Deux juges britanniques quittent la plus haute juridiction de Hong Kong
par James Pomfret et Jessie Pang
HONG KONG (Reuters) – Deux juges britanniques siégeant dans la plus haute juridiction de Hong Kong ont démissionné, un peu plus d’une semaine après que 14 activistes pro-démocratie ont été jugés coupables de subversion.
Les deux juges, Lawrence Collins et Jonathan Sumption, ont « présenté leurs démissions respectives » à la Cour d’appel final de Hong Kong, où ils occupaient les fonctions de juges non-permanents, a indiqué la plus haute juridiction de Hong Kong dans un communiqué.
« J’ai démissionné de la Cour d’appel final en raison de la situation à Hong Kong, mais je continue d’accorder ma confiance à la Cour et à la totale indépendance de ses membres », a dit Lawrence Collins au Financial Times.
Jonathan Sumption a confirmé à Reuters qu’il avait démissionné et a dit qu’il ferait une déclaration la semaine prochaine, se refusant à toute demande de commentaire.
Le juge en chef de la Cour d’appel final de Hong Kong, Andrew Cheung, a dit dans un communiqué publié vendredi avoir accepter ces démissions « à regret ».
Quatorze activistes pro-démocratie ont été jugés coupables la semaine dernière de subversion, tandis que deux autres prévenus ont été acquittés, dans le cadre du plus important procès jamais organisé à l’encontre de l’opposition pro-démocratie à Hong Kong.
Ce verdict survient plus de trois ans après que la police a arrêté 47 membres de l’opposition démocrate dans le cadre d’une vague de perquisitions simultanées à travers le territoire.
(Avec la contribution Greg Torode; version française Camille Raynaud)
Le Journal Chrétien est 100% gratuit. Faites un don régulier et aidez-nous à poursuivre notre mission.
👉Suivez toute l'actualité du Journal Chrétien sur Google Actualités.
❤️Soutenez-nous sur https://www.jefaisundon.com (CB - PayPal - SEPA).
⚠️ La chaîne Chrétiens TV éditée par le Journal Chrétien est diffusée sur le canal 246 de la Freebox.
✝️Découvrez Bible.audio, plateforme d'étude biblique avec une vingtaine de traductions de la Bible, des commentaires, dictionnaires et lexiques bibliques, etc.
Votre soutien financier nous aidera à :
👍 couvrir les frais de fonctionnement du Journal Chrétien ;
👍 produire des émissions de qualité sur Chrétiens TV pour sensibiliser et encourager ;
👍 améliorer l'application de ressources bibliques Bible.audio ;
👍 transmettre l’héritage spirituel aux générations futures ;
👍 faire rayonner la foi chrétienne dans un esprit d’unité et d’amour.
👍 produire des émissions de qualité sur Chrétiens TV pour sensibiliser et encourager ;
👍 améliorer l'application de ressources bibliques Bible.audio ;
👍 transmettre l’héritage spirituel aux générations futures ;
👍 faire rayonner la foi chrétienne dans un esprit d’unité et d’amour.

