – Crédit photo: Missionnaire VINCE
Les chrétiens portent toujours et en tout lieu, dans notre corps, la mort de Jésus!
Paul emploie le mot nekrôsis (mise à mort) plutôt que thanatos (mort). Cela indique qu’il n’a pas en vue l’identification avec la mort du Christ dans le baptême, mais le fait d’être exposé journellement au danger et à la mort parce que lui (et les autres vrais apôtres) partagent les souffrances du Christ (voir 1 Corinthiens 15:31 ; Philippiens 3:10).
Cela peut être considéré comme la contrepartie des paroles de Jésus au sujet de porter sa croix et de le suivre. Mais, alors que le caractère mortel du corps fragile était une expérience constamment renouvelée, la présence, en eux, de l’Esprit qui donne la vie était la garantie qu’ils partageraient aussi la vie de résurrection de Jésus et que cet Esprit les rendrait capables de manifester ici et maintenant la puissance de la résurrection dans leurs corps mortels (voir Romains 8:10.
En parlant de lui-même comme étant constamment livré à la mort tout en vivant, Paul évoque l’image d’un homme jeté au milieu d’une arène parmi des bêtes sauvages – un sort que bien des chrétiens connaîtront dans les temps apostoliques. Il ne faut pas oublier, dans ce contexte, les mots : « à cause de Jésus ». Les souffrances et la mort ne sont pas méritoires en elles-mêmes et il ne nous est pas recommandé de les endurer pour un motif autre que « à cause de Jésus ».
Pourquoi soutenir Journal Chrétien ?
Le Journal Chrétien lance sa campagne de dons 2026-2027 pour financer sa plateforme de médias chrétiens visant à financer le site d'information Chretiens.com, l'application de ressources bibliques Bible.audio, et la chaîne de télévision chrétienne Chrétiens TV diffusée sur le canal 483 de Free en France. La concentration des médias aux mains d'un petit nombre d'acteurs économiques et de milliardaires représente une menace sur le pluralisme et l'indépendance de la presse.
Nos deux médias chrétiens, qui fonctionnent sans actionnaires milliardaires et sans subvention de l’Etat, offrent une information fiable, en collaboration avec des agences de presse internationales.
1. Le Journal Chrétien, un service de presse en ligne reconnu par l’Etat
Le Journal Chrétien est historiquement le premier pure-player chrétien francophone dont le but est d’offrir au quotidien une information fiable et de qualité avec un regard chrétien.La ligne éditoriale du Journal Chrétien est généraliste, s’intéressant particulièrement aux actualités politiques, économiques, sportives et religieuses.
Il est le média chrétien le plus ancien et le plus lu dans Google actualités, principal canal de visibilité et d'audience pour les médias d'information en ligne.
Lorsqu’une église ou un pasteur doit faire face à des accusations calomnieuses dans le paysage médiatique ou devant les tribunaux français, les publications du Journal Chrétien sont toujours accueillies avec beaucoup de considération.

