Rejet de l’appel de Trump contre sa condamnation à $5 mlns dans l’affaire E.J. Carroll
par Jonathan Stempel
NEW YORK (Reuters) – Un tribunal fédéral américain a rejeté lundi un appel de Donald Trump contre sa condamnation à verser 5 millions de dollars (4,81 millions d’euros) de dommages et intérêts à E. Jean Carroll pour agression sexuelle.
La décision a été rendue par un panel de trois juges de la 2e cour d’appel du circuit des États-Unis à Manhattan.
Aujourd’hui âgée de 81 ans, E. Jean Carroll, ancienne chroniqueuse du magazine Elle notamment, avait déposé plainte en novembre 2019 contre Donald Trump cinq mois après que ce dernier avait nié l’avoir violée dans la cabine d’essayage d’un grand magasin de Manhattan dans les années 1990.
A l’issue d’un procès civil en mai 2023, les neuf jurés d’un tribunal fédéral de Manhattan ont reconnu le président élu américain coupable d’agression sexuelle et non de viol et décidé d’accorder environ 5 millions de dollars de dommages et intérêts à l’ex-journaliste.
Par ailleurs, un autre jury a condamné Donald Trump en janvier à verser 83,3 millions de dollars E. Jean Carroll pour l’avoir diffamée et avoir porté atteinte à sa réputation en juin 2019, lorsqu’il a nié pour la première fois sa plainte pour viol. La justice a également rejeté l’appel de Donald Trump dans cette affaire.
(Rédigé par Jonathan Stempel à New York ; version française Kate Entringer, édité par Zhifan Liu)
Soutenez le Journal Chrétien, un média porteur d’espérance, ouvert et indépendant.
JE FAIS UN DON MAINTENANT
